Arc 5: Những Vì Sao Ghi Dấu Vào Lịch Sử
Chương 77: Kỵ sĩ Vô danh
0 Bình luận - Độ dài: 2,032 từ - Cập nhật:
Ferris đang dáo dác nhìn quanh thì nhận ra nhóm Subaru và cất tiếng gọi. Cậu lao về phía này, bước chân loạng choạng, vội vã, rồi túm lấy cổ áo Subaru như thể sắp ngã gục vào người cậu.
Đỡ lấy cơ thể nhẹ bẫng ấy, Subaru lên tiếng: "Này?"
Ngay lập tức:
"Nói cho tớ biết..."
"Hả?"
"Giám mục Đại tội! Các cậu bắt được rồi đúng không? Bắt nó nôn ra tất cả những gì nó biết đi! Hỏi cho ra cách chữa trị cho tiểu thư Crusch! Thế nên, nói cho tớ biết chỗ của gã đó...!"
Subaru cứng đờ người trước ánh mắt đang trợn trừng ở cự ly gần của Ferris.
Cơn kích động dữ dội như lửa cháy của Ferris chỉ đơn thuần xuất phát từ sự lo lắng cho người chủ nhân mà cậu kính yêu. Và để cứu cô ấy, cậu cũng mang theo giác ngộ sẽ không dung thứ cho bất kẻ nào nắm giữ khả năng đó.
"F-Ferris, bình tĩnh lại đã. Tôi hiểu cảm giác của ông, nhưng có vội vàng như thế cũng chẳng ra kết quả gì đâu. Trước mắt cứ bình tĩnh nói chuyện..."
"Đừng có nói những lời tùy tiện! Hiểu cảm giác của tớ ư? Sao mà hiểu được chứ!? Cậu nói mấy lời dửng dưng đó, trong khi tiểu thư Crusch đang đau đớn thế nào... nếu cậu hiểu được thì sao có thể bình thản như thế hả! Đừng có nói bừa!"
"――――"
Bị đẩy mạnh vào ngực, bị ngón tay chỉ thẳng vào mặt, Subaru im bặt.
Hứng chịu cơn thịnh nộ đáp trả lại phát ngôn thiếu suy nghĩ, Subaru không thể cãi lại lời nào. Tình trạng của Crusch vẫn không thay đổi, vẫn bị máu của 'Sắc Dục' Capella xâm lấn. Hơn hết thảy, qua những lời vừa rồi của Ferris, Subaru nhận ra cậu ta vẫn chưa quên Crusch, và điều đó khiến cậu lỡ cảm thấy nhẹ nhõm.
Chân phải và lòng bàn tay từng chạm vào Crusch của Subaru cũng đang bị thứ màu đen đó ăn mòn.
Tuy nhiên, việc đó chẳng thể nào mang lại chút an ủi cho trái tim Ferris lúc này.
"Tớ buộc phải cứu tiểu thư Crusch. Nếu vì điều đó mà phải làm bất cứ chuyện gì, tớ cũng có thể làm, và sẽ làm. Nếu phải tra tấn Giám mục Đại tội, tớ cũng sẽ làm. Tớ biết cách chữa trị cho con người. Thế nên, dù có đập nát tớ cũng chữa lại được. Thế nên, thế nên..."
"Ferris. —Thôi, dừng lại đi."
Subaru không thể cất lời với một Ferris đang bị thiêu đốt bởi sự nôn nóng. Và rồi, người gọi cậu lại từ phía sau chính là vị lão kiếm sĩ không thể đứng nhìn tình cảnh đó thêm nữa.
Wilhelm cất giọng kìm nén cảm xúc gọi người kỵ sĩ cùng phụng sự một chủ nhân.
"Ta hiểu cảm giác của cháu đến đau lòng. Nhưng hành động này chẳng khác nào đang hạ thấp tiểu thư Crusch hơn bất cứ ai. Trước hết hãy bình tĩnh lại. Phải bình tĩnh mới giải quyết được việc."
"Hiểu cảm giác gì chứ, chỉ là lời an ủi...!"
"—Ta hiểu."
Trước một Ferris đang định sấn tới, Wilhelm dùng giọng trầm thấp khẳng định mạnh mẽ. Sau đó, ánh mắt ông hướng về chiếc áo khoác bọc lấy tro cốt đang được ông ôm trong lòng.
Người đang ngủ yên trong đó là ai, Ferris cũng lập tức đoán ra và cắn chặt môi.
"Như thế... là chơi xấu. Chơi xấu, chơi xấu, chơi xấu, chơi xấu quá, ông Vil...!"
"Ta biết. Là lỗi của ta khi lợi dụng sự bao dung và dịu dàng của cháu. Ta lại áp đặt điều đó lên cháu, người chối bỏ nỗi đau của người khác hơn bất cứ ai. Hãy cứ hận thân già này đi."
"Ư, ư ư ư...!"
Ferris cúi gầm mặt, cố nén nước mắt. Ôm lấy đầu cậu, Wilhelm gật đầu với Subaru.
Chắc ý ông là cứ giao chỗ này cho ông. Khi bình tĩnh lại, Ferris cũng sẽ phải thay mặt Crusch tham gia vào cuộc thảo luận sắp tới.
Về cách xử lý Sirius, lúc đó sẽ cần phải bàn bạc.
Nhưng trước mắt, những người thấu hiểu hoàn cảnh của nhau nên trao đổi vài lời riêng.
Đôi mắt tĩnh lặng của Wilhelm truyền đạt điều đó cho Subaru.
Cảm thấy thật thảm hại khi phải dựa dẫm vào ông, Subaru cúi đầu rồi rời đi.
"Ngay cả bác Wilhelm chắc cũng muốn khóc, vậy mà..."
Tại sao tất cả mọi chuyện lại không suôn sẻ?
Tất cả mọi thứ, dù là người quen hay không quen, chẳng lẽ không có cách nào để kết thúc trong hạnh phúc sao? Dù Subaru có vùng vẫy, cố gắng, chọn lựa phương án tối ưu nhất để xoay sở thế nào đi nữa, liệu có thể chạm tới kết cục đó không—điều đó, cậu không biết được.
Cậu đã xác nhận thêm sự an toàn của Reinhard và Felt, cùng với Ferris và Crusch. Những người cần thiết còn lại là Julius và Ricardo, những người đã đến công phá tháp điều khiển của 'Bạo thực'. Thêm cả Schult, tiểu đồng của Priscilla, và dù là đối tượng không mấy ưa thích nhưng còn cả Heinkel nữa.
Nhắc mới nhớ, Joshua, em trai của Julius, từ lúc vụ náo động này xảy ra vẫn luôn—.
"—A?"
Ngay khi đang suy nghĩ miên man, Subaru nhìn thấy một bóng người từ bên ngoài ngó vào khu tị nạn.
Bộ lễ phục trắng tinh xảo, thanh kiếm kỵ sĩ thon dài đeo bên hông. Góc nghiêng tuấn tú, dáng người cao ráo, và mái tóc tím bóng bẩy đến mức đáng ghét—không thể nào nhìn nhầm được.
Là Julius. Người mà cậu đang muốn xác nhận sự an toàn nhất lại đang ở ngay đó.
"Này, Juli—"
"――――"
Subaru lập tức giơ tay, cất tiếng định gọi Julius đang ló nửa người vào. Nhưng khi Julius nhận ra ánh mắt Subaru đang nhìn mình, anh lập tức xoay người bước ra, rồi cứ thế rảo bước định rời khỏi khu tị nạn.
"Hả?"
Trước thái độ không ngờ tới của Julius, Subaru thốt lên đầy ngỡ ngàng.
Phản ứng đó hoàn toàn nằm ngoài dự đoán. Việc Julius có ngoan ngoãn đáp lại tiếng gọi của Subaru hay không thì còn tùy ý kiến mỗi người, nhưng dù sao đi nữa, phản ứng này là điều cậu không tưởng tượng nổi.
Không phải đáp trả, cũng chẳng châm chọc, mà là bị ngó lơ sao?
"Cái tên này, đùa nhau à."
Sôi sục, bao nhiêu sự bực bội nãy giờ bùng nổ cùng lúc, Subaru đuổi theo anh ta.
Không phải là cậu lo lắng. Không phải là lo lắng đâu, nhưng với người đang phải đi tìm xem hắn có an toàn hay không như cậu đây, thì thái độ đó là không thể chấp nhận được.
Hắn có ý gì, phải bắt lại mà tra hỏi cho ra lẽ. Cần phải nói cho hắn biết đây không phải lúc để đùa giỡn.
"Khoan đã, Subaru? Có chuyện gì vậy?"
"Vừa nãy, tên làm màu Julius ở ngay kia mà dám bơ tớ. Tớ đi bắt hắn về đây!"
"Hả?"
Bỏ lại giọng nói ngạc nhiên của Emilia, Subaru lao đi đuổi theo Julius. Vừa lao ra khỏi cửa khu tị nạn, cậu nhìn thấy bóng lưng đang định biến mất về phía bên kia con đường. Rõ ràng là hành động tránh né ánh mắt người khác. Nhưng nếu không chạy, thì việc đuổi kịp là rất dễ dàng.
"Nếu an toàn thì cứ nói một câu là an toàn đi cho nhanh, có thế thôi mà..."
Vừa chửi thầm, Subaru vừa chạy bước nhỏ về phía góc đường. Giữa đi bộ nhanh và chạy bước nhỏ thì khoảng cách tất nhiên sẽ được thu hẹp. Vừa rẽ qua góc, nhìn thấy bóng lưng đó, Subaru gào lên.
"Này, thằng khốn kia! Mày làm cái quái gì mà đi lang thang trong khi mọi người đang bận tối mắt tối mũi thế hả. Không thấy mặt mũi đâu người ta sẽ lo đấy biết không. À không, đấy là ý kiến chung thôi nhé."
"――――"
Nghe thấy giọng nói thô lỗ của Subaru, bước chân Julius khựng lại. Chỉ quay đầu lại, Julius dùng đôi mắt màu vàng đó khẽ liếc qua Subaru.
Subaru cau mày trước ánh nhìn im lặng đó, nhưng Julius vẫn giữ nguyên tư thế ấy:
"—Xin lỗi. Tôi đang tìm người, nhưng có vẻ không có ở trong đó. Tôi muốn nhanh chóng đi tìm ở khu tị nạn khác. Xin phép."
"Chờ chờ chờ chờ đã, nói cái quái gì thế. Người ông tìm, đằng nào chả là mấy người cô Anastasia? Nếu thế thì họ ở trong khu tị nạn kia đàng hoàng đấy. Do ông hấp tấp quá nên nhìn sót thôi. Chẳng giống ông tí nào."
"—Ư."
Subaru gọi giật lại bóng lưng đang định rời đi sau khi để lại mấy lời xã giao khách sáo. Và rồi, trước câu nói đó của Subaru, Julius đã cho thấy một phản ứng kịch tính.
Đôi vai anh giật nảy lên, rồi quay phắt lại nhìn về phía này với vẻ mặt kinh ngạc.
"O, ồ? Sao thế?"
Bất giác, giọng Subaru cũng cao vút lên theo phản ứng đó. Cũng là đương nhiên thôi.
Biểu cảm của Julius khi nhìn cậu lúc này được tô điểm bởi sự kinh ngạc chưa từng thấy. Không, hiện lên trên biểu cảm đó không chỉ là kinh ngạc. Ở đó còn có một tia sáng như đang cầu khẩn.
Trước thứ cảm xúc quá đỗi không hợp với Julius ấy, Subaru nhất thời không nối được lời nào. Trước một Subaru như thế, Julius nín thở, đôi má cứng đờ:
"...Subaru. Cậu, nhớ tôi sao?"
"Câu hỏi kiểu gì đấy. Nhân vật của ông đâu có mờ nhạt đến mức bị quên sạch chỉ sau vài tiếng đồng hồ đâu. 'Kỵ sĩ ưu tú nhất' Julius Euclius đang nói cái điều ngớ ngẩn gì..."
Nhún vai, Subaru trả lời như thể coi thường Julius. Và ngay giữa cuộc đối đáp đó, cậu nhận ra sự ngu ngốc của chính mình và lời nói tắc nghẹn lại.
Câu hỏi vừa rồi của Julius rõ ràng có gì đó không ổn. Và sự bất thường đó, nếu trí tưởng tượng chạm đến một bước trước tình huống tồi tệ nhất mà Subaru giả định, thì cậu lẽ ra phải nhận ra.
"Subaru! Đừng có tự tiện chạy đi như thế chứ!"
Subaru đang chết lặng cổ họng, và Julius đang đứng đối diện.
Emilia và Beatrice đuổi theo đã bắt gặp cảnh hai người đang đối mặt trên đường. Nhìn thấy hai người đang trừng mắt nhìn nhau trong im lặng, các cô gái chớp đôi mắt to tròn:
"À ừm... bọn tớ đang làm phiền sao?"
Nhận ra bầu không khí kỳ lạ và căng thẳng, Emilia nghiêng đầu lo lắng.
Phản ứng đó của cô, đặc biệt là ánh mắt nhìn Julius, khiến Subaru cảm thấy một dự cảm chẳng lành.
Và rồi, Subaru chỉ tay vào Julius:
"...À, ừ thì đúng, nhưng cũng không phải. Emilia-tan. Cả Beako nữa, ừm."
"—?"
Emilia và Beatrice hiện lên dấu chấm hỏi trước những lời ấp úng của Subaru.
Có lẽ, cậu phải đặt ra một câu hỏi mang tính quyết định. Nuốt nước bọt trước điều đó, Subaru liếc nhìn Julius.
Trước ánh mắt của Subaru, Julius hất cằm với vẻ mặt đã quyết tâm đón nhận sự trống rỗng tàn khốc:
"Anh tìm thấy Julius rồi. Nên là, dẫn cậu ta về nói chuyện được chứ?"
"—Julius."
Trước câu hỏi, Beatrice nhìn sang Julius.
Và rồi, Emilia rụt rè mím môi,
"Julius là... người quen của Subaru hả?"
Cô ấy đã nói như vậy, giống hệt như tái hiện lại cơn ác mộng ngày xưa.
0 Bình luận