Từ bờ biển trở về, năm người quay lại trung tâm thành phố Hakodate.

"Tiếp theo đi đâu đây?" Watanabe Tooru hỏi.

"Để tôi xem!" Akiko ngậm xiên mực trong miệng, chuẩn bị lấy cuốn sổ tay du lịch từ trong chiếc túi đeo trên vai.

"Để tớ cho." Koizumi Aona giúp một tay, lấy ra cuốn sổ tay đã dầy đặc chữ, "Là giáo viên, lại còn là con gái, ngậm đồ ăn trong miệng trông khó coi lắm."

"Vâng ạ, mẹ Aona." Akiko kéo dài giọng đáp.

"Dễ thương ghê." Watanabe Tooru nói.

"Nghe thấy chưa! Anh chàng đẹp trai Tokyo thừa nhận rồi đấy!" Akiko vừa nãy giọng điệu còn như trẻ con, giờ khắc này giọng đã biến thành một thiếu niên thô lỗ.

"Mẹ Aona?" Ashita Mai nghiêng đầu.

Akiko cười đến ngã vào lòng Miyazaki Miyuki, nước tương cá mực suýt chút nữa dính vào quần áo cô, khiến cho Miyazaki Miyuki lộ ra một vẻ mặt ghét bỏ.

"Mai, tuyệt đối đừng học cái xấu của Akiko nhé." Koizumi Aona buồn cười nói.

Watanabe Tooru dắt bàn tay nhỏ bé lạnh băng của Ashita Mai, hỏi nàng: "Lạnh không?"

Ashita Mai lắc đầu, trên mặt lộ ra vẻ vui mừng, bàn tay mềm mại nắm lại.

Koizumi Aona một bên mở sổ tay du lịch, một bên dùng ánh mắt dịu dàng nhìn chăm chú Ashita Mai.

"Theo kế hoạch," ánh mắt nàng quay lại cuốn sổ, "Tiếp theo sẽ đến công viên Goryokaku."

"Công viên Goryokaku." Watanabe Tooru lặp lại với Ashita Mai.

"Công viên Goryokaku." Ashita Mai cũng lặp lại với Watanabe Tooru.

Bên kia.

"Công viên Goryokaku." Akiko bắt chước dáng vẻ của Ashita Mai, nũng nịu nói với Miyazaki Miyuki.

"Tôi cảnh cáo cô," Miyazaki Miyuki nói, "Làm bẩn quần áo của tôi, thì lúc lãnh lương phải mua cho tôi một cái mới đấy."

"A," Akiko ra vẻ ta đây, ngón cái chỉ vào mình, "Cô biết bạn của tôi là ai không? Phu nhân 500 triệu yên! Phú bà mới nổi của khu Shinjuku đấy!"

"Akiko!" Phu nhân 500 triệu yên, phú bà mới nổi của khu Shinjuku, Koizumi Aona, cảm thấy vô cùng xấu hổ.

Bầu trời xanh như tấm vải vẽ, mây trắng như vài nét bút Kujou Miki tùy ý quét lên, thời tiết rất đẹp.

Công viên Goryokaku là một pháo đài hình ngôi sao năm cánh được bao quanh bởi hào nước, xây dựng cho chiến tranh, hiện tại đã trở thành công viên, một nơi để người dân nghỉ ngơi giải trí.

Mùa xuân, hơn một ngàn sáu trăm cây anh đào Somei Yoshino nở rộ, lúc đó chèo thuyền trong hào nước, hẳn là rất tuyệt;

Mùa hè, cây cối um tùm, gió thổi lên từng lớp sóng xanh;

Mùa đông, tuyết trắng mênh mang, còn tổ chức hoạt động thắp đèn đêm mang tên "Giấc mộng sao năm cánh".

Hơn 2000 ngọn đèn màu được thắp sáng trong công viên, nổi bật trên nền tuyết trắng, chỉ tưởng tượng thôi cũng biết đó là một đêm đông lãng mạn đến nhường nào.

Mùa thu cũng đặc sắc không kém, không nhất định là lá phong, rất nhiều loại cây đều nhuộm thành màu đỏ.

Đi trên cầu, dạo bước bên hào nước, lang thang trên con đường mòn giữa rừng cây, xuyên qua những tán cây đầy sắc thu, nhìn thấy một góc trời xanh thẳm, tâm trạng trở nên thư thái lạ thường.

Rời khỏi công viên Goryokaku, năm người lên tháp Goryokaku cao 90 mét.

Pháo đài hình ngôi sao khổng lồ thu hết vào tầm mắt.

Phía trên có bán đặc sản, áo thun đen in chữ "Goryokaku", đồng hồ báo thức, giấy dán, vân vân, còn có cả những thanh kiếm gỗ của "thời đó" – không biết là thời nào, nên mới nói là "thời đó".

Những thứ này họ đều không mua.

Họ chỉ theo sự dẫn đầu của Akiko, mua kem ly lạnh đến buốt răng nhưng lại rất ngon.

Vì dậy sớm đuổi máy bay, lịch trình ngày đầu tiên kết thúc tại đây.

Bước đi trên con đường nhuộm đỏ hoàng hôn, năm người trở về khách sạn.

Để chơi cho thỏa thích, và cũng bị ảnh hưởng bởi Kujou Miki, Watanabe Tooru đã chi tiền bao trọn khách sạn trong ba ngày.

"Bao trọn gói, sướng quá đi." Giọng của Akiko.

"A..." Qua bức tường tre, truyền đến tiếng thở phào nhẹ nhõm của Miyazaki Miyuki.

Sương mù lượn lờ, họ đang ở suối nước nóng ngoài trời trong một khu vườn kiểu Nhật truyền thống.

Nhà tắm nam và nhà tắm nữ, không có tắm chung.

Mặc dù suối nước nóng không lớn lắm, nhưng môi trường thanh tịnh và đẹp đẽ, lại thêm việc bao trọn gói, chỉ có mấy người họ, vừa ngâm mình trong nước, vừa thưởng thức phong cảnh mùa thu của khu vườn, một sự hưởng thụ không lời nào tả xiết.

"Watanabe!" Akiko gọi, "Aona nói có thể qua đây đấy!"

"Thật không?"

"Nói bậy!" Giọng Koizumi Aona trách móc.

"Thật ra tôi với Akiko có thể nhường chỗ lại." Miyazaki Miyuki nói.

"Ừm." Nếu không phải thính lực của Watanabe Tooru xuất sắc, thì căn bản không nghe rõ giọng của Ashita Mai.

"Mai!" Koizumi Aona gọi.

"Hả, Mai em chịu à?" Akiko không thể tin được hỏi.

"Ừm." Giọng Ashita Mai nhàn nhạt, "Tooru thì, cái gì cũng được."

"Cái gì cũng được là không được!" Koizumi Aona nói lí nhí.

Watanabe Tooru một mình ở nhà tắm nam, nghe giọng nói dễ nghe của các cô gái bên kia, ngước nhìn những vì sao trên bầu trời đêm.

"Miki bây giờ đang làm gì nhỉ?" trong lòng hắn không khỏi nhớ nhung.

Hai người từ lúc thẳng thắn với nhau đến nay, lần đầu tiên xa cách nhau như vậy, Watanabe Tooru lại một lần nữa ý thức rõ ràng mình yêu nàng đến mức nào.

Nhìn quanh bốn phía, cảnh tượng như đã từng quen biết, chuyến du lịch mùa đông do trường tổ chức năm ngoái, Kiyano Rin đã bị ngất trong suối nước nóng.

Nhắm mắt lại, hắn thấy nàng nằm trong tuyết, nghe thấy tiếng hát xa xăm, et-xtra của nàng.

Nhân lúc tắm suối nước nóng, Watanabe Tooru nhớ về hai người ở Tokyo xa xôi.

Khi rời khỏi suối nước nóng, mặc vào bộ Yukata, toàn bộ tâm tư của hắn lại quay về với Koizumi Aona và Ashita Mai.

Ngâm suối nước nóng xong, năm người ở lại phòng giải trí để giết thời gian.

Akiko và Miyazaki Miyuki đang hứng thú đánh bóng bàn ở đó, bắp đùi lộ ra ngoài, bộ Yukata rộng rãi không che giấu được chuyển động theo quán tính của bộ ngực.

Watanabe Tooru chú ý đến điều này, liền nói với Ashita Mai và Koizumi Aona:

"Chúng ta cũng chơi đi?"

Để không nhìn hai người kia, và để nhìn hai người kia.

"Được thôi." Koizumi Aona nói, "Nhưng mà Watanabe em phải nhường bọn tôi đấy, cô biết em rất giỏi."

"Ừm." Ashita Mai lúc này gật đầu, không biết là đồng ý đánh bóng bàn, hay là phụ họa theo Koizumi Aona.

"Yên tâm, em sẽ đánh vào chỗ dễ đỡ." Watanabe Tooru nói.

Koizumi Aona thật to lớn, dáng người Ashita Mai thật xinh đẹp, quả bóng bàn thật tròn – đây chính là cảm nhận của Watanabe Tooru sau khi đánh xong.

Đánh bóng bàn một lúc, ăn bữa tối do khách sạn chuẩn bị, các cô gái lại đi tắm suối nước nóng, Watanabe Tooru một mình trở về phòng ngủ sang trọng kiểu Nhật.

Hắn tựa vào tấm đệm, lấy điện thoại ra, xem những bức ảnh chụp hôm nay.

Một tấm chụp công viên Goryokaku từ trên tháp Goryokaku cực kỳ đẹp, hắn bất giác gửi cho Kujou Miki.

Ngay khoảnh khắc hắn gửi tin nhắn, cũng nhận được một tấm ảnh Kujou Miki gửi tới.

Nàng, Kiyano Rin, Kujou Maki, và phu nhân Kiyano, bốn người tụ tập ăn tối, trên bàn bày đầy hải sản được vận chuyển bằng đường hàng không từ Hokkaido trong ngày.

"Rõ ràng đến Hokkaido, mà bữa tối lại ăn ẩm thực ở Kaiseki (khóc.jpg)"

"Ăn ẩm thực Kaiseki sao không đi Kyoto?"

"Khách sạn này có vấn đề"

"Cậu gửi gì thế?"

"Công viên Goryokaku"

"Có gì hay không?"

"Cũng được"

Cuộc đối thoại dừng ở đó, Watanabe Tooru vừa hài lòng nhắn tin cho Kujou Miki, thì Kujou Miki cũng nhắn tin cho hắn.

Bốn người ngâm suối nước nóng xong, lại gọi Watanabe Tooru đánh bài.

Vừa ngâm xong, mặt các nàng đỏ bừng, tóc đều búi lên, để lộ ra chiếc cổ trắng ngần.

"Đẹp quá." Watanabe Tooru khen ngợi.

"Ai đẹp nhất?" Miyazaki Miyuki thong thả như bà chủ khách sạn.

"Mai? Aona?" Akiko hóng chuyện mà nhìn chằm chằm vào Watanabe Tooru.

"" Watanabe Tooru không ngờ, vậy mà ở đây cũng có thể gặp phải tình cảnh khó xử.

Mặc dù Ashita Mai không quan tâm những thứ này, nhưng hắn không thể không để ý.

"Cô ơi," hắn cầu cứu Koizumi Aona, "Ai đẹp nhất ạ?"

"Không thể cái gì cũng hỏi cô được đâu nhé." Koizumi Aona cười nói.

Thấy Watanabe Tooru mặt mày phiền não, nàng lại nói: "Được rồi, được rồi, mau đánh bài đi."

Không cược tiền, người thua sẽ bị dán giấy lên mặt, Watanabe Tooru quyết định sẽ dán đầy mặt Akiko và Miyazaki Miyuki.

Ván bài vừa mới bắt đầu, Ashita Mai ngồi bên cạnh Watanabe Tooru, đã đưa bàn chân trắng nõn mềm mại qua, áp vào bàn chân của Watanabe Tooru.

So với Watanabe Tooru, chân của nàng trông nhỏ nhắn xinh xắn đáng yêu.

Nửa đường, Koizumi Aona ngồi ở phía bên kia của Watanabe Tooru phát hiện ra.

Nàng lặng lẽ đưa tay trái xuống gầm bàn, dùng ngón tay nhẹ nhàng cào vào bàn chân còn lại của Watanabe Tooru hai lần.

Watanabe Tooru nhột đến mức ngón chân không kìm được co lại.

Nhìn Miyazaki Miyuki và Akiko hoàn toàn không hay biết gì, Watanabe Tooru buông tay phải xuống, đi cào lòng bàn chân của Koizumi Aona.

Koizumi Aona càng không chịu nổi, vì nhột, lại thêm xấu hổ, cả người cũng cựa quậy theo.

"Sao thế?" Akiko hỏi.

"Không có gì," Koizumi Aona tay trái nắm lấy tay phải của Watanabe Tooru, cố gắng giả vờ như không có chuyện gì, "Chân hơi tê thôi."

Miyazaki Miyuki nhìn nàng đầy ẩn ý, khiến Koizumi Aona đỏ mặt.

"Mặt sao đỏ thế?" Akiko quan tâm hỏi.

"Điều hòa có phải hơi cao không nhỉ?" Koizumi Aona thu tay trái lại, giả vờ quạt gió.

"Tắm suối nước nóng bị cảm rồi à?" Akiko nói, "Lúc ngủ uống một viên thuốc đi, phòng ngừa một chút."

"Ừm."

"Aona-sensei, đến lượt cô đó." Watanabe Tooru nhắc nhở.

"Cái gì? À, được." Koizumi Aona nhìn vào lá bài trong tay, do dự nên ra con nào.

Lúc này, Watanabe Tooru dùng ngón giữa, nhẹ như lông vũ lướt qua lòng bàn chân của nàng.

"A!" Không kịp phòng bị, Koizumi Aona không nhịn được kêu lên.

"Làm gì thế! Bọn tôi còn ở đây đấy!" Lần này, Akiko cũng phát hiện ra điều không ổn.

Sáng mai phải đi "Chợ sáng Hakodate", chơi đến mười một giờ là kết thúc.

Đây là phòng của Miyazaki Miyuki và Akiko, Watanabe Tooru, Ashita Mai, và Koizumi Aona ba người tách ra ở hành lang.

"Ngủ ngon." Koizumi Aona nói.

"Ngủ ngon." Watanabe Tooru trả lời.

Koizumi Aona đi về phía trước hai bước, phát hiện Ashita Mai không đi theo.

"Mai?" Nàng quay đầu nhìn Ashita Mai đang đứng bên cạnh Watanabe Tooru.

"Em lát nữa sẽ về." Ashita Mai nói.

Koizumi Aona kinh ngạc đến sững sờ tại chỗ, há miệng định nói gì đó, lại không biết nên nói gì cho phải.

Chuyện của Ashita Mai và Watanabe Tooru, nàng biết, nhưng thế này không khỏi quá bạo gan rồi.

"Senpai?" Watanabe Tooru cũng bị giật mình.

"Không được sao?" Ashita Mai nghiêng gương mặt thanh tú, đôi mắt trong veo nhìn Watanabe Tooru.

"Cũng không phải là không được."

"Vậy, Mai, chị về trước nhé, trải giường chờ em." Koizumi Aona nói năng lộn xộn.

"Ừm." Ashita Mai gật đầu.

Koizumi Aona tăng tốc bước chân, dáng người thướt tha uyển chuyển, biến mất ở cuối hành lang.

Cơ thể Ashita Mai tỏa ra một mùi hương thanh đạm dễ chịu.

Nàng nằm trên giường, mặc cho Watanabe Tooru mầy mò qua lại.

Không lâu sau, cơ thể nàng trở nên cứng đờ, hô hấp ngừng lại, hai chân dùng sức.

Rồi đến một khoảnh khắc nào đó, nàng đột nhiên thở ra, lồng ngực bắt đầu phập phồng kịch liệt.

"Senpai." Watanabe Tooru nhẹ nhàng gọi bên tai nàng.

"Ừm." Hai cánh tay trắng như tuyết của Ashita Mai, ôm chặt lấy Watanabe Tooru không buông.

Hai người nằm trên giường nghỉ ngơi một lúc.

"Đi tắm đi." Watanabe Tooru vuốt ve khuôn mặt nhỏ nhắn mềm mại của nàng.

Ashita Mai mở to mắt: "Làm tiếp chứ?"

"Aona-sensei không chừng vẫn đang chờ chị đấy, đợi về Tokyo..."

Watanabe Tooru nói chưa dứt lời, Ashita Mai đã cưỡi lên người hắn, mái tóc mềm mại nhẹ nhàng đung đưa.

"Hừ..." Watanabe Tooru hít sâu một hơi, cùng nàng mười ngón tay đan chặt.

Sau này, có lẽ Watanabe Tooru không thể nhìn cảnh Ashita Mai cưỡi ngựa được nữa.

Ashita Mai ngã về phía trước, lại một lần nữa ôm chặt lấy cổ Watanabe Tooru.

Watanabe Tooru mặc cho nàng nằm trong lòng mình, dịu dàng vuốt ve cơ thể nóng rực của nàng.

Nghỉ ngơi một lúc, hắn vỗ vỗ vào tấm lưng trần của nàng: "Khuya rồi."

Ashita Mai lắc đầu, tóc lướt qua má Watanabe Tooru, có chút ngứa, nhưng đáy lòng lại vô cùng ấm áp.

Nghỉ ngơi thêm một lúc, Watanabe Tooru nói: "Thật sự khuya rồi."

Đôi môi mỏng manh mềm mại của Ashita Mai, cắn vào dái tai của Watanabe Tooru.

"Không muốn đi sao?" Watanabe Tooru tay bắt đầu từ vai, dọc theo đường cong lưng nàng, vuốt ve mãi đến mông, rồi lại từ vai vuốt xuống mông.

Ashita Mai buông môi ra, vẫn không nói gì, chỉ lắc đầu.

Hai người đều không nói lời nào, lẳng lặng chờ đợi một lúc, cuối cùng Watanabe Tooru phải ngồi dậy.

"Senpai, thật sự nên về rồi." Hắn nói với Ashita Mai đang ngửa mặt nằm trên đệm.

Ashita Mai lật người lại, nằm sấp trên đệm.

"Tooru." Nàng quay đầu gọi.

""

Watanabe Tooru ở phía sau nàng.

◇

Koizumi Aona về đến phòng, tựa vào cửa, đè lên trái tim đang đập không ngừng.

Một lúc lâu sau, nàng mới đi vào phòng ngủ, phát hiện chăn đệm đã được trải sẵn.

Lúc này nàng mới nhớ ra, ở khách sạn kiểu Nhật, chăn đệm đều sẽ được nhân viên phục vụ trải sẵn từ trước.

Nhất thời không có việc gì làm, nàng ngồi ở phòng trà một lúc, tự rót cho mình một ly trà.

Theo kiến thức thu được từ Miyazaki Miyuki, đánh nhanh thắng nhanh, nàng chỉ cần uống trà trong mười phút, Ashita Mai sẽ quay về.

Nàng uống một ngụm trà, nhìn vào điện thoại, thời gian trôi qua thật chậm.

Nàng dứt khoát đặt điện thoại ở chỗ mình không với tới, nhìn ra cảnh sắc mùa thu ngoài cửa sổ, lẳng lặng uống trà chờ đợi.

Nói là lẳng lặng, nhưng trong đầu lại rối tung.

Những gì Miyazaki Miyuki nói, những gì thỉnh thoảng thấy trên TV, nam nữ chính đổi thành Watanabe Tooru và Ashita Mai, đủ loại cảnh tượng thay nhau hiện ra.

Khi định thần lại, uống trà xong, nàng vội vàng cầm điện thoại lên xem, đã qua mười một phút.

Ashita Mai vẫn chưa quay về.

"Đừng vội, Aona."

"Miyazaki Miyuki nói, bình thường là 10 đến 20 phút."

Koizumi Aona lại rót một tách trà, lần này uống chưa được bao lâu, đã không nhịn được lấy điện thoại ra, vừa lướt xem những bức ảnh chụp ban ngày, vừa chờ đợi.

Đừng nói 20 phút, thời gian đã qua 12 giờ, Ashita Mai vẫn chưa về.

"Ngủ ở bên đó rồi sao?" nàng không khỏi nghĩ.

Đã đợi một tiếng, cứ ngồi chờ thế này cũng không phải là cách, nàng dứt khoát nằm vào trong chăn.

Miyazaki Miyuki và Akiko, cứ lặp đi lặp lại trong đầu nàng.

"Không có người đàn ông nào không muốn cơ thể phụ nữ."

"Đã quyết định ở bên cậu ta, thì phải nắm chặt lấy cậu ta mới được!"

"Đừng để Kujou và Mai hai người đó cướp cậu ta đi."

Nàng trằn trọc, dù thay đổi tư thế ngủ thế nào cũng cảm thấy không thoải mái.

Những lời này, nàng đã sớm khắc ghi trong lòng.

Từ lúc ban đầu chỉ muốn cùng Watanabe Tooru nắm tay, ôm một cái, phát triển đến hôn, cách quần áo vuốt ve cơ thể.

Nhưng chuyện tiến thêm một bước, nàng chưa từng nghĩ tới.

Watanabe Tooru thường xuyên lừa nàng, nhân cơ hội hôn nàng, thỉnh thoảng cũng giở trò xấu, không để ý đến tôn nghiêm của một giáo viên như nàng, làm một số chuyện quá đáng, nhưng chỉ cần nàng thật sự không muốn, thì hắn tuyệt đối sẽ không làm.

"Chẳng lẽ là vì có các cô ấy, nên mới có thể nhẫn nhịn không làm gì mình sao?"

Trong lòng Koizumi Aona nảy sinh một chút tức giận.

Bỗng nhiên lại nghĩ: "Đây không phải là chuyện tốt sao? Chính mình vốn dĩ không muốn làm mà."

Nhưng lại muốn hắn làm gì đó với mình.

Koizumi Aona mở mắt ra, như thể vừa thò đầu ra khỏi chăn để thở ra một hơi.

Quyết định rồi.

Đến một giờ, Ashita Mai trở về.

Koizumi Aona ra vẻ như không có chuyện gì quan sát sắc mặt và dáng đi của nàng.

Chờ Ashita Mai nằm xuống, nàng nói: "Tắt đèn nhé?"

"Ừm." Ashita Mai lẳng lặng nằm trong chăn.

Theo một tiếng "lách cách", phòng ngủ chìm vào bóng tối, chỉ có chiếc đèn giấy đầu giường, le lói ánh sáng yếu ớt.

"Mai."

"Ừm."

"Ngày mai chị muốn cùng Watanabe."

Ashita Mai quay mặt sang, nhìn Koizumi Aona đang quay lưng về phía mình, hỏi: "Cùng nhau?"

"Không, không phải!" Koizumi Aona sợ đến mức ngồi bật dậy, quay đầu nhìn nàng, "Ý của chị... ý của chị là, ngày mai, chị cũng như em hôm nay..."

"À." Ashita Mai quay đầu lại, nhìn lên trần nhà bằng gỗ.

"Được chứ?" Koizumi Aona không yên tâm lại mở miệng, "Chỉ một mình chị thôi."

"Được." Dừng lại một lúc, Ashita Mai lại nói, "Em sẽ chờ chị về."

"Không cần chờ cũng được."

"Chị muốn ngủ cùng Tooru sao?" Ashita Mai lại quay đầu nhìn nàng.

"Không phải, ý của chị là... được rồi." Koizumi Aona lại nằm xuống, kéo chặt chăn lên cổ.

Ashita Mai nghi hoặc nhìn nàng, hỏi: "Ngày mai, còn đi nữa không?"

"...Đi."