"Mấy chuyện khác thì muốn đưa tin thế nào cũng được, nhưng Kujou Miki trong lòng tôi là số một, chỉ riêng điểm này mong các cậu nhớ kỹ từng câu từng chữ, đừng thay đổi."

Thoát khỏi câu lạc bộ tin tức đáng ghét, Watanabe Tooru cuối cùng cũng trở về lớp Bốn.

Sau giờ nghỉ trưa, mọi người cũng không còn vây quanh anh để trêu chọc nữa. Dù sao đây cũng là một trường tư thục ưu tú, hơn nữa lại là ở một đất nước coi trọng bầu không khí như Nhật Bản.

Mục tiêu của mỗi học sinh tại Kamikawa là các trường đại học hàng đầu Nhật Bản như Tokyo, Kyoto, Keio, Waseda, Nagoya, v.v., mặc dù cuối cùng họ thường chỉ vào được những trường xếp hạng khoảng 30.

Chỉ những học sinh xuất sắc mới chắc chắn được vào các trường đại học danh tiếng. Còn ba thành viên của câu lạc bộ Quan sát Con người, nếu không có gì bất ngờ, gần như chắc chắn sẽ nhận được suất tiến cử mà không cần trải qua kỳ thi chung và kỳ thi thứ hai do trường đại học tổ chức.

Nhưng nếu có học sinh nào đó chỉ thi vào các trường như Đại học Công lập Kyoto, Đại học Miyazaki, Đại học Utsunomiya, v.v., những trường xếp hạng trên 60, thì ở Kamikawa họ sẽ thực sự bị chế giễu.

Trong bầu không khí không ai muốn bị kỳ thị này, kỳ thi giữa kỳ vẫn diễn ra theo đúng kế hoạch.

Vào lúc 4 giờ 40 chiều ngày 30 tháng 5, sau khi thi xong môn Khoa học tự nhiên cuối cùng, và sau lời dặn dò của giáo viên chủ nhiệm, toàn trường bắt đầu tổng vệ sinh.

"Watanabe, lại đây một chút," Koizumi Aona gọi.

Nhờ lợi thế ngồi hàng sau, Watanabe Tooru đang định giành một miếng giẻ lau còn nguyên vẹn nhất, đành phải nhường cơ hội này cho người khác.

"Cô Koizumi, có chuyện gì không ạ?" Cùng theo cô ra khỏi lớp, Watanabe Tooru hỏi.

Koizumi Aona không vào phòng giáo viên mà nói chuyện ngay ngoài hành lang.

"Sau kỳ thi giữa kỳ lần này, có thể sẽ có một số học sinh không đạt yêu cầu."

Watanabe Tooru suy nghĩ một chút: "Ý cô là, lại để chúng em giúp họ học bù ạ?"

"Ừm, cô cũng nghĩ vậy, nên mới hỏi ý kiến các em," Koizumi Aona gật đầu.

Cái gọi là "không đạt yêu cầu" ở trường cấp ba Kamikawa không phải chỉ điểm thấp, mà là giá trị sai số thấp.

Giá trị sai số là thứ hạng của điểm số trong tổng thể, không liên quan trực tiếp đến việc điểm số cụ thể có vượt qua một ngưỡng nào đó – ví dụ như 60 điểm kinh điển – hay không.

Thực ra Watanabe Tooru không muốn đồng ý. Chuyện này hoàn toàn có thể để họ tự bỏ tiền đến trung tâm gia sư tìm giáo viên một kèm một.

Tuy nhiên, Koizumi Aona đối xử với anh rất tốt, và hôm qua cô cũng đã giúp anh rất nhiều trong chuyện tỏ tình ở sân trường, nên không có lý do gì để từ chối.

"Em không có vấn đề gì, nhưng những người khác cần cô tự đi nói chuyện," anh gật đầu.

Koizumi Aona cười xoa xoa mái tóc rối bù nhưng bất ngờ rất hợp mắt của Watanabe Tooru.

"Cô ơi, cô thích trẻ con như vậy, mau mau tự sinh một đứa đi," Watanabe Tooru bực mình cầm tay cô mềm mại và dịu dàng đặt xuống.

Koizumi Aona thở dài: "Cô cũng muốn lắm chứ, nhưng còn chưa có bạn trai."

"Chưa có sao?" Watanabe Tooru ngạc nhiên, "Cô Koizumi xinh đẹp như vậy mà cũng không có bạn trai? Em cứ tưởng cô đã kết hôn rồi chứ."

"Chắc là do cô đặt yêu cầu quá cao," Koizumi Aona nói đùa.

"Yêu cầu gì ạ?" Watanabe Tooru tò mò.

Koizumi Aona đếm ngón tay nói: "Dịu dàng, có khí chất đàn ông, biết thông cảm, chung tình, hiền lành và thông minh."

Watanabe Tooru vô thức trả lời: "Đây chẳng phải là em sao?"

Koizumi Aona lấy giáo án gõ lên đầu anh, hờn dỗi như một cô bé: "Đợi đến ngày cậu thật sự trở thành 'Hot boy Tokyo' thì hãy đến trêu chọc cô."

"Không xa đâu, không xa đâu, đợi em lên lớp mười một là gần như được rồi."

Koizumi Aona không tiếp tục chủ đề thách thức mối quan hệ thầy trò này nữa. Cô nói: "Cậu và Kujou-san thế nào rồi?"

"Cô biết mà, không ai có thể ngăn cản sức hút của em đâu."

"Cô thì không biết đâu," Koizumi Aona cười ha ha hai tiếng, dặn dò Watanabe Tooru: "Cô biết cậu rất được nữ sinh yêu thích, nhưng đã ở bên nhau rồi thì không thể do dự. Gia đình Kujou-san không tầm thường đâu, cậu đừng quá áp lực, nếu thực sự không được thì cũng phải học cách từ bỏ."

Cô lại bổ sung một câu: "Một 'Hot boy Tokyo' dù phải có sự tự tin để làm được mọi chuyện, nhưng không phải nhất định phải làm được mọi chuyện."

"Vâng, em biết."

"Thôi được rồi, đi giúp dọn dẹp đi, nếu không mọi người sẽ nghĩ cô thiên vị cậu, cố tình để cậu lười biếng đấy."

"So với việc bị cô giáo dạy bảo, họ thích dọn dẹp vệ sinh hơn à? Biết đâu bây giờ họ đang chế giễu em đấy, đương nhiên, trừ các nam sinh ra."

Koizumi Aona tức giận liếc Watanabe Tooru: "Mau đi đi, đừng có nói bậy ở đây nữa."

"Tuân lệnh."

Watanabe Tooru trở lại phòng học, Kunii Osamu ném ra một miếng giẻ lau: "Watanabe, giành được cho cậu đấy."

"Bạn tốt!"

Watanabe Tooru lau xong một phần cửa sổ, tổng vệ sinh cũng đi vào hồi cuối, từng tốp học sinh đeo cặp sách lần lượt rời trường.

Watanabe Tooru nhìn xuyên qua ô cửa sổ trong suốt, xác nhận có thể nhìn rõ lông chim quạ đen trên hàng rào sắt của sân vận động ở xa, rồi cũng kết thúc việc dọn dẹp.

Anh nói một tiếng với Kunii Osamu và Saito Keisuke đang cầm chổi bắt chước ca sĩ Rock 'n' Roll để giết thời gian chờ anh, rồi ba người cùng nhau đeo cặp sách rời trường.

Trên đường về, họ vào một phòng bóng chày chơi một lúc, rồi cùng nhau ăn tối ở KFC, sau đó ai về nhà nấy.

Buổi tối, khi Watanabe Tooru vừa xem "Downton Abbey" vừa chống đẩy, điện thoại từ quê nhà gọi tới.

"Tooru à, kiểm tra xong rồi chứ?"

"Vâng, nhưng điểm thì phải cuối tuần mới có ạ."

"Ba ngày lễ liên tiếp có về nhà không? Sen và mận đều chín rồi đấy."

"Ừm—" Watanabe Tooru có chút do dự, hơi nhớ mùi vị quê nhà, nhưng đồng thời cũng ngại đường đi về mười hai tiếng xe cộ phiền phức.

"Không về cũng được, mẹ gửi ít đồ qua cho con nhé."

"Tốt quá, cảm ơn mẹ."

"À, Ayako nói tuần này muốn đi Tokyo du lịch, con nhớ chăm sóc nó thật tốt nhé."

"Khoan khoan khoan khoan, mẹ ơi, con nghĩ lại vẫn nên về ạ, lâu rồi không gặp Heidi."

"Mẹ đã đồng ý với Ayako rồi."

"Vậy mẹ còn hỏi con có về không làm gì?"

"Mẹ biết ngay là con ngại phiền phức, không muốn về mà."

"...Điện thoại hết pin, con cúp máy đây."

Bộ phim truyền hình vừa lúc nói ra một câu thoại khá đúng lúc.

"When so Me Thing bad Happe ns, there"s no point in wishing it Had Not Happened. The Only option is to Minimize the damage."

"Chuyện đã xảy ra rồi, còn hy vọng chuyện không xảy ra nữa thì vô nghĩa, việc cấp bách là giảm thiểu tổn thất."

"'Downton Abbey' lợi hại đến vậy sao?"

Watanabe Tooru rất khó tưởng tượng Kiyano Rin, người đã xem bộ phim truyền hình này từ lâu, rốt cuộc lợi hại đến mức nào.

Nhưng anh nghĩ lại, Kiyano Rin chắc chắn sẽ không vừa xem phim vừa tập chống đẩy, nên dù hiện tại anh tạm thời bị tụt lại phía sau, nhưng trong tương lai không xa, dù trình độ kiến thức có ngang bằng, xét tổng thể thì anh vẫn mạnh hơn một chút.

Vừa nghĩ như vậy, Watanabe Tooru cảm thấy toàn thân tràn đầy sức lực, bên cạnh câu thoại đó, anh lại bắt đầu chống đẩy một tay.

Sau khi tập luyện xong và tắm rửa, Watanabe Tooru đoán rằng Tamamo Yoshimi, người chắc chắn sẽ ra ngoài chơi sau kỳ thi, lúc này cũng đã về nhà, bắt đầu chơi điện thoại di động.

Anh nhắn tin cho cô ấy qua Line.

"Có rảnh không?"

Watanabe Tooru đeo tai nghe, nghe đài phát thanh tiếng Anh, và đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.

Trong tầm mắt, xa xa có một tòa chung cư cao cấp có thể nhìn bao quát xung quanh.

Bây giờ là mười giờ tối, có thể nhìn thấy từng nhà đều đã bật đèn sinh hoạt. Một điểm sáng trong tòa nhà lớn đó, có lẽ chính là căn phòng của Kiyano Rin.

Tin nhắn vẫn hiện "Chưa đọc".

Trước khi ngủ, Watanabe Tooru lại gửi thêm một tin nhắn.

"Có một chuyện vô cùng quan trọng muốn nói với cậu, thấy tin nhắn thì trả lời nhé."

Ngay khoảnh khắc nhấn gửi đi, Watanabe Tooru cảm thấy đặc biệt giống một kẻ tồi.

Nhưng khoảng cách đến khi hoạt động kết thúc còn bốn ngày, dù thế nào cũng phải tìm cách để quay lại với Tamamo Yoshimi.