Một nữ anh hùng vĩ đại, cả đời bất bại, đang nằm chờ chết trên giường bệnh với nỗi ân hận duy nhất: chưa từng tìm được kẻ địch nào đủ sức hạ gục mình.

Vốn dĩ chưa bao giờ có ý định lìa đời ở bất cứ đâu ngoài sa trường, cái chết yên bình này khiến cô khao khát cháy bỏng giá như mọi chuyện đã khác... Thế nhưng, khi bất ngờ tỉnh lại trong thân xác của Nia Liston—một cô bé nhỏ nhắn và mong manh—một cuộc chiến hoàn toàn mới đã mở ra trước mắt cô.

Nia là một đứa trẻ ốm yếu quanh năm, đồng nghĩa với việc con đường để cô quay lại đỉnh cao phong độ vẫn còn rất xa vời. Tuy nhiên, khi đã nắm trong tay cơ hội sống thứ hai, cô quyết tâm sẽ đạt được điều mình hằng mong ước. Lần này, cô sẽ sống—và chết—vì chiến đấu!

Hãy tránh đường cho Cuồng Loạn Tiểu Thư!