Tập 01

Lời bạt

Lời bạt

Lời bạt

Hololive hay Nijisanji gì đó, tôi cũng không rành lắm đâu nha.

Xin chào, tôi là Minamino Umikaze, kẻ gần đây đang cảm nhận sâu sắc việc bị thời đại bỏ lại phía sau.

Cảm ơn các bạn đã cầm cuốn sách này trên tay. Bạn mua chưa? Hay chưa mua? Nếu chưa thì mang ra quầy tính tiền ngay đi nhé.

Tác phẩm "Cuồng Loạn Tiểu Thư Nia Liston" này đã nhận giải thưởng tại Kỳ đầu của Giải thưởng Tiểu thuyết HJ năm 2021 và được xuất bản thành sách như thế này đây.

Vốn dĩ truyện được đăng tải trên "Shousetsuka ni Narou" và "AlphaPolis".

Vì nhiều lý do, tiêu đề đã được đổi từ "Tiểu Thư Điên Loạn" sang "Tiểu Thư Cuồng Loạn". Nội dung bên trong cũng đã được chỉnh sửa và bổ sung để trở nên thú vị, hài hước hơn.

Tóm lại là tôi muốn các bạn mua nó. Trăm sự nhờ mọi người đấy.

Khi các bạn đọc những dòng này, chắc tôi không còn trên cõi đời này nữa.

Chắc hẳn tôi đã lên đường sang thế giới để tiêu thụ đống "game tồn kho" (tsumige) rồi.

Thật lòng tôi đâu có muốn tích game làm gì. Tôi muốn chơi game cơ. Tôi không muốn làm việc. Tôi muốn chơi game. Hồi nhỏ tôi chưa bao giờ nghĩ mình lại thèm khát chơi game đến mức này. À không, hình như hồi nhỏ tôi cũng muốn chơi game lắm. Chỉ ước sao có thời gian mà thôi. Tôi cũng muốn có PS5 nữa. Chẳng thấy đâu bán cả.

Không có thời gian chơi, nên tôi đành vừa làm việc vừa xem video người khác chơi game vậy.

Từ đó, tôi bắt đầu hơi tò mò về mấy cái như Hololive hay Nijisanji. Nhưng mà tôi không hiểu lắm... Họ không phải là kiểu "cái đó của cái đó" giống nhau à? Khác công ty sao? Hay bản chất tồn tại đã khác nhau rồi? Không hiểu. Tôi chịu chết thôi. Thời đại của sự đa dạng, nhưng đa dạng quá mức khiến tôi không theo kịp.

Chà, điều duy nhất có thể khẳng định chắc chắn: họ hẳn là những tinh linh sống trong thế giới điện tử. Làm gì có "người bên trong"! ...Mấy câu đùa kiểu đó chắc giờ cũng lỗi thời rồi nhỉ.

Muốn bắt kịp thời đại ghê.

Các bạn đã ngắm kỹ tranh minh họa bìa đến mức thủng cả giấy chưa?

Là một bé gái đấy. Tuyệt vời nhỉ. Tôi luôn tâm niệm rằng bé gái chính là thực thể cứu rỗi thế giới, và bức minh họa này khiến tôi cảm thấy điều đó có lẽ chính là chân lý.

Đó là một bé gái tuyệt phẩm do họa sĩ Jishaku vẽ. Tranh minh họa bên trong cũng cực kỳ xuất sắc, nên các bạn hãy nhớ xem qua nhé.

Cảm ơn họa sĩ Jishaku vì những bức minh họa tuyệt đẹp.

Các bạn đã xem thông tin viết trên đai sách (obi) chưa? Chắc là ở mặt sau nhỉ? Ơ, không có đai sách á? Thế thì lên mạng tìm kiếm đi nhé!

Vâng, đó là thông tin về bản Manga chuyển thể. Câu chuyện về một bé gái tung hoành trong thế giới truyện tranh.

Họa sĩ đảm nhận là Kodai Kino-sensei. Một người vẽ các bé gái cực kỳ tuyệt vời.

Hãy kiểm tra thông tin thường xuyên hết mức có thể nhé.

Biên tập viên S, tôi nghĩ sự ích kỷ của tôi đã khiến việc trao đổi trở nên khó khăn. Thành thật xin lỗi anh. Và cũng xin cảm ơn anh rất nhiều.

Tôi hy vọng chúng ta sẽ có một mối quan hệ hợp tác lâu dài.

Và gửi đến các độc giả.

Nhờ sự ủng hộ của các bạn từ khi truyện còn đăng trên mạng, Nia Liston mới có thể được xuất bản thành sách như thế này.

Thật sự, thật sự cảm ơn mọi người rất nhiều. Mong mọi người tiếp tục ủng hộ.

Hẹn gặp lại ở tập 2.

***

Truyện ngắn đặc biệt bản E-book: "Giờ Ăn Trưa"

Giờ ăn trưa đã đến.

Gần đây, cuối cùng tôi cũng bắt đầu thấy mong chờ giờ ăn. Cơ thể yếu ớt này đã hồi phục đến mức có thể tiếp nhận thức ăn rồi.

Nhìn ra khung cửa sổ đang mở, tấm rèm ren đung đưa theo làn gió nhẹ thổi vào. Hôm nay thời tiết cũng rất đẹp, bên ngoài trông thật rực rỡ.

Sắp sửa "tốt nghiệp" cái xe lăn này rồi.

Vốn dĩ nó cũng chẳng cần thiết. Giờ tôi vẫn đi lại được, chân cẳng cũng chẳng có vấn đề gì bất thường.

Chỉ là do cơ thể suy nhược và mầm bệnh vẫn còn bám rễ, nên hễ vận động là mệt ngay thôi.

Chà, chuyện đó cứ tùy cơ ứng biến là được. Không có lý do gì phải vội.

——Nào.

"Tiểu thư, bữa trưa đến rồi ạ."

Rinokis mang thức ăn đến đúng giờ như mọi khi.

Ta đợi mãi. Bụng cũng đói meo rồi đây.

"Ừ."

Tôi vừa đáp lời vừa ngồi dậy.

Vì vẫn đang dưỡng bệnh, nên không gian sinh hoạt chủ yếu của tôi là trên chiếc giường trong phòng riêng.

Sớm thôi, khi ta đè bẹp được con bệnh này, ta sẽ vùng dậy ngay lập tức. Lúc đó ta sẽ ra phòng ăn mà ngấu nghiến cho đã đời.

"...Ưm."

Bữa ăn được bày ra trước mắt.

Như thường lệ, ít đồ rắn, nêm nếm nhạt nhẽo, một thực đơn trông chẳng có chút gì gọi là "đã miệng". Không có thịt.

Cứu cánh duy nhất là trái cây tráng miệng. Dù đã được cắt nhỏ, nhưng ít nhất món này vẫn giữ được hương vị nguyên bản nên còn tạm chấp nhận được.

Tôi cầm thìa lên, xúc thứ trông như cháo kia. Lẳng lặng đưa vào miệng. ...Ừm, chà, vẫn là cái vị thiếu thốn và cảm giác nhạt nhẽo như mọi khi.

Nhưng chắc là tốt cho tiêu hóa. Giờ chỉ biết nhẫn nhịn mà nuốt thôi. Mà cũng không phải là tôi ghét nó.

"——Tiểu thư, hôm nay người muốn xem gì?"

Hửm?

Trong khi tôi vừa ăn vừa than thầm về bữa ăn thiếu thốn, Rinokis đã thả nổi tấm Ma tinh bản lên.

Ma tinh bản có thể xem được hình ảnh từ những vùng đất xa xôi hay quá khứ... một công nghệ gọi là Ma Pháp Ảnh Tượng.

Ban đầu tôi cũng ngạc nhiên lắm.

Cái thứ kỳ lạ và ma quái đó khiến tôi cảm nhận được một thời đại phi thường.

Nhưng thực tế thì——

"Ngươi cứ tự tiện bật đi? Giờ này đằng nào ta cũng chỉ xem được có một kênh chứ mấy."

Vì cho rằng kích thích quá mạnh với trẻ bệnh, cha mẹ đã cấm tôi xem rất nhiều chương trình.

Kết quả là, chà, tôi chỉ được phép xem mấy cái hình ảnh tẻ nhạt.

Vốn dĩ cũng chẳng có nhiều kênh để mà chọn. Chỉ có hai cái. Đã thế cá nhân tôi còn bị cấm đoán đủ đường.

Bảo tôi tận hưởng kiểu gì đây.

Cho ta xem máu đi. Tóm lại là cho ta xem cảnh máu chảy đầu rơi đi.

...Tất nhiên là tôi không thể nói thế được, nên tôi quyết định chẳng kỳ vọng gì nữa.

"Người đừng có dỗi như thế chứ."

Ta không có dỗi.

Ta chỉ đang thất vọng thôi.

"Nhìn kìa, hôm nay cũng chiếu 'Liston Lãnh Du Bộ Đàm' đấy ạ. Cùng xem nhé."

Liếc mắt nhìn qua, lại là cảnh ông chú có gương mặt già nua ngán ngẩm đang đi bộ trên con đường quê.

Vì đây là một trong số ít chương trình tôi được phép xem, nên cái mặt già chát của ông chú này tôi nhìn đến phát ngán rồi. Hay đúng hơn là ngày nào cũng nhìn.

"...Hừ."

Tôi chẳng mong đợi gì.

Cũng chán ngấy cái mặt ông chú kia rồi.

Nhưng vì nó đang chiếu nên chẳng hiểu sao tôi cứ dán mắt vào xem. Ma Pháp Ảnh Tượng có một sức hút như thế đấy.

——Đừng có uống rượu, rượu ấy. Ban ngày ban mặt cơ mà. Ghen tị chết đi được. Đừng có đùa với ta.

Vừa chửi thầm trong bụng, tôi vừa lườm ông chú đang uống rượu ngon lành kia và nuốt miếng cơm nhạt toẹt.

Ráng chịu đựng thêm chút nữa thôi.

Hồi phục thêm chút nữa, tôi sẽ có thể vận động kha khá rồi.

Đến lúc đó, tôi sẽ đàm phán với cha mẹ để tăng thêm số chương trình được xem.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!