Web Novel (c1-308)

Chương 138: Cái Giá Của Sự Từ Bi

Chương 138: Cái Giá Của Sự Từ Bi

Kết luận lại, bọn họ thực sự chỉ là những đứa trẻ mồ côi.

Không phải bọn họ đang âm mưu điều gì, càng không phải định tấn công chúng tôi. Ngay khoảnh khắc xuất hiện trước mặt chúng tôi, bọn họ đã thực hiện Dogeza — phương thức khẩn cầu cuối cùng đặc thù của người Nhật — để xin được chia sẻ chút thực phẩm.

Dĩ nhiên, chúng tôi không có đủ dư dả để có thể hào phóng nói "xin mời". Lượng thực phẩm mang theo không quá nhiều, nếu đưa cho những kẻ đang trong tình trạng đói khát này, chúng sẽ ngốn sạch toàn bộ.

Nếu thế thì thật là phản tác dụng. Nhóm Aya thì chắc không vấn đề gì, nhưng tôi sẽ bị cơn đói hành hạ giữa chừng mất.

Ánh mắt Aya gửi đến tôi vô cùng lạnh lẽo. Tôi hiểu rõ cô ấy đang muốn nói rằng hãy mặc kệ lũ người này đi, và Washizu cùng Shimizu, những người đã vòng ra sau lưng họ, cũng đã rút súng ra sẵn.

Chỉ cần tôi gật đầu, những kẻ đang quỳ lạy trước mặt sẽ biến thành những khối thịt vụn ngay tức khắc.

Ngay cả khi để chúng sống sót, cũng chẳng có lợi lộc gì rõ ràng cho chúng tôi cả. Nếu suy nghĩ một cách bình thường, ý kiến của nhóm Aya mới là đáp án chính xác.

Thế nhưng, tôi cũng vẫn là con người. Một khi còn là sinh vật có cảm xúc, ít nhiều gì lòng tôi cũng sẽ dao động.

Dù tôi cố tìm kiếm một lộ trình để chúng có thể sinh tồn, nhưng ít nhất tôi không cảm thấy những kẻ trước mặt này đang nắm giữ bất cứ thứ gì.

Hoàn toàn chỉ có bộ quần áo trên người. Không túi xách, không có gì cả, bộ dạng chỉ có áo khoác và quần dài trông chẳng giống những người đang đi hành trình một chút nào.

「Tuổi?」

「Đứa lớn nhất mười ba. Đứa nhỏ nhất như anh thấy đấy, một tuổi, và cũng như anh thấy, chẳng có gì trong tay cả.」

「Nghĩa là, các cậu muốn được bố thí.」

「Bọn tôi sẽ làm bất cứ việc gì! Kể cả mang vác hành lý, hay là làm việc phạm pháp cũng được!」

「Không... nói thật lòng thì tôi không cần các cậu phải làm đến mức đó.」

Bọn họ đã bị dồn vào đường cùng, chỉ còn cách việc nhúng tay vào tội ác một bước chân.

Nếu chúng tôi không giúp ở đây, bọn họ sẽ tấn công những lữ khách khác đang đi quanh khu vực này. Đây không phải là chuyện giả định, mà là chuyện chắc chắn sẽ xảy ra. Con người khi bị dồn vào đường cùng sẽ nhúng tay vào cái ác để sinh tồn.

Dù có bị giết đi chăng nữa, họ vẫn sẽ vùng vẫy. Và không có gì đáng sợ hơn những con người đã trở nên như thế.

Dẫu vậy, chúng tôi đã biết đến sự tồn tại đáng sợ nhất rồi. So với thứ đó, những con người đói khát chẳng có gì đáng sợ cho lắm.

Được rồi, tôi hơi băn khoăn xem nên làm thế nào.

Số lượng là năm người. Thực phẩm thì tôi có đủ cho một tháng. Nhờ đã lẻn vào thị trấn để mua thêm như một phương án dự phòng, hiện tại thực phẩm đang chiếm khoảng bốn mươi phần trăm dung tích túi xách.

Tuy nhiên, đó là định mức dành riêng cho một mình tôi. Nếu chia cho năm người, lượng thực phẩm đó chắc chỉ cầm cự được khoảng một tuần.

「Em nghĩ cứ xử lý đi là được rồi, Shinji-san. Dẫu có để chúng sống tiếp như thế này thì cũng chẳng có giá trị gì đâu.」

Aya thốt ra những lời lạnh lùng, thật không chút xót thương. Có vẻ cô ấy phán đoán rằng chúng không có giá trị để lợi dụng, nên muốn nhanh chóng xử lý để ưu tiên cho việc nghỉ ngơi của tôi.

Ngay khi cô ấy bước lên một bước, bọn họ lập tức thốt lên những tiếng kêu sợ hãi vì kinh hoàng.

Chuyện đương nhiên thôi. Dù đang nắm giữ quyền sinh sát trong tay, nhưng Aya đã lựa chọn phương án xử lý. Đây là kết luận cô ấy đưa ra một cách dễ dàng chính vì cô ấy không suy nghĩ bằng sự dao động cảm xúc của con người, mà bằng sự tính toán được và mất của một Deus.

Cứ để mặc cô ấy tự do hành động, súng của nhóm Washizu sẽ khai hỏa ngay sau tín hiệu. Dù chưa làm điều gì xấu, nhưng đó quả là một kết cục quá nghiệt ngã.

「Đợi chút đã, Aya. ……Tôi muốn xác nhận một chút, các cậu không có tiền đúng không?」

「À, vâng. Tiền tiêu vặt đã dùng hết sạch rồi.」

「Vậy, các cậu có nhiệt huyết muốn tìm nơi làm việc không?」

「Chỉ cần kiếm được tiền thì việc gì bọn tôi cũng làm. ……Nhưng mà, tuổi của bọn tôi bây giờ không ai thuê cả.」

Thông thường, người ta chỉ có thể làm việc sau khi quá mười tám tuổi.

Nếu muốn kiếm tiền từ khi còn nhỏ hơn thế, thì chỉ có cách giúp việc kinh doanh của gia đình hoặc mài giũa tài năng của bản thân để kiếm sống. Còn không thì may mắn lắm mới tìm được nơi tuyển dụng cả những người mới tốt nghiệp cấp hai.

Nếu không có bất kỳ điều nào ở trên, họ chỉ có thể chết đói vì không kiếm được tiền. Chính vì thế, những thành viên ở đây mới nói rằng sẽ làm bất cứ việc gì.

Đó là kiểu tư duy đặc trưng của những kẻ không còn dư dả để lựa chọn. Nếu đối mặt với doanh nghiệp, họ sẽ bị xem thường như những đối tượng dễ điều khiển, nhưng chúng tôi hoàn toàn không có vốn liếng để nuôi nấng nhiều người trong thời gian dài.

Nếu muốn nuôi dưỡng lâu dài, phải thiết lập được một dòng luân chuyển tạo ra tài chính. Việc lần này tôi cầm được tiền trong tay, theo một nghĩa nào đó, là kết quả của việc xây dựng được mối liên kết với quân đội.

Yêu cầu những đứa trẻ ở độ tuổi của họ làm việc đó thì thật quá hà khắc. Ở cái tuổi lẽ ra vẫn phải được người lớn bảo hộ, cái tuổi mà sự nhõng nhẽo vẫn được phép chấp nhận, nếu tôi thẳng thừng cự tuyệt, chúng có thể sẽ mang định kiến rằng người lớn toàn là những kẻ tồi tệ.

Việc chúng có thể sống sót trở về trong tương lai hay không là do vận may. Hiện tại xác suất tử vong là rất cao, nhưng cũng khó có thể khẳng định chắc chắn là chúng sẽ chết.

Nếu vậy, tôi muốn chọn cách giúp đỡ chúng với tâm thế chấp nhận rủi ro. Cho dù kết quả cuối cùng có thực sự là thất bại, thì chỉ cần không để lại hối tiếc là được.

Đừng kỳ vọng. Đó là điều quan trọng nhất để sống sót trong thời đại này.

Nếu kết quả tốt thì coi như là vận may mỉm cười, còn nếu bị phản bội thì cũng chỉ cần nghĩ "ra là thế" mà thôi. Đối phương có thể cảm thấy cách nghĩ này thật lạnh lùng, nhưng nếu thực sự định làm gì đó cho ai đó, bạn tuyệt đối không được kỳ vọng.

「――Được rồi, tốt thôi.」

「Shinji-san!?」

Aya thốt lên giọng ngạc nhiên trước lời nói của tôi. Tiếng hét lớn hơn bình thường khoảng hai đến ba tông của cô ấy vang vọng giữa màn đêm.

Những gã đang quỳ lạy đồng loạt ngẩng mặt lên với vẻ kinh ngạc, nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, gương mặt họ rạng rỡ niềm vui.

Cuối cùng họ cũng đã nắm được tấm vé sinh tồn. Để tuyệt đối không buông rơi nó, họ chắc chắn sẽ làm bất kỳ công việc nào. Dù tôi có lo ngại về việc bị cướp bóc khi tôi ngủ, nhưng chỉ cần nhóm Aya cảnh giới 24/24 thì không ai có thể cướp được gì.

Vậy thì, thay vào đó tôi sẽ bắt chúng làm gì? Những gì hiện lên trong đầu tôi chỉ là những việc đơn giản.

「Tôi sẽ chia sẻ thực phẩm. Nhưng, có một việc tôi muốn các cậu thực hiện.」

「Việc gì cũng được ạ.」

Nội dung tôi thông báo cho bọn trẻ hiện đã chuyển sang tư thế ngồi quỳ chính thức (Seiza), tóm gọn trong một câu, chỉ là việc phát tán tin đồn.

Trong tình thế hiện nay, quân đội đang ở vào một vị trí rất khó khăn. Dù các cuộc biểu tình hiện đã lắng xuống, nhưng chắc chắn chúng sẽ tái phát trong tương lai không xa.

Khi điều đó xảy ra, những người chịu thiệt thòi nhất chính là các Deus đang chiến đấu ở tiền tuyến. Các binh sĩ cũng bị ảnh hưởng, nhưng không cần phải nói, chính các Deus mới là đối tượng chịu thiệt hại nặng nề nhất.

Để giải quyết vấn đề đó phải làm sao? Nếu chỉ mình lực lượng quân đội không thể giải quyết, thì không còn cách nào khác ngoài việc bổ sung sức mạnh của dân chúng.

Dù muốn dựa vào các quốc gia khác, nhưng họ cũng đang đối mặt với những vấn đề riêng của mình. Từ những vấn đề đơn giản đến phức tạp, các quốc gia đều có muôn vàn rắc rối.

Tất nhiên Nhật Bản cũng vậy, nhưng trong trường hợp của người Nhật, ở một mức độ nào đó, họ thường bị cuốn theo và nhảy múa theo những lời đồn đại mà không chút nghi ngờ.

Điều đó không hẳn là tốt, nhưng riêng lần này thì lại hay.

Tin đồn cần phát tán rất đơn giản. Rằng hiện tại, những thị trấn được các doanh nghiệp tái thiết có khả năng cao sẽ không được quân đội bảo vệ trong tương lai. Do đó, nếu muốn chạy trốn, tốt nhất nên trốn đến những thị trấn do nhà nước tái thiết — đó là thông tin tôi muốn chúng tung ra như những lời đồn tại các thị trấn mà chúng đi qua.

Nghe những lời đó, sắc mặt của đám trẻ mồ côi trở nên xanh mét. Dù không hiểu chi tiết, nhưng có lẽ chúng nghĩ rằng tôi đang nói nhà nước sẽ không bảo vệ dân.

Lúc này thì đó là lời nói dối, nhưng trong tương lai, khả năng cao nó sẽ không còn là lời nói dối nữa.

Đợi đến lúc đó thì quốc gia sẽ rất khó để bảo hộ dân chúng. Vậy nên ngay từ bây giờ, tốt hơn hết là hãy khiến những nguồn vốn mà doanh nghiệp dùng để tái thiết cũng phải được sử dụng vì lợi ích quốc gia.

Thứ mà doanh nghiệp tìm kiếm là lợi nhuận. Và để tạo ra lợi nhuận thì con người là yếu tố không thể thiếu.

Vậy thì cứ khiến họ di dời đi. Nếu khiến họ chuyển dịch theo hướng có lợi cho quốc gia, cả cảnh sát và quân đội sẽ dễ dàng kiểm soát tình hình hơn.

Và khi mọi chuyện thành ra như thế, sẽ chẳng ai nghĩ nguyên nhân là do chúng tôi. Đây chẳng phải là một cách khá tốt để vừa không bị chú ý, vừa tạo được ơn huệ hay sao?

Dù chỉ là suy nghĩ của một kẻ nghiệp dư, nhưng nếu số lượng người loan tin tăng lên, việc ngăn chặn nó sẽ có giới hạn. Thêm vào đó, hiện tại đang có rất nhiều thị trấn chịu thiệt hại nặng nề.

Bất cứ ai cũng khao khát được cứu giúp và sẽ tìm đến gần quân đội thôi. Sự dư dả để tham gia biểu tình cũng sẽ dần biến mất.

「Cảm ơn rất nhiều! Cảm ơn anh rất nhiều!」

「Khỏi cần cảm ơn. Thay vào đó hãy làm việc cho tử tế, rõ chưa?」

「Vâng! Không chỉ một thị trấn, chúng tôi sẽ lan truyền tin này sang các thị trấn khác nữa!!」

Tôi chia cho chúng một nửa số thực phẩm mình có. Hơn nữa, tôi cũng đưa cho chúng một phần số tiền mặt trong cặp táp.

Tùy vào kết quả của lần này, lợi nhuận sinh ra sẽ lớn hơn nhiều so với số tiền đã bỏ ra. Dù sẽ mất thời gian, nhưng với vốn kiến thức nông cạn của mình, tôi biết đầu tư chính là như thế.

Nhìn bóng dáng chúng chạy đi xa dần, tôi chui vào túi ngủ. ―― Ngay khoảnh khắc đó, Aya tiến lại gần và thì thầm vào tai tôi: "Anh thật là xấu tính nhỉ". [note85591]

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!

Ghi chú

[Lên trên]
Xấu tính (意地悪 - Ijidowaru): Lời nhận xét của Aya mang hàm ý trêu chọc nhưng cũng thừa nhận sự mưu mô của Shinji. Anh không giúp người vì lòng tốt thuần túy, mà biến họ thành công cụ cho một âm mưu chính trị lớn hơn.
Xấu tính (意地悪 - Ijidowaru): Lời nhận xét của Aya mang hàm ý trêu chọc nhưng cũng thừa nhận sự mưu mô của Shinji. Anh không giúp người vì lòng tốt thuần túy, mà biến họ thành công cụ cho một âm mưu chính trị lớn hơn.