Tôi sánh bước cùng Misa trên con đường đêm được thắp sáng bởi đèn đường khi những đám mây đang che khuất mặt trăng.

Tình huống mà tôi từng khao khát đã trở thành sự thật, nhưng trái tim tôi không phấn khích như tôi đã nghĩ.

Misa, đi bên cạnh tôi, hỏi mà không rời mắt khỏi con đường phía trước.

“Này, Rento-kun. Tối nay anh gặp Haru vì cậu ấy mời anh sao?”

"…Chuyện đó là sao vậy?"

"Em hiểu rồi, vậy là lời mời của cậu ấy. Em không biết Haru đã xoay xở thế nào để dụ anh ra ngoài, nhưng em đoán anh đã cảm nhận được cảm xúc của đằng ấy và hành động phù hợp, Rento-kun."

Tôi ngạc nhiên khi cô ấy hiểu nhiều đến vậy, nhưng rồi, đó là Misa, nên tôi cảm thấy một cảm giác như 'đó là điều hợp lý'.

"Nó cũng giống như vụ việc ở Enoshima. Anh đã cố gắng ngăn Haru gắn ổ khóa, nhưng cuối cùng, anh đã nhượng bộ cảm xúc của cậu ấy. Tuy nhiên, nhận thấy để mọi chuyện như vậy là nguy hiểm, anh đã nhanh chóng chuẩn bị một ổ khóa với tên cả hai chúng ta, gắn nó lên, và chụp ảnh lại… Anh đã làm điều đó vì Haru, đúng không? Thực ra, nó đã có ích."

Đúng vậy. Bức ảnh của ổ khóa đó hóa ra lại hữu ích.

Một ngày sau chuyến đi chơi, tôi bị Moriya dồn vào chân tường trong lớp.

"Seko! Tao đã tìm thấy một ổ khóa tình yêu có tên mày và Hinata trên đó! Giải thích cho tao ngay!"

Cậu ta nói vậy trong khi dí một bức ảnh về một ổ khóa có tên tôi và Haru được viết trên đó vào mặt tôi.

Vì vậy, tôi thao tác điện thoại thông minh của mình và cho anh ta xem bức ảnh trong câu hỏi.

"Đó chỉ là một lời ước cho tình bạn giữa ba chúng ta sẽ mãi mãi. Đó là lý do tại sao có một cái cho tao và Misa, một cái cho tao và Hinata, và một cái cho Misa và Hinata. Có một cái cho mọi sự kết hợp."

Khi tôi phản bác lại như vậy, Moriya bỏ đi với vẻ mặt bực tức.

Thật khó chịu khi anh ta tìm thấy nó mặc dù tôi đã đặt nó ở vị trí cao nhất để tránh sự chú ý.

Khi tôi kết thúc hồi tưởng, Misa siết chặt tay tôi.

"Nhờ sự nhanh trí của anh, Haru đã được cứu. Nhưng, ngăn cô ấy gắn ổ khóa ngay từ đầu sẽ là điều an toàn nhất."

"Chà, có thể lắm."

"Tuy nhiên, anh đã không làm điều đó. Em biết điều đó, nhưng anh thực sự quá ngọt ngào với Haru."

"Anh không cố ý."

"Vô thức như vậy còn tệ hơn. Haizz. Em ghen tị lắm đó."

Misa nói vậy và nắm tay tôi chặt hơn trước. Nó hơi đau một chút.

Rồi cô ấy nhìn tôi chăm chú và nói──

"Anh sẽ làm gì nếu, vào một lúc nào đó, anh phải đẩy Haru ra xa vì điều đó tốt cho câụ ấy?"

"Nếu điều đó là vì lợi ích của Haru, thì anh sẽ làm."

"Thật sao? Ngay cả khi cậu ấy đến với anh với hàng nước mắt cầu xin giúp đỡ?"

Tôi cố gắng tưởng tượng Haru với một khuôn mặt sắp khóc, cầu xin… Thật khó khăn.

"Nhìn kìa. Anh có một điểm yếu với Haru."

Nó có rõ ràng đến vậy không, hay cô ấy chỉ cảm nhận được?

──Misa quay đi với vẻ mặt hờn dỗi. Rồi, giống như trước đây, cô ấy bày tỏ sự không hài lòng của mình bằng tay.

Hôm nay là Chủ nhật, một ngày nghỉ.

Nhưng chúng tôi ở trường vì có một kỳ thi thử.

Là một người không tham gia câu lạc bộ, hiếm khi tôi đến trường vào một ngày lễ.

Buổi sáng cảm thấy kỳ lạ, không gặp những người làm công ăn lương như thường lệ trên đường đi.

Đến lớp, tôi được chào đón bởi một cảnh tượng bất thường.

Thay vì những cuộc trò chuyện ồn ào như thường lệ, các bạn cùng lớp tôi đang lặng lẽ đọc ghi chú và sách giáo khoa.

Có lẽ vì thời điểm quan trọng để chọn con đường sự nghiệp đang đến gần, không chỉ Haru mà cả các học sinh khác dường như đang nỗ lực thêm vào kỳ thi thử này.

"Seko, ông chuẩn bị cho trận chiến hôm nay như thế nào rồi?"

Tôi trả lại một nụ cười gượng gạo khi Oda hỏi tôi.

"Tôi cảm thấy khá thoải mái về nó. Nhân tiện, Oda, ông đang lên kế hoạch vào ngành xã hội, đúng không?"

"Chính xác. Do đó, tôi đã từ bỏ các môn khoa học từ lâu rồi."

"Đó không phải là điều đáng khoe khoang đâu nhé~"

Tôi cười trước câu nói đùa nửa thật nửa đùa của Oda, và rồi ai đó đến gần chúng tôi.

Đó là Misa.

"Chào buổi sáng, Rento-kun. Anh cảm thấy thế nào về ngày hôm nay?"

"Chào buổi sáng. Chà, anh sẽ làm những gì anh có thể."

"Em hiểu rồi. Cá nhân, em hy vọng anh sẽ đạt ít nhất 100 điểm."

"Đừng nói như nó dễ dàng thế chứ… Nhân tiện, Hinata đâu rồi?"

"…Nếu anh đang tìm câụ ấy, thì ở đằng kia. Cậu ấy đang ôn bài một cách tuyệt vọng."

Misa chỉ về phía chỗ ngồi của Haru.

Haru đang ngồi ở chỗ ngồi của mình, khóa chặt trong một cuộc đấu mắt với cuốn sách tham khảo của em ấy, giống như các bạn cùng lớp khác.

Không, sự nghiêm túc của em ấy có thể không ai sánh bằng.

Tôi chỉ có thể hy vọng em ấy đạt được một kết quả làm Misa hài lòng.

Đó là tất cả những gì tôi đang cầu nguyện.

Sau khi hoàn thành các bài thi cho tất cả các môn, một tiếng thở phào nhẹ nhõm  vang lên khắp lớp.

Tôi cũng vươn vai, cố gắng làm mới cơ thể mình. Ngồi ở bàn cả ngày thật là mệt mỏi.

Tôi lén nhìn Haru.

Tôi không thể nhìn thấy biểu cảm của em ấy từ phía sau, nhưng em ấy dường như không chán nản.

Có lẽ em ấy cảm thấy mình đã làm tốt.

Khi tôi nhận được các tờ đáp án được truyền từ phía trước, Matsui-sensei nói với cả lớp.

"Được rồi. Cảm ơn tất cả các em đã làm việc chăm chỉ vào một ngày lễ. Cô cũng mệt rồi. Cô nghĩ rằng mọi người đã nhận được các tờ đáp án rồi, nên các em có thể về nhà sau khi đã tự chấm điểm."

Nghe điều này, các bạn cùng lớp tôi ngay lập tức bắt đầu tự chấm bài của mình.

Từ hành vi của họ, rõ ràng là họ rất háo hức muốn rời đi càng sớm càng tốt.

Tôi cũng muốn về nhà và nghỉ ngơi, nên tôi mở tờ đáp án và so sánh nó với các câu trả lời tôi đã ghi lại trong sách bài tập.

…Nó chỉ bình thường thôi.

Không đặc biệt tốt cũng không xấu. Đó là kết quả của tôi hôm nay. Chà, đó là một bài kiểm tra tự luận, nên có lẽ tôi có thể hy vọng vào điểm đó một phần.

Sau khi tôi chấm xong tất cả các môn, Misa đến bàn của tôi.

"Làm tốt lắm, Rento-kun. Kết quả thế nào rồi?"

"Misa, em cũng vậy, làm tốt lắm. Chà, anh đã làm hết sức mình."

"Hừm. Em đã hy vọng vào một câu trả lời tích cực hơn."

"Xin lỗi. À, nhưng anh đã làm tốt trong môn văn học cổ điển. Có lẽ là vì em đã dạy anh hôm nọ, Misa."

"Fufu, thật vui khi nghe điều đó. Nếu là vậy, lần sau em sẽ dạy anh thật kỹ lưỡng."

"Làm ơn hãy nương tay cho anh."

"Thiệt tình"

Misa có vẻ bực bội với thái độ thoải mái của tôi, nhưng cô ấy lại nở một nụ cười nhỏ vào khoảnh khắc tiếp theo.

Có lẽ cô ấy đã hiểu được trò đùa của tôi, hoặc có lẽ cô ấy hạnh phúc vì điểm của tôi đã được cải thiện nhờ cô ấy. Hoặc có thể là cả hai.

Tôi nhanh chóng dọn dẹp bàn và đứng cạnh Misa.

"Chúng ta đi xem kết quả của Haru nhé?"

"Nhân tiện, điểm số nào sẽ ổn cho câụ ấy?"

"Chà, em hy vọng cậu ấy đạt ít nhất 60 điểm."

"60? Không phải là khá khó sao…?"

"Không phải em ác ý. Chúng ta chưa học hết tất cả các kiến thức, nên nếu bây giờ cậu ấy không đạt điểm khá, sau này sẽ rất đáng sợ. Hơn nữa, lần này cậu ấy đặc biệt tập trung vào hai môn đó."

"…Anh đoán vậy."

Ý kiến của Misa rất hợp lý đến nỗi tôi thấy mình không thể tranh cãi với cô ấy.

Lặng lẽ đi theo Misa, chúng tôi đến gần Haru.

Cảm nhận được sự hiện diện của chúng tôi, em ấy quay về phía cả hai trước khi chúng tôi kịp nói.

Biểu cảm của em ấy không thể được miêu tả là tươi sáng, nhưng nó cũng không có vẻ ủ rũ.

"Haru, cậu đã tự chấm điểm xong chưa?"

"tớ xong rồi."

"Vậy sao. Vậy thì, cậu có thể cho tớ biết kết quả không?"

Misa đi thẳng vào vấn đề.

Tôi nín thở, tập trung vào câu trả lời của Haru.

"Ừm, em đạt hơn 60điểm một chút trong môn toán."

"Ồ! Tuyệt vời!"

"Ehehe. Ren… đó là nhờ Seko đã dạy em."

"Đó là tất cả nhờ sự chăm chỉ của Hinata."

Có vẻ như kết quả môn toán khá tốt, và tôi thở phào nhẹ nhõm.

Tôi rất vui vì những nỗ lực của em ấy đã không trở nên vô ích do bất kỳ sự thiếu sót nào từ phía tôi.

Nhân tiện, tôi tự hỏi môn vật lý thì sao, môn mà Misa đã dạy giữa chừng.

"Vậy còn vật lý thì sao?"

Misa hỏi về kết quả môn vật lý, thúc giục một câu trả lời.

Rồi, Haru cắn môi và từ từ mở miệng.

"…khoảng 50 điểm."

Trong tích tắc, một bầu không khí nặng nề tràn ngập giữa chúng tôi.

Tôi nhanh chóng lên tiếng, cố gắng xua tan sự căng thẳng.

"Không, thế là đủ tốt rồi! Xem xét đó là một môn em học kém, có thể cải thiện nhiều đến vậy có nghĩa là em sẽ tiếp tục tiến bộ!"

"Seko…"

Nước dâng lên trong mắt Haru khi em ấy nhìn tôi.

"Đúng vậy. So với lúc ban đầu, tớ nghĩ cậu đã làm việc thực sự chăm chỉ."

"Misa…!"

Haru, nghĩ rằng Misa đã công nhận em ấy, làm khuôn mặt ẻm tươi sáng lên ngay lập tức.

Nhưng Misa vẫn chưa nói xong.

"Vậy còn các môn khác thì sao?"

"Ừm…"

"Cậu đã tự chấm điểm cho các môn khác rồi, đúng không? Nói cho tớ biết đi, Haru."

"…Được rồi."

Mặc dù gặp khó khăn với môn toán và vật lý, Haru đã học hành một cách tuyệt vọng để đạt điểm cao trong các môn này để theo đuổi một lĩnh vực liên quan đến khoa học.

Nhờ những nỗ lực của em ấy, em ấy đã có thể đạt được điểm khá tốt trong cả hai môn.

Tuy nhiên, có lẽ như một tác dụng phụ, trong khi em ấy hầu như duy trì được kết quả trong các môn mạnh hơn của mình, điểm số của em ấy cho hầu hết các môn khác đã giảm so với kết quả kỳ thi thử trước đó.

"Ngay cả khi điểm của cậu trong hai môn đã cải thiện, nó sẽ phản tác dụng nếu điểm ở các môn khác giảm. Rốt cuộc, kỳ thi tuyển sinh là về kết quả tổng thể."

"…Nhưng không thể làm khác được. Lần này tớ hoàn toàn bận rộn với toán và vật lý. Lần sau sẽ ổn thôi."

"Nhưng bản khảo sát để chọn ngành học phải được nộp vào tuần tới. Nói cách khác, đây có thể là cơ hội cuối cùng của cậu đấy. Hãy nhớ, cậu chỉ có một cơ hội duy nhất trong kỳ thi tuyển sinh."

"Chà, nó không phải là kỳ thi thực tế. Nó chỉ là một kỳ thi thử. Tớ chắc chắn mình vẫn còn cơ hội."

"…Đúng vậy. Hôm nay chỉ là một bài kiểm tra thử, nên nó không phải là cơ hội duy nhất."

Trước sự ngạc nhiên của tôi, Haru đã xoay sở để nói chuyện với Misa.

Tôi cảm thấy một cú sốc mạnh hơn khi tôi nghe kết quả của bài kiểm tra toán lúc nãy.

Haru bắt đầu mỉm cười, nghĩ rằng em ấy đã thắng.

Nhưng Misa vẫn có một biểu cảm nghiêm nghị trên khuôn mặt. Cô ấy sau đó nói,

"Haru. Bây giờ hãy thử giải các câu hỏi về sinh học."

"…Gì cơ?"

Tại sao lại là sinh học? Và tại sao lại là bây giờ?

Không chỉ tôi mà Haru chắc chắn cũng có cùng sự nghi ngờ. Nhưng nhìn vào khuôn mặt của Misa, tôi nhận ra cô ấy nghiêm túc.

"…Được rồi."

Haru dường như vẫn chưa hoàn toàn bị thuyết phục, nhưng hiện tại, có vẻ như em ấy sẽ làm theo những gì Misa nói.

"Đừng làm qua loa. Tùy thuộc vào tình hình, tớ có thể cho giáo viên phụ trách xem bài kiểm tra của cậu. "

"…Được rồi."

Trong vài phút tiếp theo, mặc dù kỳ thi thử đã kết thúc, Haru là người duy nhất còn lại trong lớp học giải bài tập.

Dần dần, các bạn cùng lớp còn lại đã rời đi, chỉ còn lại chúng tôi.

Khi hết thời gian, Misa thu thập các câu trả lời và bắt đầu chấm điểm.

Một lúc sau, kết quả đã có.

"…Khoảng 70 điểm."

"Wow, thật tuyệt vời…"

Tôi không thể không bày tỏ sự ngạc nhiên thành thật của mình trước điểm số cao bất ngờ.

Tuy nhiên, người được hỏi có một biểu cảm phức tạp trên khuôn mặt.

"Haru, cậu thật tuyệt vời. Để đạt được điểm số này mà không học cụ thể về sinh học là một điều khác."

"…Đó là vì tớ đang chuẩn bị cho kỳ thi cuối kỳ."

"Đừng nói dối. Cậu đã tập trung vào toán và vật lý, đúng không?"

"…Đó chỉ là tình cờ thôi. Các câu hỏi tình cờ nằm trong các chủ đề tớ biết."

Đối mặt với sự từ chối ngoan cố của Haru trong việc thừa nhận điểm số cao của mình trong môn sinh học, Misa thở dài một cách cường điệu.

"Haru, cậu nên chọn sinh học thay vì vật lý. Tớ nghĩ cậu sẽ làm tốt trong lĩnh vực khoa học theo cách đó."

"Không."

"Lần này cậu đã làm tốt, nhưng rõ ràng cậu giỏi sinh học hơn. Không có lý do gì để vứt bỏ điều đó."

"Không."

"Haru."

"Không!"

Cuối cùng, Haru từ chối với một tiếng hét, đôi mắt em ấy ngấn lệ.

Em ấy trừng mắt nhìn Misa với đôi mắt  đó.

"Misa, cậu chỉ đang cố gắng chia rẽ tớ và Ren, đúng không?"

"Haizz. Không, không phải. Tớ đang nghĩ về tương lai của cậu."

"Nói dối! Chắc chắn là như vậy. Chắc chắn, chắc chắn…"

Khi tôi đứng đó bối rối, không hiểu Haru đang nói gì, Misa nhận ra và giải thích cho tôi.

"Có tin đồn về việc chia lớp giữa những người chọn vật lý và những người chọn sinh học trong cùng khối khoa học. Nó dễ dàng hơn cho nhà trường để quản lý thời khóa biểu theo cách đó."

"…Anh hiểu rồi."

Tôi sẽ chọn vật lý, môn mạnh của tôi, nhưng nếu Haru chọn sinh học, có khả năng chúng tôi sẽ ở trong các lớp khác nhau mặc dù cả hai chúng tôi đều vào khối khoa học.

Trong khi tôi đang xử lý lời giải thích này từ Misa, Haru đã dọn đồ xong và đứng dậy với ba lô của em ấy. Em ấy sau đó nắm lấy tay tôi.

"Ren. Chúng ta về nhà thôi. Chỉ hai chúng ta thôi."

"Ừm, nhưng…"

"Không sao đâu. Hôm nay là ngày lễ. Là ngày của em, nên chúng ta hãy về nhà cùng nhau."

"Khoan đã, Haru. Ngay cả khi đó là ngày lễ, hôm nay chúng ta đã đến trường, nên không ổn để em về nhà cùng Rento-kun."

"Vậy thì em sẽ có ít ngày hơn! Ban đầu em chỉ có hai ngày, và nếu em mất hôm nay, chỉ còn lại một ngày sao!?"

"Không thể làm khác được. Đây là ở trường mà."

"Đó không phải là điều có thể được giải quyết bằng 'không thể làm khác được'! …Này, Ren. Chúng ta về nhà cùng nhau nhé?"

Với đôi mắt ngấn lệ, Haru nhìn lên tôi và đưa ra lời cầu xin này.

Thành thật mà nói, tôi muốn về nhà với em ấy, để thoát khỏi bầu không khí ngột ngạt này, để cùng nhau lao ra khỏi lớp học.

Vào khoảnh khắc đó, lời của Misa từ tối qua vang vọng trong đầu tôi.

"…Anh nghĩ Haru nên chọn sinh học."

"!"

Khi tôi nói vậy, Haru buông tay tôi ra.

Nước mắt bắt đầu lăn dài trên má em ấy.

"Tại sao… Tại sao anh lại nói điều đó, Ren…? Không phải anh ở bên em sao…?"

"A-Anh ở bên em, Haru. Nhưng──"

"Hôm nay em sẽ về nhà một mình!"

"Haru!"

Tôi cố gắng đuổi theo em ấy khi em ấy lao ra khỏi lớp, nhưng Misa nắm lấy tay tôi, ngăn tôi lại.

"Hãy để cậu ấy ở một mình một lúc. Haru cần một chút thời gian để bình tĩnh lại."

"…Nhưng."

"Anh không có gì phải hối tiếc, Rento-kun. Trên thực tế, em rất vui vì anh đã lên tiếng. Nhờ những gì Rento-kun đã nói, cậu ấy sẽ bắt đầu suy nghĩ về nó nhiều hơn một chút."

…Tôi đang hối tiếc điều gì? Nói với em ấy chọn sinh học? Sự thiếu khả năng của tôi, vì tôi không thể dạy em ấy vật lý một cách đầy đủ?

Hay có lẽ──

"Rento-kun. Vì chúng ta có cơ hội, hôm nay chúng ta hãy về nhà cùng nhau."

Nghe lời đề nghị của cô ấy, tôi hạ ánh mắt xuống.

"Hôm nay anh cũng sẽ về nhà một mình. Anh cần một chút thời gian để suy nghĩ."

"…Em hiểu rồi."

Sau một khoảnh khắc trưng ra một biểu cảm buồn bã, Misa buông tay tôi ra và cố gắng nở một nụ cười.

"Làm tốt lắm hôm nay, Rento-kun. Chúng ta gặp lại nhau ở trường vào ngày mai nhé."

"Ừ, làm tốt lắm."

Sau khi trao lời chia tay, tôi thấy mình lơ đãng nhìn ra ngoài cửa sổ.

Hoàng hôn đã bắt đầu chiếu vào lớp học.

…Có lẽ tôi nên đến chỗ Matsui- sensei.