Chuyến đi thực tế của chúng tôi bắt đầu với việc Moriya đến muộn và bị Matsui-sensei mắng trước mặt tất cả học sinh năm hai.

Trong tâm trí tôi, một chuyến đi thực tế là một sự kiện mà mọi người cùng nhau đi bộ hướng tới một nơi định trước nào đó, nhưng có vẻ như là học sinh cao trung, chúng tôi được phép có khá nhiều tự do.

Chà, điều đó có thể chỉ đúng với trường này thôi.

Có một mục tiêu học tập là tìm hiểu khu vực địa phương của chúng tôi, nhưng tôi nghĩ tâm trí học sinh đầy những suy nghĩ về việc chơi và ăn uống.

Trên thực tế, đầu óc Haru có lẽ cũng đầy những thứ như vậy.

Tuy nhiên, em ấy dường như đã tìm hiểu rất nhiều về Enoshima trước khi đến đây, nên có lẽ em ấy thực sự là người đang thực hiện mục tiêu một cách tốt nhất.

Để không gây rắc rối cho người dân địa phương hoặc du khách khác và để hành xử theo cách không làm mất mặt trường chúng tôi,tất cả đã nhận được một lời nhắc nhở dài dòng từ  Matsui sensei trước khi chúng tôi khởi hành từ nhà ga.

Với khoảng 200 người trong nhóm, không thể để tất cả chúng tôi cùng lúc đi ra, nên mọi người rời đi theo thứ tự, bắt đầu với nhóm đầu tiên.

Chúng tôi thuộc nhóm thứ hai, tất cả đều là một trong những người rời đi sớm hơn.

Từ hàng của nhóm thứ năm, chúng tôi có thể nghe thấy những lời cằn nhằn.

"Ông định đi đâu vậy, Oda?"

"Hừm. Tôi định đi một chuyến du lịch ẩm thực với các đồng chí trong Câu lạc bộ Nghiên cứu Manga của tôi. Không như Seko, bạn gái tôi ở khối khác, nên tôi không có kế hoạch đến bất kỳ nơi được gọi là điểm hẹn hò nào cả."

"Chà, điều đó hợp lý mà. Nhân tiện, các học sinh năm nhất đi đâu rồi?"

"Có vẻ họ đã đi Kamakura. Họ dự định tận hưởng đường mòn đi bộ ở Gion-yama trước, sau đó nghỉ ngơi trên phố Komachi trước khi quay về."

"Đi bộ đường dài? Nghe có vẻ giống một chuyến đi thực tế điển hình của trường."

"Chà, chúng ta cũng sắp đi một kiểu đi bộ đường dài rồi đó. Seko, đừng đánh giá thấp 'những con dốc' của Enoshima."

Tôi nhận được lời cảnh báo như vậy từ Oda, nhưng tôi vẫn chưa hình dung ra.

Tôi rõ ràng đã từng đến Enoshima một lần với bố mẹ, nhưng lúc đó tôi còn rất nhỏ và không có ký ức gì về nó.

Có lẽ vì vậy mà tôi cảm thấy khá sảng khoái và hơi phấn khích khi đi đến Enoshima.

Rồi, theo tín hiệu của giáo viên, nhóm chúng tôi cũng rời ga.

Ở thị trấn chúng tôi sống không có biển, nên chúng tôi không khỏi thốt lên 'Oa' sau khi nhìn thấy bờ biển bao la trải dài trước mắt.

Chúng tôi thỉnh thoảng thấy những người đang lướt sóng.

Khi tôi nghĩ về Shonan, lướt sóng chắc chắn hiện lên trong đầu. Đó thực sự là một trong những đặc sản của khu vực đó.

"Haru, em đã bao giờ thử lướt sóng chưa?"

"Chưa ạ. Em thích vận động, nhưng không có nghĩa là em đã chơi đủ mọi môn thể thao. Hơn nữa, nó có vẻ là một rào cản lớn đối với người mới bắt đầu. Còn Misa thì sao?"

"Tớ cũng chưa. Tớ có xu hướng cảm thấy khó khăn với những hoạt động đòi hỏi những chuyển động cơ thể mà không thể hình dung được, nên tớ không thực sự muốn làm điều đó. Sẽ thật tuyệt nếu biết ai đó là chuyên gia có thể giúp đỡ bản thân tớ trong việc đó."

"Đúng vậy. Tớ cũng muốn thử một lần, nhưng tớ muốn làm điều đó với người nào đó hướng dẫn."

Khi hai người đang trò chuyện, Moriya tham gia từ bên cạnh.

"Tôi có thể lướt sóng! Không phải khoe khoang, nhưng tôi khá giỏi đó! Hay là lần tới tôi dạy hai cô nhé?" ( Cút mẹ mày đi ???)

Với vẻ mặt dường như có ý đồ xấu, Moriya đưa ra lời đề nghị đó, khiến Haru căng thẳng và trốn sau lưng Misa.

Rồi Misa lườm Moriya một cách sắc bén.

"Không, cảm ơn."

Đó là một câu ngắn gọn, nhưng người ta có thể rõ ràng đọc được sự từ chối trong đó.

Ngay cả Moriya cũng dường như nhận ra điều đó, khi cậu ta bật cười gượng gạo và nói, 'ahaha, hiểu rồi', trước khi nhanh chóng rời xa hai người họ.

"Ugh, cảm ơn Misa. Tớ cứ thấy không thoải mái khi ở gần Moriya-kun."

"Không sao đâu. Tớ cũng không thích ông ta."

Tôi cũng thấy ông ta khó đối phó.

"Anh đã bao giờ thử chưa, Rento-kun?"

"Chưa, chưa bao giờ. Anh thậm chí không cảm thấy mình có thể làm được. Anh đã có thể hình dung mình biến thành rong biển trước khi kết bạn với những con sóng rồi."

"Fufu. Đúng vậy, em không thể hình dung Rento-kun lướt sóng một cách mượt mà."

"Đúng không?"

Tôi cũng không thể hình dung mình trông ngầu như vậy.

"Này! Năm ngoái chúng ta đi bể bơi, nhưng mùa hè này hãy đi biển đi!"

Tất cả chúng tôi đều gật đầu đồng ý với đề xuất của Haru.

Tôi ước chúng tôi có thể bơi cùng nhau lần nữa, tôi nghĩ.

Một nụ cười nở trên khóe môi khi tôi hình dung cảnh đó trong tương lai gần.

Tuy nhiên, cảnh tượng tưởng tượng đó bị nuốt chửng bởi những con sóng Shonan nhìn từ cây cầu và trôi dạt đi đâu đó.

Sau khi băng qua cầu, nhóm tụi tôi được Matsui-sensei ban cho sự tự do.

Chúng tôi khởi hành muộn hơn một chút sau khi nhìn các bạn cùng lớp tản ra ngay lập tức.

"Thật sự có rất nhiều cửa hàng hải sản ở đây."

"Đúng vậy, nhưng vẫn còn quá sớm để ăn. Có lẽ chúng ta nên đi sâu vào trong trước đã."

"Bánh quy bạch tuộc! Em muốn ăn nó! Và bữa trưa, chúng ta hãy ăn shirasu-donburi! (cá mòi con)"

"Khi nói đến Enoshima, đó là hình ảnh mà anh có được, đúng không? Được rồi, vậy đi. Misa có đồng ý không?"

"Vâng. Được thôi."

Và thế là, chúng tôi quyết định lịch trình như vậy.

Dọc đường, chúng tôi tình cờ thấy một cửa hàng bán bánh quy bạch tuộc, nên bọn tôi quyết định ghé vào mua.

"Tạm thời, chúng ta nên mua mỗi người một cái chứ?"

"Nghe hay đó. Em sẽ trả tiền phần của Rento-kun."

"Ồ, không cần đâu, anh sẽ trả tiền phần của mình."

"Làm ơn đi. Em muốn trả cái này. Ít nhất hãy để em thanh toán chi phí của chiếc bánh lúc trước."

'Chiếc bánh lúc trước' chắc hẳn là món quà tôi mang đến khi ghé thăm gia đình Yosaki.

Lúc đó, tôi đã mua bánh cho cả gia đình Misa và gia đình Saki-chan, nhưng chỉ có Misa ở nhà Yosaki, nên chúng tôi còn lại rất nhiều bánh.

Vì tôi đã mang phần của gia đình Saki-chan về nhà và cho bố mẹ tôi ăn, nên Misa không cần phải lo lắng về điều đó. Nhưng biết tính cô ấy, cô ấy sẽ không lùi bước ngay cả khi tôi từ chối lời đề nghị của đó.

Vậy nên, tôi quyết định chấp nhận cử chỉ tử tế của cô ấy.

"Vậy thì anh sẽ để em trả tiền."

"Fufu. Cảm ơn anh, Rento-kun."

"Sao em lại cảm ơn anh?"

"Em chỉ biết ơn lòng tốt của Rento-kun thôi."

Tôi không biết phần nào của tôi mà cô ấy cảm thấy là tốt bụng, nhưng tôi im lặng vì không muốn bị trêu chọc nữa.

Rồi, Misa làm mặt hơi dỗi. Có vẻ đó là ý định thực sự của cô ấy.

Thật suýt soát.

"Này, chuyện bánh là sao vậy?"

Haru, người đã nghe cuộc trò chuyện của chúng tôi từ bên cạnh, hỏi với vẻ hơi lo lắng.

Tôi chưa nói với Haru rằng tôi đã đến nhà Misa, và có vẻ Misa cũng chưa nói với em ấy.

"Anh đã ghé qua nhà Misa một ngày trước khi tin đồn đó bắt đầu lan truyền. Anh đã mang theo một chiếc bánh làm quà khi đến đó."

"…Em không biết điều đó. Seko, anh cũng đã mang bánh khi đến nhà em trước đây mà?"

"Anh chưa bao giờ thực sự mua quà trước đây, nên  chỉ chọn cùng loại bánh mà anh đã chọn cho chuyến thăm nhà của Haru thôi."

"Vậy, món quà anh mang đến nhà em là lần đầu tiên của Seko sao?"

"Ờ, ừ. Có lẽ vậy."

"Ehehe, em hiểu rồi. Em là người đầu tiên, lần đầu tiên của Seko." 

Vẻ lo lắng biến mất khỏi khuôn mặt Haru.

Khi tôi nhẹ nhõm khi thấy em ấy thư giãn, Misa đột nhiên nắm chặt tay tôi.

Tôi theo bản năng quay sang nhìn cô ấy, và sau khi nhìn chằm chằm vào mặt tôi, cô ấy khẽ mỉm cười, quay đầu đi, và buông tay tôi ra.

Bằng cách nào đó cảm nhận được cảm xúc của Misa, tôi quyết định đi theo ánh mắt của cô ấy.

Những con bạch tuộc đang bị máy ép trước mặt chúng tôi phát ra tiếng kêu ken két, gần như tiếng la hét khi chúng biến thành bánh quy.

"Âm thanh này hơi đáng sợ, đúng không?"

Misa hơi nhăn mặt và bày tỏ sự đồng cảm với những con bạch tuộc.

Mặt khác—

"Trông ngon quá…!"

Haru đang thể hiện một phong cách thuần túy theo đuổi niềm vui ẩm thực.

Cầm một chiếc bánh quy bạch tuộc lớn hơn mặt mình,khuôn mặt Haru rạng rỡ niềm vui. Nghĩ đến việc cho Yoh-san và Matsui-sensei xem cảnh này, tôi đã chụp lại khoảnh khắc đó bằng một bức ảnh. ( Yoh san ở đây là ai nhỉ , hình như bên eng sai chính tả :) )

Với vẻ hơi ngượng ngùng, Misa đặt mặt mình ngang hàng với những chiếc bánh quy và truyền đạt cho tôi, 'Nó thực sự lớn lắm, đúng không?'

Tôi có thể nói cô ấy đang phấn khích theo cách riêng của mình, và tôi thấy hành động của cô ấy khá đáng yêu.

Không biết từ lúc nào, tôi đã chụp một bức ảnh bằng máy ảnh của mình.

Rồi tất cả chúng tôi cắn vào bánh quy của mình. Với một âm thanh giòn tan và dễ chịu, hương vị bạch tuộc lan tỏa khắp miệng.

"Ngonnnn."

"Ngon."

"Ngon quá!"

Chúng tôi khúc khích khi nhìn nhau và đồng thanh khen ngợi.