Nguyền Kiếm Cơ
Luo Jiang Shen, Carrot Sauce
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Quyển 13 - Takamagahara

Chương 211 - Thi Hội Ngâm Thơ Của Các Chị Em Tại Lạc Anh Viện

0 Bình luận - Độ dài: 2,310 từ - Cập nhật:

“Các chị đừng đùa nữa, em không có muốn ngồi trên đùi ai đâu, kỳ cục lắm. Với lại, không phải là thi hội sao, mọi người cứ làm thơ trước đi đã.” Lily nói rồi đi đến bên cạnh Mizue.

“Chị Mizue, cho em ngồi cạnh chị nhé?” Mizue là người tương đối ôn hòa, dễ nói chuyện.

“He he he, được thôi.” Mizue nhường cho Lily một chỗ.

“Vậy, chủ đề của thi hội hôm nay chính là…” Ayaka nhìn những đóa hoa anh đào bên bờ ao, nói: “Hoa anh đào.”

Các chị em uống Quỳnh Tương Ngọc Dịch, ai cũng đều đã có chút ngà ngà. Quỳnh Tương Ngọc Dịch này không phải là rượu, nhưng có thể khiến phụ nữ sau khi uống sẽ nhập tâm, tựa như mê say, mà lại không hề có mùi rượu làm che đi hương thơm vốn có của người con gái.

Đúng là một thứ thần kỳ. Loại Quỳnh Tương Ngọc Dịch này tên là Hoa Chi Miên, là đặc sản của Hanachirusato. Tương truyền, sâu trong Hanachirusato có những tinh linh cổ xưa sinh sống, dù chủ nhân đã vắng bóng từ lâu, họ vẫn đang cần mẫn thu thập tinh hoa trời đất nơi đây để ủ nên Hoa Chi Miên.

Vốn dĩ, nơi thần bí này thuộc về sự cai quản của chủ nhân Đạo Hà Quán có bức tượng hồ ly kia, nhưng vị trí đó hiện đang bỏ trống. Tiền bối đã chỉ điểm cho Nanako đến nơi sâu thẳm bí mật của Hanachirusato để lấy về. Nghe nói, chuyến đi này của Nanako còn là cả một cuộc phiêu lưu không hề nhỏ.

“Ôi… Hoa Chi Miên này…” Lily chỉ mới uống một chút đã mặt mày ửng hồng, dường như có chút không chịu nổi, cảm thấy mình lâng lâng, nhưng lại vô cùng vui vẻ.

“Vậy, chúng ta làm thơ thôi.” Ayaka nói.

“Được đó, ai trước đây?” Nữ vương Kaguya và Chiya Kasumi cũng từ trên hành lang đi tới.

“Nữ vương Kaguya.” Lily ngoảnh lại nhìn cô, cười duyên.

“Chị Ayaka, vì chị là chủ nhân nơi này, hay là mời chị trước đi ạ?” Yumi nói.

Ayaka gật đầu, quay mặt đi, nhìn những cánh hoa rơi trên mặt nước. Suy nghĩ một chút rồi ngâm:

“Hoa vũ phiêu diêu, thời thời lạc thiển trạch.”

(Mưa hoa lất phất, lả tả rơi đầy ao cạn.)

Các chị em nghe xong, cũng nhìn ngắm cảnh vật bên ngoài thủy tạ.

“Ừm, hai câu này vừa hình tượng lại không mất đi ý cảnh, hay.” Nữ vương Kaguya gật đầu nói.

“Xin Nữ vương Kaguya chỉ giáo.” Ayaka hành lễ.

“He he, không cần gọi ta là Nữ vương nữa, ta cũng chỉ là một thành viên trong các chị em thôi.” Kaguya nhẹ nhàng xua tay cười, “Không phải sao? Ame-no-Uzume đại nhân?”

Ayaka hơi đỏ mặt. Dù sao cũng là những người phụ nữ đã uống Quỳnh Tương Ngọc Dịch, ai cũng đều nhập tâm. Trạng thái đó tự nhiên là trạng thái nữ tính nhất, nhưng cũng có sự khác biệt tùy theo sở thích và tính cách của mỗi người.

Như Ayaka, trong cơn mê say lại càng thêm phần phong nhã.

“He he he, chị xem em bây giờ, một thân triều phục, có giống Ame-no-Uzume đâu chứ.” Ayaka đứng dậy, xoay một vòng, mái tóc dài và triều phục bay phấp phới.

“Bốp, bốp, bốp.” Các chị em vỗ tay tán thưởng.

Chiya Kasumi nói: “Không hổ là đệ nhất vũ cơ thiên giới, nhất cử nhất động đều toát lên phong thái tuyệt vời. Hay là mời Ayaka đại nhân nhảy cho chúng ta một điệu nhé?”

Ayaka nghe vậy có chút lúng túng. Những điệu vũ của Ame-no-Uzume đa phần đều rất phóng đãng, hở hang, dường như cũng không hợp với không khí hiện tại. Nhưng nếu từ chối thẳng thừng, chẳng phải sẽ làm mọi người mất hứng sao?

“He he he, bảo ta nhảy cũng không phải là không được. Nhưng mà, các cô phải thắng ta trong thi hội đã rồi hẵng nói.” Ayaka có lẽ đã uống hơi nhiều Hoa Chi Miên, dáng vẻ có chút ngượng ngùng, vô tình toát ra mị lực của một người phụ nữ trưởng thành.

Nhìn mà Lily cũng có chút rung động. Chị Ayaka hôm nay thật quyến rũ.

Các chị em nhìn về phía Kaguya, Shimizu tinh nghịch nói: “Chị Kaguya, chị Ayaka đẩy trách nhiệm cho chị rồi kìa, hay là mời chị chỉ điểm cho các chị em chúng em một chút đi?”

“He he he, Shimizu cô nương, thật là biết khích tướng. Nhưng mà, đã đến rồi, tự nhiên là phải ngâm thơ thôi.”

Kaguya nhẹ nhàng nhặt một cánh hoa anh đào rơi, khẽ thổi một cái, cánh hoa bay lượn. Trước khi cánh hoa này chạm đất, cô đã làm xong một bài thơ.

Ngâm rằng: “Kim triêu hoa biện phi, hoa lạc y nhân hạ.”

(Sáng nay cánh hoa bay, hoa rơi dưới chân người ấy.)

Tiếng vừa dứt, cánh hoa đó liền rơi xuống chân Lily. Các chị em không khỏi nhìn sang.

“Hả?”

“Oa, trùng hợp thật đó.” Shiu xuýt xoa.

“Trùng hợp gì chứ, nhất định là Nữ vương Kaguya đã dùng thủ đoạn gì đó, cố ý muốn trêu chọc bé Lily của chúng ta, phải không?” Yumi nói.

“Nữ vương Kaguya nhà tôi không, không phải cố ý đâu.” Chiya Kasumi bênh vực.

“Được rồi, bất kể có phải cố ý hay không, đã bay đến chân Lily rồi, vậy thì để Lily làm thơ đi?” Bishamonten ôn hòa cười nói.

“Hả? Em á…”

Lily rất khó chống cự lại loại Hoa Chi Miên này, lúc này uống không nhiều nhưng thần sắc đã mê say.

“Nếu không làm được là phải bị phạt đó nhé?” Shimizu nói.

“Chị Shimizu, chị chắc là đang tìm mọi cách để phạt em phải không? Các chị này, cứ thích phạt em như vậy sao?” Lily nũng nịu nói, vẻ mặt như không vui.

“He he he, bé Lily à, Shimizu chỉ đùa thôi, em đừng giận mà. Nhưng mà, mọi người đều muốn xem tài năng của vị đại tài nữ nhà chúng ta đó.” Chiya Kasumi vừa thưởng thức Hoa Chi Miên, vừa cười nói.

Lily gật đầu, muốn đứng dậy nhưng lại thấy hơi lảo đảo, bèn nói: “Shiu, đỡ chị đứng dậy chút.”

“Này này, bé Lily không phải chứ, mới thế đã say rồi sao, lỡ như say ngã ở nhà Ayaka thì làm sao bây giờ?” Kaguya nói.

“Say ngã rồi thì phải hỏi chị Ayaka thôi. He he he.” Shimizu cố ý nói.

Ayaka nhìn Lily, trong mắt cũng có vài phần mong đợi cô thật sự say ngã.

Shiu đỡ Lily dậy, Lily nhìn ra khung cảnh sương trắng mờ mịt bên ngoài. Ánh mắt cũng dần dần trở nên mơ màng.

“Nhĩ văn hoa thượng nhiễu oanh minh, anh lạc thủy trung tẫn vô thanh.”

(Người nghe oanh hót trên cành thắm, anh đào rơi nước bặt vô thanh.)

Các chị em nghe xong, có chút trầm mặc.

“Không hổ là chị Lily, đại tài nữ của chúng ta, ý cảnh thật đặc biệt…” Nanako mơ màng nói.

“Bé Lily, trong câu thơ của em có ẩn chứa tên của Lạc Anh Viện, đúng là một ý tứ khéo léo.” Kaguya-hime tán thưởng, “Chỉ là, có phải hơi bi thương không?”

“Sao vậy Lily, chẳng lẽ đêm qua có ai bắt nạt em sao?” Uesugi Rei cười đầy ẩn ý, cố ý hỏi.

“Còn có thể là ai nữa, là Tiền bối nhà em ấy chứ ai. He he he.” Shimizu cười nói, nhưng trong lòng cũng không vui lắm.

“Chị Shimizu, em đã làm thơ rồi mà chị còn trêu em.” Lily bĩu môi ngồi xuống.

“Shimizu, em như vậy là không đúng rồi. Thơ của Lily làm hay như vậy, sao em nỡ lòng nào trêu chọc người ta. Ta thấy, nên phạt em làm thơ.” Bishamonten nói.

“He he he, em thì không giỏi lắm đâu. Nhưng mà, đã có bé Lily ở đây rồi, em cũng xin miễn cưỡng ngâm một câu vậy.”

Shimizu đứng dậy, dường như khả năng chống cự với Hoa Chi Miên của cô khá mạnh. Điều này khiến Lily thầm nghĩ, may mà không phải cùng chị ấy uống rượu một mình, nếu không, chỉ sợ mình sẽ hoàn toàn bị chị ấy điều khiển.

Shimizu nhìn Lily, ngâm rằng:

“Vân thượng khán hoa thiên, trúc hạ niệm tịch nhan.”

(Trên mây ngắm hoa trời, dưới trúc nhớ Tịch Nhan.)

Các chị em có chút hoang mang, nghe thì cũng khá hay, chỉ là không hiểu ý nghĩa.

“Chị Shimizu…” Lily không khỏi đỏ bừng mặt, lồng ngực phập phồng. Đúng vậy, bây giờ các chị em cùng nhau tụ họp trên Takamagahara, nhưng nhớ lại năm xưa, khi mình và chị Shimizu gặp gỡ ở thị trấn Takeshita, bao nhiêu ân oán, từng chút từng chút một, sao có thể không khiến người ta bồi hồi nhớ lại.

“Chị ngâm thơ khiến em không khỏi nhớ lại chuyện cũ.” Trong mắt Lily lộ ra vài phần xúc động. Cô lại cười, đứng dậy: “Lily xin kính chị một chén.”

“Aiya, không công bằng, chúng tôi cũng làm thơ mà, sao lại chỉ kính riêng cho Shimizu vậy chứ.” Có chị em lên tiếng.

Lily cố ý không trả lời, bước nhỏ qua, kính Shimizu một chén. Shimizu vô cùng đúng mực cùng Lily cụng ly, ưu nhã uống cạn.

Lily trong lòng lại có chút thấp thỏm, cứ tưởng Shimizu sẽ nhân cơ hội trêu chọc mình, sao chị ấy lại dứt khoát bỏ qua cho mình như vậy?

Quả nhiên, khi Lily định quay về, lại bị Shimizu kéo tay áo lại, ra hiệu không cho cô đi. Dù sao ngồi đâu cũng là ngồi, Lily cũng đành chịu.

Cô lại nâng chén: “Shiu, rót đầy cho chị.”

“Chị Lily, chị đã hơi say rồi đó, không thể uống nữa đâu ạ.” Shiu lo lắng nói.

“Không được, mọi người đều đã nói, ai cũng đã làm thơ, sao chị có thể không kính các chị em được?”

Shiu không còn cách nào khác, đành rót đầy chén cho Lily.

Lily cầm chén rượu, một cơn gió thổi qua, hồng y tay áo rộng, mái tóc dài bay phấp phới, hoa anh đào rơi lả tả quanh người cô.

“Các chị, xin mời.” Lily mời rượu, đôi chân thon dài khép lại, vòng eo thon thả lả lướt, khẽ cúi người hành lễ với các chị.

Các chị em cũng đồng loạt nâng chén.

Lúc này, một cánh hoa anh đào bay tới, vừa hay dính trên môi cô. Lily đặt cánh hoa lên lòng bàn tay, mặt mày đỏ bừng, nhìn các chị em, trong ánh mắt mê ly nở một nụ cười quyến rũ rồi khẽ thổi một hơi.

Cánh hoa đó bay lên, vậy mà hóa thành mười mấy cánh, mỗi một chén của các chị em đều rơi vào một cánh. Điều này khiến các chị đều có một tia rung động, dường như hương thơm trong hoa ẩn chứa một chút khí tức của Lily.

“Các chị, các em, Lily xin uống trước.”

“Cảm ơn vì đã dụng tâm khoản đãi như vậy.” Các chị em cũng vui vẻ uống cạn.

Lúc này, Uesugi Rei đứng dậy, hất mái tóc dài. Trong cơn mê say, cô vẫn không mất đi vẻ hiên ngang, anh dũng, cùng khí chất hào sảng. Cô vừa đứng dậy, bên ngoài đình vậy mà tuyết rơi lả tả, gió lạnh lồng lộng.

“Xem ra, Uesugi tiểu thư sắp ngâm cho chúng ta nghe hai câu rồi.” Ayaka nói.

Uesugi Rei tóc dài bay bay, hào sảng uống cạn một ly, nói:

“Thử gian hoa như tuyết, mộng trung tuyết tự hoa.”

(Nơi đây hoa như tuyết, trong mộng tuyết tựa hoa.)

Uesugi Rei vừa nói, ánh mắt lấp lánh, băng giá mà lại kiên nghị nhìn về phía Lily. Trong ánh mắt của nữ võ giả mạnh mẽ này, dù sao cũng ẩn giấu một trái tim thiếu nữ. Một thân yukata màu xanh lam, vóc dáng Uesugi Rei thật hiên ngang, nhưng những đường cong nữ tính cũng thật rõ ràng.

“Chị Uesugi…” Tình ý này, Lily tự nhiên hiểu.

“Con gái làm xong rồi, đến lượt mẹ chứ nhỉ?” Kaguya-hime cố ý nói.

“A?” Bishamonten ngẩn ra, ánh mắt trưởng thành có chút trách móc nhìn Kaguya-hime, “Kaguya, sao nghe lời này của em có chút kỳ lạ vậy? Em và ta đều là Thần tướng Nguyệt Cung cũ, hà tất phải làm khó nhau vậy?”

“He he he, đừng nói nghiêm túc như vậy mà, đây đâu phải chiến trường, Nữ Quân Thần đại nhân.”

Bishamonten đứng dậy, nói: “Ta chỉ là một Chiến Thiên Nữ thôi, thật sự không biết làm thơ, hay là tự phạt ba chén nhé?”

“Không được không được, tửu lượng của Bishamonten chúng tôi đâu phải không biết. Đã đến rồi, thơ hay thơ dở thơ con cóc, đều phải làm một câu hết.” Yuki-Onna, người vốn ít nói, cũng nâng ly.

“Yuki-Onna à… được rồi, đã là cố nhân xứ Echigo chúng ta nói vậy, thì ta xin làm một câu vậy.”

Bishamonten hồi tưởng năm xưa theo người ấy chinh chiến tam giới, lại nhớ đến những ngày tháng bị giam cầm trong bóng tối, không khỏi vạn phần cảm khái.

Ngâm rằng: “Kim tịch hoa gian du, nan vong dạ quốc truy nguyệt hành.”

(Đêm nay giữa hoa dạo bước, khó quên dạ quốc đuổi trăng đi.)

Bình luận (0)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

0 Bình luận