Chương 54: Chiếc Lồng Son
Lineta và tôi được chuyển đến Chính viện. Đã một thời gian khá lâu trôi qua kể từ khi chúng tôi bắt đầu sống ở đó.
Hôm nay, khuôn mặt của Lineta đặc biệt hiện lên trong tâm trí tôi.
Khuôn mặt đó, méo mó trong đau đớn, nôn ra máu đỏ sẫm.
Levina nói cô ấy vẫn còn sống.
Chỉ là sống lay lắt.
Tôi đã không thể đến gặp trực tiếp cô ấy.
Tôi không thể hình dung mình nên làm vẻ mặt gì, hay nên nói những lời gì nếu gặp lại cô ấy.
Tôi trở về căn phòng mà Levina đã chuẩn bị cho tôi, nằm ngay cạnh phòng của cô.
Cuốn sách trong tay tôi đang mở, nhưng con chữ không lọt vào đầu.
Những chữ cái chỉ trôi nổi vô nghĩa trên trang giấy.
Một cửa sổ mờ ảo hiện ra trong không trung.
Đến lúc này, tôi thậm chí còn tự hỏi liệu đó có phải là ảo giác không.
Thật không may, dường như không có khoa tâm thần nào cho những người đã bị thiêu chết.
[Thu Thập Đoạn Kết. 3/?]
[Phần Thưởng Hiện Tại Đã Thu Thập: Tàn Tích Vấn Vương]
[Phần Thưởng: Trở Về Thế Giới Cũ,??]
Tôi ngơ ngác nhìn vào cửa sổ hệ thống.
Có điều gì đó đã thay đổi, nhưng tôi không biết chính xác đó là gì.
Bởi vì tôi không biết gì cả, tôi đã do dự trước suy nghĩ rằng Seraphina vẫn sẽ tin tôi, mặc dù cô ấy đã thay đổi.
Khoảnh khắc tôi lần đầu tiên trở về hiện lên trong tâm trí.
Khoảnh khắc đầu tôi bị thổi bay trước mặt Levina.
Tôi không đặc biệt muốn hỏi lại làm thế nào mọi chuyện lại thành ra thế này.
Bởi vì nếu tôi tự hỏi mình, tôi sẽ chỉ nhận lại một câu trả lời ngớ ngẩn.
Không phải ai ra đường cũng như vậy, nhưng hầu hết họ đều có những lý do dễ hiểu để ở đó.
Tôi cũng không khác là bao.
Xét đến việc tôi đang sống một cách ngu ngốc như thế nào, có lẽ là vì tôi là một kẻ ngốc.
Lúc đầu, tất cả những gì tôi muốn là quay trở về.
Căn phòng có cảm giác ngột ngạt đến khó thở.
Không gian này, chứa đầy giấy dán tường gọn gàng và đồ nội thất đắt tiền, dường như chồng chéo lên nhà tù dưới lòng đất mà tôi đã bị giam cầm trước đây.
Cuối cùng, tôi đóng sách lại và đứng dậy khỏi ghế.
Tôi mở cửa và bước ra hành lang.
Đó là một hành lang dài, im lặng.
Mặc dù đó là một hành lang chỉ còn lại trong ký ức của ‘Lavin’, nó vẫn có cảm giác quen thuộc.
Trên cả hai bức tường, chân dung của những người thuộc gia tộc Edelgard nhìn xuống tôi với đôi mắt thờ ơ.
Bức chân dung thời thơ ấu của chính tôi có lẽ được cất ở đâu đó ở phía xa.
Rốt cuộc, cha tôi đã khăng khăng đòi vẽ và treo nó lên khi mọi người khác đều phản đối.
Bỏ lại những ánh nhìn của họ, tôi đi lang thang không mục đích.
Sau đó, tôi gặp một người ở một góc hành lang.
Đó là một phụ nữ trung niên trong một chiếc váy thanh lịch.
Nữ Công tước.
Mẹ của Levina.
Và là người đã đầu độc Lineta và tôi.
Khi nhìn thấy tôi, bà ta có vẻ hơi bối rối, nheo mắt lại.
“Ngươi... tại sao ngươi lại ở đây?”
Giọng bà ta là sự pha trộn giữa ngạc nhiên và cảnh giác.
Tôi tự hỏi liệu bà ta có biết tôi ở đây không.
Nghĩ lại thì, tôi chưa từng rời khỏi phòng một lần nào kể từ khi đến Chính viện.
Ngay cả bữa ăn của tôi cũng chỉ bao gồm những chiếc bánh mì mềm vừa phải mà Levina đã chất đống trong phòng tôi.
“Tiểu thư đã đưa tôi đến. Cô ấy nói không thể chịu được khi thấy một người từng thuộc về Edelgard lang thang trên đường phố.”
Nghe câu trả lời của tôi, Nữ Công tước dường như rơi vào suy tư một lúc.
Ngay sau đó, bà ta nở một nụ cười hiền dịu và nói.
“Nhân tiện, đã lâu rồi ta không nhìn thấy mặt ngươi. Vì ngươi đã ở đây, sao chúng ta không nói chuyện riêng một chút?”
Đó không phải là một bầu không khí mà tôi có thể từ chối.
Chúng tôi hướng đến khu vườn nhà kính phía sau dinh thự.
Nắng chiều chiếu qua trần kính.
Nhà kính chứa đầy không khí ấm áp, ẩm ướt và hương thơm của những loài hoa lạ.
Nữ Công tước không nói ngay.
Bà ta chậm rãi đi dạo trong vườn, nhẹ nhàng chạm vào những cây cỏ đầy màu sắc.
Mỗi lần tay bà ta tiếp xúc, những chiếc lá dường như khẽ run.
Sau đó, bà ta dừng lại trước một bông hoa màu xanh lam có sắc tím.
Và không chút do dự, bà ta ngắt bông hoa.
Tiếng thân cây mảnh mai gãy nghe rõ một cách khác thường.
Có lẽ tôi chỉ tưởng tượng mình nghe thấy nó.
“Có vẻ như ngươi đã chiếm được một góc trong trái tim của Levina.”
Bà ta nói nhỏ.
Ngay lúc đó, những người hầu bước vào, mang theo đồ ăn nhẹ và trà trên một khay bạc.
Hai tách trà trắng và một đĩa bánh quy được đặt trên bàn.
Một mùi thơm thoang thoảng từ ấm trà đang bốc hơi.
Một tách trà được đặt trước mặt tôi, nhưng tôi không chạm vào nó.
Ký ức về việc gục ngã và nôn ra máu chỉ vài ngày trước vẫn còn sống động.
Dù Nữ Công tước có nhận ra tình trạng của tôi hay không, bà ta vẫn cầm một chiếc bánh quy và tao nhã cắn một miếng.
“Ngươi luôn như vậy, ngay cả khi còn nhỏ. Ngươi là một đứa trẻ được mọi người yêu mến. Ta cũng yêu ngươi. Rốt cuộc, ngươi là một đứa trẻ của Edelgard.”
Bà ta nói một cách vô cảm.
Giọng bà ta bình tĩnh đến mức thái quá, đến nỗi tôi có thể nhầm bà ta là một người mẹ gặp lại con trai sau một thời gian dài.
“Vì vậy, ta tự hỏi làm thế nào ngươi lại thân thiết với Levina đến vậy. Đứa trẻ đó không được nuôi dạy để dễ dàng mở lòng. Bởi vì nó là Tiểu thư của Edelgard.”
Trước điều đó, tôi trả lời.
“Tôi không biết, vì tôi không biết gì cả; chắc hẳn cô ấy chỉ đơn giản nghĩ tốt về tôi thôi.”
Tuy nhiên, Nữ Công tước làm một tiếng “hừm”, dường như không tin lời tôi.
“Ồ, nhân tiện, ta nghe tên con bé đó là Lineta. Có một đứa trẻ đến cùng lúc với ngươi. Ta nghe nói nó bị thương nặng ở Biệt viện và đang được điều trị ở đây tại dinh thự, ngươi có biết gì về chuyện đó không?”
Bà ta hỏi tôi, giả vờ không biết.
“Gần đây, Levina thường xuyên đến Biệt viện, rồi đột nhiên mang một đứa trẻ đang ở đó về, nói rằng nó bị bệnh, và cho nó một căn phòng nhỏ trong dinh thự để ở. Nó bảo vệ con bé đó đến mức không cho cả mẹ ruột của mình đến gần.”
“Tôi không biết bà đang nói về ai.”
Tôi nhẹ nhàng đẩy tách trà trước mặt mình bằng ngón tay.
Tách trà trượt im lặng trên bàn.
Nữ Công tước khẽ nhíu mày trước cảnh tượng đó, nhưng sớm lấy lại nụ cười thường lệ.
“Ngươi vẫn vô lễ như ngày nào. Vậy, ngươi định tiếp tục sống ở đây từ bây giờ sao?”
“Tôi không biết.”
“Không hiểu sao, ngươi đã thay đổi rất nhiều. Không giống như trước đây, ngươi dường như biết ít chuyện hơn nhiều. Tại sao, mẹ ngươi...”
Tôi ngắt lời Nữ Công tước và trả lời.
“Tôi chắc chắn đã trải qua khá nhiều chuyện, phải không?”
Cuộc trò chuyện tiếp diễn như vậy thêm vài lần nữa.
Những lời chào hỏi vô nghĩa và những câu chuyện phiếm tầm phào.
Sau đó, Nữ Công tước nói một cách rất tự nhiên.
“Ngươi đẹp, giống như mẹ ngươi. Và kết cục của ngươi cũng sẽ tương tự.”
Tôi không trả lời.
Nữ Công tước cầm ấm trà lên.
Và bắt đầu rót trà vào tách của tôi.
Tách trà đầy, nhưng bà ta không dừng lại.
Trà nóng tràn ra khỏi tách xuống đĩa lót.
Và từ đĩa lót, nó đổ ra bàn, loang ra.
Trà màu thấm ướt khăn trải bàn trắng, tạo thành một hoa văn kỳ lạ.
“Cứ sống thoải mái một thời gian đi.”
Để lại những lời đó, Nữ Công tước đứng dậy khỏi ghế.
Bà ta rời khỏi nhà kính, bỏ lại tách trà tôi chưa uống và chiếc bàn lênh láng.
Tiếng bước chân của bà ta mờ dần, và sự im lặng trở lại nhà kính.
Chỉ còn lại tôi và chiếc khăn trải bàn ướt sũng.
Không lâu sau khi trở về phòng, một tiếng gõ cửa vang lên.
Cốc, cốc.
Levina gõ cửa, rồi mở cửa bước vào.
“Ít nhất thì bây giờ cô cũng gõ cửa.”
Tôi nói.
Trong vài ngày đầu, cô sẽ vào phòng mà không gõ cửa, lục lọi đồ đạc hoặc mang đồ mới vào.
Cô không quan tâm tôi đang ngủ hay thức.
Levina lờ đi lời nói của tôi và đi thẳng vào vấn đề.
“Ban ngày cậu đã rời khỏi phòng, phải không?”
Giọng cô trầm và bình tĩnh, nhưng không hiểu sao lại sắc bén.
“Cậu lang thang ngoài hành lang mà không có sự cho phép của tôi và thậm chí còn nói chuyện riêng với Mẹ. Cậu mất trí rồi à?”
Levina đến gần tôi, nói bằng một giọng trầm.
“Cậu nghĩ người đàn bà đó sẽ làm gì, khi ở một mình với bà ta? Tôi đã bảo cậu ở trong phòng rồi mà.”
Cô nắm lấy vai tôi, buộc cơ thể tôi phải quay lại đối mặt với cô.
Đôi mắt cô run rẩy bất an.
“Cậu có bị thương ở đâu không? Cậu không uống hay ăn thứ gì lạ, phải không?”
Cô tỉ mỉ kiểm tra khuôn mặt và cơ thể tôi.
Tôi không nói gì.
Tôi chỉ im lặng chịu đựng sự đụng chạm của cô.
“Không có chuyện gì xảy ra.”
“Cậu không sợ sao?”
“Sợ gì?”
“Cậu có thể đã chết.”
“Vậy thì tôi cứ chết thôi, tôi đoán vậy.”
Levina có vẻ không hài lòng với sự thiếu phản ứng của tôi.
“Cậu, khi cậu ở Biệt viện. Khi cậu ở cùng cô hầu gái đó, cậu vẫn đôi khi mỉm cười... phải, cậu có vẻ còn sống. Nhưng bây giờ...”
“...”
“Lavin, nếu cậu chết, cô hầu gái đó cũng chết. Bởi vì, kết quả là, cô hầu gái tầm thường đó sẽ là người đã giết cậu.”
Levina dùng cả hai tay nắm lấy mặt tôi, bắt tôi phải nhìn cô.
Những ngón tay lạnh lẽo của cô chạm vào má tôi.
“Nếu cậu chết, tôi sẽ giết cô hầu gái đó.”
Mỗi khi ánh mắt chúng tôi chạm nhau, tôi luôn sợ hãi đôi mắt vô cảm đó.
Cô hành động như thể không có gì làm cô nao núng bây giờ, nhưng ngay cả bây giờ, ngay cả khi còn là một đứa trẻ, luôn luôn là vậy.
Cô trông như thể sẽ không chớp mắt ngay cả sau khi giết người.
Nghe những lời đó, tôi đột nhiên nghĩ.
Sẽ thật tuyệt nếu Kyle có thể bị giết, ít nhất là vậy.
Nhưng đó không phải là bầu không khí thích hợp để trả lời, nên tôi không nói gì.
Khi tôi đang suy ngẫm về những suy nghĩ tầm thường như vậy, lời nói của Levina đột nhiên như đâm vào tâm trí tôi.
“... Khoan đã, cô đã giết ai?”
“Tôi đã loại bỏ lý do để đứa trẻ đó làm bất cứ điều gì ngu ngốc.”
Tôi định trả lời, nhưng nhìn thấy khuôn mặt của Levina, tôi không muốn nói tiếp.
Không hiểu sao, tôi muốn đốt một điếu thuốc, nhưng tôi vẫn sợ lửa.
Một tiếng cười trống rỗng thoát ra khỏi miệng tôi.
3 Bình luận