Chương 60: Sự Thật Tàn Khốc Sau Cánh Cửa Đóng Kín
Seraphina giam mình trong phòng, như mọi khi.
Cô không thể biết bao nhiêu thời gian đã trôi qua.
Những tấm rèm dày trên cửa sổ không cho phép một tia sáng nào lọt qua, và căn phòng luôn chìm trong bóng tối như nhau.
Dù là buổi sáng hay buổi tối.
Những điều đó không còn quan trọng nữa.
Có vẻ như đã khá lâu kể từ lần cuối cô tham gia các lớp học hay giao du với những người bạn thân thiết.
Cô chẳng buồn đếm xem chính xác bao nhiêu ngày đã trôi qua.
Cô chỉ nằm co ro trong chỗ trũng quen thuộc trên giường mình.
Đôi khi, cô lấp đầy dạ dày bằng những bữa ăn do người hầu ký túc xá lén đưa qua khe cửa.
Hầu hết thức ăn đều khô khốc và teo tóp, còn nước thì đã trở nên âm ấm và nguội lạnh.
Chỉ thỉnh thoảng, khi cảm thấy mình thực sự sắp chết đói, cô mới cắn một hoặc hai miếng bánh mì cứng ngắc rồi bỏ đó.
Sau khi nghe Lavin nói, “Tôi không thể tin tưởng cô nữa,” mọi thứ dừng lại.
Những lời đó không chịu rời khỏi tâm trí cô.
Seraphina nhớ lại bản thân mình đã thốt ra những lời đó dễ dàng như thế nào.
Khi Lavin cố gắng giải thích về sự cố Thư viện Cấm, khi cậu vướng vào rắc rối ở Học viện, hay thậm chí khi cậu vướng vào một hiểu lầm nhỏ.
Cô luôn bắt cậu im miệng bằng cùng những lời đó.
Tôi không thể tin tưởng anh.
Làm sao tôi có thể tin tưởng anh?
Những việc anh đã làm cho đến nay, những việc anh đã phạm phải.
Nghĩ lại, trong khi cậu có thể đã lấp liếm câu trả lời, cậu không hẳn đã nói dối.
Ngay cả khi cậu gây rắc rối hay làm điều gì đó tồi tệ, ít nhất cậu đã nói sự thật với cô.
Nhưng những từ “Tôi không thể tin tưởng anh” hẳn là một vũ khí quen thuộc và tiện lợi đối với cô.
Bởi vì mọi người xung quanh cô đều nói như vậy.
Cha cô, Levina, mọi người ở Học viện đều nói rằng Lavin là loại người đó.
Cô chỉ đơn thuần bắt chước lời họ như một con vẹt.
Tin chắc rằng đó là suy nghĩ của chính mình.
Cô chưa bao giờ một lần suy nghĩ nghiêm túc xem câu nói đó để lại vết thương sâu sắc thế nào trong lòng Lavin.
Nhưng những lời cậu trả lại cho cô đã trở thành một tảng đá khổng lồ, đè nát ngực cô.
Cô không thể thở được.
Đó là cùng một từ, cùng một câu.
Tại sao nó lại đau đến thế?
Cậu, Lavin, đã chịu đựng nỗi đau kiểu này bao nhiêu năm rồi?
Chỉ bây giờ, cô mới cảm thấy mình hiểu được cảm xúc của cậu, dù chỉ rất mờ nhạt.
Nhưng đã quá muộn rồi.
Quá muộn.
Đến lúc này, ngay cả khi cô nuôi dưỡng những suy nghĩ như vậy, hôn ước của họ đã bị hủy bỏ, và họ đã trở nên tồi tệ hơn cả người lạ.
Cậu hẳn đã nghĩ cô thậm chí không đáng để lắng nghe.
Bởi vì cô luôn chỉ hành hạ cậu và chỉ làm tổn thương cậu.
Có lẽ đó là lý do tại sao cậu có thể đã chọn cô hầu gái đó.
Bởi vì đứa trẻ đó, ít nhất, hẳn đã tin tưởng cậu.
Cô nhớ lại khuôn mặt cậu trông bình yên thế nào vào ngày cậu trở về từ biệt viện.
Đó là một biểu cảm cô chưa từng thấy dù chỉ một lần khi cậu ở bên cô.
Khi cậu ở bên cô, đó không phải là một nụ cười thoải mái và tự nhiên như vậy, mà là một nụ cười có phần gượng gạo, nịnh nọt.
Mặc dù cô cảm thấy ghen tị, nhưng nỗi tuyệt vọng còn lớn hơn bao trùm lấy cô.
Rốt cuộc, mọi thứ đều là lỗi của cô.
Dù sao đi nữa, cô không muốn làm gì bây giờ cả.
Cô chỉ khoe khoang bằng lời nói rằng cô yêu Lavin, nhưng chưa bao giờ thể hiện điều đó bằng hành động hay bày tỏ trực tiếp.
Đó là lý do tại sao cô bị Lavin bỏ rơi.
Thực ra, cô thậm chí không chắc liệu “bỏ rơi” có phải là cách diễn đạt đúng không.
Ngay từ đầu, chính cô đã cố gắng hủy bỏ hôn ước, tuyên bố cô không thể tin tưởng Lavin, chỉ để rồi bám lấy cậu vào phút cuối cùng.
Tất cả trong khi lảm nhảm như một người điên, nói những điều như cô hẳn đã mất trí.
Cô chỉ muốn từ từ biến mất như thế này, trên giường.
Khi cô nhắm mắt lại, những ký ức thời thơ ấu lại hiện về.
Một buổi chiều với Lavin, chia sẻ chiếc bánh mì mới nướng họ đã mua từ tiệm bánh trong làng.
Khuôn mặt cậu, mỉm cười với đầy vụn bánh mì quanh miệng, thật sống động.
Cô cũng nhớ lại ký ức chạy chân trần qua khu vườn của dinh thự.
Thậm chí không nhận ra vạt váy mình dính đầy đất, cô chỉ đơn giản chạy theo cậu.
Nếu cậu ngã, cô sẽ ngã cùng cậu, và họ sẽ cười rất lâu trong bụi đất.
Ngày cô lần đầu nắm tay Lavin.
Cảm giác ngượng ngùng, đẫm mồ hôi của đôi tay họ.
Mặt cậu đỏ bừng.
Ngày cô lần đầu hôn lên má Lavin cũng hiện về.
Ngày hôm đó, Lavin đã hái hoa tử đinh hương từ đâu đó, nói rằng chúng dành cho cô, và đưa cho cô.
Sự khởi đầu của những ký ức luôn đẹp đẽ và vui vẻ.
Nhưng kết thúc của mọi ký ức cô nhớ lại đều giống nhau.
Những lời sắc bén cô đã thốt ra với cậu.
‘Làm sao tôi có thể tin tưởng anh? Anh có biết tôi khổ sở thế nào vì anh không? Mọi người đều nói anh là vấn đề, và rằng tôi thật thảm hại khi có một người như anh làm hôn phu.’
‘Gọi cái này là thư sao, ngay cả khi anh viết thứ gì đó như thế này, có chút chân thành nào trong đó không?’
Hình ảnh của chính cô, đả kích như vậy, hiện lên như một tàn ảnh.
Và tàn ảnh đó sớm vụt qua, biến thành khuôn mặt trống rỗng của Lavin khi cậu nói cậu không thể tin tưởng cô.
Rồi đột nhiên, cảnh tượng thay đổi.
Lavin chảy máu đầu và nằm gục xuống.
Lavin đung đưa với cái cổ trong thòng lọng từ trần nhà.
Trong ngọn lửa, Lavin bị thiêu chết, tuyệt vọng gọi tên cô.
Bất cứ khi nào cô có những giấc mơ khủng khiếp như vậy, Seraphina luôn mở mắt với một tiếng hét.
Và cô khóc rất lâu.
Ngay cả bây giờ, cô tỉnh dậy sau khi có một giấc mơ điềm báo như vậy.
Toàn thân cô ướt đẫm mồ hôi lạnh.
Cô loạng choạng đứng dậy và đi vào phòng tắm.
Cô rửa mặt đi rửa mặt lại bằng nước lạnh.
Chính lúc đó.
Cốc-cốc.
Tiếng gõ cửa vang lên.
Seraphina không nhúc nhích.
Chắc lại là người hầu.
Họ hẳn đã mang bánh mì và nước đến.
Có vẻ khoảng một tuần đã trôi qua kể từ lần cuối những người bạn thân của cô đến thăm.
Trong vài ngày đầu, họ đã gõ cửa đầy lo lắng, nhưng giờ không ai đến nữa.
Rốt cuộc, nói chuyện với một căn phòng không trả lời hẳn là khá mệt mỏi và kiệt sức.
Quyết định phớt lờ bất cứ âm thanh nào nghe thấy, cô đi lại giường và nằm xuống.
Và rồi cô kéo chăn trùm kín đầu.
Nhưng giọng nói từ bên ngoài cửa không phải là của người hầu.
“Seraphina.”
Đó là giọng của Kyle.
Một giọng nói trầm, bị kìm nén nặng nề.
“Bạn thời thơ ấu của cô đã chết.”
Seraphina nín thở trong giây lát.
Cô có nghe nhầm không?
Đó có thể là ảo giác thính giác.
Bởi vì chỉ một lúc trước, cô đã mơ thấy Lavin chết.
Có thể là do cơ thể cô đã trở nên yếu ớt vì không ăn uống đàng hoàng gần đây.
Nhưng giọng của Kyle quá rõ ràng.
Một giọng nói khô khốc, không chút cảm xúc, chỉ đơn thuần truyền đạt sự thật.
Im lặng.
Không khí lạnh lẽo từ hành lang dường như len lỏi qua khe cửa.
Seraphina từ từ kéo chăn ra.
Cơ thể cô không nghe lời.
Với nỗ lực, cô chống tay ngồi dậy.
Chân cô chạm sàn.
Cảm giác lạnh lẽo của đá cẩm thạch lan tỏa khắp cơ thể cô.
Loạng choạng, cô đi về phía cửa.
Khoảng cách chỉ vài bước chân cảm thấy xa vô tận.
Cô nắm lấy tay nắm cửa.
Nó lạnh ngắt.
Cô hít một hơi thật sâu và từ từ mở cửa.
Bên ngoài cửa, Kyle đang đứng.
Khuôn mặt cậu hốc hác và mắt trũng sâu.
Giống như một người đã không ngủ ít nhất vài ngày, những quầng thâm nằm dưới mắt cậu, và môi cậu khô nứt nẻ.
Nhưng hơn thế nữa, đôi mắt cậu mới là vấn đề.
Không thấy chút sức sống nào cả.
“...... Đó.”
Giọng Seraphina vỡ vụn.
“Đó không phải là điều cậu nói, ngay cả khi đùa.”
Kyle không phản ứng gì với lời nói của cô.
Cậu chỉ nhìn chằm chằm vào cô.
“Nếu cô không thể tin, hãy tự mình xác nhận.
Hoặc hỏi vị Thiếu chủ đáng kính đó.”
Nghe những lời đó, tâm trí Seraphina hoàn toàn trống rỗng.
Kyle không nói thêm gì nữa và quay người, biến mất xuống hành lang.
Khi lắng nghe tiếng bước chân cậu xa dần, Seraphina đứng thẫn thờ tại chỗ đó một lúc.
Rồi đột nhiên, cô bừng tỉnh.
Cô loạng choạng bước vào phòng.
Cô đứng trước gương.
Tóc tai rối bù, khuôn mặt không còn giọt máu, đôi mắt trũng sâu.
Cô rửa mặt tại bồn rửa.
Nước lạnh làm cô tỉnh táo lại.
Lặp đi lặp lại, cô rửa mặt, và chải mái tóc rối bù một cách thô bạo bằng tay.
Cô đến gần tủ quần áo và lấy ra bộ đồng phục sạch sẽ nhất, không dính một chút xơ vải nào, và mặc vào.
Tay cô run rẩy, khiến việc cài khuy đúng cách trở nên khó khăn.
Sau khi hoàn tất mọi sự chuẩn bị, cô rời khỏi phòng với những bước chân vội vã.
Cô gần như chạy xuống hành lang, hướng về phía văn phòng Hội trưởng hội học sinh.
Các học sinh trong hội học sinh nhìn cô ngạc nhiên, nhưng cô không có thời gian để ý.
Cô đứng trước cửa văn phòng Hội trưởng hội học sinh.
Cô lấy lại hơi thở và mở cửa.
Bên trong, Levina đang ở đó.
Cô bị chôn vùi trong một núi tài liệu, cây bút của cô đang di chuyển.
Với đôi mắt trũng sâu, cô chỉ nhìn chằm chằm vào các tài liệu.
“Thiếu chủ.”
Seraphina gọi bằng giọng run rẩy.
“Lavin, Lavin vẫn ổn, phải không? Cậu ấy đang sống tốt ở biệt viện, đúng không? Phải không?
Kyle đã rời đi sau khi nói điều gì đó kỳ lạ. Tôi chỉ đến đây vì lo lắng, vì tôi lo.
Vì vậy, Lavin vẫn ổn, phải không?”
Levina viết nguệch ngoạc bằng bút, không rời mắt khỏi tài liệu.
Rồi, cô ngước lên nhìn Seraphina một cách thẫn thờ.
Và rồi cô trả lời.
“Ừ. Cậu ấy đang làm tốt.”
Nghe những lời đó, Seraphina thở phào nhẹ nhõm trong giây lát.
Nhưng lời của Levina chưa kết thúc.
“Tất nhiên cậu ấy đang làm tốt, cậu ấy là Lavin mà.
Không phải Lavin Edelgard, mà chỉ là Lavin, đã được đặc cách chôn cất cùng với các thành viên gia tộc Edelgard.”
Levina nói như thể không có chuyện gì xảy ra, rồi nhìn vào tài liệu một lần nữa.
Nghe những lời đó, tâm trí Seraphina đóng băng.
Cô không thể hiểu cô ta đang nói gì.
Trong khi nói cậu ấy đang làm tốt, tại sao cô ta lại nói cậu ấy được chôn cất?
“...... Cái gì? Cái gì, cô đang nói cái gì vậy? Tại sao, tại sao Lavin lại được chôn cất?”
Cô lẩm bẩm mà thậm chí không biết chính mình đang nói gì.
Chỉ đến lúc đó Levina mới đặt bút xuống, như thể khó chịu.
“Cậu ấy đã chết. Với cái đầu bị đập nát.
Tôi có phải đánh vần cho cô nghe không?”
“...... Đó là nói dối.”
Seraphina vô thức lùi lại phía sau.
“Lavin không thể nào chết được. Chỉ một lúc trước, ở biệt viện......”
Cô va vào cái bàn phía sau, và cây bút trên đó lăn và rơi xuống sàn.
“Nếu Lavin đã chết, thì tại sao, tại sao cô lại nói chuyện như thể không có gì xảy ra?”
Giọng Seraphina run rẩy.
“Tang lễ, tại sao cô không mời tôi? Không, trước đó, Lavin chết, tại sao, tại sao Lavin lại chết!?”
Cô hỏi, gần như hét lên.
Chỉ đến lúc đó Levina mới đặt bút xuống.
Và nhìn Seraphina, cô nói với giọng trầm.
“Bởi vì tôi đã giết cậu ấy.”
Nói xong, cô không nói thêm gì nữa.
Cô chỉ cầm tài liệu lên một lần nữa và nhìn vào chúng.
2 Bình luận