V14 CH21 – Cái Bẫy Ẩn Giấu

“T-Tại sao tôi lại phải đi làm chân chạy vặt như thế này!? Chúng ta chưa đi đến một sự đồng thuận nào, không có sự đồng thuận nào cả!!”

“Nhưng, Sensei, cô ở trong Giáo phái Quỷ, phải không?”

“Geh!?”

Ashley-sensei phát ra một âm thanh như một con cóc bị đè bẹp.

Mắt cô ta láo liên, và cô ta bối rối, tsun tsun, dí hai ngón trỏ vào nhau rồi lại tách ra, nỗ lực cường điệu để tỏ ra vô tội của cô ta gần như quá lộ liễu.

“N-Ngài đang nói về cái gì vậy…? Một người cao quý và thanh lịch như moi, lại dính líu đến Giáo phái Quỷ…? Đ-Điều đó thật vô lý… Ohohohoho… L-Làm ơn, đừng đùa nữa…”

“Thương hiệu của cô lộ ra rồi kìa.”

“Ehe!?”

Ashley-sensei vỗ một tay lên ngực trái.

“Ohohohohoho…”

Với một nụ cười gượng gạo, tay che miệng, cô ta nhón chân ra khỏi lều, chỉ để vấp ngã và lăn vào một tư thế dogeza.

“Theo ý kiến của tôi!! Đây là!! Một sự hiểu lầm!!”

“Hợp đồng đã được niêm phong.”

Nhanh chóng, Ashley-sensei giơ ngón giữa với tôi, rồi chuồn thẳng, chiếc váy xếp ly Gucci của cô ta đung đưa khi cô ta lôi theo giảng viên bên ngoài, Kiera Novenvah, trở lại.

Mặc dù đang trong cái nóng giữa mùa hè, Kiera vẫn mặc chiếc áo choàng đen của Hiệp hội Phép thuật, đôi giày cao gót của cô ta gõ cộc cộc khi cô ta đến gần.

Cô ta có vẻ ngoài của một người phụ nữ nghiêm túc, liên tục kiểm tra đồng hồ đeo tay.

“Tôi vô cùng xin lỗi vì đã chiếm mất thời gian quý báu của ngài, pháp sư Bất Biến đáng kính và giảng viên khách mời danh dự của Otori. Thật hoàn toàn vô lý, phải không ạ? Đây, làm ơn, hãy thử những món bánh ngọt mới từ tiệm bánh yêu thích của tôi—”

“Không, cảm ơn.

Tôi ở đây với tư cách là một giảng viên bên ngoài, nhận lương. Tôi không thể nhận quà trong giờ làm việc.”

“Vậy thì, sau nhiệm vụ của ngài hôm nay, tôi sẽ chính thức đến chào hỏi ngài một lần nữa! Với tư cách là một giáo viên Otori khiêm tốn, tôi thực sự vinh dự khi một pháp sư cao quý, tận tâm với học sinh như ngài đã chấp nhận vai trò này—”

“Đó là một yêu cầu từ Flare-sama.

Bây giờ, học sinh muốn nói chuyện với tôi—”

Ngẩng mặt lên, mắt Kiera chạm mắt tôi. Nụ cười của cô ta đông cứng lại, cơ thể cô ta giật nảy, và cô ta quay ngoắt đi.

“X-Xin lỗi, tôi vừa nhớ ra một việc khẩn—”

“Oa, oa, Sensei, sao lại vội vàng thế?”

Tôi bóp cò.

“Eek!”

Khoảnh khắc tôi vòng ra sau, Kiera vỗ cả hai tay lên miệng, phát ra một tiếng kêu dễ thương.

“Có lý do gì mà cô không thể nói chuyện với tôi à? Hửm? Có không? Trông có vẻ nghi lắm, phải không? Yo, Hizumi, cô gái này không phải trông siêu nghi sao? Gyahaha, hoàn toàn nghi ngờ, yeah?”

“Ngừng đóng vai côn đồ đi.”

Hizumi cốc đầu tôi.

Cười một cách độc ác, tôi đến gần Kiera, nhưng cô ta lùi lại, che mặt bằng một tay và đi nhanh.

“Hử? Sensei? Cô đi đâu đấy? Tôi đi cùng được không? Ngầu mà, phải không? Sao, cô ngại hay gì?”

“T-Tôi có việc chuẩn bị cho lớp học… L-Làm ơn đừng đi theo tôi.”

Lách sang một bên với tốc độ cao, tôi bám theo cô ta.

“Khoan đã, khoan đã! Sao vậy? Hử? Tôi đang bị bơ ở đây à? Không đủ ngầu sao? Yo, Sensei! Chúng ta hãy nói chuyện một chút, theo phong cách rất rất riêng, yeah?”

Vẫn cười toe toét, tôi ép tới.

“Cô có nghe thấy tôi không?”

Tôi nắm lấy tay Kiera—và kiểm tra mu bàn tay của chính mình.

“…”

Không thể nào.

Cười, tôi tiếp tục những bước lách ngang nhanh chóng.

“ĐI ĐÂU, ĐI ĐÂU, ĐI ĐÂU, CÔ ĐI ĐÂU ĐẤY? Khai ra, khai ra! Chạy cũng vô ích thôi! Tôi là bất khả chiến bại, cưng à! Tôi sẽ đuổi theo cô đến bất cứ đâu!”

Gây áp lực lên tâm lý của Kiera bằng phong cách Sanjou Hiiro 3K của tôi—củ chuối, cool ngầu, creepy—cô ta chạy trốn vào lều của nhân viên, nơi Fury xuất hiện, mỉm cười.

Mặt lạnh như đá, tôi phóng đi với tốc độ tối đa.

“Fury… Chơi gian lận.”

“Cậu—cậu vừa làm cái quái gì vậy?”

Gần như bị đóng băng cứng, tôi run rẩy trong lều khi Hizumi lau đầu cho tôi.

“T-Nếu tôi tiếp cận cô ta một cách bình thường, cô ta sẽ che giấu bộ mặt thật của mình… K-Khi người ta hoảng loạn, họ hành động theo bản năng… D-Dù sao thì, tôi đã tìm ra cô ta rồi… K-Không cần phải nói chuyện nữa…”

“Cậu đã tìm ra được gì từ cái đó?”

“Kiera Novenvah là kẻ tấn công.”

“…Hả?”

“Tối nay, chúng ta sẽ phục kích và hạ gục cô ta, và thế là xong chuyện.”

Khi tôi đứng dậy, Kokusa liếc lên từ cuốn sách của mình—rồi lại nhìn xuống.

“K-Khoan, chờ đã!! Điều đó có nghĩa là gì!? Màn quấy rối một phía vô nghĩa đó chẳng cho cậu biết điều gì cả!”

“Cậu đã thấy ảnh của cô ta, phải không?”

“Hả?”

“Ảnh của Kiera Novenvah. Cậu đã thấy nó chưa?”

“R-Rồi, tôi đã thấy nó… Thì sao chứ…?”

“Chà, dù sao thì, tối nay sẽ kết thúc. Không ngờ lại trúng số độc đắc ngay từ lần thử đầu tiên… Sự trùng hợp đúng là một điều đáng sợ.

Ý tôi là, ai mà lại thực hiện được Lời Nguyền Tự Hủy Phản Tự Sát chứ? Tôi đã nghĩ họ phải sắc sảo lắm, nhưng cô ta lại có phần ngốc nghếch.”

Hài lòng, tôi lún sâu vào một chiếc võng—rồi từ từ ngồi dậy.

“…liệu nó có thực sự chỉ là một sự trùng hợp không?”

Tôi liếc nhìn một Hizumi đang bối rối, sau đó dán mắt vào Ashley-sensei.

“Sensei, đi tìm Shiina Watarai.”

“Hả? Ra lệnh cho moi—”

“Ngay bây giờ.”

“Eek!! Đ-Đừng nhìn tôi bằng đôi mắt đáng sợ đó!!”

Nửa khóc nửa mếu, Ashley-sensei biến mất và trở lại với một Shiina Watarai đang lo lắng. Phát hiện ra cô ấy, tôi tiếp cận.

“Ờ, c-cậu muốn nói chuyện gì—”

Tôi ôm lấy má cô ấy, nghiêng mặt cô ấy để xem xét.

“…”

“Ư-Ừm…”

Má cô ấy từ từ ửng hồng. Tôi đan những ngón tay của mình vào tay cô ấy.

“…”

Nhìn thẳng vào mắt cô ấy, tôi quan sát Shiina đỏ bừng mặt, sau đó thả cô ấy ra. Kiểm tra đầu ngón tay của mình, tôi lao trở lại vào lều.

“Hizumi, danh sách!! Lấy danh sách người tham gia!! Mở tất cả các cửa sổ cậu có thể, cuộn qua chúng từ trên xuống dưới!!”

“K-Khoan, sao lại đột ngột—!?”

“Đây là kết quả.”

Bình tĩnh, Chloe chiếu danh sách người tham gia trại hè phép thuật. Khi các khuôn mặt cuộn qua nhiều cửa sổ, tôi nhớ lại những cảnh tượng từ khu buffet và La Fenice, kết nối các điểm của sự khác biệt khó chịu đó.

“Chà, chà…”

Che nửa mặt bằng một tay, tôi cười toe toét, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

“Mọi thứ vừa trở nên thú vị…”