V14 CH01 – Lối Vào Chốn Vui Vẻ

Nanatsubaki của Vạn Kính đã biến mất.

Cuối cùng, ước nguyện bấy lâu của gia tộc Margeline đã thành hiện thực—Tiểu thư không cần phải giả bệnh nữa, Ophelia đã thổ lộ mối tình đầu, và Char cũng đã nhận ra sức mạnh của chính mình.

Mẹ của họ, người từng qua đời, nay đã trở về từ cõi chết và có vẻ sẽ sớm quay lại Nhật Bản. Trong khi đó, cha của họ lại diện một bộ tóc giả mới thay cho cái đã biến mất. Cuốn ma đạo thư của ác quỷ Hơi Thở, Opheline—vết nhơ của gia tộc Margeline—chỉ để lại những ký ức ngọt ngào trước khi tan biến theo số phận đã định.

Một trận chiến kéo dài 107 năm đã kết thúc.

Không, thậm chí còn lâu hơn thế—những người đã chiến đấu với Nanatsubaki từ rất, rất, rất lâu trước đây đã tự mình mở ra định mệnh và đối mặt với số phận của họ.

Cùng với Kokusa, tôi đi đến Đại Thư Viện Lưu Trữ và trả lại cuốn Radiant Grimoire về kệ sách của nó.

—Thư viện là nơi để mượn và trả sách, đúng không nhỉ?

“…Tôi đã trả nó lại cẩn thận cho cô rồi đấy,” tôi khẽ thì thầm, buông tay khỏi cuốn ma đạo thư.

“Tạm biệt nhé, cô Luminati.”

Tôi mỉm cười, nói lời từ biệt.

Một thủ thư cô độc đánh dấu “đã trả” vào cuốn Danh Mục Ma Đạo Thư của Đại Thư Viện Lưu Trữ—rồi gấp sổ lại.

“Hiiro-san,” một giọng nói cất lên trên đường tôi trở về Karuizawa.

Trên con đường nhựa bốc hơi nghi ngút, tôi chạm mặt Edelgard, trong bộ đồng phục của Học viện Phép thuật Oujou cùng chiếc mũ rộng vành.

“Ninja,” cô ta nói.

“Ừm… Cô đã ở đâu trong trận chiến Karuizawa thế? Dù sao thì, mừng là cô vẫn an toàn.”

“Tất nhiên là tôi trốn rồi—rõ rành rành còn gì nữa? Chính cậu, lúc trở về từ Khu Lưu Trữ Ngầm, đã ra lệnh cho tôi đi tìm nhóm Tsukiori Sakura. Đúng là một gã thô lỗ chuyên sai vặt ninja của mình,” cô ta vặn lại.

Chà, người đó là Arshariya chứ đâu phải mình… tôi nghĩ, tay kéo kéo cái áo thun rẻ tiền để quạt mát trong khi hỏi dồn.

“Vậy, cô đã ở đâu?”

“Bị lạc giữa đường, nên tôi không biết.”

Lạc đường còn giỏi hơn cả ninja—điểm nghệ thuật của cô ta đúng là cao ngất ngưởng.

“Nhân tiện, Hiiro-san, có muốn mua quyền làm bất cứ điều gì cậu thích với cô gái xinh đẹp trước mặt cậu không?”

“Không, trông cô có cái vẻ vô dụng ấy.”

“Tôi nói thẳng nhé. Sanjou Kaou ra lệnh cho tôi phải để mắt đến cậu một thời gian, nhưng tôi cần phải làm điều đó mà không để cậu nhận ra—vậy nên cho tôi ở nhờ nhà cậu đi.”

“Tôi cũng nói thẳng luôn. Cô làm tôi sợ đấy.”

“Biết đâu lại là khởi đầu của tình yêu…?”

“Cô vừa đi phẫu thuật thùy não về đấy à?”

Tôi biết thừa rằng mình không thể né tránh được nữa.

Chính thức thì, tôi đã bị thương nặng trong trận chiến với Nanatsubaki, và vì khả năng tái tạo vẫn còn chậm chạp, tôi phải giấu những vết thương đau nhức dưới lớp băng gạc. Nhăn mặt một cách rõ rệt, tôi lách qua người Edelgard, cố gắng tiến về phía trước.

Đương nhiên, cô ta bám theo, níu lấy cánh tay tôi.

Cảm giác mềm mại ập đến, và tôi giật mạnh tay ra.

Cô ta tóm lại lần nữa, vặn nó một cách điêu luyện—rắc—cổ tay tôi lủng lẳng bất lực.

Cơn đau buốt xuyên thấu, và tôi há hốc miệng. “Aaaahh!!”

“Xin lỗi nhé, Hiiro-san,” Edelgard nói với một nụ cười, nhét tiền vào túi áo ngực tôi và vuốt lại mái tóc. “Tôi thử dùng một mỹ nhân kế lạ lẫm và cuối cùng lại theo thói quen mà bẻ gãy nó mất rồi.”

“Tôi còn phải chuẩn bị chuyển nhà.”

“Đừng có trả tiền rồi chuồn thẳng thế chứ, tên ninja chết tiệt!! Tốc độ tẩu thoát của cậu là thứ duy nhất đạt đẳng cấp hàng đầu đấy!!”

Cô ta vụt đi trong nháy mắt. Nắn lại cổ tay, tôi đếm xấp tiền trong túi—và tha thứ cho mọi chuyện.

Trên chuyến Shinkansen trở về, khi phe Nanatsubaki đã biến mất, viện trưởng học viện và chủ tịch hội học sinh đã chính thức đóng cổng không gian Karuizawa ⇔ Đại Thư Viện Lưu Trữ.

Là một kẻ keo kiệt điển hình, tôi đã định lẻn qua đó để tiết kiệm tiền vé, nhưng cái lườm của Kokusa đã chặn tôi lại. Dùng số tiền có được từ cái cổ tay đã hy sinh, tôi đành chọn đi tàu.

An tọa trên một chiếc ghế trống, tôi kéo sợi dây màu vàng trên hộp Cơm Hộp Lưỡi Bò Nướng Than mua ở ga Tokyo, đợi năm phút, rồi mở nắp.

“Ồ, ồhh~!!”

Nhét miếng lưỡi bò ấm nóng và cơm vào miệng, tôi rơi nước mắt vì sung sướng.

“…Cảm ơn vì đã bẻ gãy cổ tay tôi.”

“Này này,” một giọng nói vang lên từ ghế đối diện.

Arshariya, trong hình dạng loli quen thuộc, nhún vai trong khi nhìn ra ngoài cửa sổ ngắm cảnh.

“Người anh hùng đã đánh bại Nanatsubaki, lại khóc vì một hộp bento ở nhà ga sao? Đó là một cái giá quá rẻ cho việc liều mạng đấy.”

“Không, cái này là 1,450 yên… 1,450 yên… Nhỡ Snow nổi giận với mình vì ăn cái này thì sao? Mình sẽ trêu cô ấy cho đến khi tức điên lên mới thôi…”

“Con bé đó mê cậu như điếu đổ—nó sẽ cằn nhằn bằng một giọng ngọt ngào rồi cho qua thôi.”

Tôi từ từ ôm đầu.

“Đừng trốn chạy thực tế. Kỳ nghỉ hè vẫn còn nhiều trò vui lắm. Trốn trong Đại Thư Viện Lưu Trữ với cái cớ Radiant Grimoire trước khi vết thương của cậu lành lại là một nước đi thông minh, nhưng cậu không thể thoát khỏi vòng vây phá yuri của tôi đâu.”

Tôi dùng sức, chọc đầu đũa vào trán Arshariya.

Đôi đũa đứng thẳng một cách hoàn hảo, và tôi lại ôm đầu lần nữa.

“Đừng có ủ rũ sau khi biến tôi thành bát cơm cúng thế chứ. Thư giãn đi—có tôi ở đây rồi. Vì người cộng sự yêu quý của mình, tôi sẽ bày cho cậu một hai kế hoạch. Đó là điều nên làm mà,” cô ta nói, vừa cười toe toét vừa ăn hộp bento trên đùi tôi.

“Tôi có một kế rất hay đây.”

“Đừng có nói dối, đồ khốn!! Tao nhìn thấu âm mưu của mày rồi—chết đi, đồ chết tiệt!!”

Tôi điên cuồng thúc đầu gối vào mặt cô ta, và nhận ra những hành khách ở dãy ghế đối diện đang bỏ chạy khỏi chỗ ngồi.

“Này, nghe tôi nói đã. Cứ dùng cái bộ não tí hon đó mà phán xét xem nó có hữu ích không sau—tin hay không thì tùy. Tôi đang chìa cho cậu một chiếc phao cứu sinh đấy,” Arshariya nói, giơ một ngón trỏ lên.

“Trại hè phép thuật.”

“…?”

“Tham gia một trại hè phép thuật mà không nói cho ai biết. Bỏ qua kỳ nghỉ hè tháng Tám với một lý do chính đáng. Nếu làm đúng, cậu sẽ không chạm mặt mấy cô gái đó đâu.”

“Giáo sư Arshariya…?”

“Nghĩ tôi sẽ chiếm cơ thể cậu để gọi cho họ à? Đừng lo—cứ cắt đứt mọi liên lạc nếu cậu hoang tưởng. Không có Kuki Masamune, tôi còn chẳng thể triệu hồi một cái màn hình nữa là.”

“Giáo sư Arshariya, người thật sự thông thái…!!”

Nhìn vị đại sư phụ với ánh mắt kính trọng, tôi thầm nhếch mép.

Đồ ngốc, Arshariya… Mày nghĩ tao sẽ tin mày dễ dàng thế sao? Là một cái bẫy, đúng không? Nhưng trại hè phép thuật là một ý tưởng không tồi… Sự kiện đó là một lễ hội bách hợp nở rộ… Mắt mình cũng cần được tưới tắm một lần cho đã.

Cô ta cười khúc khích, vắt chéo chân. “Trở về Karuizawa à? Kế hoạch lái Ophelia von Margeline sang con đường yuri đã thất bại một cách thảm hại—cô ấy đã khóc lóc tỏ tình với cậu. Định đóng vai nam chính bị điếc à?”

“Không, tôi sẽ chịu trách nhiệm và cưới cô ấy.”

“Đừng có quyết định chuyện đó trong vài giây chứ… Thêm một nụ hôn nữa là xong, hử? Bước tiếp theo là hôn lưỡi đấy—học đi là vừa…”

“Vậy thì tôi sẽ seppuku.”

“Đừng có tự mổ bụng chỉ vì không thể cam kết chứ. Có thể đó chỉ là cảm xúc lãng mạn dâng trào nhất thời thôi. Một kẻ ghét đàn ông lại quay ngoắt sang yêu cậu nhiều đến thế? Tôi nghi lắm.”

“Cũng đúng…”

“Không chỉ là do cái tôi của cậu thôi sao? Cô ấy đã không liên lạc với cậu kể từ đó, đúng không?”

“Đúng rồi!! Hoàn toàn là mình đã nghĩ quá nhiều!! Lo lắng vớ vẩn!! Tiểu thư vẫn là Tiểu thư thôi!! Không đời nào cô ấy thích mình!! Hiểu rồi, từ một đến một trăm—TIẾN LÊN, Karuizawa!!”

Vừa cười, tôi vừa lao về nhà Margeline—

Trong căn phòng trải chiếu tatami, tôi nhìn xuống Tiểu thư, bộ đồ ngủ của cô ấy tỏa sắc đỏ son dưới ánh đèn leo lét.

Một tấm futon, thấm đẫm một bầu không khí đáng ngờ, được trải sẵn trên sàn. Cô ấy e thẹn chống ba ngón tay xuống chiếu cúi đầu.

“M-Mừng anh đã về…”

Ngọ nguậy, cô ấy liếc nhìn tôi. “P-Phu quân…”

“Aaaahh!! Khônggg!!”

Nức nở, tôi dán chặt người vào cánh cửa trượt, rồi đổ gục xuống sàn.