V14 CH10 – Nếu Cậu Đã Ở Đây, Thì Đành Chịu Thôi

“Các bảng điều khiển dẫn truyền được cho là khoáng chất kết tủa từ các phản ứng kích thích ma thuật có độ tinh khiết cao trong quá trình xảy ra các vết nứt không gian.”

Giáo viên lớp D của tôi, Jody Kamnival Footback—thường được gọi thân mật là Killer Mama—vung một con dao phay khi cô ấy nói.

“Các pháp sư cổ đại đã sử dụng phép thuật kiểu cũ mà không cần các thiết bị ma thuật làm chất xúc tác. Một số quý tộc ở thế giới khác sử dụng phép thuật thông qua các viên ngọc lưu trữ năng lượng ma thuật, nhưng không giống như ngọc, các bảng điều khiển dẫn truyền chứa dữ liệu độc nhất bên trong.”

Hộc, hộc.

Thở ra qua chiếc mặt nạ túi giấy, Sensei tiếp tục.

“Nói tóm lại, một bảng điều khiển dẫn truyền là một thực thể dữ liệu đặc biệt. Dựa trên dữ liệu được ghi lại trong quá trình hình thành, nó được phân loại thành bốn loại chính: Thuộc tính, Sáng tạo, Thao túng, và Biến đổi.

Và khả năng của dữ liệu đó là vô hạn.”

Jody-sensei biến ra một chiếc cưa máy trong tay kia.

“Như thế này!!”

VROOOOOOM!!

Động cơ gầm lên, lưỡi cưa quay điên cuồng, và khi các học sinh la hét, cô ấy ấn nó vào đầu một con cá ngừ.

“Nó thậm chí có thể tạo ra một chiếc cưa máy!!

Ồ, xin lỗi, các cô gái hàng đầu, không cần phải hoảng sợ. Sẽ không có gì văng vào các em đâu. Tôi xin lỗi vì đã nói to.”

Thịt văng tung tóe khi cô ấy tạo ra nhiều loại lưỡi dao khác nhau, xẻ thịt con cá ngừ dưới một tấm biểu ngữ “Góc Thực Phẩm Tươi Sống” đang bay phấp phới, tay cô ấy khéo léo nặn sushi trên cơm giấm như một người chuyên nghiệp.

“Nhưng có một điều thú vị được biết đến về các bảng điều khiển dẫn truyền được tạo ra.”

Thì thầm, cô ấy đặt những lát cá ngừ lên cơm, chuyển động của cô ấy thật mê hoặc.

“Dữ liệu được ghi vào các bảng điều khiển dẫn truyền phản ánh những sáng tạo của thời đại.

Ví dụ, chiếc cưa máy chạy xăng di động này đã được đưa vào sử dụng thực tế vào năm 1938… Trước năm 1938, chưa từng tìm thấy bảng điều khiển dẫn truyền nào có khả năng tạo ra một chiếc cưa máy như vậy.”

“Điều đó có nghĩa là…”

Một cô gái hàng đầu, nhận một miếng sushi cá ngừ từ Sensei, rụt rè hỏi giữa những tiếng la hét.

“Có ai đó đang theo dõi lịch sử nhân loại, tạo ra các bảng điều khiển dẫn truyền để phù hợp với thời đại…?

Nói cách khác…”

Cô ấy nuốt nước bọt.

“Có một vị thần trong thế giới này sao?”

“Ôi trời, tôi không có ý nói đến điều gì to tát như vậy.

Tôi không có ý định phủ nhận tôn giáo của bất kỳ ai, nhưng có lẽ chúng tồn tại mà không được khám phá, hoặc có lẽ những bản thiết kế phức tạp của sự sống, như gen, khó có thể tin là tự nhiên hình thành.”

Các tiểu thư tinh tế, vốn đã quen với những món ăn cao cấp, phải há hốc mồm trước hương vị của món sushi cá ngừ, được chấm trong nước tương.

“Có thể có một vị thần, hoặc có thể không… Nhưng có một điều chắc chắn.”

Jody-sensei cởi tạp dề ra.

“Ai đó trong thế giới này đã giả dạng làm một vị thần.”

Vừa nhai sushi cá ngừ, tôi vừa kiểm tra bóng người ngồi sau lưng mình qua một cửa sổ màn hình phản chiếu.

Buổi giảng dạy kết hợp bữa trưa của Jody-sensei, người không thể cưỡng lại việc phục vụ sushi cá ngừ, kết thúc, và tôi đi đến phía sau sân trường vắng vẻ.

“…”

Không có liên lạc.

Dựa vào tường, tôi lôi ra ảnh của ba nghi phạm.

Một giảng viên pháp sư bên ngoài, giáo viên chủ nhiệm lớp B, và một học sinh của Otori.

Kiến thức từ game gốc của tôi cho biết giáo viên lớp B chắc chắn là một kẻ xấu… nhưng cô ta chưa có dấu hiệu theo dõi tôi. Một học sinh của Otori đã nhìn tôi chằm chằm, nhưng đó là thù địch hay tình cảm? Ánh mắt của giảng viên pháp sư bên ngoài—quan sát hay có ý định loại bỏ?—vẫn chưa rõ ràng.

Thở dài, tôi gọi một cuộc điện thoại.

“Vâng, có chuyện gì vậy?”

Hizumi trả lời ngay từ hồi chuông đầu tiên, bối rối, vuốt lại mái tóc.

“Xin lỗi, cậu có bận không? Tôi có thể gọi lại nếu không tiện.”

“Không, tôi vừa mới tắm xong… Không sao đâu.

Ồ, x-xin lỗi!”

Hizumi, một tay che ngực, thì thầm.

“Chờ một chút! Chờ một chút!!”

Màn hình tối đi, nhưng âm thanh vẫn còn.

Tiếng quần áo sột soạt vang lên, và tôi nhìn lên trời.

“…”

Arshariya đáng lẽ đã biến mất, vậy tại sao tôi lại vớ phải một sự kiện may mắn biến thái thế này…? Tao sẽ giết mày, Arshariya…

“Xin lỗi, tôi xong rồi.

Có chuyện gì vậy?”

Hizumi xuất hiện trở lại, ăn mặc chỉnh tề, thậm chí còn đeo cả hoa tai dù đang ở trong nhà, và tôi thì thầm.

“Tôi đã bị phát hiện là một con quỷ.”

“Bởi ai?”

“Không chắc chắn lắm. Ba nghi phạm.

Một giảng viên pháp sư bên ngoài, giáo viên chủ nhiệm lớp B, và một học sinh của Otori. Giáo viên lớp B có liên quan đến Giáo phái Quỷ, nhưng tôi không biết thuộc phe nào.”

“Cậu có thể gửi ảnh không? Độ phân giải cao, rõ mặt.

Ruri-chan, em có thể đến đây không~?”

“Hm? Sao vậy, Ruri-chan?

Oa, tại sao đống đồ lót này lại vương vãi khắp nơi—?”

“Wah!! Wah, wah, wah!!”

Bây giờ âm thanh bị tắt, nhưng màn hình vẫn còn.

Luu-chan, vừa đến, nhặt một chiếc quần lót màu xanh nhạt lên với vẻ mặt bối rối, trong khi Hizumi điên cuồng giải thích.

Tôi gửi ảnh, và một Hizumi kiệt sức quay trở lại.

“T-Trước mắt thì, Luu-chan đang kiểm tra chúng.

Cậu đang ở đâu vậy?”

“Thế giới bên kia.”

“Đồ ngốc.

Ở đâu?”

“Otori. Đang cắm trại trong sân trường. Tại trại hè phép thuật.”

“Hmm… Hiểu rồi.”

Tạch.

Cuộc gọi bị cắt đột ngột.

Đúng là một cô gái cộc lốc, tôi nghĩ, cho đến mười phút sau, tôi phát hiện ra ai đó và day trán.

Hizumi, tóc được tết thành một bím duy nhất, mặc đồng phục của Học viện Phép thuật Otori, trang điểm nhẹ để ngụy trang.

“Tôi đến rồi đây.”

Xác nhận rằng Arshariya đã biến mất, tôi ôm đầu.