Chương 35 – Thiếu Gia Của Thế Giới Gương

"Con bé nhà Riedevelt..."

Tên thuộc hạ, bị một thành viên hội học sinh giữ bằng dây cương, lẩm bẩm dưới hơi thở.

"Hậu duệ của Luminati Lane Riedevelt... Hè, xui xẻo thật... Thật đáng thương khi tổ tiên của mình là một kẻ ngốc, phải không...?"

Hội trưởng bước về phía trước một cách duyên dáng, liếc nhìn thoáng qua tên thuộc hạ đã lên tiếng.

"Dùng cái mặt xinh đẹp đó để dụ dỗ đàn ông và tái tạo lại di sản của tổ tiên à? Đúng là phụ nữ nhà Riedevelt—lúc nào cũng xảo quyệt như vậy."

"..."

"Nhờ có Luminati, tên tuổi của gia tộc Riedevelt đã chìm xuống tận đáy. Một kẻ khủng bố làm ô uế các hầm ngục bằng grimoire, một pháp sư độc ác liên minh với ác quỷ, một người phụ nữ đáng thương bám víu vào địa vị và danh vọng.

Cuối cùng, bà ta bị chặt đầu và để mặc cho thối rữa bên bờ sông. Buồn thật, phải không? Số phận của một kẻ bất tài không thể chiếm được lòng của Nanatsubaki-sama."

"..."

"Chẳng phải thật ngu ngốc khi hết lòng cống hiến cho cái tên Riedevelt bây giờ sao? Gia đình của cô còn có giá trị gì nữa?"

Để làm tên thuộc hạ im lặng, Flare bước về phía trước—

"...Gia tộc Riedevelt không quan trọng."

Hội trưởng dừng lại trước giọng nói của chính mình.

"Gia tộc Riedevelt không có ý nghĩa gì với tôi cả."

"...Cái gì?"

Biểu cảm của cô ấy biến mất.

Như một chiếc mặt nạ noh, khuôn mặt cô ấy trở nên trống rỗng khi cô ấy từ từ thì thầm.

"Tôi có công lý của riêng mình, một thứ mà tôi đã nuôi dưỡng từ thời thơ ấu. Nó tập trung vào tôi, vạch ra một ranh giới giữa đúng và sai dựa trên những tiêu chuẩn rõ ràng của riêng tôi. Đối với người khác, sự phân chia không rõ ràng này có thể được gọi là 'bản năng' nếu chúng ta gắn cho nó một nhãn mác phi khoa học.

Với suy nghĩ đó, bản năng công lý của tôi mách bảo rằng—"

Chloe Lane Riedevelt, với mái tóc đen bay trong gió, tuyên bố:

"Luminati Lane Riedevelt không tạo ra các grimoire cho bản thân mình."

"C-cô đang nói gì—"

"Mất khoảng mười năm thử nghiệm để chứng minh điều này... nhưng nói ra cũng sẽ không thu hút được nhà đầu tư, vì vậy tôi đã đóng vai một cô gái chăm chỉ phấn đấu vì tên tuổi gia đình bằng sự tự lực."

Trước tên thuộc hạ đang sững sờ, hội trưởng nheo mắt và đưa một ngón tay lên môi.

"Làm ơn hãy giữ bí mật."

"..."

"Tiếc thật."

Với một nụ cười gượng gạo, tôi vỗ vai tên thuộc hạ.

"Cô đã chọn sai người để tranh cãi rồi."

"Cô bị điên à...? Mười năm lao vào các hầm ngục theo bản năng? Nếu Luminati Lane Riedevelt thực sự là con quái vật mà mọi người nói thì sao...?"

"Có một lá thư."

Hội trưởng, hai tay chắp lại gọn gàng trước váy, thì thầm:

"Đó là di chúc cuối cùng của Luminati Lane Riedevelt. Biết rằng số phận của mình đã gần kề, bà ấy đã viết những lời cuối cùng... nhưng không một dòng nào là về bản thân bà ấy."

Một cách thẳng thắn—

Cô ấy nhìn chằm chằm vào tên thuộc hạ đã xúc phạm Luminati.

"Với tư cách là hội trưởng, tôi—"

Vén tóc ra sau tai, cô ấy nói với sự tự tin:

"Tôi không thể yên nghỉ cho đến khi tôi đưa ra một phán quyết bằng kỷ luật và quy tắc."

Trước tên thuộc hạ không nói nên lời, cô ấy—người đã giữ một chiếc mặt nạ sắt—bắt gặp tôi trong tầm mắt ngoại vi của mình.

"Ngoài ra, tôi đã câu được quý ông này bằng cơ thể trần trụi của anh ta, chứ không phải khuôn mặt."

"Tại sao cô lại đột ngột quay sang tấn công đồng minh của mình vậy?"

"Tệ nhất."

"Biến thái."

"Rác rưởi."

"Dấu Hôn Hoa Loa Kèn Trắng (lol)"

Tôi chĩa chiếc xe RC grimoire vào những tên thuộc hạ đang ném những lời lăng mạ, khiến chúng la hét trong đau đớn trước khi dạy cho chúng biết thân phận tù nhân của mình.

Cuối cùng cũng nắm được tình hình của mình—

Các thuộc hạ Nanatsubaki ngừng chế nhạo, lẩm bẩm những lời phàn nàn khi họ tiếp tục đi. Cuối cùng, Flare Vi Ruleflame và đám bạn vui vẻ của cô đã đến được căn phòng sâu nhất.

Trước cánh cửa lộng lẫy, được trang trí công phu, Flare liếc nhìn Kokusa.

"Vào vị trí, sau đó bắt đầu giải phong ấn Nanatsubaki. Tập trung hỏa lực và kết thúc nó."

Kokusa im lặng gật đầu. Flare thổi bay cánh cửa khổng lồ bằng một tay—

"...Này."

Mồ hôi lấm tấm trên trán khi cô ấy nhìn chằm chằm vào một không gian khác thường.

"Cái gì... thế này?"

Trước mặt chúng tôi là một "thế giới".

Chính không gian bị bóp méo mở ra như một cửa sổ hình tròn, để lộ một dinh thự kiểu shinden-zukuri màu đỏ thẫm nằm phía sau nó.

Về phía đông, tây, và bắc là các tòa nhà phụ nơi các thuộc hạ ẩn nấp, được kết nối với dinh thự shinden lớn ở trung tâm bằng các hành lang có mái che. Những bóng người không mặt di chuyển lặng lẽ.

Một tấm gương.

Phía sau chúng tôi, một dinh thự kiểu shinden-zukuri tương tự đã xuất hiện.

Những bóng người trong những bộ áo choàng cắt thẳng để lộ đôi mắt lấp lánh, cầm những tấm thẻ nghi lễ với vẻ thanh lịch.

Kirakira, kirakira, kirakira.

Với mỗi tia sáng lóe lên, cửa sổ hình tròn mở ra, cho thấy những thoáng nhìn về kiến trúc thời Heian.

Shinden-zukuri xuất hiện ở trên, dưới, trái, và phải.

Những bóng người xếp hàng dọc các hành lang bắt đầu rung chuông từ tay áo của họ.

Shan, shan, shan.

Tiếng chuông liên tục át đi những tiếng hét tuyệt vọng của Flare, và trước khi chúng tôi kịp nhận ra, sàn nhà đã ngập trong nước.

Pichan—một âm thanh vang lên.

Một mặt nước?

Không—đây không phải là nước. Tôi nhìn chằm chằm vào hình ảnh phản chiếu của mình trên mặt đất.

Một tấm gương nước.

Những đôi mắt nhìn ra.

Những bóng người xếp hàng dọc các hành lang, rung chuông, có đôi mắt được xếp lớp theo những đường cong trochoid.

Kirakira.

Chúng tạo thành những hoa văn hình học rực rỡ, một kính vạn hoa của sự hỗn loạn rạng ngời, một hình ảnh gương đa diện được khắc trên bề mặt.

Là tôi đang quay cuồng, hay là thế giới?

Với mỗi vòng quay, cấu trúc lại thay đổi, giống như một món đồ chơi spirograph đang kéo tôi vào.

Chuông, chuông, chuông.

Âm thanh phát ra từ đâu đó.

Bản thể trong gương của tôi, với khuôn mặt bị xóa đi, đưa tay ra—bàn tay nó đến gần, rồi lại kéo đi, lặp đi lặp lại, cho đến khi nó hút tôi vào lòng bàn tay.

Vải vóc.

Karaginu, mo, uwae, uchigin, nagabakama, hitoe—bộ trang phục karaginu-mo năm lớp lướt qua má tôi khi tôi tăng tốc, bị hút vào dinh thự shinden.

Nhanh chóng—

Bức bình phong chặn tầm nhìn của tôi mở ra, và tôi được mời vào sâu hơn, quay tròn và quay tròn.

Mở ra, mở ra, mở ra.

Tôi hạ cánh xuống một nurigome thiếu ánh sáng, một chiếc đèn andon phát sáng mờ ảo.

Ở trung tâm căn phòng là một chiếc giường hoàng gia có rèm che.

Một bóng đen khuấy động bên trong.

Lặng lẽ—

Quỳ gối, tôi rút kiếm ra và chém tấm rèm—những tấm gương—những mảnh vỡ văng ra, và mắt tôi mở to khi tôi thấy cô ta đang đứng sau lưng mình.

Vô số tấm gương nhảy múa trong không khí.

Với mỗi giây trôi qua, số lượng mảnh vỡ tăng lên, mỗi mảnh phản chiếu một người phụ nữ duy nhất.

Mái tóc đen tuyền dài của cô ta trải dài xuống đất.

Mặc bộ trang phục karaginu-mo năm lớp, nữ phù thủy che miệng bằng tay áo, đôi mắt kính vạn hoa của cô ta quay tròn.

Đôi mắt đó.

Một kính vạn hoa hình ảnh gương nhìn xuống tôi.

Năm ngón tay thon dài, trắng như cá bạc của cô ta vươn về phía tôi, và cùng với tiếng kính vỡ, không gian mở ra.

Im lặng.

Đứng hình giữa cú vung kiếm, mồ hôi nhỏ giọt từ trán tôi.

Thịch, thịch.

Tim tôi đập thình thịch, hơi thở ngừng lại, và tôi nghe thấy tiếng máu chảy trong tai—quay tròn, tôi tấn công từ dưới lên—máu phun ra.

Màu đỏ đất son.

Ướt đẫm trong máu của tôi, bị xé toạc từ vai đến bụng, cô ta nhếch mép cười và thì thầm:

"Sanjou Hiiro."

Kính vạn hoa—khóa chặt vào tôi.

"Grimoire đó ở đâu?"

"Với một kẻ sắp chết—"

Tôi giải phóng mana của mình, cảm nhận được cái kết của mình đang đến gần khi tôi nắm chặt thanh Kuki Masamune.

"Nói cho ngươi cũng vô ích thôi!!"

Trước mặt tôi là một con quỷ với một cái tên duy nhất.

Trụ cột thứ tư, Nanatsubaki của Vạn Hoa Gương.