Chương 7 – Mùa Hè! Biển! Mặt Trời! Để Đến Được Những Nơi Đó, Cần Có Một Khoảng Thời Gian Di Chuyển

Kỳ nghỉ hè cuối cùng đã đến. 『Kỳ nghỉ hè của gia tộc Margeline』, sự kiện xảy ra khi bạn nâng cao thiện cảm của Ophelia von Margeline lên trên một mức nhất định trước kỳ nghỉ hè, là một trong những sự kiện được người hâm mộ Esco yêu thích.

Sự kiện này có sự góp mặt của nữ chính nổi tiếng Ophelia von Margeline, còn được biết đến với cái tên 『Underdog Ojou』, và cho phép người chơi tận hưởng trọn vẹn khía cạnh dũng cảm của Ojou.

Tuy nhiên, có vô số nhược điểm đi kèm. Trước hết, bạn sẽ phải sử dụng toàn bộ kỳ nghỉ hè quý giá của mình... Sau đó, bạn cũng sẽ bỏ lỡ các sự kiện khác, không thể dành thời gian để phát triển nhân vật chính, và tùy thuộc vào lựa chọn của bạn, bạn cũng sẽ bước vào tuyến truyện của Ophelia.

Chà, những nhược điểm đó bị lu mờ bởi ưu điểm mang tên 『Ojou』... Quả nhiên, Ojou thật ấn tượng...

Khi tôi đang chìm trong suy nghĩ, ai đó đã vỗ vai tôi.

"Sự chuẩn bị của ngài,"

Snow, đội một chiếc mũ rơm và mặc một chiếc váy liền màu trắng, nghiêng đầu trong khi giữ chiếc túi du lịch bằng cả hai tay.

"Đã xong chưa ạ?"

"... À-à."

Mỉm cười, Snow véo gấu váy của mình và từ từ xoay người.

"Em đã trở nên dễ thương hơn vì Chủ nhân của em."

"..."

"Đùa thôi. Ngài bị em mê hoặc rồi sao? Mặc dù em đã định làm một cô gái ngoan và ở nhà, nhưng Chủ nhân của em lại muốn em đi đến mức ngài ấy nói sẽ thực hiện hành vi cắt xẻo gia súc với em nếu em không đi."

"Đừng gọi chủ nhân của cô là người ngoài hành tinh và tự gọi mình là gia súc. Hơn nữa, không đời nào tôi có thể để cô một mình trong ký túc xá Flavum. Tôi không biết gia tộc Sanjou sẽ phớt lờ cô, người luôn ở bên cạnh tôi, trong bao lâu. Nếu chỉ trong một thời gian ngắn thì không sao, nhưng tôi không thể để cô ở đây một mình trong một thời gian dài."

"Nói cách khác, ngài lo lắng cho em, một mỹ nhân vô song, đến mức các triệu chứng không thuyên giảm ngay cả sau khi đến phòng khám tâm thần, và đó là lúc ngài nhận ra đó là một căn bệnh tình yêu nan y. Em nói đúng không? Thêm vào đó, em nghĩ ngài cũng đang định cầu hôn em, không biết thân biết phận, với chiếc nhẫn đính hôn trong túi áo ngực. Em hiểu rồi, em hiểu rồi... Phù, người đàn ông mù quáng đáng thương trong tình yêu. Nào, đưa cho em chiếc nhẫn mà ngài đã mua bằng số tiền tiết kiệm ít ỏi của mình đi."

Sau khi lục lọi trong túi, tôi quỳ một gối, quấn những sợi chỉ thừa tôi tìm thấy bên trong quanh ngón áp út bên trái của cô ấy, và mỉm cười.

"Chết đi..."

"Đòn tấn công đầu tiên (một cái tát mạnh)!"

Bị tát ngã, tôi hồi phục và nhảy vào cô hầu gái, và hai chúng tôi lao vào một cuộc ẩu đả.

"... Tại sao cậu lại cưỡi cô hầu gái của mình thay vì đi Shinkansen?"

Mulle, người đến xem tình hình của chúng tôi, đang đứng trước cửa, trông ngây người, trong khi Lily-san đang cười khúc khích sau lưng cô ấy.

"Quản lý ký túc xá, làm ơn đừng dùng những lời lẽ khiếm nhã như vậy. Nếu không, tôi sẽ thuê luật sư giỏi nhất từ một công ty luật lớn và chiến đấu đến cùng với cô tại Tòa án Tối cao."

"Yah... Chủ nhân, ngài không thể... dừng lại... nnh...!"

"Cô có thể ngừng tự mình phấn khích như vậy được không? Tôi thậm chí còn chưa chạm vào cô. Ngừng tổ chức một buổi hòa nhạc solo không có khán giả đi."

Snow, với phần ngực bị hở ra, tặc lưỡi, thẳng người lại, và cúi đầu một cách duyên dáng.

"Mulle-sama, Lily-sama, vậy chúng tôi đi đây."

"Ừm, cẩn thận nhé. Ta muốn quà lưu niệm là đồ ăn. Ta không cần những thứ như một bức tượng gấu kỳ lạ, một mặt dây chuyền hình tam giác, hay một móc khóa Hello Kitty phiên bản giới hạn địa phương đâu!"

"Trời ạ, Mulle, không ai phàn nàn về quà lưu niệm trước khi họ nhận được chúng cả. Hiiro-sama, Snow-san, làm ơn hãy cẩn thận trên đường đi. Tôi hy vọng có thể nhìn thấy khuôn mặt khỏe mạnh của cả hai sau kỳ nghỉ hè."

"Hừm, cô nói nghe như giáo viên chủ nhiệm của tôi vậy...!"

"Tôi ở một đẳng cấp khác với giáo viên chủ nhiệm của Hiiro-sama."

Mặc một bộ trang phục thoải mái, Mulle cười lớn và mở miệng khi nhận thấy ánh mắt của tôi.

"Dù sao thì ngày mai chúng tôi sẽ khởi hành! Tôi rất lo lắng vì đã lâu rồi tôi không đi máy bay, nhưng tôi đã cầu nguyện với Chúa từ tối qua, nên chắc sẽ không có vấn đề gì đâu!"

"Cách cậu đối phó với sự lo lắng thật là tâm linh. Gia đình Eisbert sẽ đến Milan, phải không? Chris và Nee-san... Ý tôi là, tôi nghĩ sẽ ổn thôi vì có Chris và Liu ở đó... Nhưng làm ơn hãy cẩn thận, nhé?"

"Không vấn đề gì! Dù sao thì tôi cũng định đưa cả những học sinh ký túc xá Flavum mà tôi mới kết bạn gần đây đi cùng! Trong trường hợp khẩn cấp, tôi sẽ dùng sự tin tưởng của họ làm lá chắn!"

"Này,"

Khi Lily-san nhẹ nhàng mắng cô ấy, Mulle cười và nói, "Chỉ là một trò đùa thôi."

Với hai người tiễn chúng tôi, chúng tôi rời ký túc xá Flavum và hướng đến ga Tokyo. Sử dụng vé Shinkansen (đã đăng ký trong thiết bị ma thuật của tôi) mà tôi đã mua trước, chúng tôi đi qua cổng soát vé vào phòng chờ và kiểm tra giờ khởi hành trên màn hình.

Trong phòng chờ đông đúc, chúng tôi tìm được một chiếc ghế cho hai người và ngồi cạnh nhau.

"Cà phê."

Cô hầu gái đột nhiên chu đáo của tôi mua một lon cider từ máy bán hàng tự động và đưa cho tôi, nói rằng đó là cà phê.

"Cô có muốn uống gì không?"

"Không, không sao đâu ạ."

Sau khi nhìn chằm chằm vào mặt Snow, tôi đứng dậy, mua một hộp nước cam từ một cửa hàng, và ép cô ấy nhận lấy trước khi ngồi xuống.

"... Cảm ơn ngài."

"Cô và tôi giống như đối tác hơn là chủ nhân và hầu gái. Nếu cô vẫn cố gắng chu đáo với tôi như vậy, tôi sẽ rất buồn đấy. Tôi thậm chí có thể khóc."

"Ngài đang tán tỉnh em à?"

"Theo một nghĩa nào đó, thì đúng vậy."

"Vậy thì, em..."

Cô ấy giật lấy lon cider tôi uống dở và đưa cho tôi hộp nước cam của cô ấy.

"Em thích cider hơn."

"A, này."

Trước khi tôi kịp ngăn cô ấy lại, cô ấy đã uống một ngụm cider và chạm vào môi mình trong khi mỉm cười.

"Một nụ hôn gián tiếp sau một nụ hôn trực tiếp... thứ tự bị đảo lộn rồi."

"... Tôi rút lại lời nói của mình, cô có thể chu đáo hơn được không?"

"Hiiro!"

Mặc những bộ trang phục mùa hè mới, Lapis, Tsukiori và Rei đến, kéo theo vali của họ. Về phần Lapis, cô ấy thậm chí còn thay đổi kiểu tóc bằng cách uốn xoăn phần đuôi tóc, dường như đang say sưa với thời tiết mùa hè.

Họ nhìn tôi một cách thiện cảm– và đột nhiên dừng bước.

"Quần áo của cậu quê mùa quá!"

Tôi kéo chiếc áo phông có hình 『Frankenstein đang cười chơi fidget spinner』 mà tôi đang mặc ra và cho các cô gái xem.

"Ể... cái này quê mùa à...?"

"Nó quê mùa (tuyên bố)."

"Hiiro-kun, cái đó không được đâu. Với tư cách là một sinh vật sống, tớ cảm thấy một sự khó chịu cơ bản."

"Thay vì nghe rằng Onii-sama mặc nó theo ý muốn của mình, thì nghe rằng đó là kết quả của một cuộc tấn công tinh thần còn hợp lý hơn."

Tôi chuyển sự chú ý sang cô hầu gái bên cạnh.

"Ể, Snow, cái này quê mùa à?"

"Không, nó hợp với ngài mà. Đúng như mong đợi ở vị hôn phu của em."

Nói rồi, với một nụ cười rạng rỡ, Snow ôm chặt cánh tay tôi.

"Em là một loại Nữ thần có lòng trắc ẩn sâu hơn biển cả và lòng bao dung cao hơn núi non, vì vậy em có thể yêu con người vì bản chất thực sự của họ mà không cần lo lắng về những vấn đề tầm thường như vậy."

Khoảnh khắc Snow nói điều đó, bầu không khí của cả ba đã thay đổi.

"A-à, đúng vậy, nếu nhìn kỹ thì nó rất hợp với cậu. À, đúng rồi. Nụ cười của Frankenstein tạo cảm giác như một món hời cho một món đồ miễn phí."

"Tớ nghĩ nó rất tuyệt vì nó có thể là một lý do để giải thích cho những hành động bất thường của Hiiro-kun, và càng phân tích nó, nó càng làm nổi bật sự bất thường của người mặc."

"Xét theo dòng thời gian trong 『Frankenstein: hay Prometheus Hiện Đại』, trong đó Frankenstein xuất hiện, chẳng phải thật kỳ lạ khi fidget spinner lại xuất hiện trong thời đại đó sao? Em nghĩ chiếc áo đó là một tài liệu giáo dục tốt, đặt ra câu hỏi hiển nhiên này cho xã hội."

"Mình đang cố gắng ép bản thân khen ngợi nó, nhưng cuối cùng lại hạ thấp nó. Như vậy có ổn không?"

"Có vẻ như hiệu ứng của sự quyến rũ thật là ghê gớm."

Snow nhếch mép cười và tôi không thể không mỉm cười.

"Thật không thể tin được, Snowemon! Tôi không thể không kinh ngạc trước phong cách hầu gái đáng kinh ngạc của cô, đáp ứng mọi nhu cầu của tôi. Vậy ra cô đã nghĩ cho tôi khi mua cho tôi chiếc áo phông quê mùa này, thứ rút gọn lại cuộc thảo luận về những việc làm của con người!"

"... C-chà, đúng vậy."

Bất kể ý định thực sự của Snow là gì, chiếc áo phông này dường như đã nhận được sự ban phước của một thiên thần Yuri và đã trở thành một cách hoàn hảo để tránh xa các cô gái xinh đẹp. Mặc dù tôi nghĩ thiên thần Yuri đã ban tặng sự bảo hộ thiêng liêng cho một thứ như thế này nên trải qua một cuộc kiểm tra MRI trên thiên đường, tôi muốn tận dụng hiệu ứng mạnh mẽ này.

Khi tôi gật đầu, Lapis tiến lại gần tôi với ngón trỏ giơ lên.

"H-Hiiro! Chỉ một lần thôi! Hãy thử mặc quần áo mà một người bình thường sẽ mặc chỉ một lần thôi! Chỉ một lần là đủ! Tớ không kén chọn quần áo, nhưng tớ chỉ muốn thấy cậu mặc quần áo thường ngày tử tế!"

"Ngay cả khi cậu nói vậy, tất cả quần áo tớ mang theo đều như thế này. Cái tử tế nhất có lẽ là chiếc áo phông có hình 『Marilyn Monroe đang nhảy sào với một con hải mã』..."

"Cậu đã sống một cuộc đời như thế nào để tạo ra một chiếc áo phông như vậy và phân phát nó cho thế giới loài người? Tớ nghĩ đó là một loại hành động khủng bố."

"Nếu là quần áo của Onii-sama, em đã chuẩn bị một ít trong vali của mình, vì vậy không có vấn đề gì."

Nói rồi, Rei lấy ra một bộ quần áo nam từ vali của mình và đưa cho tôi.

"Em không thể trơ tráo bước vào một cửa hàng bán quần áo nam một mình, vì vậy nó được đặt làm riêng. Em đã nhờ Snow đo số đo của Onii-sama trước đây, nên nó phải vừa vặn. Không có vấn đề gì."

"Vấn đề là tôi không có bất kỳ ký ức nào về việc được Snow đo số đo."

"Với tư cách là một hầu gái, em có thể đảm bảo không có vấn đề gì. Chắc chắn là không được phép, nhưng em không thể xin phép một người đang ngủ được."

"Lối suy nghĩ tâm thần đó còn hơn cả một vấn đề đối với xã hội đấy."

"Đừng bận tâm đến chuyện đó. Hiiro, nào, mặc nó đi! Nhanh lên!"

"Từ quan điểm của một người hầu gái của Chủ nhân, em không khuyến khích điều đó..."

Với sự thúc giục của Lapis, tôi chộp lấy bộ quần áo và đi vào phòng vệ sinh, mặc chiếc áo khoác mùa hè và chiếc quần ống bán rộng mà Rei đã chuẩn bị cho tôi, rồi quay trở lại.

"Tôi mặc rồi đây."

"““…”””

Vì một lý do nào đó, Lapis và Rei đỏ mặt và nhìn đi chỗ khác, và ngay cả Tsukiori cũng đang bồn chồn, trông không yên.

"Ể, gì vậy?"

"K-không, c-chờ đã!"

Khi tôi đến gần Lapis hơn một chút, cô ấy vẫy tay, trông bối rối, và bỏ chạy.

"Ể?"

Khi tôi quay mặt về phía Rei, cô ấy trốn sau lưng Snow, bồn chồn.

"Tsukiori-san?"

Không nói gì, Tsukiori cụp mắt xuống và bắt đầu đi đâu đó, rồi biến mất.

"H-Hiiro..."

Lapis, người đã giữ khoảng cách với tôi, thì thầm bằng một giọng nói dường như sắp tan biến bất cứ lúc nào.

"L-làm ơn, thay lại quần áo của cậu đi..."

"Ể...?"

Khi tôi quay trở lại trong chiếc áo phông 『Frankenstein đang cười chơi fidget spinner』 ban đầu, cả ba thở phào nhẹ nhõm và mỉm cười.

"““Đó là tuyệt nhất.”””

"Các cậu... Mắt và não của các cậu có vấn đề gì à?"

Trong khi chúng tôi đang làm những việc như vậy, thông báo về sự xuất hiện của Shinkansen hiện lên trên thiết bị ma thuật được đồng bộ hóa với thời gian biểu. Sau đó, một mũi tên ba chiều được chiếu trong không gian sẽ được hiển thị trước mặt chúng tôi, sẽ dẫn chúng tôi đến Shinkansen.

"Nhân tiện, Onii-sama,"

Trên đường đến sân ga, Rei, Lapis và Tsukiori đồng thanh mở miệng.

"““Cậu đang bị theo dõi đấy, cậu biết không?”””

"Ừ... tôi biết..."

Tôi tiếp tục đi trong khi giả vờ không để ý đến người đã theo dõi tôi và đang nhìn tôi chằm chằm qua một cái lỗ lớn trên tờ báo của cô ấy.