(Góc nhìn của Yor)

Buổi sáng đã đến mà không có bất kỳ sự cố nào.

Theo lời Luilui, lũ orc hẳn sẽ đi truy đuổi những người đã bỏ chạy, vậy nên chúng tôi có lẽ sẽ an toàn. Chị cả nói chúng tôi cần đặc biệt cảnh giác từ sáng cho tới khi mặt trời lặn.

Trisha cũng đã tỉnh giấc, nên chúng tôi bắt đầu cùng nhau chuẩn bị bữa sáng. Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu để việc này cho cánh đàn ông, nên chúng tôi chủ động bắt tay vào nấu nướng. Nói là ‘chúng tôi’ nhưng chủ yếu là Trisha làm chính, còn tôi chỉ giúp một tay.

Sau khi ăn sáng xong, chúng tôi chia thành hai nhóm luân phiên nhau canh gác và củng cố bức tường của quán trọ. Việc nghỉ ngơi cũng rất quan trọng.

Tất cả chúng tôi đều hành động rất nhanh nhẹn dưới sự chỉ dẫn của Ông Locke. Không ai phàn nàn, và tôi nghĩ công việc giúp xoa dịu nỗi lo lắng của mọi người.

Có lẽ sẽ an toàn hơn nếu quay về thị trấn cuối cùng chúng tôi đã đi qua, nhưng chúng tôi không thể, vì những người khác đã đi ra ngoài để giải cứu những người bị bắt đi.

Tôi biết tính chị cả mà, và tôi biết rằng bỏ mặc những người đó cho số phận không phải là một lựa chọn. Một số hành khách khác phản đối điều này, và khăng khăng rằng chúng tôi nên quay về thị trấn, nhưng họ đã nhượng bộ sau khi chị cả và Ông Locke quyết định ở lại.

Chỉ cần Ông Locke nói rằng họ có thể tự mình quay về nếu thực sự muốn, là tất cả đều im lặng.

Thời tiết hôm nay thật đẹp, và tất cả những gì tôi nghe thấy là tiếng gỗ va vào nhau. Tôi hy vọng mọi thứ cứ bình yên như thế này.

Nhưng tia hy vọng mong manh này đã tan vỡ trước bữa trưa. Ông Elk, người đang canh gác, cất tiếng gọi. Ông Drake, một trong những thành viên cùng đội của Ông Locke, chạy về phía tháp canh.

Tôi ngừng chuẩn bị bữa trưa, và di chuyển lên tầng hai để nhìn ra ngoài cửa sổ. Khói ư? Tôi tập trung mắt, và thấy một chiếc xe ngựa đang lao về phía này. Mui xe rách tả tơi. À, nó dừng lại rồi. Chiếc xe nghiêng ngả. Tôi có thể thấy một bánh xe đã bị hỏng.

Mọi người bắt đầu đổ ra khỏi xe ngựa và chạy về phía này. À, một người trong số họ ngã xuống, nhưng không ai dừng lại để giúp đỡ. Họ chạy thẳng về phía làng, nhưng lại dừng lại ở nơi chúng tôi từng ở trước đó. Họ có bối rối vì chúng tôi không có ở đó không?

Tôi nghe thấy tiếng la hét, và thấy người bị ngã vẫn còn ở đó. Người đó đang nhìn gì vậy? Tôi nhìn theo ánh mắt của họ, và thấy một cái bóng đen. Cái bóng ngày càng lớn dần. Đó là lũ orc.

Những người chạy về phía làng cũng nhìn thấy điều này, và bắt đầu hoảng loạn. Chúng ta nên làm gì đây? Có nên gọi họ không? Nếu lũ orc cứ đuổi theo họ như thế này, có lẽ chúng ta sẽ ổn.

Tôi không biết nữa. Tôi nên làm gì đây? Bên trong quán trọ hoàn toàn im lặng. Có vẻ như mọi người đều đang cố gắng giữ im lặng.

Một người bắt đầu chạy khỏi làng, và những người khác cũng làm theo. Nhưng ngay khi họ chuẩn bị rời đi, có ai đó nhận ra tôi. Họ đổi hướng, và chạy về phía này. Họ nhìn lên tòa nhà được bao quanh bởi bức tường, đến cổng, và bắt đầu đập cửa.

Tiếng động thô nặng vang vọng, và tôi cũng có thể nghe thấy họ la hét. Ông Locke bước lên một bục để nói chuyện với những người bên ngoài, và tôi có thể nghe thấy họ chửi bới. Thật sự khó tin. Những người này không hiểu tình hình của họ sao?

Ông Locke gọi Ông Isaac và Ông Drake, họ chạy tới. Có vẻ như họ sẽ mở cổng. Khi cánh cổng mở ra, tất cả họ xô đẩy nhau xông vào. Tôi biết họ đang tuyệt vọng, nhưng đó vẫn là một cảnh tượng rất xấu xí. Trong số đó, một số người phàn nàn và hỏi tại sao chúng tôi không cho họ vào sớm hơn.

Khi tất cả đã vào bên trong, cánh cổng lại được đóng lại. Tổng cộng có mười lăm người, và Ông Isaac cùng Ông Drake khống chế hai trong số đó. Họ là những người đã phàn nàn, và họ đang chống cự. À, một người trong số họ bị đánh. Tôi nghe thấy tiếng bộp nặng từ đây.

Ông Locke đang nói gì đó, và mọi người ngoan ngoãn lắng nghe. Họ bỏ lại hai người bị trói, và đưa những người khác vào bên trong.

Tôi nghe thấy tiếng la hét, và nhớ đến lũ orc. Tôi quay lại nhìn, và thấy người bị bỏ lại đang bị đánh đập. Lũ orc dừng lại, và người bị đánh không còn cử động nữa.

Chứng kiến cảnh tượng này khiến tôi tràn ngập nỗi sợ hãi, và một cảm giác lo lắng không thể diễn tả thành lời.

Tại sao chứ? Tôi đã từng chiến đấu với vài con orc trong hầm ngục trước đây mà. Tôi cứ tự nhủ như vậy, nhưng nỗi lo lắng vẫn không biến mất. Tại sao lại như thế? Tôi cứ tự hỏi mình. …Tôi biết rồi… Chị cả không ở đây. Những người đã chiến đấu bên cạnh tôi cũng không ở đây. Đó là lý do tôi cảm thấy lo lắng.

Tại sao chúng tôi không đi cùng họ chứ? Tất nhiên, tôi biết câu trả lời rồi. Chị ấy lo lắng cho những người ở lại đây. Tôi ở lại đây vì Ông Locke và những người khác không thể dùng ma thuật, còn Trisha vì sợ ai đó sẽ bị thương.

Tất cả những gì tôi có thể làm là tin rằng chị ấy sẽ trở về, và không chết cho đến lúc đó. Đây là điều tôi cứ tự nhủ.