Chương 1: Kusanagi Godou là Sát Thần Giả...?

Chương 1: Kusanagi Godou là Sát Thần Giả...?

**Phần 1**

Cậu ấy cảm thấy như có chuyện gì đó sắp xảy ra vào dịp Giáng sinh.

Tuy nhiên, cậu ấy không thể nhớ rõ đó là chuyện gì. Bất kể đó là gì, giờ đây nó đã biến mất khỏi ký ức của cậu ấy. Cậu ấy không khỏi có một linh cảm xấu về tất cả những điều này.

“Nhưng, dù cố gắng đến mấy tôi vẫn không thể nhớ ra được.”

Lúc này đang là buổi sáng. Godou lẩm bẩm một mình khi ngồi trong lớp học trước giờ tự quản.

Godou học ở Học viện Jounan, hiện cậu đang học năm nhất lớp năm. Chỗ ngồi cậu đang ngồi là chỗ cậu thường ngày vẫn ngồi.

“Này, Kusanagi, hôm nay cậu đến sớm thế.”

Người chào Godou là Nanami, một người bạn cùng lớp của cậu.

“Tôi vẫn luôn đến vào khoảng thời gian này mà, không phải sao?”

“Thật sao? Tôi cứ tưởng cậu đến khoảng năm phút trước khi vào học cơ... Dù sao thì, cậu nên nhìn ra ngoài đi.”

Lúc này là hai mươi phút trước khi tiết tự quản bắt đầu trong căn phòng họ đang ở.

“Cậu không thấy bầu trời hôm nay thật đẹp sao?”

“Tôi chắc rằng bầu trời mùa đông trong xanh hôm nay sẽ khiến ai cũng cảm thấy dễ chịu, nhưng, Nanami... cậu có bị sốt hay gì không đấy??”

“Này này, cậu tự dưng nói gì thế?”

“Đó mới là lời tôi muốn nói. Cậu lại còn ra vẻ văn thơ về bầu trời ư? Thôi đi. Nếu cậu muốn tôi sẽ đưa cậu đến phòng y tế.”

Giọng Godou khá nghiêm túc. Khoảng 60% là nói đùa, nhưng 40% còn lại là sự lo lắng thật lòng.

Nanami là kẻ cầm đầu bộ ba ngốc nghếch. Nhưng dù nhìn thế nào đi nữa, điều này vẫn rất kỳ lạ. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với cậu ta vậy?

“Hừm, cậu đúng là đồ ngốc.”

Nanami nở một nụ cười nham hiểm kiểu nhân vật phản diện hoạt hình.

“Tôi không biết tại sao dạo này tôi lại điềm tĩnh đến thế. Tôi cảm thấy mình có thể chịu đựng được mọi thứ, dù vô lý đến mấy. Cứ như là lòng tôi đang bình an như câu nói, tĩnh lặng như mặt hồ vậy.”

“Cậu đúng là lạ thật đấy.”

Trong lúc Godou nhìn cậu ta đầy ngạc nhiên, hai cậu bé khác đang đi tới chỗ họ.

“Yo. Sự yên bình và tĩnh lặng hôm nay không khiến các cậu mãn nguyện sao? Tôi thành tâm cầu nguyện cho mọi cuộc chiến tranh và xung đột biến mất khỏi thế giới này.”

“À, nhìn xem thế giới này thật đẹp.”

Nhắc mới nhớ, hai cậu bé với nụ cười hiền lành vừa đến cũng là bạn của Godou.

Đó là hai người còn lại trong bộ ba ngốc nghếch, Sorimachi và Takagi. Môi họ nở những nụ cười dịu dàng và ánh mắt họ thì vô cùng ôn hòa.

“Ngay cả mấy cậu cũng hành động như thế này sao? Các cậu thật kỳ lạ. Dạo này cả ba người các cậu không quá điềm tĩnh sao?”

Godou nhớ lại một cuộc trò chuyện trước đây với bộ ba ngốc nghếch.

“Chẳng phải mấy cậu từng nói rằng ‘Giáng sinh là một sự kiện của truyền thông đại chúng, bị bóp méo bởi chủ nghĩa tư bản lãng mạn, để thao túng những người dân thiếu hiểu biết trở nên lễ hội và vui vẻ. Bản thân chúng ta đang cố gắng chống lại xu hướng đó một cách tốt nhất có thể’ sao? Chuyện đó giờ sao rồi?”

“À, ừ. Nhưng giờ thì không sao rồi.”

“Chắc chắn rồi, việc tiệc tùng và vui vẻ này quá chướng mắt.”

“Nhưng dạo này có vẻ như cơn bão bao quanh chúng ta đã lắng xuống. Thật kỳ lạ, chúng ta thậm chí có thể vui vẻ nghĩ về những người đang sống cuộc đời thực sự mãn nguyện của họ.”

Ba tên ngốc khiến cậu liên tưởng đến những vị thánh giác ngộ.

“Có một cơn bão bao quanh chúng ta sao?”

“Giờ tôi không thể nhớ chính xác đó là gì, nhưng Kusanagi, tôi cũng nghĩ vậy.”

Takagi đột nhiên dang tay ôm lấy Godou.

“Ngay bây giờ chúng tôi có thể nói cho cậu biết, Kusanagi. Không nghi ngờ gì nữa, cậu là đồng chí của chúng tôi, một người bạn đồng hành cùng chung lối.”

“Thật trùng hợp. Thực ra, tôi cũng cảm thấy vậy.”

“Đúng vậy, ngay bây giờ tôi cũng có thể chấp nhận Kusanagi là đồng chí của chúng tôi.”

Ngay cả Sorimachi và Nanami cũng nói với vẻ hăng hái. Godou bối rối.

“Các cậu đang nói cái gì vậy? Chẳng phải chúng ta vẫn luôn là bạn sao?”

“Đồng chí và bạn bè không giống nhau. Dù chúng ta có khác biệt về bản chất, chúng ta vẫn có thể trở thành bạn bè. Tuy nhiên, chỉ những người cùng loại, cùng chung máu mủ và tâm hồn, mới có thể trở thành đồng chí, chúng ta cần phải gắn bó trong tim...”

Nanami giả vờ như cậu ta biết mình đang nói gì.

Đúng lúc đó, một cô gái tóc bạc bước vào lớp học. Cô không phải người Nhật.

Nữ sinh mảnh mai mặc đồng phục của Học viện Jounan. Vẻ ngoài thanh mảnh, đáng yêu và giống như tiên nữ của cô tạo nên một bầu không khí hoàn toàn độc đáo. Mái tóc bạc tuyệt đẹp của cô được buộc thành đuôi ngựa.

Tên cô là Liliana Kranjcar. Cô là một học sinh trao đổi đến từ Ý.

“Liliana-san, chào buổi sáng!”

“Hôm nay bạn có muốn ăn trưa với chúng mình không?”

Các cô gái trong lớp ngay lập tức gọi cô. Cô thực sự là một người rất nổi tiếng.

Vừa mỉm cười điềm tĩnh, Liliana vừa ngồi xuống chỗ của mình. Chỗ cô cách Godou khoảng bốn hàng ghế, nên họ hơi xa nhau. Vào khoảnh khắc đó, ánh mắt Godou và Liliana chạm nhau.

Người đẹp tóc bạc đến từ Đông Âu hơi cúi chào kiểu Nhật về phía Godou. Chỉ có vậy thôi.

Cô không đến chào hỏi hay bắt chuyện với cậu. Cô vẫn cảnh giác với cậu như mọi khi. Có thể nói rằng Godou và hai cô gái nổi tiếng nhất lớp có một mối quan hệ tế nhị. Họ không xa lánh nhau, nhưng cũng không thể thân thiết được.

Đến khi cô gái nổi tiếng khác xuất hiện, tiết hai đã kết thúc.

“À, Erica-san!”

“Thật may quá, em cứ tưởng chị sẽ không đến nữa.”

Giữa tiết hai và tiết ba có một khoảng nghỉ ngắn.

Erica Blandelli, người vừa đến, là một mỹ nhân. Mái tóc vàng hoe phấp phới của cô gái du học sinh đến từ Milan mang lại cho cô vẻ vương giả khi bước vào lớp học.

“Xin lỗi về điều đó, tôi đã bị cuốn vào nhiều vấn đề khác nhau.”

Câu trả lời của Erica đi kèm với một nụ cười tinh tế.

Mặc dù tất cả các cô gái đều cùng tuổi, nhưng sự duyên dáng và điềm tĩnh của Erica ở một đẳng cấp khác.

Nhân tiện, với lý do rằng cô “đã nhận được bằng cấp tương đương với đại học ở Ý”, cô được phép đi lại theo giờ linh hoạt. Một cái cớ như vậy quá lố bịch.

Cô ấy có lẽ đã dùng một loại ma thuật thôi miên nào đó để thúc đẩy nó.

Ánh mắt Godou và Erica chạm nhau. Người đẹp tóc vàng Ý nở một nụ cười rạng rỡ và cúi chào duyên dáng. Giống như một hiệp sĩ xinh đẹp trước một cuộc đấu tay đôi.

Đó là tất cả. Cô ấy không lên tiếng chào hỏi anh, cũng không đến gần bắt chuyện.

Chỗ ngồi của Erica là ở phía trước của Liliana. Nó cách chỗ anh ta một chút. Anh ta cũng không có lý do gì để nói chuyện với họ, nên anh ta lại nhún vai.

Anh ta cảm thấy rằng việc thân thiết hơn với họ cũng không tệ.

Tuy nhiên, anh ta hoàn toàn không biết làm thế nào để thực hiện điều đó.

**Phần 2**

Vào ngày hôm đó, Godou đi thẳng về nhà sau giờ học. Anh ta đã lên kế hoạch từ trước.

Thật ra, ngày 3 tháng 12 là sinh nhật của em gái anh ta, Shizuka. Hơn nữa, anh ta đã đồng ý chuẩn bị quà cùng với cô bạn thanh mai trúc mã và đi chơi với Shizuka.

Tuy nhiên, khi ngày đó đến, kế hoạch anh ta đã định trước lại thay đổi. Điều này là do cha của họ, người đã rời nhà sau ly hôn, đã liên lạc và nói rằng ông ấy không chắc có thể đến được. Godou và Shizuka đang đối mặt nhau.

“Thế, em nghĩ sao? Tiện thể, phiếu của anh là ông ấy sẽ không đến đâu.”

“Em cũng bỏ phiếu cho ý đó. Nhưng có lẽ ông ấy có việc phải giải quyết, muốn đợi thêm một chút không?”

Trước mắt thì kế hoạch đã thay đổi. Vào tối ngày 3, hai anh em đã ở nhà. Cha của họ vừa gửi email lúc bảy giờ tối hôm đó. Email nói rằng ông có việc gấp phải giải quyết và đã bay đến Toronto, Canada.

“Chà, đó đúng là phong cách của bố.”

“Chuyện này chỉ có thể xảy ra với bố thôi.”

Cả hai đều không có nhiều lời để nói về kết quả dễ đoán này, vì vậy họ đành phải chuyển sang một ngày khác.

Cái “một ngày khác” đó chính là hôm nay. Tiện thể, nơi họ muốn đến là một nhà hàng rất độc đáo. Ở đó có món ăn và rượu vang Tây Ban Nha rất ngon.

Đây là kết quả sau khi cha của họ, người không bao giờ xuất hiện đúng hẹn, và mẹ của họ, một người mẹ theo chủ nghĩa tự do, đã đàm phán về số tiền họ có thể chi tiêu.

“Đây là sinh nhật của con gái chúng ta. Sẽ phải đi ăn đồ ngon mới đúng.” Cuộc nói chuyện đã diễn ra đại loại như vậy.

Ngoài ra, vì họ được phép mang thêm một người, nên Asuka cũng có thể đi cùng.

“Nhưng thật sự, tôi chưa thấy nhiều gia đình mà bố mẹ phải giải quyết mọi yêu cầu thông qua ‘đàm phán’ cả.”

Sau khi nghe tình hình từ hai anh em, cô bạn thanh mai trúc mã Tokunaga Asuka thở dài buồn bã.

Cả nhóm đang trên đường đến nhà hàng. Địa điểm này nằm trong khoảng cách đi bộ từ nhà Kusanagi ở Nezu nên ba người quyết định đi bộ đến đó.

“Thật sao? Em lại cảm thấy chuyện này khá thường xuyên xảy ra.”

“Nó chỉ biểu hiện dưới một hình thức khác; bất kể gia đình nào cũng có những tình huống tương tự.”

Đây là lý thuyết của Godou, người phụ trách đàm phán với bố mẹ họ. Bên cạnh anh, Shizuka cũng gật đầu đồng tình.

“Này Godou, anh nên xem lại sự khác biệt giữa tương tự và giống hệt đi. Vì anh như vậy nên Shizuka cũng bị ảnh hưởng đấy,” cô bạn thanh mai trúc mã có mái tóc tết bím khuyên họ.

Cô ấy kiên định và thẳng thắn như mọi khi.

“Tôi cứ nói mãi rồi, đừng có hành động như thể tôi không có chút lý lẽ nào.”

“Đúng vậy, Asuka-chan. Onii-chan chẳng ảnh hưởng gì đến em cả. Em có thể tự tin nói rằng em là người duy nhất đàng hoàng trong gia đình mình.”

Khi Godou bác bỏ lời buộc tội của Asuka, Shizuka cũng có chút phàn nàn.

Không, đối với người anh trai biết điều và khiêm tốn, người có khả năng biến thành quái vật hơn lại là em gái anh; cô bé chỉ hoàn toàn che giấu nó mà thôi.

Trong khi nói những điều vô nghĩa đó, ba người họ đã đến nhà hàng.

Hai học sinh cấp ba và một học sinh cấp hai đứng trước lối vào một nhà hàng khá sang trọng.

Biển hiệu và đồ trang trí của nhà hàng có phong cách mà không phô trương, ánh sáng cũng mờ ảo. Tuy nhiên, đồ ăn và rượu vang của nhà hàng đều thuộc hạng nhất, và kết quả là việc dùng bữa ở đây khá đắt đỏ.

“Thường thì nó nằm ngoài khả năng của chúng ta, nhưng chúng ta đến đây để mừng sinh nhật và đã được hỗ trợ tài chính. Thỉnh thoảng một lần cũng không sao.”

Godou đang lý giải trước cửa nhà hàng. Ngay bên cạnh anh, Asuka cau mày.

“Anh thật sự định nói những lời như vậy sao? Với tất cả số tiền tiết kiệm được từ việc đánh bạc dịp năm mới, anh thậm chí có thể mở tiệc như vua.”

“K-khoản tiết kiệm đó đâu có về tay tôi đâu!”

Cô bạn thanh mai trúc mã của anh biết rất nhiều bí mật không thể nói ra.

Godou biết rõ điều đó có vấn đề đến mức nào. Gần đây, số lần anh phải chi tiêu “tài sản giấu kín” đã tăng lên khá nhiều. Những tình huống như khi không có thành viên gia đình nào đi cùng anh trong các chuyến đi nước ngoài.

Cuối cùng, ba người họ vẫn bước vào nhà hàng.

Mặc dù trông như một nhà hàng sang trọng, nhưng anh em nhà Kusanagi thực ra rất quen thuộc với nơi này.

Ông nội hoặc mẹ của họ thỉnh thoảng lại đưa họ đến đây. Hơn nữa, người chủ tiệc, cũng là chủ cửa hàng kiêm đầu bếp, không chỉ là hàng xóm thân thiết mà họ quen biết mà còn là bạn nhậu của mẹ họ. Thỉnh thoảng, khi nhà Kusanagi tổ chức tiệc nhậu, ông ấy còn vào bếp trổ tài nấu nướng.

Chính vì vậy mà ba người họ không tỏ ra chút căng thẳng nào và chỉ ngồi xuống sau khi được dẫn đến chỗ.

Khi gọi điện đặt bàn cho nơi này, họ đã dùng thái độ kiểu “muốn làm gì thì làm” khi gọi món. Kết quả là rất nhiều món ăn được mang ra liên tục. Salad măng tây trắng, trứng cuộn kiểu Tây Ban Nha với nhiều khoai tây, tôm nướng dầu, thăn bò nấu rượu vang đỏ. Paella [1] đầy tôm hùm và các loại hải sản khác.

Ba người họ vừa thưởng thức những món ăn ngon này vừa trò chuyện về những chuyện không quan trọng.

Lúc này, chú chủ cửa hàng bước ra khỏi bếp và hỏi “Các cháu có muốn gọi rượu không? Chú có vài loại rất thú vị.” Mãi đến khi được nhắc “Hôm nay ở đây toàn là trẻ vị thành niên cả,” chú ấy mới “À, chú hiểu rồi, chú hiểu rồi” và cuối cùng cũng hiểu ý họ muốn nói gì.

Trong khi khẳng định lại sự đãng trí của người quen của mẹ họ, buổi tiệc vẫn tiếp tục suôn sẻ.

Khuôn mặt của Shizuka và Asuka đều ánh lên vẻ hài lòng khi món bánh pudding tráng miệng tan chảy trong miệng họ.

Ngược lại, Godou lại thích vị đắng của cà phê hơn vị ngọt. Tuy nhiên, đó là lúc cậu nhận ra. Khá gần đó, hai người quen của cậu đang ngồi.

"Vậy Erica, lý do cậu gọi tớ ra hôm nay là gì?"

"Tớ vừa nói với cậu qua điện thoại rồi mà? Lily à, thỉnh thoảng chúng ta con gái cũng nên tụ tập để buôn chuyện chứ. Gần đây tớ đã phải lòng nữ tiểu thuyết gia đó rồi."

"Ư... nói cách khác là cậu muốn uy hiếp tớ, phải không!?"

"Đừng nói vớ vẩn. Tớ chỉ đột nhiên muốn thảo luận về văn học... Này, ví dụ như tớ đã có vài suy nghĩ về những truyện ngắn bắt đầu bằng câu 'Tớ muốn truyền tải những cảm xúc này đến người ấy'."

"D-d-dừng lại đi, đừng có xem thường người khác! Dù những cốt truyện như thế có thể đã bị lạm dụng hay không, trái tim tớ sẽ không chút nào dao động! Chỉ là, chỉ là dù cậu có nói gì tớ cũng sẽ không nghe đâu!"

"Hehe Lily, giọng cậu đang run đấy."

Giống như âm nhạc, giọng nói thanh lịch và giọng nói lạnh lùng nhưng đáng yêu vẫn tiếp tục cuộc trò chuyện của họ.

Đây là hai người chưa bao giờ để lộ mặt này của mình ở trường. Nhân tiện, cuộc trò chuyện của họ bằng tiếng Ý. Chắc hẳn là vì họ là bạn cũ đang trò chuyện một cách thoải mái.

Godou cảm thấy vô cùng áy náy, như thể cậu đang xen vào chuyện riêng tư của người khác.

Nhưng rời đi mà không chào hỏi hay nói một lời nào cũng không phải là phong cách của cậu. Phải làm gì đây... vừa lúc cậu đang suy nghĩ thì các cô gái đã nhận ra Godou.

Khuôn mặt của Erica Blandelli đột nhiên căng thẳng, nụ cười của cô biến mất. Một Liliana Kranjcar lo lắng duy trì vẻ mặt nghiêm nghị của một hiệp sĩ.

Để "giám sát" vị ma vương diệt thần, những cô gái này đã được phái từ Milan đến. Vì tầm quan trọng của nhiệm vụ này, các cô gái đã dồn hết sự chú ý vào việc giám sát cậu ta.

"Khoan đã, Onii-chan, cái nhìn dâm đãng kia là sao vậy?"

"Em thừa nhận họ thực sự là những cô gái ngoại quốc rất xinh đẹp, nhưng anh nhìn chằm chằm như vậy là vô lễ đấy."

Cậu đột nhiên bị em gái và bạn thơ ấu của mình buộc tội.

"N-ngu ngốc. Họ chỉ là bạn học cùng lớp của anh thôi. Anh chỉ ngạc nhiên khi tình cờ gặp họ ở đây."

Godou chỉ nói với họ một phần sự thật. Shizuka thốt lên "Aaah" như thể cô bé chợt nhớ ra, trong khi Asuka ngạc nhiên "eh".

"Em có nghe tin đồn về hai người đó... vậy ra họ học cùng lớp với Onii-chan sao."

"Họ đến từ các trường cấp cao ở nước ngoài và đến đây du học."

Mặt khác, Erica, đang ngồi ở bàn khác, vờ như không nghe thấy cuộc trò chuyện của Godou, giơ tay lên.

Cô gọi một nhân viên đến bàn của mình (Mà nói thì, nhà hàng này do chủ quán cùng vợ và mẹ của ông ấy điều hành, chỉ ba người họ).

Người đến bàn của Erica là mẹ của chủ quán.

Bà và cô gái tóc vàng xinh đẹp nói chuyện ngắn gọn. Sau khi mẹ của chủ quán gật đầu, bà rời bàn. Mặc dù bà có thể đã quay lại bếp, ai ngờ bà lại đến chỗ Godou.

Hơn nữa, bà còn nở một nụ cười rất sâu sắc trên mặt.

"Hai cô gái kia nói rằng họ muốn dùng bữa với Godou-kun bằng mọi giá. Ha ha, cháu và ông nội cháu quả thật giống nhau, những tình huống như thế này xảy ra nhiều lắm phải không!"

Thực ra, người phụ nữ này là một fan cuồng của ông nội cậu.

"Bởi vậy cháu mới nói, đừng có gộp ông và cháu lại như thế." Godou lẩm bẩm một mình trong khi nhìn sang bàn bên kia. Erica và Liliana đều đang nhìn cậu với vẻ mặt trang trọng và sắc bén.

Bất kể thế nào, mọi chuyện sẽ ổn miễn là nó không diễn biến theo cách mà mẹ của chủ quán đã hình dung.

"Onii-chan, chuyện gì đang xảy ra vậy?"

"Godou, anh đã làm gì thất lễ khiến người ta giận à!?"

"Các cậu sao lại kích động thế!? Họ chỉ là bạn học cùng lớp gửi lời mời thôi. Hai cậu nên về nhà trước đi. Anh sẽ trò chuyện với họ một lát."

Vì vậy, cậu đã đổi bàn và bữa tối lại tiếp tục.

Sau khi dùng xong bữa, hai cô gái châu Âu im lặng uống cà phê. Đó là một tình huống căng thẳng đối với Godou, người không quen với các cô gái.

"Tôi cảm thấy việc làm phiền thời gian gia đình của cậu là do tôi đã không để ý đến những sở thích chung của cậu..."

Erica là người đầu tiên lên tiếng.

"Nhưng vì chúng ta đã gặp một người có tước hiệu hoàng gia là Campione, nếu chúng ta không thể chào hỏi thì điều đó sẽ làm tổn hại danh tiếng của Thập Tự Đen Đồng. Hãy để tôi nói lại một lần nữa rằng rất vinh dự được gặp một người có địa vị như cậu."

"Không, để tôi nói chút."

Godou cắt ngang màn lễ nghi không dứt của Erica.

"Tôi tin rằng tôi đã nói điều này nhiều lần trước đây rồi. Vì kiểu cách xã giao này khiến tôi đau lưng, nói chuyện như người bình thường là được rồi. Cứ hành xử như trước khi tôi trở thành kiểu người này ấy."

"Được rồi. Tôi biết rõ nếu tôi làm thế này lần nữa, nó sẽ trở nên phiền toái."

Không còn cần dùng kính ngữ, Erica nở một nụ cười.

Nụ cười đó không phải là sự trìu mến, mà giống như nụ cười của một con sư tử cái trước khi đi săn.

"Tôi thực sự biết ơn vì đã gặp cậu trước khi cậu trở thành một kẻ giết thần. Nếu tôi phải tỏ lòng kính trọng với cậu mỗi lần thì e rằng tôi không thể trò chuyện với cậu được."

Mối quan hệ của cậu với Erica bắt đầu từ mùa xuân năm nay.

Trở lại trước khi Kusanagi Godou đánh bại Chiến thần Ba Tư cổ đại Verethragna.

Tuy nhiên, mối quan hệ của họ không thể mô tả là thân thiết. Erica luôn dũng cảm thể hiện thái độ gay gắt đối với Campione.

"Erica... Đợi một chút. Mặc dù còn trẻ, Kusanagi Godou vẫn là một Campione. Hơn nữa, cậu ấy là đồng minh của Ngài Salvatore và là một người nguy hiểm – xin lỗi, một người cực kỳ có ảnh hưởng. Chỉ thông qua lời nói và cử chỉ thích hợp, cô mới thể hiện được phong thái của một hiệp sĩ."

Đương nhiên, người khiển trách người bạn lâu năm của mình là Liliana. Thái độ của cô cũng khá cứng nhắc và trang trọng.

Rất có thể, cô ấy cũng không có ý định phát triển tình bạn cá nhân với Godou.

"Xin đừng nói rằng cái tên ngốc Doni và tôi là bạn tốt."

Godou cố gắng sửa lại những sự thật sai lệch.

“Tôi sẽ vô cùng khó chịu nếu các cô gái cứ gộp chúng tôi lại với nhau.”

“...Hơn nữa, hai người đã phá hủy Lâu đài Sforzesco và gây náo động lớn từ trận chiến của mình ở Naples. Rõ ràng sẽ có nhiều cơ hội để hai người chiến đấu như một mặt trận thống nhất.”

Liliana hùng hồn bày tỏ sự phản đối của mình.

“Kiểu phản bác đó có rất nhiều lỗi, vậy nên chúng ta đừng nói về nó nữa. Tôi đã gần như chấp nhận mối quan hệ phức tạp và tinh tế mà hai người đang có rồi.”

“Phức tạp và tinh tế, ý cô là sao?”

“Nói ngắn gọn là thế này. Tình cảm của cậu dành cho Ngài Salvatore vượt xa tình bạn. Thay vì là một người bạn nam, anh ta là một người mà cậu yêu.”

“Y-yêu!?”

Godou sững sờ trước những suy luận nghe như lời thuyết giảng của một thám tử nổi tiếng này.

“Tất nhiên, những cảm xúc bất luân như thế này không thể được bàn tán trước mặt người khác. Hơn nữa, một người trẻ như cậu khó có thể thừa nhận một khuynh hướng tình dục khác thường như vậy. Kết quả là, cậu kiên quyết nói rằng cậu ghét Ngài Salvatore, nhưng lại vô cùng trăn trở về việc không thể cắt đứt được tình cảm nhớ nhung dành cho anh ta.”

“Tôi chưa từng nghĩ như vậy, nhưng thực ra, nó khá hợp lý và có chiều sâu đấy chứ.”

“Không đời nào hợp lý cả! Đừng có tự bịa đặt cảm xúc của tôi được không!?”

Vì lý lẽ của Liliana thực sự đã gây ấn tượng với Erica, Godou ngay lập tức phủ nhận.

“Dù sao đi nữa, có một sự thật là không tồn tại mối quan hệ nông cạn nào giữa cậu và kho thuốc súng, cũng như lãnh đạo liên minh trong thế giới phép thuật của Ý.”

“Kho thuốc súng gì chứ... Đừng nói nhảm nữa.”

Bị những lời buộc tội bất ngờ sắc bén của Liliana làm cho bối rối, Godou lẩm bẩm đáp lại.

“Nhưng, tôi và tên đó... hay đúng hơn là tôi khác với những Campione khác. Nếu có thể, tôi muốn tiếp tục sống một cuộc sống yên bình. Được qua đời trên một chiếc chiếu tatami cũng đủ làm tôi hài lòng rồi. Những hành động giám sát kiểu này phải dừng lại.”

Erica và Liliana được cho là những tài năng nổi tiếng và đầy triển vọng.

Họ là những hiệp sĩ trẻ tuổi đến từ các hiệp hội ma thuật tương ứng của mình, [Thập Giá Đồng Đen] và [Thập Giá Đồng Thau]. Thật không ngờ những tài năng như vậy lại được phái đến chỉ để giám sát Kusanagi Godou ở Tokyo.

Việc này được thực hiện nhằm kiểm tra các động thái của Campione đồng minh với Salvatore Doni.

“Anh đang nói gì vậy, Kusanagi Godou? ‘Giám sát’ một vị ma vương diệt thần sẽ là một hành vi thiếu tôn trọng và bị cấm.”

Erica méo mó môi và nói một cách tự giễu.

“Thật vậy, nếu anh gây ra một sự cố nào đó, có khả năng những hiệu ứng bất ngờ sẽ lan rộng đến châu Âu. Nếu điều đó xảy ra, chúng tôi có thể phải liên hệ với trụ sở chính của hiệp hội chúng tôi. Tuy nhiên, mục đích của chúng tôi ở Tokyo chỉ đơn giản là du học, để trải nghiệm văn hóa Đông Á.”

“Trải nghiệm những chuyến du ký phương Đông của Marco Polo [2] là một trải nghiệm khó kiếm.”

Ngay cả Liliana cũng nói một cách hiểu biết.

“Đúng như cô ấy nói, thưa Đức vua. Xin ngài đừng để tâm đến chúng tôi và cứ tiếp tục sống cuộc đời mình bình thường.”

Hừm. Godou cau mày. Nếu tình huống này cứ tiếp diễn, thì sẽ không có cách nào cải thiện mối quan hệ của họ.

Bất kể đối phương là ai, nếu họ cứ ở bên cạnh anh trong thời gian dài, anh sẽ muốn thiết lập mối quan hệ thân thiện hơn.

Phần 3

Kusanagi Godou là một vị thần sát thủ, còn được gọi là ma vương Campione.

Với danh hiệu này, anh luôn gặp phải những điều mà một học sinh cấp ba bình thường không thể.

Ví dụ cực đoan nhất là hai người từ Ý được gửi đến để giám sát anh. Mặc dù, ngay cả ở quê hương Nhật Bản của anh cũng có một tổ chức theo dõi anh.

Nhóm này giám sát các phép chú, ma thuật và các hiện tượng siêu nhiên khác trong nội bộ Nhật Bản.

Đó chính là Ủy ban Biên soạn Lịch sử chính thức của Nhật Bản. Ngay cả tổ chức bí mật này, vốn sử dụng các ninja từ xa xưa, dường như cũng có thành viên ẩn mình bên cạnh Godou. Tuy nhiên, không rõ mức độ hoạt động của họ đã đạt đến đâu.

Nhưng, chỉ có một người liên hệ với anh mà danh tính của cô hoàn toàn được tiết lộ.

Trên đường đến lớp, anh nhìn thấy dáng người cô từ phía sau. Khi đi con đường quen thuộc đến trường, anh thấy cô đi phía trước cách đó khoảng bảy mét. Nhờ mái tóc màu trà dài tuyệt đẹp với mùi hương thoang thoảng, anh lập tức nhận ra cô.

Tên cô là Mariya Yuri. Cô được gọi là Hime-Miko, một người sử dụng năng lực.

Đây là cách Ủy ban Biên soạn Lịch sử chính thức đối xử với những người có địa vị quý tộc. Những người quý tộc này hợp tác và chấp nhận nhiều loại yêu cầu khác nhau.

Biệt danh "Hime" thực ra chỉ là một vỏ bọc. Vào lúc này, cô đang mặc một chiếc áo khoác phao màu xanh đậm bên ngoài đồng phục, tạo vẻ ngoài của một nữ sinh với thái độ nghiêm túc. Nhưng dáng người cô rất thẳng, bước chân có trật tự, và cô toát ra một khí chất khó mà xúc phạm.

Godou nhớ lại cuộc trò chuyện của mình với Erica và Liliana tối qua.

Mặc dù vị trí của họ chỉ là giám sát anh, Godou vẫn muốn cải thiện mối quan hệ của họ. Anh muốn thử bằng cách tỏ ra năng động hơn một chút. Ngay khi đã quyết định, Godou tiến lại chào cô.

“Chào buổi sáng, Mariya.”

“-----!? Chào buổi sáng, Kusanagi-san.”

Yuri dừng bước và nhìn lại.

Tuy nhiên, vào khoảnh khắc đó, cô khẽ phát ra một tiếng “ờ” trong tích tắc và vai hơi run rẩy. Có lẽ vì cô đột nhiên nghe thấy giọng nói của Kusanagi Godou – Campione đã khiến cô giật mình. Không thể chắc chắn liệu cô có sợ hãi hay không.

Nhưng, vẻ mặt cô vẫn bình tĩnh khi quay đầu lại.

Khuôn mặt xinh đẹp, trang nghiêm của Yamato Nadeshiko liên tục nhìn chằm chằm vào Godou. Ánh nhìn nghiêm nghị đó có khả năng làm tan chảy băng tuyết thành nước tinh khiết. Thêm vào đó, nó cũng rất cứng nhắc.

Vào thời điểm đó, vị thần sát thủ lớn lên ở Nhật Bản coi cô là một người cực kỳ nguy hiểm. Điều này khiến anh phải cảnh giác và cứng người.

“T-tôi nói này. Thư giãn một chút hoàn toàn không có vấn đề gì đâu.”

“Ngài là một trong bảy vị chúa tể diệt thần của thế giới. Nhiệm vụ của chúng tôi là thể hiện sự tôn trọng thích đáng khi giao thiệp với người ở đẳng cấp của ngài. Xin ngài đừng bận tâm.”

Cứ như vậy, Yuri đáp lời Godou trong khi cúi đầu thật sâu.

Lời lẽ của cô ấy trang nhã, phong thái chuẩn mực, loại nghi thức này hoàn toàn không có chút thô lỗ nào. Thế nhưng, Godou và Yuri thực ra đang học cùng trường và cùng khối. Sẽ đúng hơn khi nói rằng kiểu nghi thức của họ nên khác đi.

Tóm lại, khái niệm về nghi thức thông thường rất khác so với thực tế hiện tại.

Nhưng Godou vờ như không để tâm và cố gắng trò chuyện một cách tự nhiên với cô.

“Thôi được, vậy chúng ta cứ giữ thái độ này và nói chuyện một chút nhé. Dù sao thì chúng ta cũng cùng một đích đến.”

“Đi cùng Kusanagi-san sao!?”

“Ừm. Cho đến khi chúng ta tới trường, cứ trò chuyện trong lúc đi bộ đã.”

Vẫn còn khoảng năm phút nữa mới đến cổng trường. Dù thời gian ngắn ngủi, nhưng có nói chuyện vẫn tốt hơn là không nói gì cả.

Godou suy tính như vậy, nhưng Yuri không hiểu sao lại cảm thấy bối rối bất ngờ.

“V-Vâng. Vì đây là mệnh lệnh của một vị vua nên thần không thể từ chối được. Dù cuộc trò chuyện với một người hèn mọn như thần có thể không làm ngài hài lòng, nhưng thần sẽ cố gắng bầu bạn với ngài.”

Cảm thấy thời gian của mình đang bị lãng phí vào một việc không đáng kể, cô trịnh trọng chấp nhận việc trò chuyện nghiêm túc.

---Nói chuyện với mình thật sự khiến người khác sợ hãi đến vậy sao? Godou mang tâm trạng tội lỗi.

Mấy năm trước, Yuri từng bị Hầu tước Voban, người nổi tiếng là hung ác, bắt giữ. Kết quả là cô đã có những ký ức kinh hoàng. Có lẽ cô bị ảnh hưởng bởi trải nghiệm đó.

Dù sao đi nữa, hai người họ bắt đầu đi bộ trên con đường đến trường.

Vậy thì, nên nói gì đây? Godou rụt rè đề xuất chủ đề đầu tiên.

“À này, kết quả bài kiểm tra cuối kỳ đã có rồi. Cậu làm bài thế nào?”

“V-Vâng. Vẫn tương tự như điểm số trước đây của thần ạ.”

Thế thôi. Yuri đáp lời cụt lủn, khiến Godou không có cách nào để mở rộng cuộc trò chuyện một cách suôn sẻ.

Hai người họ tiếp tục đi trong im lặng. Đây đơn giản chỉ là đi cạnh nhau. Không thể như thế này được!

“M-Mariya, dù cậu là một Miko, nhưng cậu có vẫn có thể bình thường tổ chức Lễ Giáng Sinh và các ngày lễ tương tự không?”

“V-Vâng. Không có bất kỳ lệnh cấm đặc biệt nào ạ.”

Cuộc nói chuyện lại kết thúc. Không còn cuộc đối thoại nào nữa và hai người họ tiếp tục đi bộ trong im lặng.

Godou hiểu rõ thất bại của mình. Không cần phải nói, Godou, người không quen giao tiếp với con gái, chắc chắn sẽ gặp khó khăn trong việc 'Mở đầu' cuộc trò chuyện trong tình huống này.

Trước khi nhận ra điều đó, cổng trường đã hiện ra trước mắt.

Có lẽ hôm nay chỉ đến thế thôi. Godou tự trách mình kém cỏi, ngoài ra anh còn cảm thấy rất có lỗi với Yuri. Vì đã dọa cô ấy một cách không cần thiết và những chuyện tương tự.

“Mình xin lỗi. Thực ra cậu không muốn đi cùng mình đúng không?”

Anh vô thức xin lỗi. Ngay cả anh cũng hiểu rõ nên kiềm chế không nói những điều không đáng nhắc đến. Có thể nói rằng kỹ năng của anh trong việc đối phó với con gái thật vụng về.

Bỏ qua chuyện đó, sau khi Godou xin lỗi, vẻ mặt của Yuri chuyển sang biểu cảm bối rối.

“À, không, không phải như vậy. Đương nhiên vì thần đang ở cùng với một Campione, thần cảm thấy rất căng thẳng.”

Sau khi bức tường lễ nghi của cô hơi sụp đổ, biểu cảm bối rối của cô lộ rõ.

Nhìn Yuri ngại ngùng lẩm bẩm những lời đó, tim Godou lỡ nhịp. Đây đúng là khí chất của những cô gái Yamato Nadeshiko, tràn đầy sức quyến rũ.

“Hơn nữa đây là lần đầu tiên thần đi bộ cùng một cậu con trai đến cùng trường… Thần phải thừa nhận điều này khiến thần hơi ngượng ngùng. Dù đây từng là một phần công việc khi hợp tác với Ủy ban Biên soạn Lịch sử, nhưng nó vẫn chỉ là công việc của một Miko chứ không phải gì khác. Thần vẫn chưa thực sự quen với loại công việc này.”

Trong khi cuộc trò chuyện diễn ra giữa hai người, họ đã đến cổng chính của trường trung học.

“Thần thành thật xin lỗi vì đã không thể trò chuyện tốt. Xin lỗi ngài, thần phải đi ngay bây giờ.”

Yuri nhanh chóng xin lỗi trong khi cúi đầu thật sâu, chân cô đã rời khỏi bên cạnh Godou. Cô bước về phía tủ giày của lớp mình.

Rõ ràng cả Kusanagi Godou và Mariya Yuri đều rất vụng về trong kỹ năng giao tiếp với người khác giới.

Có lẽ anh chỉ có thể chờ đợi một cơ hội khác và suy tính những cách khác để rút ngắn khoảng cách giữa họ.

Godou đang tự kiểm điểm bản thân trong khi thay giày, sau đó đi đến lớp 1-5. Vừa ngồi xuống, Takagi đã đến. Tay anh ta cầm những hộp cà phê sữa.

“Kusanagi! Đồ khốn, mày định phản bội chúng tao à!?”

Godou giật mình khi nghe thấy giọng nói đầy đau khổ.

“Mày đang nói gì vậy tự nhiên thế?”

“Tao vừa nhìn thấy! Mày và Mariya-san của lớp sáu đang đi cạnh nhau!”

“Chỉ đi một đoạn ngắn thôi, có gì đâu. Sao lại là phản bội?”

“Mariya-san thậm chí có thể được coi là cô gái đẹp nhất trường chúng ta đấy. Cô ấy thường được biết đến là một trong những Yamato Nadeshiko quý hiếm. Dù bọn con trai có tiếp cận cô ấy thế nào, thậm chí chỉ đi cạnh nhau cũng sẽ bị cô gái được xếp hạng cao ấy ngọt ngào từ chối. Việc mày thực sự có thể đi cùng với một cô gái như vậy, một thằng như mày không thể bị xem thường!”

“Quả nhiên mày đang nói đến chuyện đó. Mình đã làm một chuyện không được hay cho lắm.”

Vì Godou là một Campione, đó có lẽ là lý do Yuri sẽ đi cùng anh.

“Lần tới tao gặp mày, tao sẽ chú ý kỹ hơn đấy. Mày có thể cảm ơn tao, Takagi.”

“Ưm. Trong tương lai mày vẫn định tiếp tục gần gũi cô ấy ư? Thậm chí còn nghĩ mọi cách có thể để thúc đẩy mối quan hệ không trong sạch này với người khác giới, đồ phản bội!”

“Đừng nói linh tinh. Mình chỉ muốn trò chuyện với cô ấy một chút để giải quyết một số chuyện. Về cơ bản, đó chỉ là đi bộ cùng nhau thôi.” Godou dường như muốn hòa giải bằng cách nói chuyện bình tĩnh với Takagi đang tức giận.

“Cuối cùng thì tôi cũng chỉ nói được nhiều nhất là một hai câu thôi.”

“Thật sao?”

“Ừm. À mà phải rồi, trước đây tôi có mượn Nanami một trò chơi phải không nhỉ?”

Godou nhớ lại hồi lễ hội trường Nanami đã đưa cho cậu ấy một máy chơi game cầm tay và một băng trò chơi tên là “English Proper Maid Story: Maid Amy”.

“Mặc dù hôm qua lúc buồn chán tôi có chơi thử một chút... hóa ra nó khá khó chơi. Kẻ mổ xẻ đó đã giết tôi khoảng ba lần.”

Chỉ nhìn cái tên thì cứ ngỡ sẽ vào vai nữ hầu gái làm nhân vật chính. Nhưng thực tế, nhân vật chính lại là chủ nhân của cô ấy, một sinh viên đại học đang theo học tại Đại học Oxford.

Nói thêm, bối cảnh trò chơi được đặt vào nước Anh thế kỷ 19, trong thời kỳ Victoria. Godou bắt đầu chơi với tâm trạng thư thái, nhưng bởi vì cùng với Amy, họ đã theo dõi tên sát nhân Jack the Ripper bí ẩn ở London mù sương như trong cốt truyện tiểu thuyết, cậu ấy dần bị cuốn hút bởi diễn biến giống như truyện trinh thám.

Tuy nhiên, dù sao đi nữa ----- Godou chợt nảy sinh một nghi ngờ.

Trong quá khứ, cậu ấy nghĩ rằng chưa bao giờ có cơ hội chơi thứ gì như thế này. Cảm giác như đã từng có một người xung quanh cậu ấy luôn chơi những thể loại game này.

“Nhưng mà, tôi nghĩ tốt nhất là nên đổi trò khác.”

“Hô hô hô... Cậu mới chỉ trải nghiệm phần 'Mở đầu' câu chuyện thôi. Từ đó cậu sẽ bắt đầu bị lay động bởi câu chuyện tình yêu và những sóng gió dữ dội, lòng bàn tay cậu sẽ đầy mồ hôi, và nước mắt sẽ chảy dài trên khắp khuôn mặt.”

“Ể? Vậy hôm qua về cơ bản tôi chỉ mới đọc hết cái gì đó tương đương với nửa cuốn tiểu thuyết bỏ túi [4] thôi sao!?”

“Trò chơi này chắc chắn có một lượng nội dung khổng lồ, nhưng diễn biến cốt truyện sẽ không bao giờ khiến ai cảm thấy nhàm chán. Ngược lại, khi cốt truyện game tiếp tục tiến triển và mức độ thiện cảm của cô hầu gái tăng lên, câu chuyện sẽ đi đến nội dung của phiên bản chính thức. Quên những người có ham muốn với hầu gái đi, ngay cả người không có sở thích đó cũng sẽ bị tẩy não thành những con quái vật hoàn toàn yêu hầu gái. Cậu chỉ mới chạm đến bề mặt thôi.”

“T-thật sao? Mấy trò chơi gần đây thật sự sâu sắc quá.”

Godou, người không rành về khía cạnh này, vô cùng ngưỡng mộ lời giải thích của Takagi.

“Tháng này chúng ta đi Akihabara nhé? Vừa hay “Amy” sẽ tham gia triển lãm tài trợ thành lập một quán cà phê hầu gái. Để tái tạo lại bối cảnh, họ đã chuẩn bị trang phục hầu gái chuyên dụng và sẽ đi vào hoạt động sau khi mặt tiền cửa hàng được cải tạo xong. Rất thú vị đó.”

“Quán cà phê hầu gái ở Akihabara? Cái này không có vẻ gì là thứ tôi sẽ quan tâm...”

Nói xong, Godou “hừm?” một tiếng và bắt đầu trầm tư.

Điều này là do những lời cậu ấy vừa nói ra. Akihabara? Hầu gái? Quán cà phê hầu gái? Cậu ấy cũng cảm thấy dường như có một mảnh ghép còn thiếu ở đâu đó.

Đây là một câu đố đầy những khoảng trống. Những mảnh ghép để lấp đầy những khoảng trống đó có thể ở đâu --.

Phần 4

Kusanagi Godou không phải là kiểu người chỉ nói mà không làm.

Thay vì là kiểu thám tử chỉ ngồi trên ghế bành giải quyết các bí ẩn, cậu ấy là người sẽ nhanh chóng hành động bất cứ khi nào muốn làm việc gì đó.

Vậy nên vào ngày hôm đó sau khi tan học, cậu ấy đã cố gắng đến Akihabara để đi dạo thong thả một chút.

Chính xác là vì đang vào thời điểm đó trong năm, đường phố hoàn toàn ngập tràn không khí Giáng sinh. Godou đã dành khoảng một giờ lang thang vô định trên những con phố được trang trí rực rỡ bởi màu đỏ và xanh lá cây quyến rũ.

“Đến đây rốt cuộc cũng chẳng có ích gì.”

Cuối cùng cậu ấy chỉ có thể thở dài.

Có (có lẽ) một số hoạt động lễ hội được lên kế hoạch tổ chức vào cuối tháng 12. Cậu ấy tin rằng khi đến đây có thể sẽ gợi lại một số ký ức trong quá khứ của mình. Nhưng những chút kỳ vọng nhỏ nhoi mà cậu ấy có đã dễ dàng tan biến.

Dĩ nhiên, nếu có điều gì đó đạt được thì vẫn có thể có cảm giác có lợi.

“Vậy là hết hôm nay, đã đến lúc nhanh chóng quay về rồi.”

Godou thấy mình đang ở Đại lộ Trung tâm. Đây là trung tâm của Phố Điện tử Akihabara.

Nếu từ đây trở về Nezu, sẽ không có lựa chọn nào khác ngoài việc đến ga JR[5] Akihabara. Ví dụ, nếu muốn đi theo hướng Ueno từ Đại lộ Trung tâm, thì có thể chọn sử dụng ga tàu điện ngầm Tokyo. Khoảng cách đó thậm chí có thể được coi là đi bộ được.

Godou quyết định rằng tạm thời cậu ấy sẽ đi bộ về phía Ueno. Con phố này đang bị cuốn vào đà tái phát triển liên tục. Cảm giác như mỗi khi đến đây lại có sự thay đổi ở đâu đó. Ngày nay, diện mạo của Phố Điện tử nguyên bản hoàn toàn không còn nhận ra được nữa.

Các cửa hàng điện tử kiểu cũ cũng như các cửa hàng phụ tùng đã trở nên khá hiếm.

Các cửa hàng game, các trung tâm thương mại lớn, cộng thêm các cửa hàng game mới cùng với các nhà hàng nối tiếp nhau và các cửa hàng quần áo phong cách phương Tây đã trở thành trọng tâm chính của con phố này.

Trên đường đi, Godou đã lấy một bản đồ Phố Điện tử từ một cô hầu gái tại một quán cà phê hầu gái.

Sau khi đi bộ một cách ngẫu nhiên một lúc, cậu ấy đến Okachimachi.

Godou tình cờ cảm nhận được luồng khí “giám sát” phía sau lưng mình. Tình cờ cậu ấy nhìn lại phía sau và nhận thấy một người quen. Cậu ấy quyết định dừng lại và đợi người kia bắt kịp.

Vì vậy, người đẹp tóc bạc đang theo sau cậu ấy nhún vai và bước nhanh hơn.

“Mặc dù không có gì to tát, nhưng lẽ nào cô đã theo sát tôi suốt quãng đường này?”

Đến gần bên cạnh cậu ấy là Liliana, trông cô vẫn mặc đồng phục. Vẻ mặt cô hoàn toàn không có chút sợ hãi nào. Khuôn mặt cô, giống như của một nữ hiệp sĩ lý trí, nhìn thẳng vào Godou.

“Đúng vậy. Hôm nay trong giờ học cậu dường như không ngừng suy nghĩ về điều gì đó. Vì vậy, tôi đã lo lắng liệu cậu có đang âm mưu đi đâu đó để thực hiện một kế hoạch tấn công bất ngờ hay không.”

“Vậy ra đó là lý do cô theo dõi tôi sao?!”

Liliana chỉ đơn giản nói ‘vâng’ trong khi gật đầu.

“Ai lại làm cái chuyện như thế chứ? Liliana này, em tin anh một chút đi mà!”

“Mặc dù tôi rất tiếc khi phải nói ra điều này, nhưng điều đó rất khó thực hiện. Tôi hiểu rất rõ rằng vào những thời điểm quan trọng, ngài sẽ hành động mà không màng đến hậu quả.”

“Ưm.”

Godou á khẩu sau khi bị từ chối thẳng thừng. Bởi vì những tình huống như vậy đã xảy ra quá nhiều lần, anh ta hoàn toàn không thể phủ nhận điều đó.

“V-Vậy thì ít nhất hãy chào hỏi anh một tiếng đi. Nếu việc anh làm không có gì phải xấu hổ, thì có thể nói là dù em không bám theo thì cũng chẳng sao cả. Theo dõi anh từ bên cạnh anh thì chắc là ổn chứ?”

“Eh? Ngài muốn tôi đi cùng ngài sao?”

“Ừm. So với việc bị người khác theo dõi từ phía sau, thì cái này sẽ thoải mái hơn nhiều.”

“Bây giờ ngài nhắc đến thì điều này sẽ thuận tiện hơn cho ‘công việc’ của tôi thật… nhưng tôi không xứng đáng nhận được lời tán dương đó để được sánh bước bên cạnh Quốc Vương.”

Nữ kỵ sĩ tóc bạc muốn từ chối một cách lịch sự. Tuy nhiên, Godou đã đi trước một bước và nói--

“Không sao cả. Bởi vì ta là một Quốc Vương, ta ban cho em quyền làm điều đó. Hơn nữa, một kỵ sĩ đi bên cạnh Quốc Vương đâu phải là chuyện lạ, phải không?”

Vào khoảnh khắc đó, chính bản thân anh ta cũng biết mình đang ngụy biện. Nhưng không còn cách nào khác.

Thực ra, trong khi Godou có vẻ như đã trả lời một cách trôi chảy với cô gái về việc “đi cùng nhau”, anh ta thực sự đang ở trong trạng thái bối rối. Anh ta đang nghĩ làm thế nào để xử lý câu nói mà mình vừa thốt ra.

Tuy nhiên, mặc dù điều này được coi là một lời biện minh vừa đủ, Liliana vẫn suy nghĩ về nó.

“Chà, một đại kỵ sĩ của hiệp hội danh giá cùng đi sát với một Campione, nhưng như vậy vẫn không đủ để coi là hành vi phù hợp… eh?”

Vẻ nghiêm nghị trên khuôn mặt Liliana chợt giảm sút, để lộ một sự lơ đễnh trong biểu cảm của cô.

Nhìn theo cách này, thay vì một kỵ sĩ đáng tin cậy, thì nói cô ấy là một cô gái bình thường sẽ phù hợp hơn.

Godou khá ngạc nhiên trước biểu cảm khó hiểu đó của cô và nghĩ rằng cô rất dễ thương.

Khi trái tim anh bắt đầu đập một cách khó tả, Godou nhanh chóng hỏi--

“Có chuyện gì vậy?”

“À, vâng. Bây giờ tôi mới nghĩ lại, nếu tôi thực sự muốn “giám sát” -- -- ý tôi là, tiến hành quan sát ngài, thì việc liên tục đi cùng ngài là hợp lý. Tại sao tôi lại chưa làm điều đó cho đến bây giờ nhỉ?”

Ngay cả cách cô nói cũng lộn xộn. Tuy nhiên, Liliana như thế này lại rất dễ thương một cách sảng khoái.

Cảm nhận được khoảng cách giữa hai người đã được rút ngắn, Godou thản nhiên nói:

“Vậy thì, muốn bắt đầu đi cùng nhau không?”

“À, vâng. Nếu ngài không phiền thì…”

Màn đêm dần buông xuống khi chiều tối cận kề.

Godou hiện đang đi cùng cô gái tóc bạc trong khoảng thời gian này ở Ueno.

“Hôm nay ngài cứ lang thang trên phố không có đích đến… chúng ta chỉ đi dạo thôi, ngay cả bây giờ cũng vậy sao?”

“Ừm. Không có gì đáng lo ngại. Chúng ta chỉ đi dạo thôi. Dù sao thì cũng sẽ không gây rắc rối cho ai đâu.”

Anh ta không thể nói rằng mục đích lang thang là để nhớ lại một điều gì đó đã quên mà các chi tiết ban đầu không rõ ràng.

Khi Godou nói chuyện, anh ta đã tránh đụng đến chủ đề này. Ngoài ra, anh ta còn nói rằng cho đến bây giờ ngoài việc “đi dạo” ra anh ta không làm bất cứ điều gì khác.

Tuy nhiên, cũng vì lý do đó mà Liliana lo lắng và lẩm bẩm.

“Giá như đó là sự thật…”

“Khoan đã. Hôm nay anh chỉ đi bộ trên phố, không hơn, đúng không? Có vấn đề gì với chuyện đó chứ!?”

Godou phản bác. Tuy nhiên nữ kỵ sĩ đáp lại trong khi vẫn tỏ ra một chút lo lắng.

“Thông thường mà nói, tất nhiên là sẽ không có vấn đề gì. Nhưng, nếu đó là việc ngài làm… tôi nghĩ có khả năng nó sẽ diễn biến như thế này chẳng hạn.”

Liliana bắt đầu giải thích chậm rãi.

“Trong lúc đi dạo, ngài tình cờ gặp một vị tà thần. Sau đó, cứ thế là trận chiến sẽ ngay lập tức diễn ra, Tokyo sẽ trở thành một đấu trường chiến đấu và kết quả là hơn một nửa thành phố sẽ sụp đổ, biến thành một đống đổ nát rộng lớn… Hơn nữa, về điểm mấu chốt này, sau nửa năm, nó sẽ khiến nơi đó không thể sinh sống được. Tokyo cuối cùng sẽ thay đổi để kiểm soát bạo lực và sự tàn bạo của ác quỷ trong phạm vi thành phố ---”

“Đó không phải chỉ là suy đoán của em sao?! Nó chỉ là một ảo tưởng thôi!”

Godou không đồng tình với kiểu phát triển tương lai quá phóng đại này.

“Hôm qua là mối quan hệ kỳ lạ giữa anh và Doni, và bây giờ là những điều em vừa nói. Liliana luôn suy nghĩ quá nghiêm trọng về những vấn đề này. Có thể nói khả năng nghĩ vu vơ của em bị hỏng rồi. Em có thật sự là người viết tiểu thuyết hay gì đó không?”

“K-Kusanagi Godou, ngài vừa nói gì?”

“Khả năng nghĩ vu vơ của em bị hỏng rồi?”

“K-Không, là câu sau đó cơ. Sao ngài lại biết về sở thích của tôi!?”

“Eh… hửm?”

Godou, người đang bị Liliana điều tra chi tiết, cảm thấy bối rối.

“Bây giờ em nhắc đến, sao anh lại biết nhỉ?”

“Chỉ có một người trên toàn thế giới biết về bí mật này và người đó là Erica. Có lẽ nào ngài đang giả vờ có mối quan hệ tồi tệ với người phụ nữ ma quỷ đó trong khi bí mật trao đổi thông tin trong các cuộc hẹn với cô ta, ngài có ý định đổ tội cho tôi hay gì đó không!?”

“A-Anh không biết. Làm sao anh có thể biết được chứ?”

Godou lúng túng khi đưa ra khẳng định của mình.

“Có lẽ, có khả năng Liliana đã nói với anh trước rồi? Nếu không phải thế, thì anh không nên biết loại chuyện này.”

“Không thể nào! Tôi sẽ không bao giờ thú nhận loại chuyện này!”

“Tại sao không? Đó đâu phải là tội lỗi; nói chung, người ta thường nói về sở thích của mình với người khác đúng không?”

“Sở thích này chủ yếu là để tôi tự mua vui cho bản thân mình thôi — không, nói đúng hơn là để theo đuổi niềm vui của hoạt động này. Những người giương cánh tưởng tượng của mình không cần phải sợ hãi hậu quả, những kiểu ý nghĩ tà ác mà lẽ ra nhân loại không bao giờ nên thấy thì tuyệt đối không được lựa chọn… Tóm lại, tôi làm điều này chỉ để thỏa mãn bản thân cũng như để ghi lại đủ mọi thứ lơ lửng trong tâm trí mình!”

“V-Vậy sao?”

Godou bị luồng khí thế mạnh mẽ của Liliana áp đảo và không biết nói gì hơn.

“Đúng vậy. Kusanagi Godou, vì lý do này, liên quan đến chuyện riêng tư này, xin hãy giữ bí mật giữa hai chúng ta. Được chứ!?”

Từ lúc nãy, Liliana đã hoàn toàn quên mất việc phải đối xử tôn trọng với Campione.

Lý do có lẽ là vì cô ấy đã hoảng loạn đến mức mất trí. Godou cảm thấy yêu cầu mà nữ kỵ sĩ tóc bạc đưa ra, ngang với một mệnh lệnh từ vua quỷ sát thần, rất thú vị và khiến cậu cảm thấy thoải mái.

“Mặc dù vậy… dù là cậu hay Erica, làm sao bí mật của tôi lại… Chẳng lẽ hệ thống an ninh ở nhà tôi có sơ hở chết người sao…?”

“C-Chúng ta có nên đến đó xem một chút không!?”

Để che giấu bầu không khí ngượng nghịu này, Godou chỉ về phía trung tâm trò chơi điện tử đang ở trước mặt họ.

Đây là một chi nhánh phổ biến của các trung tâm trò chơi lớn.

Bên trong khu vui chơi rộng lớn chiếm trọn bốn tầng của tòa nhà, là những tiện ích giải trí được trang trí lộng lẫy đặc trưng, rất bắt mắt. Có vẻ như nơi này đã được dọn dẹp kỹ lưỡng vì bên trong khá ngăn nắp.

Liliana tỏ ra rất thích thú khi quan sát bên trong khu trò chơi.

“Là một nơi mà mọi người có thể đến và vui chơi vào lúc nửa đêm, nó mang lại ấn tượng sôi động. Khác với những gì tôi tưởng tượng.”

Liliana nhìn thấy một cậu bé khoảng năm tuổi cùng với bố của mình, cả hai đều đang cười.

Cậu bé đứng cạnh các máy trò chơi điện tử "Bunch of Heroes" với vẻ mặt đầy tập trung khi nhấn các nút.

Vì hiếm khi đến đây, có lẽ họ nên tìm thứ gì đó để chơi. Godou lên tiếng hỏi:

“Liliana, cô có muốn chơi gì không?”

Vì đây là lần đầu tiên đối tác của mình đến trung tâm trò chơi điện tử, cô ấy đã đi một vòng quanh khu trò chơi trước.

Có các trò máy gắp thú, nhiều trò chơi cũ và mới, trò chơi trực tuyến và trò chơi thẻ bài sử dụng một nền tảng chơi game khá lớn, cũng như một không gian dành cho cosplay, v.v.

Đó là một tình huống khó xử khi cô không biết nên chơi gì trước.

“Cậu nói đúng… Thật lòng mà nói, tôi không có nhiều hứng thú với việc chơi mấy thứ này.”

“À, đúng như dự đoán.”

Godou gật đầu trước sự thẳng thắn của Liliana. Ánh mắt cô quét qua mọi thứ liên quan đến trò chơi, thay vào đó lại chú trọng kiểm tra các tiện nghi và khách hàng của khu trò chơi.

Quả nhiên, cái gọi là lối sống đối lập giả tạo này chỉ có thể tìm thấy ở các phù thủy trong thế giới giả tưởng.

“Vậy thì, đã đến lúc chúng ta nên quay về. Tôi xin lỗi vì đã ép cô đến đây.”

“À, không cần xin lỗi. Có thể thấy một nơi mà một người như tôi bình thường sẽ không tự mình ghé thăm khiến tôi rất hài lòng. Hơn nữa, nói rằng tôi không có hứng thú với bất cứ điều gì thì đó sẽ là lời nói dối.”

Liliana hắng giọng. Bỗng nhiên, cô ấy tiến sát mặt mình lại gần Godou.

“Xin hãy để tôi xác nhận một điều trước đã.”

“C-Chuyện gì vậy?”

Khuôn mặt nghiêm túc của nữ kỵ sĩ tiến sát hơn về phía cậu. Kết quả là Godou trở nên bối rối.

“Kusanagi Godou, cậu có thể giữ bí mật với người khác không? Đặc biệt là với người tự xưng là bạn của tôi. Nếu cậu có thể bảo vệ bí mật của tôi ngay cả trước người phụ nữ giống như quỷ đó… vậy thì xin hãy đi cùng tôi đến nơi đó.”

Ba phút sau, Godou cùng Liliana bước đi duyên dáng lên tầng hai.

Tầng này chứa ít nhất mười loại máy gắp thú khác nhau được sắp xếp tự nhiên. Liliana tiến về phía các máy trò chơi chứa những con búp bê động vật giả tưởng độc đáo.

“Mua một cặp búp bê tất nhiên là phương pháp nhanh nhất phải không?”

Liliana vui vẻ nói điều này sau khi vừa đổi một đồng 100 yên để có được con búp bê trong tay.

“Tuy nhiên, tôi cũng cảm thấy tự tay săn chúng là một trải nghiệm tốt đối với tôi. Rốt cuộc, săn bắt là một trong nhiều điều mà các kỵ sĩ yêu thích, phải không?”

“Cô không nghĩ là hơi gượng ép khi coi trò chơi gắp búp bê là một hình thức săn bắt sao?”

“Thật vô lý. Người ta phải tự mình theo dõi con mồi, dùng kỹ năng của mình để thực hiện cuộc săn giết thì vật đó mới thuộc về mình. Cậu thấy đó, về cơ bản nó chẳng phải là cùng một thứ sao?”

Nữ kỵ sĩ nghiêm nghị nở một nụ cười hiếm hoi.

Godou tự kiềm chế để không tranh cãi và nói về một điều nghi ngờ khác mà cậu có.

“Nhưng, có gì phải giấu Erica chứ? Chà, nó chỉ là một con búp bê thôi mà, có sao đâu?”

“Không đời nào! Nếu cô ta biết thì nữ kỵ sĩ đó sẽ cứ lặp đi lặp lại rằng Liliana Kranjcar có một bộ sưu tập búp bê đáng yêu trong phòng ngủ của mình. Tôi chắc chắn người phụ nữ đó sẽ biến tôi thành trò hề. Cậu có cho phép điều này xảy ra không?!”

Godou ồ một tiếng khi cậu suy nghĩ sâu sắc về phản ứng của Liliana.

Nếu ngay cả việc viết tiểu thuyết cực kỳ bí mật cũng bị người kia phát hiện, thì mức độ bí mật này chắc hẳn đã bị lộ từ đầu rồi — Chà, có lẽ việc này không được thảo luận cũng chẳng tạo ra sự khác biệt gì.

Mặc dù vậy, Liliana dường như thực sự rất vui vẻ.

Cô ấy đang đối mặt với những trò chơi điện tử xa lạ và đang cố gắng giành lấy mục tiêu của mình.

Thử nghĩ xem. Sắp xếp thảo mộc, đồ ăn tốt cho sức khỏe, làm món tráng miệng, đan lát, v.v., đây là những sở thích mà các cô gái thường yêu thích và hoàn toàn thành thạo.

Ngay cả những người thích búp bê nhung và những thứ tinh tế cũng thực sự không cảm thấy lạc lõng.

(Nếu mình đưa cô ấy đi chơi công viên giải trí quy mô lớn, có vẻ cô ấy sẽ còn hạnh phúc hơn nữa…)

Vẻ ngoài và khí chất nghiêm nghị của cô ấy vô thức mà dần phai nhạt đi.

Bên cạnh Godou, người phụ nữ ‘thiếu nữ tính’ nhất, thực chất không phải chính là Liliana sao?

Tiểu thuyết dĩ nhiên là hay, ấn tượng ban nãy cũng tốt, nhưng quả thực cứ cảm thấy có gì đó là lạ----.

Cuối cùng, dưới sự giúp đỡ của Godou, cô ấy đã giành được năm con búp bê.

Hai người rời khỏi trung tâm trò chơi. Xung quanh đã tối đen, đêm đã hoàn toàn buông xuống.

“Vậy, chúng ta nên về rồi phải không?”

“Ừm, thời điểm rất thích hợp.”

Godou và Liliana đều gật đầu rồi bắt đầu đi trên con đường dẫn đến trạm xe buýt.

Thật lòng mà nói, Godou cũng đã nghĩ đến việc tiếp tục cùng cô ấy đi đâu đó ăn tối. Hơn nữa, cậu còn nghĩ đến việc dần dần gia tăng mối quan hệ với Liliana. Thế nhưng….

Mời một cô gái đi ăn riêng cùng là một cuộc khủng hoảng quá sức khó khăn đối với Kusanagi Godou.

Kết quả là, trong lúc họ im lặng bước đi--

“Sau khi nhận phần thưởng……? Có sự hiện diện thần thánh nào đã lướt qua chúng ta không?”

Bước chân của Liliana đột ngột dừng lại.

Do kết quả săn bắn, tâm trạng của cô gái vừa là hiệp sĩ vừa là phù thủy đã chuyển sang cực kỳ vui sướng. Khuôn mặt cô ấy ngày càng rõ ràng hơn, đôi mắt nhìn chằm chằm vào bầu trời bao la. Chẳng lẽ cô ấy đã có linh cảm về ngày tận thế?

Sau khi Godou kinh ngạc trước điều này, ánh mắt tỉnh táo của Liliana được khôi phục.

“Cô có nhìn thấy gì không?”

“Vâng. Xin hãy cho phép tôi xác minh một điểm. Ngay bây giờ anh có cảm nhận được sự hiện diện của một vị thần không?”

“Không, hoàn toàn không có.”

Campione và các vị thần là kẻ thù cũ, đều biết rõ sự tồn tại của nhau. Mặc dù không phải là không thể nếu họ không ở gần nhau, nhưng nếu ở gần một tà thần, cơ thể và tâm trí của kẻ giết thần sẽ tràn ngập sức mạnh để chiến đấu.

“Điều này có nghĩa là một vị thần đã đến đây sao?”

“Tôi không nghĩ vậy. Tuy nhiên, dường như chúng ta đã khuấy động một sự hiện diện kỳ lạ gần đây.”

Một chuyện chẳng lành đã được nghe thấy.

Một con quái vật đáng ngờ có thể tồn tại ở đâu trong vùng lân cận này? Godou nhìn khắp xung quanh.

Đó là đêm Giáng Sinh, đường phố bắt đầu trở nên sôi động nhưng đồng thời cũng cảm thấy có điều gì đó không ổn. Khu vực gần bến xe buýt Ueno này có rất nhiều người qua lại nên khá ồn ào----gì vậy?

Một số người đang đi bộ trên vỉa hè trông như thể họ đang kinh ngạc về một điều gì đó.

Họ ra hiệu, nói chuyện, và thì thầm với nhau trong khi chen chúc quanh tủ trưng bày của một cửa hàng bách hóa nhỏ.

Godou dùng ánh mắt ra hiệu và Liliana đáp lại bằng cách gật đầu. Hai người họ tiến lại gần theo hướng đó. Họ nhanh chóng hiểu ra lý do của sự xôn xao. Đó

Mặc dù nhìn chung mà nói, tất cả những điều này thật khó hiểu. Tuy nhiên, nhìn vào tình hình này, có một điều chắc chắn là đây sẽ là một chuyện rắc rối.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!