Tập 10: Chiến Thần Thương

Chương 2: Tình hình của Quỷ Vương nước Anh

Chương 2: Tình hình của Quỷ Vương nước Anh

Chương 2: Tình hình của Quỷ Vương nước Anh

**Phần 1**

Chuyến bay từ Nhật Bản đến Anh kéo dài hơn mười hai tiếng.

Múi giờ của Nhật Bản đi trước chín tiếng đồng hồ. Khi nhóm của Godou khởi hành từ Sân bay Haneda, lúc đó là buổi tối ở Nhật Bản.

Sau khi dành nửa ngày lắc lư trên máy bay, cuối cùng họ cũng hạ cánh xuống Sân bay Heathrow của Anh. Thế nhưng, đó vẫn là cùng ngày họ rời Nhật Bản.

—Rời Nhật Bản trên chuyến bay lúc 17:00, họ đã đến Anh vào lúc 21:00 cùng ngày hôm đó.

Chỉ nhìn riêng vào giờ khởi hành và giờ đến của từng địa phương, có vẻ đây là một hành trình hợp lý. Tuy nhiên, sự chênh lệch múi giờ phiền phức này đã đè nặng lên các du khách dưới dạng một sự mệt mỏi do lệch múi giờ đến mức chóng mặt.

"Dù trải qua bao nhiêu lần rồi, tôi vẫn không thể quen được..."

Godou lầm bầm khi bước đi dọc hành lang Sân bay Heathrow.

Do lệch múi giờ, cậu cảm thấy chóng mặt và kiệt sức dù rõ ràng đã ngủ suốt chuyến bay.

Tất cả các du khách từ Đông Á đến Châu Âu đều phải trải qua sự mệt mỏi này. Trong số những người bạn đồng hành của cậu, Yuri đã kiệt sức đến giới hạn, trong khi Erica và Liliana vẫn ổn nhờ sức bền thể chất vượt trội, nhưng ngay cả họ cũng không thể nói là đặc biệt tràn đầy năng lượng.

Nói thêm, London lúc này đang rất lạnh vì đã là nửa cuối tháng 11.

Ba cô gái đều mặc quần áo mùa đông. Erica mặc một chiếc áo khoác tuýt đỏ không cổ và một chiếc áo tunic với quần bó đen. Liliana mặc một chiếc áo khoác xanh, một chiếc váy liền ngắn và quần tất đen. Yuri mặc một chiếc áo khoác dạ trắng và quần dài màu xám đậm.

"Một khách sạn gần sân bay đã được đặt rồi. Chúng ta hãy đến đó nghỉ ngơi tối nay."

Liliana thông báo với tư thế lưng thẳng tắp.

Nói chuyện với giọng điệu nghiêm nghị như vậy bất kể mệt mỏi đến đâu, có lẽ đó có thể được coi là một trong những đức tính của cô ấy?

"Chúng ta hãy nghỉ ngơi thật tốt đêm nay để có năng lượng cho ngày mai."

Godou gật đầu tán thành gợi ý của Liliana.

Bất cứ khi nào đi du lịch đường dài nước ngoài, tốt nhất nên ngủ theo chu kỳ ngày đêm của địa phương để đồng bộ hóa đồng hồ sinh học và xua tan những dằn vặt của chứng lệch múi giờ.

"Tiện thể, Erica-san, đã nhận được sự cho phép diện kiến Alice-sama — Công chúa chưa ạ?"

"Vâng. Tôi đã liên lạc với cô ấy vài ngày trước rồi."

Erica lấy điện thoại di động ra khi trả lời câu hỏi của Yuri, rất có thể là để kiểm tra tin nhắn, và bật nó lên.

"Trừ khi có vấn đề gì phát sinh, mọi việc đều sẽ diễn ra theo kế hoạch. Chúng ta sẽ gặp Công chúa vào ngày mai... Ôi chà."

"Chuyện gì vậy?"

"Công chúa đã gửi một tin nhắn."

Mọi người xúm lại xem màn hình điện thoại của Erica.

Một tin nhắn viết bằng tiếng Anh. Chắc hẳn nó đã được gửi khi họ đang ở trên máy bay.

'Ôi thật là một thảm họa! Ngay khi tôi nhận được tin nhắn của Erica và đang chuẩn bị triệu tập Kusanagi-sama (tất nhiên tôi sẽ phải lẻn ra khỏi dinh thự ♪), Nữ Thị Tùng Trưởng Ericson lại quá cảnh giác.

Ban đầu tôi rất phấn khởi, nhưng đột nhiên phát hiện cô ấy đã giăng một rào chắn quanh dinh thự để ngăn tôi thoát ra. Không phải như vậy là quá đáng lắm sao!?

Bây giờ tôi phải sửa đổi kế hoạch thoát thân của mình. Một khi đã quyết định, tôi sẽ liên lạc với các bạn.

Tái bút. Tại sao Kusanagi-sama không phá hủy London luôn đi? Nếu sự kiện như vậy xảy ra, tôi có thể lập tức tuyên bố tình trạng khẩn cấp chống lại Ma Vương tại tổng hành dinh, từ đó có được tự do di chuyển.'

"...Cô ấy thật sự đã gửi cái này?"

Godou thở dài khi nhớ lại ấn tượng về một Alice đoan trang và quý phái mà cậu từng có.

Là một tin nhắn được gửi bởi một quý cô mang danh hiệu Công chúa, nó chứa quá nhiều điểm đáng bàn.

Tính cách của cô ấy luôn sôi nổi như vậy khi lên mạng hoặc nhắn tin sao? Hay có lẽ cô ấy chỉ đơn giản là quên duy trì vỏ bọc thường ngày?

"Cô ấy là một kiểu nữ quý tộc đến từ gia đình Công tước... Đúng không?"

"Vâng. Gia đình cô ấy có quan hệ với các quý tộc cấp cao trên lục địa Châu Âu vào thời xa xưa. Cô ấy cũng là công chúa hiền triết nổi tiếng đã tinh thông trí tuệ huyền bí, có liên hệ với con cháu các giáo sĩ Druid cũng như các hiệp hội ma thuật khác nhau xuất thân từ dòng dõi Hiệp sĩ Đền thánh. Cô ấy cũng được mô tả là nữ quý tộc cấp cao nhất Châu Âu, một người phụ nữ đứng trên đỉnh cao nhất."

Dừng lại một lát để hồi tưởng, Erica tiếp tục:

"Sức khỏe của cô ấy luôn yếu, nhưng tình trạng trở nên tồi tệ hơn sáu năm trước, vì vậy cô ấy đã từ bỏ nhiệm vụ phát ngôn viên của Hội đồng Hiền giả để tĩnh dưỡng tại một dinh thự ở London. Trước đây, cô ấy đã thở dài với tôi rằng mình không thể tự do ra khỏi nhà do gia đình lo lắng cho sức khỏe của cô ấy."

"Nhưng lần trước với Đại Thánh Bằng Thiên, cô ấy đã đến Nhật Bản bằng một phương pháp như tách linh hồn, đúng không?"

"Rất có thể, rào chắn mà cô ấy đề cập ở dinh thự là loại phong ấn sự di chuyển của ngoại chất. Để ngăn Công chúa trốn thoát."

Liliana trả lời khi Godou đang tự hỏi.

Ra vậy. Nhưng rồi, trong trường hợp đó, thì không cần rời nhà cũng được.

"Tại sao chúng ta không đến nhà cô ấy thay vì vậy. Có gì to tát đâu, phải không? Erica, hỏi cô ấy điều đó trong thư trả lời đi."

"Chà Godou, chúng ta đã hứa với Công chúa."

Mặc dù là một gợi ý hợp lý, Erica vẫn lắc đầu.

"Công chúa đã nói rồi. Vì cô ấy đã đồng ý cung cấp toàn bộ sự hỗ trợ cho Kusanagi Godou trong chuyến thăm Anh, Công chúa mong chúng ta sẽ làm mọi thứ có thể để giúp cô ấy 'ra ngoài.' Đó là những điều khoản trao đổi."

"Công chúa muốn rời nhà bằng mọi giá... Điều đó có hại cho sức khỏe của cô ấy không?"

Yuri khẽ nói khi lo lắng cho sức khỏe của Alice.

Bên cạnh cô, Liliana thở dài một hơi ngắn rồi nói:

"Chà, tôi cũng lo lắng về điều đó. Với cơ thể thậm chí còn yếu ớt hơn cả một nữ quý tộc, tôi thực sự ước cô ấy có thể ổn định và lặng lẽ chờ chúng tôi đến thăm thay vì..."

"Có lẽ vì cô ấy luôn được nuôi dưỡng trong một môi trường được che chở, nên cô ấy đang thể hiện những dấu hiệu nổi loạn..."

"Đó có đơn thuần chỉ là nổi loạn...?"

Khi Erica trầm tư, Godou lầm bầm khe khẽ.

"Trong bất cứ trường hợp nào, chúng ta không thể để Godou-san phá hủy London được. Chúng ta nên làm gì đây?"

"Ngược lại. Chỉ cần chúng ta đưa cho Công chúa một cái cớ hợp lý là được rồi."

Bất ngờ thay, Erica đã bác bỏ lời nói mang tính ôn hòa của Yuri.

"Gần đây, danh tiếng của Kusanagi Godou đã tăng lên rất nhiều, điều đó tốt thôi. Godou, tôi sẽ thông báo kế hoạch của chúng ta cho cô ấy, vậy nên anh cứ tự nhiên thể hiện một màn trình diễn tốt nhé."

Rõ ràng cô ấy đã nghĩ ra một kế hoạch rắc rối nào đó.

Thôi được rồi, chuyện này là vì mục đích muốn gặp Alice, không còn cách nào khác. Godou thở dài gật đầu, cam chịu số phận.

"Ngày mai chúng ta sẽ có một ngày bận rộn, phải dậy sớm. Mọi người mau đi ngủ thôi."

"Nói đến dậy sớm, người có vấn đề lớn nhất chắc chắn là cô, Erica."

Thấy Erica bắt đầu ra lệnh một cách kiêu ngạo, Godou không nhịn được mà phản bác.

Erica Blandelli không thể tự mình ra khỏi giường vào buổi sáng mà không có sự giúp đỡ. Mọi chuyện đã đến mức có người phải đưa cô đến trường mỗi ngày. Tuy nhiên, cô gái với biệt danh ác quỷ mỉm cười quyến rũ:

"Ôi chao? Điều đó sẽ không thành vấn đề chút nào đâu."

"Sao cô có thể chắc chắn như vậy? Với một người như cô, cho dù dùng dịch vụ báo thức của khách sạn, cô cũng sẽ phớt lờ và ngủ tiếp thôi."

"Anh đang nói gì vậy? Đánh thức tôi dậy vào buổi sáng rõ ràng là nhiệm vụ của anh mà."

Erica đột nhiên ôm chầm lấy Godou.

Cặp ngực đầy đặn, căng tràn đáng kinh ngạc và cơ thể mềm mại, quyến rũ đó ghì chặt vào Godou.

"Đây là một cơ hội hiếm có để ở khách sạn trong một chuyến đi. Đương nhiên, chúng ta phải chia sẻ cùng một chiếc giường và tận hưởng một đêm nồng nàn bên nhau như những người yêu nhau nên làm, phải không?"

"......C-Cái gì?"

Godou run rẩy vì kinh hãi tột độ. Nhân tiện, tình huống kiểu này—

Mặc dù anh chỉ vừa mới nhận ra, nhưng đây chẳng phải là một tình thế tuyệt vọng sao? Một ý nghĩ đột nhiên lóe lên trong đầu Godou. Nghĩ mà xem. Một người đàn ông đi du lịch với ba cô gái, lại còn ở nước ngoài nữa chứ. Chuyến đi đến Kisarazu tuần trước cũng tương tự, nhưng ít nhất còn có các thành viên của Ủy ban Biên soạn Lịch sử ở lại cùng chỗ trọ với họ.

Đây hoàn toàn là một chuyến đi bốn người. Hơn nữa, toàn bộ chuyện này đều do anh tự mình lên kế hoạch.

Chẳng phải mình đã quá quen với những tình huống kỳ lạ này rồi sao?

Godou bắt đầu sợ hãi tình huống mà chính mình đã tạo ra.

"...Đi du lịch với mọi người, nhưng chỉ có mỗi mình là con trai sao? Dù là Amakasu-san, Kaoru-san, Yinghua, hay những người từ Ủy ban, không ai trong số họ ở đây, nghĩa là chỉ có mình tôi đi cùng những người còn lại sao?"

"Vâng. Đó chẳng phải là điều anh đã đề xuất ngay từ đầu sao, Godou?"

Ôm lấy cánh tay Godou, Erica thì thầm vào tai anh.

Godou đột ngột quay sang Yuri, khiến Yamato Nadeshiko điển hình phải cúi đầu với gương mặt đỏ bừng. Cô ấy đang xấu hổ.

"Q-Quả thật, đó là tình hình hiện tại. Godou-san. Được anh mời, tôi không thể nào từ chối được..."

Gắng gượng lấy hết dũng khí, cô ấy thì thầm với giọng nói dịu dàng và duyên dáng.

Một chuyến đi nhóm bình thường... Ngay cả với mô tả đó, vẫn có quá nhiều khía cạnh giật gân. Godou đột nhiên cảm thấy như mình vừa bị một cú đánh thẳng vào đầu.

Sau đó anh quay sang Liliana. Nữ hiệp sĩ tóc bạc vẫn giữ vẻ bình tĩnh, thể hiện sự chấp nhận phổ quát.

"Tôi đã thề sẽ hỗ trợ anh trọn đời. Dù cho có vô lý đến đâu, tôi cũng sẽ dốc hết sức để thực hiện mệnh lệnh của anh... Nhân tiện, Erica. Đã đến lúc cô tách khỏi Godou rồi đó? Thế là đủ rồi."

"À Lily. Ôm nhau như thế này, khẳng định sự tồn tại của nhau qua xúc chạm, chẳng phải nên được phép mà không có bất kỳ hạn chế nào sao? Đừng nói những lời vô duyên như vậy."

Nhìn thẳng lại, Erica không hề nao núng trước cái nhìn lạnh lùng của người bạn thời thơ ấu kiêm đối thủ của mình.

"Bất kể thế nào, chính Godou đã đề nghị chúng tôi tham gia chuyến thám hiểm của anh ấy. Chẳng phải tôi nên hành động như người yêu của anh ấy sao? Không có một cuộc sống cá nhân thỏa mãn, anh ấy sẽ không thể tập trung vào công việc."

Cảm nhận đôi môi Erica chạm vào má mình, Godou bắt đầu nguyền rủa sự ngu ngốc của bản thân.

Chưa quá muộn, hãy hành động an toàn và thận trọng! Ưu tiên hàng đầu sẽ là thoát khỏi vòng tay ôm chặt của Erica, vì tiếp tục ở gần thế này sẽ là...

Tuy nhiên, anh không thể nhúc nhích được chút nào trước sức mạnh cánh tay được cường hóa bằng phép thuật của Erica.

Hơn nữa, Liliana đang trừng mắt trách móc người bạn thời thơ ấu kiêm đối thủ của mình trong khi liếc nhìn Godou đầy cảnh cáo, khiến anh tràn ngập sự lo lắng.

Nếu cứ tiếp tục thế này, Yuri có lẽ sẽ bắt đầu giảng giải...

Mặc dù cảm giác được Erica ôm nồng nhiệt rất dễ chịu, Godou cảm thấy như mình đang ôm một khối thuốc nổ. Quay sang Yuri, anh ngạc nhiên khi thấy Hime-Miko đang chìm đắm trong suy nghĩ với vẻ mặt nghiêm túc. Sau đó cô ấy chậm rãi lên tiếng:

"Đây không phải là lần đầu tiên Erica-san hành động theo cách này... Có lẽ đây là một cơ hội tốt. Tôi có một đề xuất cho mọi người."

Tình huống gì thế này? Godou cảm thấy bất an.

"Trước khi chúng ta rời đi, tôi đã lo lắng điều này sẽ xảy ra và nó sẽ phát triển thành một cuộc tranh cãi khác như lần ở Nikkou."

Yuri nói với vẻ lo lắng khi nhớ lại chuyện đã xảy ra vài tháng trước.

Một cuộc hỗn loạn đã thực sự xảy ra khi Erica muốn ngủ cùng Godou. Để ngăn cản cô ấy, Yuri và Liliana cuối cùng đã phải ở chung phòng với họ...

"Tôi cảm thấy việc lại xảy ra bất đồng về những vấn đề tương tự sẽ là cực kỳ ngu ngốc. Dù sao đi nữa, cơ hội để chúng ta đi du lịch cùng Godou-san sẽ chỉ tăng lên từ bây giờ... Do đó, tôi nghĩ chúng ta nên giải quyết mọi việc theo cách sau."

Yuri ngẩng đầu lên với vẻ quyết tâm và quét ánh mắt qua nhóm.

Hime-Miko — đúng như danh hiệu "Hime," Yuri hiện lên một biểu cảm trang trọng nhất.

Cô ấy nói đúng. Godou cảm thấy nhẹ nhõm. Những cuộc hỗn loạn vô nghĩa chỉ làm lãng phí thời gian và năng lượng, nên mọi người cần được nhắc nhở để hành động đúng mực. Yuri làm thế này rất hữu ích.

"Bất cứ khi nào chúng ta đi du lịch, mọi người đều cần phải ở chung một phòng... Tôi nghĩ điều đó nên được thiết lập thành quy tắc. Đây chẳng phải là phương pháp tốt nhất để loại bỏ sự tranh cãi sao?"

Ôi trời ơi, điều gì đã xảy ra với sự đúng mực...?

Godou choáng váng trước đề xuất táo bạo, đi ngược lại mọi lễ nghi thông thường. Thế nhưng, điều khiến anh hoàn toàn bất ngờ là Erica và Liliana bắt đầu suy nghĩ nghiêm túc về đề xuất của Yuri.

Phần 2

A, ánh nắng thật rực rỡ...

Ngắm nhìn mặt trời mọc qua cửa sổ khách sạn, Godou đang dùng ghế sofa làm giường. Đã duy trì được lý trí và tỉnh táo suốt bao nhiêu cuộc khủng hoảng, Godou có chút ấn tượng với bản thân...

Liliana đã đặt phòng tại khách sạn.

Nhưng nhờ sự nhúng tay của Erica, việc đặt phòng đã bị thay đổi.

Ban đầu, có một phòng bổ sung, đúng theo quy tắc tách biệt theo giới tính. Là đàn ông, Godou không định qua đêm trong cùng phòng với ba cô gái. Tuy nhiên, việc đặt phòng đó đã bị hủy. Thay vào đó, một căn phòng rộng rãi chỉ có một chiếc giường đôi cỡ lớn đã được sắp xếp cho cả nhóm...

Và thế là, một đêm trôi qua—

Hiện tại, ba thiếu nữ xinh đẹp đang chìm sâu trong giấc ngủ trên chiếc giường đôi.

Đương nhiên, đó là Erica, Yuri và Liliana. Chiếc giường cỡ lớn quá rộng rãi cho ba cô gái mảnh mai. Nhìn họ hòa thuận với nhau như vậy, thật là một cảnh tượng khiến người ta mỉm cười.

Tuy nhiên, Godou chỉ liếc nhìn thoáng qua trước khi vội vàng quay đi ngay lập tức.

Tư thế ngủ vô duyên của các cô gái khiến anh không thể chịu nổi.

Mặc dù Yuri và Liliana đang mặc váy ngủ, nhưng vạt áo dưới đã bị xô lệch do những cử động ngẫu nhiên trong giấc ngủ, để lộ đôi chân trần trắng ngần rực rỡ.

Đương nhiên, Erica vẫn như thường lệ, ngủ trong đồ lót, quấn chăn.

Dáng vẻ ngủ của cô không được duyên dáng cho lắm, nhưng việc có thể nhìn thấy cô trong trạng thái dễ bị tổn thương và chân thật như vậy quả là một điều thú vị.

Bị dồn vào chân tường bởi cảnh tượng như vậy, Godou cảm thấy lý trí của mình bị tấn công. Với ba cô gái xinh đẹp, sức tấn công của họ tăng gấp ba, hay đúng hơn là lũy thừa ba.

"Cảm ơn... Cảm ơn vì điều đó, tôi đã thức dậy sớm như vậy..."

Ngắm nhìn ánh nắng ban mai, Godou lẩm bẩm với chính mình.

Tối qua, sau khi nghe đề xuất của Yuri...

"Thật vậy... Tuy nghe có vẻ hơi táo bạo lúc đầu, nhưng thực tế đó là một ý tưởng khá hợp lý. Nếu mọi người tập trung ở một chỗ, chúng ta có thể để mắt đến nhau."

Đó là phản ứng của Liliana khi cô trừng mắt nhìn Erica, người vẫn tiếp tục ôm Godou.

"Chà, đúng là từ góc độ cơ hội bình đẳng. Ý tưởng này không tệ."

Erica đồng ý với vẻ mặt hơi chán nản, vẫn ôm chặt lấy Godou.

Bất chấp sự phản đối kiên quyết của người đứng đầu Godou, tất cả các cô gái đều phớt lờ anh. Sau đó, không có gì đáng chú ý xảy ra.

Ngoài việc Godou cố gắng bỏ trốn nhưng bị Erica phá hỏng bằng cách niệm phép [Khóa] lên cửa.

Hoặc nhịp tim dữ dội do các cô gái tắm hoặc thay quần áo.

Hoặc kiệt sức vì chuyến đi dài, chỉ để thấy chiếc giường bị ba cô gái nằm dài chiếm giữ.

Hoặc những điều như lời dụ dỗ đầy cám dỗ của Erica "tại sao không ngủ cùng nhau?", ánh mắt sâu sắc của Yuri và Liliana, bị cuốn vào nhiều cuộc tranh cãi khác nhau. Cuối cùng, Godou ngủ một mình trên chiếc ghế sofa cô đơn. Không thể đi vào giấc ngủ, anh đau khổ nằm thao thức cho đến khuya.

Hoàn toàn không đáng chú ý, phải không?

Trong mọi trường hợp, buổi sáng đã đến với khách sạn ở sân bay Heathrow.

"Cà phê... Để tôi tìm thứ gì đó để uống."

Đứng dậy khỏi ghế sofa, Godou lẩm bẩm.

"Nếu anh muốn, để em pha cho anh nhé? ...Godou-san?"

"Vì chúng ta đến Anh, hay là uống trà đi? Dụng cụ ở đây."

Những giọng nói vang lên từ phía sau.

Godou quay lại và thấy Yuri và Liliana đang thức dậy trên giường.

"Em xin lỗi, em có ồn quá không?"

"Đừng lo lắng. Hôm nay sẽ là một ngày bận rộn và em đã định dậy sớm."

"Vâng, em cũng vậy."

Yuri gật đầu đồng ý với Liliana. Hai người bắt đầu pha trà cùng nhau bằng ấm trà và bộ đồ trà được cung cấp trong phòng.

Giống như các khách sạn Nhật Bản, hầu hết các khách sạn ở Anh cũng được trang bị để pha trà.

Nhìn dáng vẻ của các cô gái, Godou cảm thấy khá lo lắng.

Cả hai vẫn còn mặc váy ngủ. Mái tóc thường được chải chuốt tỉ mỉ của Yuri hơi rối bù vì ngủ, trong khi mái tóc dài màu bạc của Liliana không còn buộc thành kiểu tóc đuôi ngựa quen thuộc.

Nói cách khác, đây là một cảnh tượng thường chỉ dành cho gia đình.

Hoặc có lẽ là bạn bè thân thiết cho những buổi ngủ lại thỉnh thoảng, hoặc những cặp đôi thân mật...

"Nhân tiện, Mariya Yuri. Em thực sự thích ý tưởng của em, nó hơi khác so với phong cách thường ngày của em."

Trong khi pha trà, Liliana đột nhiên lên tiếng.

"À, vâng. Thực ra, em nảy ra ý tưởng này khi Ena-san kể cho em nghe về những gì đã xảy ra trong thời gian chúng ta bị biến thành đá."

"À, lần đó."

Nữ hiệp sĩ tóc bạc gật đầu trước câu trả lời của Yuri.

Đó là một cuộc trò chuyện hoàn toàn tự nhiên, nhưng Godou bằng cách nào đó cảm thấy bất an. Có lẽ đó là do sự nhắc đến kẻ gây rối không hề hay biết, Seishuuin Ena.

"Trong sự cố tuần trước, Godou-san và Ena-san đã qua đêm cùng nhau dưới cùng một tấm chăn trong cùng một phòng tại cùng một quán trọ... Ena-san đã kể cho em với vẻ rất xấu hổ. Khi tất cả các loại suy nghĩ và cảm xúc hội tụ, em đã đưa ra đề xuất này..."

"......Hừm. Ra là vậy?"

Nghe lời thú tội đau khổ của Yuri, Liliana lẩm bẩm một cách đơn điệu.

Sau đó, cô mang trà đã pha sẵn đến cho Godou.

"Trà xong rồi, uống đi khi còn nóng."

"C-Cảm ơn. Trông ngon đấy."

"Không có gì. Đây không phải là loại lá trà chất lượng nên em đoán mùi vị sẽ ở mức trung bình thôi. Dù sao thì, Kusanagi Godou, bây giờ nghĩ lại, em quên chưa nghe báo cáo chi tiết của anh về các sự kiện trong thời gian chúng ta bị hóa đá. Là hiệp sĩ hàng đầu của anh, đây là một sơ suất không thể tha thứ. Em vô cùng xin lỗi."

Lời xin lỗi của Liliana nghe rất công việc và trịnh trọng. Godou giữ vững tinh thần.

"...Để em suy ngẫm kỹ lưỡng, xin anh hãy khai sáng cho em. Hãy kể cho em chi tiết về những gì đã xảy ra trong đêm Mariya Yuri và em bị hóa đá. Như vậy có được không?"

Godou quay sang liếc nhìn đồng hồ. Vẫn còn hai hoặc ba tiếng nữa đến bữa sáng.

Trong thời gian này, rõ ràng không có cách nào để thoát khỏi cuộc thẩm vấn của Liliana. Quả là một cuộc khủng hoảng.

Mặt khác, Erica vẫn ngủ say sưa bất chấp bầu không khí hiện tại.

Cảnh khuôn mặt cô bé say ngủ thanh bình khiến Godou vô cùng ghen tị.

Sau khi trải qua một buổi sáng vất vả, Godou cuối cùng cũng xoa dịu được cơn thịnh nộ của Liliana.

Cả nhóm đi ăn sáng khi Erica uể oải rời khỏi giường.

Bữa sáng kiểu Anh truyền thống nổi tiếng với sự phong phú và thịnh soạn. Khách sạn nơi nhóm Godou ở cũng là một nơi duy trì phong tục này.

Các món ăn bao gồm trứng ốp la và thịt xông khói giòn, cà chua nướng, khoai tây chiên sợi (hash browns), đậu nướng với nấm, xúc xích, bánh mì nướng thái lát mỏng, v.v...

Một bữa sáng với đủ loại đồ ăn.

Yuri không thể ăn hết mọi thứ với khẩu vị nhỏ bé của mình, nhưng ba người kia đã thể hiện một cách xuất sắc những chiếc bụng không đáy của họ, ăn sạch không để thừa chút nào – không chỉ vì số lượng mà còn vì hương vị khá ngon nữa.

Sau bữa sáng, cả nhóm rời khách sạn và bắt taxi.

Chuyến đi từ Heathrow đến London mất vài chục phút. Theo kế hoạch ban đầu, điểm đến của Godou là Greenwich ở ngoại ô chứ không phải các điểm du lịch ở trung tâm thành phố London.

Không cần phải lái xe đến các điểm tham quan quen thuộc, chiếc taxi đi khá nhanh.

"Cơ hội hiếm hoi đến thăm nước Anh, thật đáng tiếc."

Godou lẩm bẩm một mình khi ngồi ở ghế hành khách cạnh tài xế.

Là chuyến thăm đầu tiên đến thủ đô nước ngoài này, việc muốn đi tham quan là điều đương nhiên.

Tuy nhiên, cậu là người duy nhất có suy nghĩ đó. Dù là Erica, Liliana hay ngay cả Yuri, tất cả bọn họ đều đã đến London quá nhiều lần trong quá khứ.

Rất nhanh, dòng chảy xiết của sông Thames hiện ra trước mắt.

Godou đã nghe nói về dòng sông nổi tiếng này rất nhiều lần. Greenwich là một thị trấn nhỏ cạnh sông Thames.

Bước xuống taxi, Erica dẫn đường với bước đi quen thuộc thường ngày của mình.

Mọi người theo sau.

Greenwich là thị trấn nhỏ nổi tiếng với Đài quan sát Hoàng gia. Được thành lập vào thế kỷ XVII với kinh tuyến 0 độ, đài quan sát này là cơ sở cho Giờ trung bình Greenwich (Greenwich Mean Time).

Còn có những điểm tham quan đáng giá khác như Bảo tàng Hàng hải Quốc gia và Công viên Greenwich. Đây cũng là trụ sở của tổ chức mà Công chúa Alice từng giữ vai trò người phát ngôn – tổng hành dinh của Witenagemot.

"Không giống các tổ chức tương ứng của chúng ta, [Thập tự Đen Đồng] và [Thập tự Đen Đồng], Witenagemot ở Greenwich không phải là một hiệp hội ma thuật. Mô tả cực đoan thì nó giống như một hội tương trợ."

Liliana giải thích khi họ đi bộ trong thị trấn nhỏ.

"Hội tương trợ?"

"Đúng vậy. Ban đầu nó chỉ là một tổ chức đơn giản nơi các thành viên trao đổi kiến thức huyền bí, từ đó thu thập hiểu biết lẫn nhau. Bất cứ khi nào nghiên cứu của một thành viên bị đình trệ, những người khác sẽ hỗ trợ tài chính hoặc học thuật."

À, vậy ra nó thực sự giống một hội tương trợ. Godou đã hiểu.

"Theo thời gian, Witenagemot đã thành lập nhiều tổ chức nghiên cứu độc lập liên tiếp, và trở thành một thế lực lớn đặc biệt với sự thành lập của Học viện, từ đó tạo ra vị thế độc đáo hiện tại của nó... Hơn nữa, Witenagemot được thành lập vào thế kỷ XIX trong thời kỳ Victoria của nước Anh. Lúc bấy giờ, họ buộc phải liên tục củng cố tổ chức để tồn tại."

"Để tồn tại... Nghe có vẻ khá nguy hiểm."

Godou băn khoăn về lời giải thích của Liliana.

Đứng cạnh cậu, Yuri hơi rùng mình khi nói:

"Hồi đó, London là nơi mà người đó – Dejanstahl Voban – sinh sống. Theo báo cáo, ông ta đang tận hưởng cuộc sống thành phố tại thủ đô đang phát triển nhanh chóng của Đế quốc Anh..."

"Hả, ông già đó?"

Con quỷ xem thần linh là con mồi và khiến các Ma vương khác phải run sợ trước mặt hắn.

Những ký ức về Lãnh chúa già giữ vỏ bọc trí tuệ che giấu bản chất "thú tính" thật sự của mình vẫn còn sống động vô cùng.

"Ngày đó, khi còn là một thanh niên, ông ta được cho là đã đến thăm Nữ hoàng Victoria một cách trang trọng chỉ để mua vui."

"Để bảo vệ nước Anh và nữ hoàng khỏi mối đe dọa của Lãnh chúa, Witenagemot bắt đầu dồn nghiêm túc nguồn lực vào việc nghiên cứu các Ma vương Campiones. Đây thực ra là một sự kiện khá nổi tiếng."

Liliana kể nó như một truyền thuyết, nhưng Yuri bất ngờ biết chuyện nội tình.

Sống cùng thành phố và dưới cái bóng của con quái vật đó chắc hẳn là một sự đau khổ. Godou gửi lời chia buồn đến những người tiền nhiệm của Alice.

"Tuyệt, chúng ta đã đến nơi. Nhanh lên và chuẩn bị đi."

Erica gọi mọi người khi cô dừng lại trước một quán rượu nhất định.

Vậy đây là một quán rượu kiểu Anh? Godou hơi ấn tượng khi đi theo Erica. Đương nhiên, Yuri và Liliana cũng đi cùng.

Quán rượu khá cổ kính nhưng được giữ rất sạch sẽ và gọn gàng.

Bên trong không gian mờ ảo có một bầu không khí thư giãn tuyệt vời. Buổi tối có lẽ sẽ đông đúc những người đàn ông gần đó tụ tập ăn cá và khoai tây chiên, uống bia, trò chuyện và xem các trận đấu bóng đá.

Tuy nhiên, hiện tại vẫn là buổi sáng.

Không có ai khác ngoài người đàn ông trung niên đang chuẩn bị mở cửa.

Chào Erica một cách vui vẻ, anh ta niềm nở chào đón Godou với ánh mắt sợ hãi khi dẫn mọi người vào trong.

"Người đàn ông vừa rồi là đồng đội của Erica à?"

"Anh ta là thành viên của [Thập tự Đen Đồng] đang đóng quân tại Greenwich. Hiệp hội của tôi có nhân viên phân bố khắp châu Âu theo cách này để nhận tin tức mới nhất về Witenagemot... Vậy Godou, xin hãy hành động đúng như những gì anh đã đồng ý."

Mở nắp chiếc máy tính xách tay tại quầy thu ngân, Erica trả lời.

"Không thể làm khác được... Được rồi, tôi sẽ thử."

Đã quá muộn để rút lui. Giọng Godou trầm và u ám.

Chưa đầy hai mươi phút, cánh cửa quán rượu mở ra và một phụ nữ da trắng ngoài ba mươi bước vào.

Đeo kính gọng mảnh, phong thái của cô hoàn toàn là hiện thân của một nữ gia sư nghiêm khắc.

"Tôi được mời đến thăm. Nhưng thật bất ngờ khi Điện hạ Ma vương đích thân đến London..."

Người chào hỏi với giọng run rẩy đó, quả đúng là cô Ericson.

Cô ấy là Trưởng Thị nữ làm việc phục vụ Công chúa Alice, người sống ở khu dân cư cao cấp của Luân Đôn. Tối qua, Erica đã liên lạc với cô ấy qua điện thoại công việc và sắp xếp một cuộc hẹn dưới danh nghĩa Kusanagi Godou.

Ngoài ra, Công chúa người đã đưa số điện thoại này chỉ tiết lộ tên của mình.

"Kusanagi Godou-sama. Ngài đến thăm vùng đất này với mục đích gì?"

Cô Ericson nói trong khi trừng mắt nhìn Godou.

Thật là một sự táo bạo ấn tượng. Tuy nhiên, nhìn kỹ hơn thì biểu cảm của cô ấy có vẻ cứng đờ, như thể cô ấy khá căng thẳng khi phải đối thoại riêng với một Vua Quỷ bạo ngược (?).

"Vâng — rất vui được gặp cô. Thực ra, tôi có một nhiệm vụ mà tôi hy vọng cô có thể thực hiện càng nhanh càng tốt. Tôi rất xin lỗi vì đã gọi cô đến một cách đường đột như vậy..."

Godou trả lời trong khi thầm nguyền rủa kỹ năng diễn xuất còn thiếu sót của mình.

Trước khi rời khách sạn, Erica đã dạy cậu "phải nói như thế này". Không cần diễn xuất quá nhiều, cậu phải giữ bình tĩnh và ổn định.

"C-Chúng tôi thuộc Witenagemot sẽ không cúi đầu trước sự chuyên chế của Trại Vua Quỷ Campione!"

"Thật vậy sao? Nhưng như cô cũng biết, sự bướng bỉnh như vậy, đối với cả hai bên chúng ta, sẽ không mang lại kết quả thuận lợi, phải không...?"

Godou nói với giọng điệu cứng nhắc mà cậu hiếm khi sử dụng.

Có lẽ là do sự ngượng ngùng mà cậu đang cố gắng kìm nén trong lòng. Cậu cảm thấy thực sự có lỗi khi nói những điều như vậy với ai đó ngay trong lần gặp đầu tiên. "Mình thực sự nên tìm lúc để xin lỗi sau," Godou nghĩ thầm khi tiếp tục:

"Điều tôi muốn nói là thế này, tôi thực sự chưa nói điều gì quá vô lý. Tôi chỉ muốn nhẹ nhàng hỏi liệu cô có thể vui lòng lắng nghe mong muốn của chúng tôi, chỉ vậy thôi..."

Khi cậu kết thúc bài phát biểu khô khan của mình, cậu thấy Erica đã đi ra phía sau cô Ericson.

Đứng ở một vị trí khuất khỏi tầm mắt của Trưởng Thị nữ nghiêm khắc, Erica giơ một cuốn sổ phác thảo lên.

Có cái gì đó được viết trên đó...

'Anh cần diễn xuất giống Vua Quỷ hơn, thể hiện sự uy nghiêm khi nói! Đừng làm hỏng cơ hội ra mắt hiếm có này ở Anh! Anh phải tuyên bố với thế giới: Ta, Kusanagi Godou, đã đến!'

...Mình sẽ phớt lờ nó.

Ho khan một tiếng, Godou hỏi "Vậy thì sao?"

Đúng lúc này, khuôn mặt một người đẹp xuất hiện trên màn hình máy tính xách tay ở quầy thu ngân. Thực tế, đó là một chương trình hội nghị video vừa mới bắt đầu.

Người đẹp với mái tóc vàng bạch kim rực rỡ, tất nhiên, chính là Công chúa Alice.

'Ôi trời! Sao ngươi lại đến nơi này, Campione? Chẳng lẽ ngươi đã từ Nhật Bản xa xôi đến đây để gây hỗn loạn bằng cách phá hủy Luân Đôn!?'

Khuôn mặt xinh đẹp của Alice lung linh với vẻ tráng lệ kinh người.

Cô ấy thực sự đang rất thích thú, diễn vai "công chúa cao quý đầy vẻ căm phẫn với sứ mệnh cao cả" một cách hoàn hảo.

...Hoặc có lẽ, cô ấy nên hành động thận trọng hơn.

'Ta sẽ không dung thứ cho những hành động như vậy! Cô Ericson, xin hãy giải trừ rào chắn ở dinh thự ngay lập tức. Ta cầu xin cô hãy cho phép ta, Alice Louise của Navarre, cựu phát ngôn viên của Witenagemot, được diện kiến trực tiếp Vua Quỷ để đàm phán.'

Công chúa ra lệnh cho Trưởng Thị nữ của mình qua máy tính xách tay qua internet.

Tuy nhiên, tiếng hét này chỉ khiến cô Ericson lấy lại tỉnh táo. Cô ấy bình tĩnh chỉnh kính và nói:

"...Công chúa. Tại sao Công chúa lại xuất hiện trong cuộc họp của tôi với Kusanagi-sama một cách có thể nói là bất thường với thời điểm hoàn hảo như vậy?"

'Thời khắc phi thường cần những biện pháp phi thường. Cứ lo những chi tiết nhỏ này sau đi!'

"Đây không phải là những chi tiết nhỏ. Đây là một vấn đề vô cùng nghiêm trọng. Có thể nào Công chúa đã có một thỏa thuận mờ ám nào đó với Vua Quỷ Campione!? Đầu tiên là Alexandre Gascoigne, rồi gần đây là Sir Salvatore Doni của Ý! Thật không biết hối cải!"

'Uhohoho, cái gì vậy? Chà, Kusanagi-sama, hãy nói ra yêu cầu của ngươi. Nếu ngươi có thể tha cho Luân Đôn để đổi lấy bản thân ta, ta sẽ đến thăm ngươi dù ngươi ở bất cứ đâu!'

"Vâng, ừm... Không phải tôi muốn làm bất cứ điều gì bạo lực, nhưng tôi sẽ rất cảm kích nếu cô có thể ra ngoài gặp tôi."

Vụng về phối hợp với Công chúa, Godou nói một cách vô cảm.

Cuối cùng, dưới lời đe dọa của Công chúa rằng "Vua Quỷ sẽ tấn công Luân Đôn và gây hỗn loạn nếu cô ấy không được giải thoát", cô Ericson miễn cưỡng đồng ý với vẻ mặt cay đắng, qua đó kết thúc sự ồn ào.

Phần 3

Mấy chục phút trôi qua sau khi cô Ericson rời đi.

Một người đẹp duyên dáng xuất hiện tại quán rượu nơi Godou đang đợi.

Mặc một chiếc áo khoác dài màu trắng trông nhẹ tênh, đó chính là công chúa với mái tóc vàng bạch kim. Nói một cách dễ hiểu, đây là Công chúa Alice.

"Xin nhận lòng biết ơn sâu sắc nhất của tôi vì đã dành thời gian cho tôi."

Alice thanh lịch chào hỏi khi cô nhìn vào khuôn mặt Godou.

Sự hiện diện trang nghiêm hiện tại của cô ấy cũng không thể tin được như màn thể hiện nhiệt tình vừa rồi. Chà, quá khắt khe về điểm đó thì hơi thiếu tế nhị. Giả vờ như không có gì xảy ra, Godou nói:

"Sức khỏe của cô có ổn không nếu cô đích thân đến thăm?"

"Vâng. Như Kusanagi-sama đã biết, tôi đang sử dụng khả năng đặc biệt đó. Cơ thể tôi vẫn nằm nghỉ trên giường, nên đừng lo lắng."

Khả năng đặc biệt đó — tách rời linh thể. Godou gật đầu.

Sau khi tiết lộ bí mật của mình, Alice tinh nghịch cười rồi quay sang tất cả các cô gái có mặt để trưng ra một nụ cười rạng rỡ và vui vẻ.

"Đã khá lâu rồi, Erica! Tất nhiên tôi sẽ không bao giờ quên tất cả các bạn. Liliana của gia tộc Kranjcar, cũng như Yuri, thị nữ của Kusanagi-sama. Fufufu, trí nhớ của tôi không tệ, phải không?"

Được nữ quý tộc chào hỏi, Erica mỉm cười thanh lịch.

Yuri hoảng hốt rụt lại và gật đầu thừa nhận trong khi Liliana lặng lẽ cúi đầu.

Không ai trong ba cô gái nói một lời nào. Họ đang thể hiện sự không can thiệp vào Godou và Alice — cuộc đàm phán giữa Vua Quỷ và cựu phát ngôn viên của Witenagemot.

Hơn nữa, còn có sự kính trọng ngầm dành cho người được biết đến là Bạch Miko-Hime châu Âu, ngôi sao nổi tiếng cao quý nhất trong thế giới pháp thuật. Cho dù cô ấy đã cố gắng bắt chuyện vui vẻ đến đâu, sự khác biệt về địa vị đã quá rõ ràng – đây rất có thể là lý do cho việc thể hiện sự tôn kính đó.

Đồng thời, Alice cũng rất tự nhiên chấp nhận sự kính trọng mà Erica và những người còn lại dành cho mình.

Đây không phải là hành động kiêu ngạo hay hống hách. Đối với Alice, người có địa vị một "Hime" (Công chúa), điều đó là hiển nhiên. Dù đôi khi cô ấy hành động cảm tính và liều lĩnh, hay thẳng thắn và trực tiếp trong những trường hợp khác, đây chính là bản chất của cô ấy khi chấp nhận những sự tôn kính như vậy.

Đúng là một công chúa, Godou thầm nghĩ, vô cùng ấn tượng.

"Nhân tiện, Kusanagi-sama. Tôi nghe Erica nói rằng Alexandre đã đánh cắp một thánh vật thần bí không xác định từ Nhật Bản—"

Alice vừa nói vừa đi cùng Godou đến một cái bàn và ngồi xuống.

Ba cô gái còn lại vẫn đứng bên quầy tính tiền.

"Ừ. Dù sao thì, tôi nghĩ mình cần có một cuộc nói chuyện nghiêm túc với hắn ta sau khi giải quyết xong vấn đề Lancelot trước đã... Có lẽ, chuyện này rất có thể sẽ trở thành một mớ hỗn độn."

Mắt đền mắt, phải không? Dù sao thì, kẻ kia là người khơi mào.

Kusanagi Godou là một người theo chủ nghĩa hòa bình. Tuy nhiên, anh không phải là người tin vào việc không chống trả. Ngay cả khi có lựa chọn xoa dịu, anh cũng sẽ không từ bỏ việc trả đũa.

"Chà, đó là điều được mong đợi ở anh. Vâng, nếu không thì sẽ chẳng thú vị gì cả!"

"Hả?"

Nghe câu nói đầy đùa cợt của cô, Godou nhìn thẳng vào mặt Alice.

Đồng thời, người phụ nữ quý tộc được tôn kính nhất châu Âu nở một nụ cười thanh lịch.

"Không, chỉ là chuyện riêng của tôi thôi. Đừng bận tâm. Dù sao thì, Kusanagi-sama, anh có muốn nghe lời khuyên của tôi không?"

"Vâng, tất nhiên rồi. Là gì vậy?"

Công chúa Alice sở hữu sức mạnh linh hồn và sự thấu hiểu phi thường. Godou đã thoáng thấy tài năng của cô trong trận chiến chống lại người chị kết nghĩa của mình là Điện Hạ La Hào. Anh liền điều chỉnh tư thế ngồi của mình.

"Kusanagi-sama đã kết bạn hoặc từng giao chiến với một số bạn bè của tôi... Ngài Salvatore, Hầu tước Voban, Điện Hạ La Hào, Smith-sama v.v. Anh hẳn phải biết rất rõ những tồn tại vô lý đến mức nào mà các Campione là."

Chắc chắn rồi. Godou tự nhiên nhớ lại những người đồng cấp của mình, những người đều có cá tính quá mạnh mẽ.

Khi Godou gật đầu, Alice nói với một chút lo lắng:

"So với những người khác, Alexandre có sự khác biệt rõ rệt. Kết quả là, thoạt đầu anh có thể thấy hắn dễ đối phó hơn so với các Vua Quỷ khác. Tuy nhiên, xin hãy cẩn thận vì đây sẽ trở thành một cái bẫy khi chiến đấu với hắn."

"Một sự khác biệt rõ rệt?"

"Đúng vậy. Các Campione trước đây anh từng chiến đấu, mỗi người trong số họ đều khá lỗi thời – hay đúng hơn, là huyền thoại. Về cơ bản, họ là những anh hùng vĩ đại không quan tâm đến những chi tiết nhỏ nhặt. Mặc dù đôi khi họ có thể dùng những chiến thuật xảo quyệt, nhưng cuối cùng họ lại phụ thuộc vào bản năng và thôi thúc tự nhiên. Tất cả họ đều mang một sự cạnh tranh bản năng mà con người hiện đại đã lãng quên từ lâu, một nhóm người giết thần bằng niềm đam mê tức thời..."

Thật vậy, họ đều là những người như vậy.

Đánh giá của Alice về "lỗi thời." Quả là một góc nhìn thú vị.

"Do đó, Alexandre là người duy nhất giữ lại những đặc điểm của con người hiện đại. Tính cách thần kinh của hắn ám ảnh bởi các chi tiết nhỏ. Bản năng sắc bén tự nhiên nhưng lại là một chiến lược gia. Mặc dù sự cạnh tranh phi thường của hắn khiến hắn căm ghét thất bại một cách dữ dội, nhưng cái cảm giác bản năng mà hắn toát ra lại hơi khác."

Hoàng tử Đen Alec và Công chúa Trắng Alice là kẻ thù không đội trời chung.

Nhớ lại lời của Erica, Godou đồng tình "ừ hứ." Tôi hiểu rồi, vì họ đã đối phó với nhau trong một thời gian dài như vậy, cô ấy có thể nhớ lại chi tiết tính cách của đối thủ ngay lập tức.

"Người đàn ông đó không sở hữu sự khoan dung như Hầu tước Voban, cũng không có logic siêu việt của Điện Hạ La Hào, hay cảm giác bí ẩn của Smith-sama. Tuy nhiên, đánh giá thấp hắn dựa trên những quan sát này sẽ là rơi vào bẫy của hắn. Hắn là một người hiếm có sở hữu trí tuệ sắc bén nhưng lại chẳng bao giờ dùng nó vào việc gì tử tế!"

"Nhưng tôi nghĩ hắn đã từng cứu cô một lần trước đây, phải không?"

Dựa vào vẻ mặt miễn cưỡng của Alice, hẳn là thật.

Công chúa có vẻ xấu hổ vì chuyện cũ, và nhẹ nhàng gật đầu.

"Tôi cảm thấy xấu hổ mỗi khi nhớ lại... Alexandre có lẽ không thể đạt đến tầm cao của Thành Cát Tư Hãn hay Vua Richard Trái Tim Sư Tử, nhưng hắn chắc chắn có thể trở thành một người như Napoleon Bonaparte. Hắn cũng có danh tiếng như Arsene Lupin. Đó là kiểu [Vua] mà hắn là. Xin hãy ghi nhớ điều đó."

Godou hiểu những gì Công chúa muốn nói.

Hoàng tử Đen không thể sa đọa vào những cuộc tàn sát tàn nhẫn để trở thành một anh hùng man rợ vĩ đại hay một vị vua hiệp sĩ dũng cảm.

Mặt khác, hắn lại sánh ngang với các thiên tài quân sự hiện đại và là một người đã hiện thực hóa hình mẫu tên trộm quý ông trong các tiểu thuyết phiêu lưu. Rốt cuộc, hắn là Campione loại gì?

Tưởng tượng ra hình dáng của kẻ thù đáng sợ này, Godou thầm run lên vì phấn khích.

"Dù sao thì, Alice-san, chúng ta không nên vào chủ đề chính sao?"

Trước hết, Godou còn một kẻ thù đáng gờm khác phải xử lý, vì vậy anh chuyển chủ đề.

"Nếu cô không phiền, xin hãy kể cho tôi nghe về Lancelot. Tôi nghe Liliana nói rằng ông ta là vị thần bảo hộ của những phù thủy như cô."

"Vâng. Kusanagi-sama đến thăm vì lý do này."

Alice trầm ngâm nói nhỏ.

"Tuy nhiên, tôi phải xin lỗi. Thực tế, ông ấy là vị thần bảo hộ của các phù thủy cấp cao nhất. Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là chúng tôi có thể tiếp cận được chi tiết nguồn gốc của ông ấy."

"Là như vậy sao?"

"Vâng. Bắt đầu từ thời Trung Cổ, các phù thủy hàng đầu đã thiết lập mạng lưới riêng và có những buổi họp mặt thường xuyên như "Walpurgisnacht"[5]. Người sáng lập mạng lưới này là Nữ Hoàng Phù Thủy thời bấy giờ, thế hệ Guinevere-sama tiền nhiệm."

"Guinevere đời trước!?"

"Vâng. Quý cô Guinevere hiện tại là thế hệ thứ hai đã luân hồi từ mấy thập kỷ trước."

"Thế hệ đầu tiên vào thời Trung Cổ, và thế hệ thứ hai vào thời hiện đại... Khoảng cách thời gian thật dài."

"Sự tái sinh của các Vị Tổ Thần cần đến hàng thế kỷ để hoàn tất. Đó có lẽ là lý do."

Tái sinh cần hàng thế kỷ. Vậy ra phù thủy bất tử kia rõ ràng cũng có điểm yếu.

Trong khi Godou tự nhủ, Alice tiếp tục nói:

"Guinevere thế hệ đầu tiên được sinh ra vài thế kỷ sau khi nguyên mẫu của truyền thuyết Vua Arthur, tức 'Vua Tận Thế,' rơi vào trạng thái ngủ đông. Sau đó cô ấy bị sát hại vào khoảng cuối thế kỷ thứ mười hai. Với tư cách là người bảo vệ của cô ấy, Lancelot cũng 'tiện thể' bảo vệ các phù thủy cấp cao dưới quyền cô ấy."

"—Ơ?"

Godou sốc trước tiết lộ bình thản của Alice.

Lời cô ấy vừa nói, dường như chứa đựng những sự thật cực kỳ quan trọng...

"'Vua Tận Thế' là nguyên mẫu của Vua Arthur ư? Hắn chẳng phải là kẻ thù không đội trời chung của chúng ta, những Campione, kẻ sẽ xuất hiện vào cuối thời đại sao?"

"À, nếu Kusanagi-sama đã biết về hắn ta, thì điều này giúp tôi đơn giản hóa rất nhiều những gì cần giải thích. Thật cảm ơn ngài."

Alice mỉm cười nhẹ nhàng.

"Có phải 'Vua Tận Thế' là Vua Arthur không?"

"Không, không phải."

Câu hỏi đi thẳng vào vấn đề cốt lõi lại bị phủ nhận một cách thờ ơ. Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy?

"Khi Arthur Dị Thần xuất hiện sáu năm trước, chúng tôi đã có thể bác bỏ nhận định đó. Nhờ vậy, Quý cô Guinevere thế hệ thứ hai đã rơi vào trạng thái điên loạn một phần, điều này thật kinh khủng... Khi giả thuyết của Alexandre rằng 'Vua Tận Thế thực ra không phải là Vua Arthur' được xác nhận, cái vẻ mặt tự mãn đó của hắn ta thật đáng ăn đòn, mỗi khi nghĩ đến tôi lại thấy tức!"

Siết chặt nắm đấm, Alice lẩm bẩm.

Đồng thời, những cô gái nãy giờ vẫn im lặng bắt đầu phấn khích.

"Vua Arthur thật sự đã trở thành một [Dị Thần] sao, Công chúa!?"

"Và từ sáu năm trước sao!?"

Erica và Liliana bị sốc.

Không chỉ là người Châu Âu mà còn là hiệp sĩ, tầm quan trọng mà họ dành cho cái tên Vua Arthur có lẽ là điều mà những người Nhật Bản như Godou hay Yuri không thể nào hiểu thấu.

Alice tinh nghịch mỉm cười khi giải thích cho hai hiệp sĩ áo đỏ và xanh.

"Vâng. Vì đây là một câu chuyện dài, tôi sẽ cho các bạn xem báo cáo từ thời điểm đó sau. Tuy nhiên, đừng kể cho bất kỳ ai nhé? Ngay cả trong Witenagemot, chỉ các thành viên của Câu lạc bộ Diogenes mới được biết bí mật này."

"Đã rõ." Hai hiệp sĩ kính cẩn trả lời.

Gật đầu xác nhận, Alice quay lại phía Godou.

"Hãy quay lại chủ đề chính và nói về chiến thần Lancelot. Trong số những câu chuyện về Hiệp sĩ Bàn Tròn, những tình tiết về Ngài Lancelot đều là những sáng tạo dựa trên kiến thức của Guinevere thế hệ đầu tiên về huyền thoại Vua Arthur... Cụ thể, một số nhân vật đã được thêm vào dựa trên các tác phẩm của Chrétien de Troyes. Kết quả là, những thần thoại này hoàn toàn không hữu ích trong việc giải mã thần tính gốc của Lancelot."

Vị Công chúa thờ ơ đi vào chủ đề chính.

Tìm kiếm sự giúp đỡ của cô ấy là một quyết định đúng đắn – Godou vô cùng ấn tượng.

"Thế này thì sao? Hãy đến những vùng đất liên quan đến hắn ta để hiểu hắn là loại thần nào — kế hoạch tốt nhất là hãy gạt bỏ mọi suy nghĩ và khiêm tốn mở lòng đón nhận sự thật. Kusanagi-sama, ngài đã nắm giữ một lá bài tẩy tương ứng trong tay rồi."

Nói xong, Alice chuyển ánh mắt sang cô gái vẫn giữ im lặng.

Thị giả có cấp độ linh thị cao nhất, Mariya Yuri. Người đẹp với mái tóc đen pha nâu gật đầu trước lời nói của Công chúa. Chỉ đến lúc này, Godou mới chợt nhận ra.

Alice là người Anh trong khi Yuri là người Nhật Bản.

Tuy nhiên, cả hai đều toát ra một khí chất tương đồng theo một cách nào đó.

"Chúng ta hãy đến Somerset trước nhé, Yuri. Đến đó và cảm nhận những vết móng vuốt mà Nữ Hoàng Phù Thủy và Lancelot du Lac đã khắc ghi và để lại."

"Vâng, tôi sẽ làm theo lời ngài."

Câu trả lời không chút do dự của Yuri khiến Alice nở một nụ cười dịu dàng.

"Hô hô hô, không vấn đề gì. Tôi chắc chắn cô sẽ cảm nhận được điều gì đó. Tôi cũng định đi cùng để hỗ trợ."

"Ơ? Ngay cả Công chúa cũng đi sao!?"

"À, không cần đâu. Cô không cần phải bận tâm đến mức đó."

Thấy Yuri có vẻ lo lắng, Godou vội vàng từ chối.

Tuy nhiên, Công chúa Alice đáp lại bằng giọng lớn:

"Không sao cả! Nếu phải nói rõ, thì đây là mối quan tâm cá nhân của tôi. Nếu tôi không đi dạo một lúc nào đó, tôi cảm thấy như xương cốt mình sắp mục rữa vậy."

"Hả..."

"Thực ra từ lâu tôi đã nghĩ đến việc dạy Yuri một vài kiến thức cơ bản. Vì đây sẽ là một cơ hội tốt, hãy cùng hòa thuận trong chuyến đi của chúng ta nhé."

Cô ấy dường như sẽ không chấp nhận lời từ chối. Godou không còn lựa chọn nào khác ngoài việc chấp nhận yêu cầu của cô.

"Về Guinevere-sama và Lancelot, tôi cũng sẽ kể cho ngài mọi điều tôi biết về họ... Chà, mặc dù Alexandre mới là người đã làm sáng tỏ hầu hết mọi thứ."

Alice nói với một chút không hài lòng.

"Thật đó, cái người đó lại có tài năng đặc biệt trong lĩnh vực này. Đối đầu trí tuệ với hắn ta luôn là một nỗi đau!"

Lại là Gascoigne sao? Godou bằng cách nào đó cảm thấy một cảm giác bất an mơ hồ.

Campione là những chiến binh diệt thần. Tuy nhiên, Hắc Vương Tử Alec lại khác. Hắn là một nhà thám hiểm đã giải quyết vô số bí ẩn, đồng thời cũng là một chiến lược gia tài ba. Một người tài năng bay như gió với sự tàn bạo như sấm sét và một thiên tài hành động với ý chí quyết đoán...

Godou có cảm giác rằng mình sẽ phải chịu đựng vì điều đó vào một ngày nào đó nếu Gascoigne không được xử lý sớm.

Tuy nhiên, ưu tiên hàng đầu của anh là làm sáng tỏ bí ẩn về Lancelot—

Cố ý bỏ qua sự bất an đang cồn cào đó, Godou tập trung giải quyết vấn đề cấp bách hiện tại.

Phần 4

Điểm đến mà Alice chọn, hạt Somerset, nằm ở phía tây nam nước Anh.

Đây là một địa điểm du lịch nổi tiếng để hòa mình vào thiên nhiên. Nói cách khác, nó phần lớn không phải là đô thị và chủ yếu là cảnh quan nông thôn và nông nghiệp đẹp như tranh vẽ.

"Nhắc mới nhớ, không phải hạt mà Gascoigne đặt căn cứ của phe mình cũng gần đây sao?"

Vâng. Phía Tây Somerset, có một bảo tàng ở thị trấn nhỏ tên St. Ives, nằm tại Cornwall, vùng cực tây của nước Anh. Đây là một thị trấn có nhiều nghệ sĩ sinh sống, với vô số phòng trưng bày nghệ thuật và bảo tàng.

Somerset cách London ba tiếng đi ô tô.

Ngồi trong chiếc xe đang lao vun vút trên đường cao tốc, Alice nói:

"Mặc dù không liên quan đến chuyến đi này, tại sao chúng ta không đi xa thêm một chút để ghé xem nhỉ? Ngay cả khi chúng ta đến [Royal Arsenal] ngay bây giờ, ở đó hẳn cũng trống rỗng thôi."

"Trống rỗng ư?"

"Vâng. Alexandre sẽ không bao giờ đưa ra những mệnh lệnh vô nghĩa cho cấp dưới của mình như phòng thủ hay đánh chặn một đòn tấn công của Campione. Thay vào đó, rất có thể anh ta sẽ ra lệnh cho tất cả rút lui nhanh chóng."

Chiếc xe này là một chiếc limousine do Alice cung cấp.

Việc lái xe được giao cho một tài xế chuyên nghiệp, trong khi Godou và những người còn lại ngồi ở hàng ghế sau.

Có một vách ngăn cách ly tài xế với khu vực hành khách. Ngồi đối diện Alice và Godou là Erica, Liliana và Yuri. Tuy nhiên, vẫn còn rất nhiều chỗ trống ngay cả khi mọi người duỗi thẳng chân.

Trong chiếc xe rộng rãi, Erica và Liliana đang đọc thông tin mà Alice đã cung cấp cho họ.

"Đây là báo cáo liên quan đến [Dị Giáo Arthur]..."

"Sáu năm trước đã xảy ra một sự cố nghiêm trọng như vậy ư..."

"Trong sự cố đặc biệt đó, Guinevere-sama đã mất hết ma lực dự trữ trong Chén Thánh. Sau đó, chúng ta đã có thể phong ấn Dị Giáo Arthur bằng sức mạnh tổng hợp của Alexandre và tôi. Ít nhất, có thể kết luận 'mọi thứ đều tốt đẹp khi kết thúc tốt đẹp'."

Alice thở dài khi giải thích.

"Người đó đã trở lại, và gây ra sự cố ở Nhật Bản vào tuần trước... Kusanagi-sama, qua sự cố đó, chúng tôi thuộc Hội Đồng Trí Tuệ đã xác nhận một nguyên lý nhất định."

"Nguyên lý ư?"

"Vâng. Nguyên lý đó là: khi một [Dị Thần] giáng xuống thế giới loài người, cơ thể và tâm trí sẽ hình thành dựa trên 'thần thoại'. Nói cách khác, khi thần thoại thay đổi, bản chất của một vị thần cũng sẽ thay đổi theo."

Có vẻ như Alice sắp bắt đầu một bài giảng về Lancelot.

Godou bắt đầu ngồi thẳng dậy lắng nghe chăm chú ngay khi anh nhận ra giọng điệu nghiêm túc của Alice.

"Ví dụ, giả sử có một chiến thần nổi tiếng là 'kỵ sĩ vĩ đại nhất' trên thế giới này. Tuy nhiên, một ngàn năm trước, đó không phải là thân phận thật sự của ngài. Vậy, điều gì sẽ xảy ra nếu vị thần đó giáng trần vào ngày mai—"

"Ngài ấy sẽ giáng trần với tư cách là 'kỵ sĩ vĩ đại nhất' ư?"

"Đúng vậy. Tuy nhiên, giả sử ngài ấy đã giáng trần với tư cách là một [Dị Thần] mười lăm thế kỷ trước... Ngay cả khi các thần thoại thay đổi, cũng sẽ không có tác động gì và ngài ấy sẽ tiếp tục tồn tại trong thế giới loài người, duy trì thần tính mà ngài ấy bắt đầu có."

"...Vậy, rốt cuộc là cô đang nói về Lancelot?"

"Vâng. Để hiểu được Ngài Lancelot, ba trở ngại cần phải vượt qua. Trước hết, ngài ấy là một vị thần đã hiển linh hơn một ngàn năm trước. Thứ hai, trong suốt hơn một ngàn năm này, tất cả các thần thoại liên quan mật thiết đến ngài ấy đã bị thất lạc, khiến việc điều tra cực kỳ khó khăn. Thứ ba và cuối cùng, nhiều người đã 'tạo ra' những thần thoại mới về ngài ấy với tư cách là 'kỵ sĩ vĩ đại nhất' và truyền bá rộng rãi, càng làm che mờ sự thật."

Godou nhớ lại một cái tên mà Alice đã nhắc đến ở Greenwich.

"Trước đó cô có nhắc đến ai đó tên là Chret-gì đó, phải không?"

"Vâng. Chrétien de Troyes. Người hát rong thế kỷ thứ mười hai, người đã viết những câu chuyện đầu tiên về Lancelot. Ông ta rất có thể là một pháp sư thuộc dòng dõi Hiệp Sĩ Dòng Đền và bị nghi ngờ đã cấu kết với Nữ Hoàng Phù Thủy thời đó, Guinevere đầu tiên."

"Ếh!?"

"Ông ta và những người đồng hành là những người đã thêm Guinevere-sama và Ngài Lancelot làm nhân vật chính trong các truyền thuyết Arthur mới. Do đó, việc cố gắng phân biệt thần tính gốc của Ngài Lancelot từ những câu chuyện về Hiệp Sĩ Bàn Tròn trở nên cực kỳ khó khăn..."

Điều tra chi tiết xung quanh Lancelot hóa ra là một nhiệm vụ khó khăn hơn dự kiến. Godou "Hmm..." khi anh ôm vai, chìm trong suy nghĩ, rồi anh nhìn Yuri.

"Vâng. Do đó, linh thị của đứa trẻ này trở nên vô cùng quan trọng. Hô hô hô. Vậy, chúng ta sẽ trông cậy vào em, Yuri?"

"V-Vâng! Em xin hết lòng nỗ lực khiêm tốn của mình... Nhưng em không chắc liệu em có thể giúp được gì không..."

"Không sao đâu. Tôi có thể đảm bảo với em điều đó. À, nhưng đừng hỏi tại sao. Tất cả những gì tôi có thể nói là, đó là trực giác của phụ nữ."

Công chúa mỉm cười dịu dàng khi Yuri rụt rè co rúm lại. Giọng điệu của cô ấy khá tinh tế, dường như nằm giữa đùa và nghiêm túc.

Sau đó, Alice không thảo luận gì thêm về các vấn đề thực tế.

Kết thúc giải thích cho Godou, Công chúa bắt đầu trò chuyện vui vẻ với Erica, Liliana và Yuri. Có lẽ cô ấy lo lắng về căng thẳng tinh thần của Hime-Miko.

Chiếc xe chạy nhanh không bị ùn tắc, sau đó rời đường cao tốc và đi vào những con đường địa phương.

Nhìn ra ngoài cửa sổ, những đồng cỏ xanh mướt trải dài khắp nơi. Những ngọn đồi thoai thoải uốn lượn trên mặt đất, tạo ra những hình mẫu gợn sóng.

Giữa cảnh quan nông nghiệp này, Godou nhận thấy điều gì đó đáng ngờ.

"Cái gì vừa rồi vậy?"

Ở một góc cánh đồng hoang mà họ vừa đi qua, có một cấu trúc đá khổng lồ.

Nó được xây dựng từ ba khối đá hình chữ nhật, theo kiểu nhà thẻ – sử dụng hai khối đá lớn làm cột và một khối nằm ngang trên đỉnh. Mỗi khối đá hẳn phải nặng vài tấn.

"Nghĩ lại thì, tôi đã từng thấy những thứ tương tự ở Sardinia."

"Đúng vậy, Godou. Những tượng đá nguyên khối do người bản địa châu Âu thời tiền sử để lại, được gọi là dolmen. Nhiều trong số chúng có thể được tìm thấy ở Sardinia cũng như trên đất liền. Đúng vậy, cũng có một cái gần nơi chúng ta gặp vị thần Melqart."

"...À vâng, cái đó!"

Được Erica nhắc nhở, ký ức của Godou được khơi dậy.

"Các khối đá nguyên khối rải rác khắp nước Anh được cho là do những người bản địa dựng lên vào khoảng cuối thời kỳ đồ đá mới và thời kỳ đồ đồng, thậm chí còn sớm hơn cả khi người Celt đặt chân đến. Những loại đá nguyên khối tương tự cũng có thể được tìm thấy trên lục địa châu Âu — đặc biệt là ở vùng Brittany, Pháp."

Alice giải thích từ bên cạnh Godou.

"Từ Cornwall vượt biển là đến thẳng Brittany. Ngay cả một quốc đảo bị biển cả cô lập thì văn hóa cũng sẽ chịu ảnh hưởng từ giao tiếp và trao đổi thương mại với những người trên đất liền. Đây là minh chứng cho điều đó."

Ngay khi cuộc trò chuyện đến đây, chiếc xe dừng lại giữa vùng hoang dã.

Một trong những cánh cửa sau của xe mở ra, báo hiệu rằng đã đến nơi. Đầu tiên là Erica rồi đến Liliana, tiếp theo là Godou và Yuri, cuối cùng là Alice – mọi người lần lượt xuống xe.

Nhìn quanh, khắp nơi chỉ thấy những cánh đồng. Ngoài những người mới đến, không một bóng người nào khác xuất hiện.

Hơn nữa, khối đá nguyên khối sừng sững trong khung cảnh này—

Khối đá này lại có hình tròn. Không phải hình cầu, mà là một vòng tròn khổng lồ đường kính khoảng mười mét. Một cái lỗ được khoét xuyên tâm với tay nghề tuyệt hảo, khiến nó trông giống như một chiếc nhẫn làm bằng đá.

Chiếc vòng đá khổng lồ này sừng sững giữa vùng hoang dã.

Quả là một cảnh tượng hùng vĩ và đáng kinh ngạc.

"...Nữ Thần Trắng—? Và Vua Chiến Tranh...?"

Bất chợt, Yuri khẽ cất tiếng.

Với những bước chân run rẩy, cô bé tiến về phía khối đá hình vòng.

"Văn minh cự thạch là di sản mà những người bản địa để lại. Vì vậy, những khối đá nguyên khối như thế này đã được bảo tồn qua nhiều thế kỷ và được những người đến sau tiếp quản Anh Quốc kế thừa."

Nhìn Yuri đang bước về phía khối đá khổng lồ, Alice giải thích.

"Người ta nói rằng dù là người Celt, người La Mã hay người Saxon, tất cả đều tin chắc rằng những khối đá nguyên khối này là vật thiêng, địa điểm thiêng liêng, hoặc thậm chí là các vị thần, và vì thế họ đã bảo vệ chúng."

Cuối cùng, Yuri chạm vào khối đá hình vòng.

Gương mặt dịu dàng và xinh đẹp của Công chúa Miko hiện lên vẻ thông thái khi cô bé nhắm mắt lại.

"Sáu năm trước, trong 'Sự kiện Arthur Dị Giáo,' Quý cô Guinevere và Ngài Lancelot đã tổ chức một nghi lễ lớn tại địa điểm này để giải phóng tối đa sức mạnh ma thuật của Chén Thánh. Vẫn nên còn sót lại một chút hào quang của họ ở nơi này. Tôi đã hy vọng 'liệu Yuri có thể đọc được điều gì không?' khi đề nghị đến đây."

Trong khi Godou lắng nghe Alice một cách chăm chú, Yuri một lần nữa mở mắt.

Rồi cô bé gục xuống, như thể mọi sức lực đã bị hút khỏi đầu gối, khiến cô bé không thể đứng vững. Dường như lời tiên tri mà cô bé nhận được qua thần nhãn khá hao tổn.

"Mariya!" "Tỉnh lại đi, Yuri!" "Em thấy gì à!?"

Godou hoảng hốt chạy đến bên cô bé trong khi Erica và Liliana cũng vây quanh.

Godou đỡ lưng Công chúa Miko bằng cánh tay, cố gắng giúp cô bé đứng vững. Liliana cũng lập tức đưa tay giúp đỡ. Lúc này, Yuri yếu ớt mỉm cười và nói:

"Nữ Thần Trắng, cũng như Vua Chiến Tranh đối lập. Rồi tôi nhìn thấy cái tên Sarmatae... Đó có phải là tên một quốc gia cổ đại không?"

"Không. Sarmatae... Hay còn gọi là Sarmatia, không phải là một quốc gia—"

"Tên của một bộ tộc cổ đại. Đúng vậy, vì Lancelot thuộc về nhóm [Thép] nguyên thủy nhất, tất nhiên đó phải là nơi đó...!"

Erica và Liliana phấn khích đáp lại lời thì thầm của Yuri. Có vẻ đó là một cái tên nằm trong dự đoán của các hiệp sĩ. Ngay khi Godou cảm thấy biết ơn khi cõng Yuri trên lưng để quay trở lại xe...

VROOOOOM!

Tiếng pô xe mô tô lớn và mạnh mẽ vang lên.

Theo hướng tiếng động, một chiếc mô tô lớn có thể được nhìn thấy đang tiến đến.

Đó là một chiếc Harley-Davidson. Người lái mặc áo khoác và quần da màu đen, cùng với kính râm. Chiếc mũ bảo hiểm không có kính chắn gió và trông giống như một chiếc mũ sắt. Đó là một vẻ ngoài trung thành với hình ảnh một tay lái Harley điển hình.

"Người đàn ông đó đang làm gì ở đây vậy? Anh ta trông không giống một hippy thời đại mới đến một địa điểm quyền năng để cầu may..."

"Kia có phải là Bác kính mến không!?"

Đúng lúc Liliana tự lẩm bẩm trong nghi hoặc, Erica thốt lên ngạc nhiên.

Chiếc Harley dừng ngay trước nhóm của Godou khi người lái mặc đồ đen tháo mũ bảo hiểm và xuống xe, bước vào giữa họ.

"Đúng như tôi nghĩ... Đã lâu không gặp, Bác kính mến Iceman."

"Cháu đã lớn và xinh đẹp hơn nhiều, Erica. Cháu không nhận ra vì gần đây chúng ta chỉ nói chuyện qua điện thoại. Mặc dù đã nhiều năm và cháu có rất nhiều điều để nói với cháu gái của kẻ thù Paolo, nhưng hãy để dịp khác. Hôm nay tôi đến để gửi một tin nhắn."

Người đàn ông tháo kính râm ra khi trả lời với giọng điệu đầy ẩn ý.

Gương mặt điển trai và trang nghiêm của một người da trắng ở độ tuổi ba mươi lăm hiện ra.

"Rất hân hạnh được gặp cậu lần đầu, Kusanagi Godou. Tôi là người hầu cận của Alexandre Gascoigne, Iceman... À, và dĩ nhiên, cũng rất hân hạnh được gặp lại cô, Công chúa."

Người đàn ông này chính là Sir Iceman mà Erica đã nhắc đến trước đó.

Tại sao anh ta lại đến đây? Khi Godou đang tự hỏi, hiệp sĩ huyền thoại đưa cho anh một lá thư.

"Xin hãy nhận lá thư này mà Tổng tư lệnh Alec của chúng tôi đã gửi đến bằng phép thuật và ra lệnh chuyển đến cậu."

"Ông ấy đặc biệt gửi cái này cho tôi ư? Rốt cuộc là gì vậy?"

Đọc lá thư, Godou sững sờ.

'Kẻ hèn này gần đây đã quyết định thực hiện một kế hoạch nhỏ. Liên quan đến việc này, tôi đã nhiều lần cảnh báo cậu, yêu cầu cậu hãy quan sát mà không can thiệp. Hành động liều lĩnh là vô nghĩa. Tôi xin cảnh báo cậu một lần nữa, tôi hy vọng cậu sẽ lùi lại và xem xét mọi việc diễn ra. Dù là tò mò, xen vào việc của người khác, chủ nghĩa anh hùng, sự bốc đồng của con người hay tìm kiếm cảm giác mạnh, tất cả mọi sự can thiệp xuất phát từ những cảm xúc như vậy đều sẽ không được chào đón.'

Tái bút. Nếu ngài chấp thuận, hay là ngài và các vị người yêu của mình ghé thăm quê hương Cornwall của ta để nghỉ dưỡng một chút? Bổn phận của ta là ra lệnh cho cấp dưới nghênh đón sự xuất hiện của ngài. Chúng ta đã xác nhận các sắp xếp và hy vọng ngài có thể tận hưởng sự hiếu khách của chúng ta trong một hoặc hai tháng."

Đó là một bức thư được viết bằng tiếng Nhật cổ điển.

"Bảo mình không cần làm gì mà chỉ cần vui chơi ở Anh? Thôi đi!"

Vừa lúc Godou vò nát lá thư thành một cục, điện thoại di động trong túi cậu bắt đầu reo.

Tuy nhiên, mọi thứ cần được làm rõ với Ngài Iceman trước. Tạm thời mình sẽ bỏ qua điện thoại.

"Có lẽ chuyện này có liên quan đến ý định của Alec. Sao không bắt máy trước đã?"

Ngài Iceman thận trọng đề nghị.

Ý định? Lại một từ nguy hiểm nữa. Godou nhấc máy.

Đó là Amakasu Touma. Dường như là một cuộc gọi đường dài quốc tế từ Nhật Bản.

"Thật là một tai họa, Kusanagi-san. Ở vùng biển gần Bousou với vô số biến động gần đây, lần này một tòa lâu đài đá kỳ lạ đã được xây dựng!"

"...Đá kỳ lạ, anh đang nói gì vậy?"

"Một tòa lâu đài đá kỳ lạ. Nó đột ngột nổi lên như một hòn đảo ngay giữa Vịnh Tokyo. Một hòn đảo được bao phủ bởi những tảng đá dốc và hiểm trở, và còn được bao quanh bởi một rạn đá ngầm. Nó tỏa ra một luồng khí tức mãnh liệt tương tự như lâu đài của vua quỷ, nơi trú ngụ của boss trong game RPG. Nó mang lại một cảm giác đáng sợ và đầy điềm gở."

Một báo cáo đột ngột đầy xui xẻo.

Ngài Iceman tiếp lời với một giọng rất thành thật:

"Có vẻ như Alexandre Gascoigne đã bắt đầu thực hiện kế hoạch của hắn ta. Ngài muốn đứng ngoài quan sát, hay nhanh chóng trở về Nhật Bản... Việc đó tùy thuộc vào ngài. Cá nhân tôi, vì hòa bình thế giới, tôi khuyên ngài chọn cách trước."

Vậy tòa lâu đài đá kỳ lạ đó thực sự là do Hắc Thái Tử gây ra!? Vì hắn được tự do đi lại nên những người khác đang phải chịu đựng hậu quả!

Godou hoàn toàn choáng váng trước sự chính xác của nỗi bất an mà cậu đã cảm nhận được vài giờ trước.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!