Cảm ơn bạn đã mua tập thứ ba của Gã Bán Hàng Rong Ở Dị Giới: Tôi Có Thể Về Nhà Bất Cứ Khi Nào Tôi Muốn! Tôi là tác giả, Hiiro Shimotsuki.

Trong tập này, Shiro đã được đến và kinh doanh ở một thành phố lớn! Phải mất đến ba tập, nhưng cuối cùng tôi cũng đã biến cậu ấy thành một “gã bán hàng rong” đúng nghĩa giống như tựa đề của series. Hoặc chà, ít nhất là tôi hy vọng mình đã làm được. Trong tập tiếp theo, tất nhiên tôi sẽ để cậu ấy tiếp tục kinh doanh, nhưng tôi cũng muốn viết một cốt truyện thật hài hước, vui vẻ và vô tư!

Và bây giờ, đến phần lời cảm ơn:

Gửi đến Iwasaki Takashi-sensei, một lần nữa, cảm ơn thầy vì những hình minh họa tuyệt đẹp cho tập này. Khi tôi nhận được hình minh họa của thầy về cặp song sinh, tôi đã phấn khích đến nỗi vô tình đập ngón út vào giá sách. Nó rất đau.

Gửi đến Akechi Shizuku-sensei, manga của cô thật tuyệt vời. Tôi rất mong chờ tập đầu tiên được phát hành!

Gửi đến biên tập viên của tôi và toàn bộ ban biên tập của HJ Bunko, cảm ơn sự giúp đỡ quý báu của mọi người lần này nữa.

Gửi đến gia đình, bạn bè và những chú chó của tôi, cảm ơn sự ủng hộ của mọi người.

Gửi đến những người bạn tác giả của tôi, cảm ơn đã dành thời gian trong ngày để cho tôi lời khuyên cho series này.

Và lời cảm ơn lớn nhất, chân thành nhất của tất cả là dành cho bạn, độc giả, vì đã đọc đến tận đây!

Cuối cùng, tôi sẽ một lần nữa quyên góp một phần tiền bản quyền từ cuốn sách này cho một hiệp hội giúp đỡ trẻ em ở Nhật Bản. Bằng cách cung cấp cho các em sự hỗ trợ về tài chính và giáo dục, tôi hy vọng mình có thể giúp mang lại cho các em cuộc sống mà mọi đứa trẻ đều xứng đáng có được. Vì vậy, bằng cách mua cuốn sách này, bạn cũng đang góp phần mang lại cho các em cuộc sống đó. Tôi nghĩ sẽ rất tuyệt nếu những đứa trẻ này trở thành fan của light novel khi chúng lớn lên.

Được rồi. Hẹn gặp lại tất-cả-các-bạn trong tập tiếp theo!

Hiiro Shimotsuki