“”””Bockmati ư!??””””

Kẻ đang đứng bên kia khối cầu ma thuật, "Shitnei", lại là kẻ mang cái họ khét tiếng đó.

Ngay cả tôi cũng nhận ra cái tên đó.

『Hắn là... con trai của Inai sao… ta không hề biết có sự tồn tại của một kẻ như vậy.』

Tên tuổi này, đến cả Tre’ainar cũng ngạc nhiên, là thủ lĩnh của một tổ chức từng gây chấn động giới ngầm nhân loại, và còn có quan hệ với một Đại Tướng trong quân đội Ma Vương.

“Cái tên Shitnei nổi tiếng kia…… lại là người nhà Bockmati……”

“Không thể tin nổi. Con trai của Inai Bockmati…… thủ lĩnh của gia tộc Bockmati từng bị Hiro và Solja tiêu diệt…… thật sự là tôi đã đủ sốc khi biết chuyện Onii-san là con ruột của anh hùng Hiro rồi, nhưng chuyện này là cái gì hả???”

Tất nhiên, Espie và Koujirou cũng không khỏi sửng sốt khi nghe đến cái tên đó, và rồi...

“”””CÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁI GÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌÌ!!!??? B-BOCKMATI!? ĐÂY LÀ LẦN ĐẦU TIÊN CHÚNG TÔI NGHE ĐẾN TÊN THẬT CỦA NGÀI SHITNEI ĐẤY!!!???””””

“Khoan đã, mấy người các ngươi cũng không biết luôn à!?”

Ngay cả đám đàn ông săn tiền thưởng do Shitnei chiêu mộ cũng chết lặng vì kinh ngạc.

[Hahaha. Ta không thích dùng tên đầy đủ vì hơi phiền phức. Nhưng ta vẫn muốn nói cho cậu biết. Vì ta là một fan hâm mộ của cậu đó.]

Chuyện này quá bất ngờ và nằm ngoài sức tưởng tượng.

Nhưng tôi không hiểu.

“Đ-đợi chút đã. Anh là fan của tôi…… không lẽ anh không có thù oán gì sao?”

[Hmm? Ý cậu là gì thế?]

“Đừng có giả vờ ngơ ngác. Chính cha tôi là người đã xóa sổ gia tộc Bockmati. Nếu vậy thì anh chắc chắn phải có thù hận với tôi chứ không chỉ riêng cha tôi. Tại sao lại tự xưng là fan?”

Tôi không rõ chi tiết, nhưng chuyện cha tôi đã nghiền nát gia tộc Bockmati là điều tôi biết chắc.

Vậy mà sao lại đến lượt tôi?

Nhưng Shitnei ở đầu bên kia khối ma thuật tinh cầu chỉ cười một cách vui vẻ trước những lời đó.

[Hahaha, đúng là người ta thường nghĩ tôi nhỏ nhen đến mức đó. Tôi không tự cho mình là người vĩ đại gì, nhưng mà… vẫn hơi buồn đấy.]

“Cái gì?”

[Tại sao phải truyền lại tội lỗi của cha cho con? Đừng hiểu lầm. Tôi không hề có thù oán gì cả. Không phải với cha cậu… và càng không phải với cậu. Không, ngay từ đầu…… cậu đã từ chối làm ‘con trai của anh hùng’, đúng chứ? Đã thế còn công khai lên án Đế quốc, rồi đấm thẳng vào mặt đại anh hùng Hiro nữa.]

“Nuh…… Hừm……”

[Cậu đáng lẽ đã có thể lớn lên trong một môi trường ngập tràn đặc quyền và giàu sang khiến ai cũng phải ghen tị, có tương lai hạnh phúc được đảm bảo, vậy mà cậu lại nổi loạn chống lại cha và cả Đế quốc, còn chọn cho mình phong cách chiến đấu hoàn toàn khác với anh hùng Hiro. Cậu đã yêu cầu thế giới công nhận chính con người thật của mình, chứ không phải ‘con trai của anh hùng’.]

“…………”

[Hơn thế nữa, tại Cacretale—một nơi chẳng ai đối xử với cậu như con anh hùng—cậu đã đánh bại các đệ tử của Jamdi’el, một trong Lục Tướng, bằng chính nỗ lực của mình, giành lấy vinh quang và khiến tất cả phải công nhận cậu là Earth Lagann chứ không phải ai khác. Ngầu lắm đấy. Tôi thực sự ngưỡng mộ một chàng trai chỉ bằng nửa tuổi mình.]

Gì... gì vậy? Khen ngợi có tâm quá.

Rõ ràng là kẻ địch… tôi nghĩ vậy, nhưng tôi bắt đầu thấy ngượng.

“Ừm, ừm… Ra là anh biết khá nhiều về Onii-san…… nhưng tôi chưa nghe gì về Giải đấu Cacretale hết… tôi sẽ hỏi kỹ chuyện đó sau.”

“Không, tiểu thư Espie. Hắn vừa lỡ miệng nhắc đến Jamdi’el trong Lục Tướng đó… chuyện gì đang diễn ra vậy? Tôi chỉ nghe nói Earth-kun, con trai Hiro, bỏ nhà ra đi thôi, nhưng thế này là sao?”

Hơn nữa, Espie lại còn gật đầu đồng tình sâu sắc với lời của Shitnei.

[Chính vì vậy, dù tôi không ưa Hiro Lagann—trong cái nghĩa là hắn cản trở công việc của tôi—nhưng tôi không thù oán gì cả… kể cả Bro Glenn, người từng đấu tranh chống lại tổ chức của cha tôi. Ngược lại, tôi còn thích hai người đấy. Hai người có vòng ba rất dễ thương[note73327]… à mà thôi.]

Tôi cảm thấy mặt mình nóng bừng lên.

Nhưng nếu hắn không nói dối, thì tình huống này là…

[Mà, bỏ qua chuyện đó, tôi đã nhận một yêu cầu cử thợ săn của công ty đến Japone. Mục tiêu là bắt giữ và thủ tiêu Koujirou cùng Outei—em trai Quốc vương Umashika của Vương quốc Japone, người rời hoàng cung sau khi kết hôn… và vợ anh ta, Kagerou, trưởng tộc một dòng họ ninja danh giá… nhưng xét tình hình hiện tại thì việc đó đã không khả thi. Và vì đã cầm chân được họ khá lâu, tôi muốn rút toàn bộ thợ săn về.]

“Hả? Nói nghe thuận tiện dữ ha!”

[Nếu các cậu đồng ý cho rút lui, tôi sẽ chia sẻ một thông tin cực kỳ quan trọng… để trao đổi.]

Thật tiện quá rồi đấy nhỉ… Nhưng mà, hả?

“Giỡn mặt hả trời… Ể?! …Em… trai của quốc vương!?”

“Hả!?”

“Cái gì?”

Một lần nữa, Shitnei lại buông ra mấy lời sốc tận óc.

“…… Tôi tính sẽ kể chuyện đó sau……”

“Thiệt hả?”

Khi quay lại nhìn, Otei cúi đầu xuống một chút, nhưng không hề phủ nhận.

Tệ rồi. Nếu không chấn chỉnh lại tôi sẽ bị cuốn theo mất…

“Chà… A~ cái tình huống này vốn đã đủ hỗn loạn rồi, giờ còn thêm thông tin bí mật? Nói là rút lui thì nghe hay thật, nhưng nếu đám thợ săn ấy còn đặt chân đến đây lần nữa……”

[Tôi hiểu. Kể từ nay, công ty chúng tôi sẽ không can dự đến khu vực đó nữa. Tôi không bao giờ thất hứa trong những cuộc trao đổi. Hơn nữa, yêu cầu lần này cũng kết thúc rồi. Chúng tôi sẽ không can thiệp vào công việc nội bộ của Japone nữa. Hoàn toàn không nhúng tay. Hay cậu muốn tiêu diệt họ? Một nghìn thợ săn.]

“Nuh …… mu… à thì… nếu vậy thì……”

Dù sao, nếu bọn chúng thật sự rút khỏi đây và không dính dáng gì nữa thì cũng được nhỉ?

Không hiểu sao, tôi lại có cảm giác hắn không hề nói dối. Không phải vì tự nhận là fan tôi hay gì cả.

Còn hơn là lao vào đánh nhau với cả nghìn người một cách vô ích. Espie cũng gật đầu không phản đối gì.

[Tôi vô cùng biết ơn. Giờ thì, thông tin tôi có… liên quan đến cô Norja… và nhóm điều tra của Đế quốc và Ma giới từng đến Shiznautmy.]

“”””Hả!!??””””

Đúng là điều tôi và Koujirou muốn biết nhất.

Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra với Norja? Và nhóm điều tra thì sao?

Vậy là…

[Nhóm điều tra đã bị tiêu diệt hoàn toàn bởi một đòn tấn công từ một quỷ nhân nào đó.]

“C-cái gì?”

[Có vẻ như kẻ đó cũng đã tẩy não cô Norja. Và chính kẻ đó là người đã ủy thác yêu cầu lần này. Tôi không thể tiết lộ danh tính do ràng buộc hợp đồng… Dù thế nào, ngay cả khi Koujirou và mọi người định đào thoát sang Đế quốc, thì hiện tại ở Shiznautmy cũng không còn nhóm điều tra của Đế quốc nữa. Và trong lúc chúng tôi cầm chân họ, tất cả cảng lớn và tàu thuyền trên lục địa đã bị Vương quốc Japone chiếm giữ.]

“”””Eeeeh!!??””””

[Không ai có thể rời khỏi lục địa này được nữa…… sắp tới…… một đại pháp sư sẽ dựng lên một kết giới quy mô lớn……]

Thông tin này không chỉ dành cho tôi, mà còn cho cả Koujirou và những người đứng cạnh tôi.

Nhưng đồng thời, tôi cũng nhớ đến cha của Fu—người tôi đã gặp rất nhiều lần từ khi còn bé…

“Còn chú Ben thì sao?! Chú Ben có sao không?! Ai là thủ phạm!?”

[Không chết. Nhưng an toàn hay không thì tôi không rõ. Còn kẻ chủ mưu thì tôi không thể tiết lộ. Chỉ có thể… hé lộ một chút… hắn là kẻ mạnh nhất Ma giới hiện tại… có thể vậy?]

“Cái… gì!?”

Chết rồi. Cha mẹ tôi có biết chuyện này không? Họ đang làm gì? Còn chú Ben thì sao?

Chuyện gì đang xảy ra vậy?

Đây không còn là vấn đề nội bộ của Vương quốc Japone nữa… mà là thứ gì đó lớn hơn rất nhiều?

Và giữa lúc tôi còn hoang mang, Tre’ainar—kẻ từ nãy đến giờ vẫn im lặng…

『Kẻ hiện tại mạnh nhất Ma giới… đã tiêu diệt nhóm điều tra… trong đó không chỉ có Norja mà còn có cả Benlinerve, một trong Thất Anh Hùng… xét tất cả tình tiết… ta chỉ có thể nghĩ đến một người.』

Hắn thì thầm, với một vẻ mặt đầy chắc chắn.