Ký ức xưa cũ nhất của Aikawa Kanami (tôi) là gì nhỉ?
Đương nhiên, ngày đầu tiên gặp Rastiara và Dia – khoảnh khắc lạc vào mê cung của Liên Minh Các Quốc Gia – không thể gọi là xưa nhất được.
Tôi nhớ rằng còn có những câu chuyện xảy ra trước đó nữa. Tuy nhiên, những ký ức từ một ngàn năm trước trong đầu tôi cũng không thể gọi là xưa nhất.
Trước đó nữa. Xa hơn nữa.
Cuộc sống ở thế giới cũ của tôi. Một thế giới không có phép thuật hay ma thạch, chỉ có những con đường bê tông và những ngôi nhà san sát. Ký ức khi tôi sống cùng em gái... đó chính là ký ức xưa nhất – cũng không phải.
Cuộc sống hai người với em gái là ký ức về "giai đoạn cuối" ở thế giới cũ.
Còn có những chuyện xảy ra trước đó rất lâu.
Đó là khi hai anh em tôi vẫn còn có gia đình.
Câu chuyện khi không chỉ có em gái, mà còn có cả bố và mẹ...
Khởi đầu của khởi đầu. Khi em gái vẫn còn đỏ hỏn, và tôi mới chỉ là một đứa trẻ vừa hình thành ý thức về bản thân.
Tôi nhớ rất rõ ký ức về thời điểm đó.
Dù cuộc đời tôi toàn là những lần mất trí nhớ, nhưng chẳng hiểu sao quang cảnh ngày hôm ấy tôi lại nhớ trọn vẹn. Ánh sáng tôi nhìn thấy, âm thanh tôi nghe thấy, mùi hương vờn quanh mũi, tất cả đều hiện lên sống động...
...Ngày hôm đó, tôi đang ở trong một căn phòng lờ mờ tối.
Một nửa bức tường trong phòng được dán giấy dán tường trắng toát, nửa còn lại là vách kính. Nhìn qua lớp kính là những tòa nhà cao tầng của đại đô thị và bầu trời mây đen vần vũ. Mặt đất bê tông ở rất xa, nếu không áp mặt vào kính nhìn xuống thì không thể thấy người đi bộ trên phố.
Chắc chắn đây không phải là một căn nhà thuê rẻ tiền. Đó là tầng cao nhất của một căn hộ cao cấp bậc nhất, nơi đã chiến thắng trong cuộc đua chiều cao của đô thị. Có thể nói đó là thế giới chỉ dành cho những người chiến thắng, một người trong mười triệu người – tinh hoa trong tinh hoa.
Tôi thích mùi thuốc sát trùng nồng nặc phảng phất trong căn phòng đó.
Đối với tôi, đó là mùi hương tượng trưng cho bố và mẹ, cũng là mùi hương cho tôi cảm giác thực sự đã về đến nhà.
Tôi thích ngôi nhà này.
Chỉ toàn những món đồ nội thất trắng toát tối giản, không có lấy một món đồ chơi, quá rộng lớn đối với một đứa trẻ vừa qua ba tuổi như tôi, và tôi cũng chưa từng thấy bố mẹ cùng có mặt ở đây bao giờ... nhưng dù vậy, tôi vẫn thích nó.
Ký ức xưa nhất của tôi là quang cảnh bên trong ngôi nhà yêu thích đó.
Ký ức về lần hiếm hoi tôi được ở riêng với bố.
Hôm đó trời mưa.
Những hạt mưa rơi xuống từ đám mây đen cứ gõ liên hồi vào mặt kính.
Nước mưa chảy dài trên cửa kính trông như những giọt nước mắt, nhìn mãi khiến tôi rơi vào một cảm giác kỳ lạ. Cảm giác như có ai đó không phải tôi, cũng không phải bố, đang khóc ngay bên cạnh, khiến tôi dù chẳng có lý do gì cũng thấy buồn lây.
Có lẽ bố đã cảm nhận được cảm xúc đó của tôi... Vào những ngày mưa, ông luôn lấy nhạc cụ ra và chơi một bản nhạc.
Hôm đó là một cây đàn dây kiểu violin. Dáng vẻ bố kẹp đàn dưới cằm và cầm cây vĩ, dù là một đứa trẻ, tôi cũng thấy thật ngầu.
Nhưng nghĩ lại thì đó là điều hiển nhiên.
Bố là một diễn viên nổi tiếng ở Nhật Bản. Đương nhiên ngoại hình của ông rất đẹp.
Bất cứ ai nhìn thấy bố cũng sẽ đánh giá ít nhất là "thuộc loại đẹp trai". Tuyệt đối không bao giờ dưới mức "bình thường".
Từ nhạc cụ trên tay bố, một giai điệu tuyệt vời vang lên, chẳng kém gì âm thanh phát ra từ màn hình tinh thể lỏng.
Tiếng đàn cao vút lướt nhẹ qua tai.
Âm thanh cao và sắc bén nhưng không hề làm đau đầu chút nào.
Bản nhạc như những sợi tơ mảnh mai mềm mại luồn qua tai, quấn quýt dịu dàng lấy trái tim.
Hơi ấm tự nhiên trào dâng từ đáy lòng.
Run rẩy từ tận tâm can.
Chẳng biết từ lúc nào, cảm giác buồn bã đã tan biến.
Nhìn bóng lưng bố chơi nhạc cụ ấy, tôi nảy sinh một cảm xúc mới.
Đó là sự ngưỡng mộ. Đứa con trai là tôi đã ngưỡng mộ bố.
Đi đến đâu cũng không có ai là không biết tên bố.
Ai cũng ca ngợi tài năng toàn diện của bố.
Và bố, như một lẽ đương nhiên, làm gì cũng thành công.
Nhìn tấm lưng quá đỗi lớn lao ấy, tôi ngưỡng mộ từ tận đáy lòng.
Đây là ký ức xưa nhất mà tôi có thể nhớ lại – nhưng việc cuộc giao tiếp giữa cha và con, thậm chí không có lấy một lời nói trong căn hộ cao cấp sặc mùi tiền bạc ấy, lại là ký ức ấn tượng nhất, khiến tôi mỗi lần nhớ lại chỉ biết cười khô khốc trước con mắt nhìn người kém cỏi của mình khi còn nhỏ.
Vài năm sau, tôi khi ấy còn nhỏ đã biết được hiện thực.
Tôi phải đối mặt với hiện thực rằng bố của Aikawa Kanami là một kẻ cặn bã của nhân loại.
Thời gian trôi qua, tôi càng biết rõ sự xấu xa của người đàn ông đó. Càng biết nhiều, tôi càng tuyệt vọng.
Nói ngắn gọn, bố sở hữu tài năng tuyệt đỉnh, nhưng nhân cách thì tồi tệ nhất.
Bố thích coi thường, chà đạp và lợi dụng kẻ yếu. Ông ta rắc gieo bất hạnh cho những người xung quanh như thể hít thở, và coi đó là niềm vui.
Ông ta chế giễu những người nỗ lực, và tuyệt đối không công nhận những người có tài năng. Việc dùng quyền lực để vùi dập những người mới có triển vọng là chuyện cơm bữa, và ông ta đã dùng mọi thủ đoạn bẩn thỉu để đá văng tất cả các đối thủ cạnh tranh.
Người phụ nữ nào ông ta nhắm đến, ông ta sẽ tìm cách chiếm đoạt dù phải lừa gạt. Trong một số trường hợp, ông ta vung tiền và sử dụng những kẻ tay sai bạo lực để khống chế họ. Dù đã kết hôn, ông ta vẫn dẫn phụ nữ về phòng thay đổi mỗi ngày. Mỗi tuần một lần lại có phụ nữ đến la hét. Và rồi ông ta làm họ khóc nức nở rồi đuổi về.
Ông ta trung thực với dục vọng của mình, nhưng lại nhạy cảm với danh dự và địa vị của bản thân. Một kẻ ác đến mức tôi nghĩ rằng ông ta đã đánh rơi cái gọi là đạo đức từ trước khi sinh ra.
Tuy nhiên, nếu chỉ đến mức này thì cũng chỉ là kẻ ác thôi.
Phần tà ác nhất của bố là ông ta không hề có chút cảm giác tội lỗi nào.
Bố coi những hành vi độc ác đó là đương nhiên.
Ông ta tin rằng tất cả đều là quyền lợi đương nhiên của một thiên tài như mình, là người đàn ông có thể tự hào khoe với con trai và con gái mà không chút do dự rằng "Bố đang thực thi công lý". Là người đàn ông có thể cười lớn "A, vui quá" trước mặt những nạn nhân của mình.
Trong số những kẻ ác hiếm hoi, ông ta là loại rác rưởi phiền phức và xấu xa đặc biệt.
Đó chính là người cha mà Aikawa Kanami đã từng ngưỡng mộ.
Nhân tiện, mẹ cũng tương tự như vậy. Nếu nói rằng bà kết hôn với người cha đó mà chưa từng một lần đề cập đến chuyện ly hôn, chắc các bạn cũng hiểu. Mẹ cũng được trời phú cho nhan sắc và tài năng, và là người trung thành với dục vọng của mình. Đến tận cuối cùng, bà vẫn có cùng lợi ích với ông bố đó, nên không cần phải nói, bà cũng là kẻ ác.
Hai người này là bố và mẹ của nhà Aikawa, và sinh ra giữa hai người họ là Aikawa Kanami và Aikawa Hitaki.
Đương nhiên, dưới sự nuôi dạy của hai bậc cha mẹ này, anh em tôi không thể lớn lên một cách bình thường.
Đừng nói đến việc nắm bắt hạnh phúc bình thường, ngay cả việc trở thành một gia đình bình thường cũng không thể.
Sinh hai đứa con với tâm lý hời hợt, bố mẹ bắt đầu đối xử với chúng tôi như đồ chơi mà không có chút trách nhiệm nào. Tuy nhiên, những bậc cha mẹ nuôi con với cảm giác chơi búp bê cũng không hiếm lắm. Việc họ bắt đầu giáo dục sớm ngay từ đầu, nếu nhìn theo quan điểm xã hội, vẫn thuộc loại "cha mẹ tốt".
Chỉ có điều, vấn đề là tiêu chuẩn (rào cản) giáo dục của bố mẹ không phải của người thường.
Họ là những bậc cha mẹ tham lam và ích kỷ, chỉ coi chúng tôi là con khi chúng tôi cũng là những khối tài năng giống họ, làm được mọi thứ, và là những con người hoàn hảo.
Do đó, nội dung giáo dục sớm được áp đặt là – bắt đầu từ các lớp tiếng Anh và piano thường thấy, tiếp đến là múa truyền thống và nghệ thuật, học cùng lúc nhiều môn thể thao, huấn luyện kỹ năng diễn viên và nghệ sĩ là nghề nghiệp của bố mẹ, rồi còn học để đỗ thủ khoa vào các trường tư thục danh tiếng, vân vân và mây mây – tóm lại là một khối lượng bất bình thường.
...Và kết quả của sự giáo dục đó là tôi bị vứt bỏ.
Câu chuyện rất đơn giản.
Tôi không có tài năng.
Không, thực ra tôi nghĩ mình có tài năng đáng tự hào hơn người thường.
Nhưng tôi không có những thứ có thể sánh ngang với bố mẹ. Chỉ vì thế, ngay từ trước khi vào tiểu học, đã có kết luận rằng "Aikawa Kanami không phải là con của họ".
Với lý do không cùng đẳng cấp, bố mẹ mất hứng thú với tôi và coi tôi như "không tồn tại".
Nhà Aikawa chỉ còn lại một cô con gái, chỉ có em gái được cưng chiều và được dẫn ra ngoài. Tôi nhớ rất rõ họ không tiếc tiền chưng diện cho em ấy và khoe khoang với người quen.
Khác với tôi, em gái sở hữu tài năng sánh ngang với bố và mẹ.
Không phải kiểu học nhanh hơn một chút như tôi, mà là hàng thật trong mọi lĩnh vực.
Sự chênh lệch giữa đứa em gái nhỏ tuổi và bản thân quá lớn, khiến tôi dù còn nhỏ cũng bị sốc.
Vì lý do đó mà bị coi là "không tồn tại", tôi – kẻ từng thầm ngưỡng mộ bố – nhớ rằng mình đã ngẩn ngơ mất hồn suốt mấy tháng trời.
Bố thực sự rất mạnh.
Tôi từng tin rằng trong việc cạnh tranh với người khác, ông là mạnh nhất.
Chỉ riêng việc mạnh mẽ thôi, đối với đứa trẻ ngây thơ là tôi khi ấy, đã ngầu không chịu nổi rồi.
Nhưng tôi không đáp ứng được kỳ vọng của người cha đó.
Tôi không thể trở thành đứa con mà bố mẹ mong muốn.
Người làm được điều đó chỉ có em gái Hitaki.
Em gái thừa hưởng tất cả tài năng của bố mẹ.
Cả tài năng diễn xuất của bố lẫn tài năng nghệ sĩ của mẹ.
Đương nhiên, bố mẹ hài lòng với tài năng của em gái và tiếp tục cưng chiều chỉ mình em ấy.
Ngược lại, tôi tuyệt vọng trước tài năng của em gái và từ bỏ việc đối đầu. Việc duy trì ý chí chiến đấu trước một tài năng như thể cả thế giới đều ưu ái Hitaki là điều không thể.
Ví dụ, tôi giỏi học thuộc lòng.
So với trẻ con cùng trang lứa, tôi có thể nhớ nhanh gấp đôi.
Nhưng dù tôi có đọc sách và gia tăng kiến thức bao nhiêu đi nữa, cũng không thắng được trí tuệ thiên bẩm. Tôi mất mười phần thời gian để biết mười, còn em gái chỉ mất một phần thời gian để biết mười. Càng nỗ lực, tôi càng thấm thía sự bất lực của mình.
Điều đáng hận nhất là em gái lại vui vẻ báo cáo điều đó với tôi.
Tôi thì sẵn sàng hy sinh bất cứ thứ gì để thắng em ấy, còn con bé lúc nào cũng sán lại gần với vẻ mặt muốn được khen ngợi. Nó nhìn tôi bằng đôi mắt vô cùng trong sáng, không hề có chút tà khí nào, chỉ đơn thuần cười với tôi, anh trai nó.
Khác hẳn với tôi, kẻ đang làm những chuyện điên rồ vì ghen tị. Tôi nghĩ mình không chỉ thua về tài năng mà còn thua cả về nhân cách.
Tôi nhanh chóng từ bỏ việc cạnh tranh với em gái. Tôi đành chấp nhận hiện thực rằng "Aikawa Kanami không phải là con của họ".
May mắn là dù bố mẹ không quan tâm đến tôi, họ cũng không bỏ mặc theo kiểu ác ý làm ảnh hưởng đến thể diện xã hội.
Họ không dạy dỗ gì đặc biệt, nhưng vẫn cho tôi đi học đàng hoàng như một nghĩa vụ giáo dục. Định kỳ họ cho tôi số tiền quá mức đầy đủ và bảo tôi hãy sống theo ý mình.
Số tiền được cho, thú thật là quá nhiều đối với một học sinh. Không biết do cảm giác về tiền bạc của bố mẹ có vấn đề, hay họ muốn dùng tiền để giảm thiểu sự liên quan với tôi... có lẽ là cả hai. Tóm lại, tôi không bao giờ thiếu tiền.
Từ đó, tôi sống cuộc sống bình thường như một đứa trẻ bình thường.
Tôi dùng tiền thừa để mua truyện tranh và trò chơi điện tử. Mất đi ý nghĩa của sự nỗ lực, tôi chìm đắm vào giải trí như một lẽ tự nhiên.
Để trốn tránh sự thật rằng mình không thể thắng em gái, tôi hiếm khi chịu ra khỏi phòng.
Nếu ra khỏi phòng và chạm mặt em gái, đừng nói là oán hận, sát ý cũng sẽ trào lên. Việc đối diện với hiện thực bị bố mẹ coi là "không tồn tại" cũng quá đau lòng. Nếu tôi không coi bố mẹ và em gái cũng là "không tồn tại" để sống, tôi cảm giác mình sẽ phát điên mất.
Ngoài giờ học, tôi dành toàn bộ thời gian để trốn tránh hiện thực.
Vì tôi vẫn có thể sống được như vậy, nên đối với tôi thế là đủ. Sinh ra trong giàu sang nên tôi không dám đòi hỏi cao sang gì. Dù còn nhỏ nhưng tôi biết có rất nhiều đứa trẻ sinh ra trong hoàn cảnh tồi tệ hơn nhiều.
Chỉ là, vì tôi thực sự cảm thấy mình là kẻ thua cuộc bẩm sinh, nên ở trường tôi cố gắng sống khiêm tốn nhất có thể. Dù khác trường với em gái, nhưng chắc chắn nếu chuyện về bố mẹ bị lộ ra thì sẽ rất phiền phức. Tôi hạn chế thể hiện bản thân, sống hòa mình vào xung quanh.
Có bạn bè kha khá, chơi bời kha khá, thất bại kha khá... tôi đã trải qua cuộc sống học đường thực sự bình thường từ tiểu học đến trung học cơ sở.
Luôn quay lưng lại với tất cả mọi thứ của nhà Aikawa...
Bước ngoặt đến vào giữa những năm cấp hai.
Khi tôi đã quen với việc quên đi bố mẹ và em gái để sống một mình, và tìm thấy lẽ sống trong cuộc sống đó.
...Bố bị bắt.
Tôi biết sự thật đó qua bản tin sáng tình cờ xem được.
Tôi ngẩn người nhìn màn hình tinh thể lỏng nhấp nháy trong phòng, loa phát ra vô số từ ngữ khó hiểu.
Bố bị bắt giữ vì sử dụng chất cấm, và kéo theo đó là hàng loạt tội danh mới bị phanh phui. Một bình luận viên lạ mặt phẫn nộ, một nữ diễn viên có vẻ là người quen của bố vừa khóc vừa nói. Nhìn đâu cũng giống nhau. Tôi hiểu rõ ông đã bị xã hội coi là tội phạm, và đang rơi tự do từ cuộc đời hoàn hảo đó.
Biết tin người bố tuyệt đối trong lòng mình bị cảnh sát bắt, tôi kinh ngạc và bối rối.
Tôi không dao động trước vô số hành vi độc ác của bố phát trên tivi. Tôi chỉ thấy lạ lùng là người bố toan tính và hoàn hảo đó lại phạm sai lầm.
Trong khi chưa hiểu hết chuyện gì đang xảy ra, tiếp đó tôi biết mẹ cũng rơi vào tình cảnh tương tự. Cảnh sát đã theo dõi cả hai vợ chồng, và loa phát thanh nói rằng lần này họ đã thu thập được bằng chứng cùng lúc.
Tôi đứng chôn chân trong nhà, quên cả việc đi học, dõi theo kết cục của nhà Aikawa này.
Chính lúc đó.
Chiếc điện thoại di động (smartphone) hiếm khi đổ chuông của tôi rung lên.
Số người biết số điện thoại của tôi rất hạn chế.
Ban đầu tôi tưởng là trò đùa từ một số lạ. Nhưng cuộc gọi vào thời điểm này. Tôi nghĩ có thể là liên lạc quan trọng nên đã nhấn nút nghe.
Ngoài dự đoán, đó là cuộc gọi từ bệnh viện.
Dù vẫn đang trong cơn hỗn loạn, nhưng thua trước giọng nói khẩn thiết của người lạ qua điện thoại, tôi bắt đầu hành động.
Ra khỏi nhà, lên tàu điện, di chuyển một quãng đường dài nhưng trong đầu vẫn rối bời, tôi đến bệnh viện được chỉ định, và theo sự hướng dẫn của nhân viên, tôi bước vào một phòng bệnh.
Đó là một phòng bệnh trắng toát.
Rất giống căn phòng nhà Aikawa từng ở, nồng nặc mùi thuốc sát trùng. Chỉ có nội thất tối giản và thiết bị y tế, trên chiếc giường trắng bên cửa sổ, một thiếu nữ đang nằm.
Lướt qua bác sĩ, tôi như bị hút về phía thiếu nữ đó.
Gương mặt thiếu nữ nằm đó mang vẻ đẹp thừa hưởng từ cha mẹ, mái tóc đen dài tuôn chảy không chút gợn. Hoàn hảo như một con búp bê, chắc chắn ai nhìn qua cũng sẽ có cảm nhận đó.
Thiếu nữ ấy nhận ra tôi đến, mở mắt, nhẹ nhàng nhổm người dậy và thốt lên một lời.
"Anh hai..."
Thiếu nữ – em gái Hitaki mỉm cười yếu ớt.
Tôi không biết phải đáp lại lời đó thế nào, chỉ biết đứng chôn chân tại chỗ.
Bởi lẽ, lần cuối cùng tôi nói chuyện đàng hoàng với em gái là từ hồi còn nhỏ khi chúng tôi cạnh tranh nhau.
"Anh hai, em xin lỗi. Anh chắc cũng đang bận, vậy mà tại em..."
Em gái tỏ vẻ hối lỗi trên giường bệnh.
Ý nghĩa của việc đó được người đàn ông có vẻ là bác sĩ phía sau truyền đạt lại. Đầu tiên ông ta hỏi "Cậu là anh trai của Aikawa Hitaki phải không?", và tôi mất hàng chục giây để trả lời. Nghe kỹ thì có vẻ không liên lạc được với những người thân khác, nên tôi là lựa chọn cuối cùng được gọi đến.
Bác sĩ có vẻ biết hoàn cảnh gia đình tôi, nên nói chuyện với tôi như một người giám hộ khẩn cấp.
Tuy nhiên, trong khi nghe giải thích, tôi lại suy nghĩ.
Đầu tiên, làm sao em gái biết số điện thoại của tôi? Mà vốn dĩ, đây có phải là chuyện một đứa chưa thành niên như tôi được nghe không? Không, hơn thế nữa, tôi muốn nghe giải thích về bố mẹ nhất, tại sao tôi lại ở đây? Có gì đó kỳ lạ? Những sự kiện chấn động dồn dập quá mức trong một ngày sao? Không có lúc nào để bình tĩnh. Làm ơn cho tôi một chút thời gian để bình tĩnh... Thời gian để suy nghĩ thấu đáo...
Những câu hỏi tràn ra không ngớt, suy nghĩ mãi không thể tập hợp lại.
Trong lúc đó lời giải thích vẫn tiếp tục.
Bác sĩ pha lẫn sự tức giận, truyền đạt về tình trạng tồi tệ của Hitaki.
Ở độ tuổi nhỏ thế này mà cơ thể bị vắt kiệt đến mức này là rất hiếm. Chỉ xét nghiệm máu sơ bộ thôi đã có chỉ số bất thường lên đến hai con số. Có cơn hen suyễn chưa xác định được nguyên nhân nên cần xét nghiệm dài hạn, và vì có những phần điều trị thể chất không theo kịp nên ông ấy nói sẽ viết giấy giới thiệu sang khoa tâm thần.
Cũng giống như cái tivi lúc nãy, đột nhiên bị nhồi nhét một lượng lớn thông tin khiến tôi không theo kịp.
Tóm lại, Hitaki bị bệnh sao...?
Nhưng, chuyện đó thật kỳ lạ.
Bệnh tật là không thể nào.
Em gái là hoàn hảo. Giống như bố, em ấy hoàn hảo.
Tôi chưa từng thấy bố bị bệnh bao giờ.
Em gái cũng không thể nào bị bệnh được.
Em gái giống bố, là thiên tài, được ưu ái, làm gì cũng thành công – vì thế, tôi mới ghen tị. Tôi mới oán hận.
Thế nhưng, trước mắt tôi là quang cảnh hoàn toàn trái ngược với những gì trong lòng tôi.
Đứa em gái làm gì cũng được ấy đang thể hiện sự yếu đuối chưa từng thấy. Đứa em gái hát hay múa giỏi, đi đâu cũng được gọi là diễn viên nhí thiên tài đầy triển vọng, giờ đây đã mất đi tất cả hào quang.
"Em thực sự xin lỗi... Em chỉ còn mỗi anh hai để dựa vào..."
Nhìn em gái nhìn mình với khuôn mặt xanh xao như sắp ngất, đầu óc tôi nguội đi nhanh chóng.
Thắc mắc có thể không bao giờ hết, nhưng có việc quan trọng hơn thế.
Chỉ có đứa em gái đang đau khổ ngay trước mắt này là sự thật.
Đứa em gái cùng dòng máu đang cầu cứu.
Em gái vẫn còn là trẻ con.
Là đứa trẻ còn nhỏ hơn cả đứa trẻ là tôi.
Làm sao có thể giống bố được. Vậy mà tôi lại bảo em gái hoàn hảo, và từ bỏ việc thấu hiểu em ấy.
Em gái không hoàn hảo. Có khả năng chấn thương tâm lý từ thất bại thuở nhỏ đã khiến tôi tuyệt đối hóa Hitaki. Chắc chắn em ấy ưu tú hơn tôi, nhưng không thể nào có sức mạnh ngang hàng với người cha như hiện thân của cái ác đó được.
Nghĩ lại thì, từ xưa chỉ có em gái là cười với tôi. Khi đó tôi cứ tưởng em ấy đang chế giễu kẻ bất tài là tôi, nhưng tôi của bây giờ, trưởng thành hơn một chút, đã hiểu ra.
Em gái chỉ là thích anh trai mình và muốn làm thân thôi.
Vậy mà tôi, suốt bấy lâu nay...
Trước hết tôi xin lỗi, hai tay nắm lấy cánh tay gầy guộc của em gái.
"A, anh xin lỗi, Hitaki... Suốt thời gian qua anh thật kỳ lạ... Anh đã giận cá chém thớt. Tất cả là tại anh kém cỏi, vậy mà anh lại trút hết lên đầu Hitaki... Là anh trai mà anh lại cứ phớt lờ em..."
Nghe vậy, em gái lộ ra vẻ mặt như được cứu rỗi từ tận đáy lòng.
"A, quả nhiên... Anh hai thật dịu dàng..."
A, quả nhiên.
Em gái vẫn luôn chờ đợi sự cứu rỗi từ tôi. Sự giáo dục bất thường của bố mẹ đó, làm sao có thể không khiến một đứa trẻ đau khổ. Vậy mà tôi đã nhắm mắt làm ngơ.
"...Không phải...! Anh không hề dịu dàng. Anh đã luôn coi Hitaki là 'không tồn tại'... Hitaki là cô bé còn nhỏ hơn cả anh... Là anh trai lẽ ra anh phải giúp, nhưng anh chưa từng định giúp em... Dù chỉ một lần..."
Tôi hối hận.
Tôi đẩy hết kỳ vọng của cha mẹ lên vai em gái, còn mình thì thản nhiên sống cuộc sống bình thường.
Dù biết nhà Aikawa này bất thường, tôi vẫn pha lẫn ghen tị mà đùn đẩy rằng nếu là đứa em gái tài năng hơn tôi thì sẽ ổn thôi.
"Quả nhiên anh thật tồi tệ... Anh đã làm chuyện ngu ngốc gì thế này..."
Sự tức giận với bản thân ngu ngốc trào lên không dứt.
Nắm đấm siết chặt như sắp vỡ nát.
"Vẻ mặt đó là bằng chứng của sự dịu dàng. Anh hai hãy tự tin vào bản thân đi. Sự dịu dàng đó chính là sức mạnh của anh đấy."
Em gái nhổm người dậy, nhẹ nhàng áp lòng bàn tay phải lên má tôi.
Và rồi, em ấy nói tôi "mạnh mẽ". Tôi bối rối trước đánh giá không ngờ tới này.
"Mạnh mẽ...? Em nói gì vậy... mạnh mẽ là phải như bố và mẹ..."
"Không phải. Những kẻ rỗng tuếch như em hay bố mẹ không gọi là mạnh mẽ. Đúng là nếu chỉ nhìn vào 'con số' thì rất hoành tráng. Danh tiếng, tài sản, năng lực – nhưng đó không gọi là sức mạnh thực sự. Giờ gặp được anh hai, cuối cùng em cũng tin chắc điều đó."
Ngăn tôi lắc đầu, em ấy tiếp tục khen ngợi tôi với vẻ vô cùng yêu thương.
"...Anh hai là người dịu dàng. Sự dịu dàng đó là sức mạnh."
"Anh mà... dịu dàng...?"
...Câu nói đó trở thành bước ngoặt của tôi.
Ngày hôm nay, cuộc đời mới của tôi bắt đầu.
Rốt cuộc, người đầu tiên công nhận tôi là em gái.
Người yêu thương tôi như gia đình cũng là em gái. Không phải bố và mẹ.
"Em biết mà. Anh hai thấy người gặp nạn là không thể bỏ mặc. Dù là người lạ, anh cũng sẽ cố gắng hết sức để giúp đỡ. Thật sự rất ngầu."
Trước sự lúng túng của tôi vì trải nghiệm lần đầu tiên này, Hitaki tiếp tục nói.
Nhưng tôi cảm thấy có chút phóng đại quá mức. Tôi không thể tin mình là người đáng được khen ngợi đến thế.
"Lúc nào anh hai cũng quan tâm đến mọi người, biết nghĩ cho người khác hơn là lợi ích của bản thân. Nhìn thấy nụ cười của ai đó, bản thân cũng có thể mỉm cười. Biết chúc phúc trước khi ghen tị. Anh là người như thế."
Tuy nhiên, trước khi tôi kịp phủ nhận, em gái dồn dập nói tiếp.
Khi Hitaki ưu tú nói ra, lời nói đó có sức thuyết phục khiến người ta nghĩ rằng đúng là như vậy.
Như thể trúng phải "ma thuật", tôi nuốt lấy những lời đó.
"Em nghĩ đó là điều rất tuyệt vời. Anh hai có hơi tốt bụng quá mức, nhưng đó không phải là điều xấu. Luôn thẳng thắn, không tha thứ cho những điều sai trái. Anh sở hữu... một 'trái tim chính nghĩa' tuyệt đối không hề yếu đuối..."
Chẳng biết từ lúc nào, em gái đã ở ngay trước mắt tôi.
Trong đôi mắt đen láy đó phản chiếu khuôn mặt tôi.
Em ấy nhìn thẳng vào tôi, không hề lảng tránh mà tán dương tôi.
"Anh hai dù lạc lối, dù đau khổ, vẫn có thể tiếp tục tiến về phía trước. So với anh, em thật vô dụng... Em không thể tiến thêm một bước nào nữa."
Cuối cùng, em gái thốt ra lời yếu đuối nhất trong ngày hôm nay, rồi rời tay khỏi má tôi.
Em ấy lùi lại, lảng tránh ánh mắt, thì thầm có chút bất an.
"Làm ơn... Từ giờ em muốn sống cùng anh hai. Ví dụ như... em muốn đi học cùng trường. Muốn sống cùng nhà với anh, ăn cùng món trong cùng phòng, ngủ cùng một nơi... Em không muốn sống cuộc sống như kia thêm một lần nào nữa..."
Và rồi, em ấy cầu nguyện.
Thú nhận rằng cuộc đời cho đến hôm nay thật đau khổ, và nói muốn sống cùng tôi.
Tôi, kẻ chưa từng quen được ai công nhận hay dựa dẫm, không thể trả lời ngay lập tức.
Lời nói "cứ giao hết cho anh" không thoát ra khỏi cổ họng, tôi nhìn quanh tìm kiếm một cơ hội.
Phía sau tôi là bác sĩ.
Có vẻ ông ấy vẫn luôn dõi theo chúng tôi.
Vị bác sĩ đó nhìn tôi và gật đầu thật mạnh. Như thể được chuyên gia đẩy lưng rằng làm thế là đúng.
Điều đó đã quyết định bước ngoặt của tôi.
Trong vô số con đường trải ra, tôi chọn một.
"...Ừ."
Tôi đáp lại mong ước của em gái.
Ngay lập tức tôi rướn người tới, ôm lấy cơ thể em gái đang ở trên giường vào lòng, cất tiếng để em yên tâm.
"Không sao đâu, Hitaki. Từ giờ chúng ta sẽ ở bên nhau. Chúng ta sẽ mãi mãi..."
Hôm nay là lần đầu tiên, tôi chủ động đến gần em gái.
Nhận ra Hitaki, người tôi cứ ngỡ là kẻ thù, chính là người cứu rỗi tôi, tôi thấy yêu thương từ tận đáy lòng và ôm chặt lấy em.
Cơ thể em gái gầy hơn tôi tưởng tượng.
Một đứa em gái gầy gò, nhỏ bé và yếu ớt.
A, quả nhiên tôi đã sai.
Lẽ ra tôi không được coi Hitaki là "không tồn tại".
Em gái tôi không hề mạnh mẽ. Không hề hoàn hảo. Cũng không phải thiên tài trên mây.
Không, dù em ấy là ai đi nữa thì việc em ấy là "em gái tôi" vẫn không thay đổi. Tôi là "anh trai của Hitaki", tôi phải giúp cô ấy.
Từ rất lâu rồi, tôi đã không hoàn thành "sứ mệnh" làm anh...
Nhưng chuyện đó cũng kết thúc rồi.
Ngay từ lúc này, tôi sẽ không chọn sai đường nữa. Là một người anh, tôi nhất định sẽ bảo vệ em gái...
"...Phù. A, cuối cùng anh cũng nhìn em. ...Anh trai của em."
Nghe giọng nói chứa đựng quyết tâm của tôi, Hitaki nở nụ cười cùng vẻ mặt an tâm.
Trong vòng tay ôm chặt, tôi cảm nhận được hơi thở của em gái.
Ở đó có cảm giác thực tế rằng em gái đang sống. Đồng thời cũng có cảm giác thực tế rằng tôi đang sống.
Cảm giác thực tế đủ để nghĩ rằng chẳng còn ai là "không tồn tại" ở đâu cả.
...Cứ thế, anh em tôi lấy sự biến mất của bố mẹ làm bước ngoặt, xác nhận sự tồn tại của nhau.
Chúng tôi chắc chắn đã có được tình yêu gia đình mà chúng tôi không cảm nhận được từ bố và mẹ.
Nhận được những lời mình khao khát, tôi cảm thấy lỗ hổng trong tim đã được lấp đầy.
Vì thế... Chính vì thế.
Tôi đã nghĩ mình nhất định sẽ bảo vệ Hitaki.
Nhờ có em gái, cuối cùng tôi mới bắt đầu cảm thấy mình đang sống.
Nói ngược lại, nếu không có em gái, cuộc đời tôi coi như chấm dứt.
Tôi sẽ không bao giờ quay lại làm kẻ "không tồn tại" nữa.
Cũng sẽ không để em gái trở thành "không tồn tại".
Aikawa Hitaki sẽ do tôi bảo vệ. Em gái là tất cả của tôi.
Tôi sẽ bảo vệ mãi mãi. Đánh đổi bất cứ thứ gì cũng sẽ bảo vệ. Cược cả cuộc đời để bảo vệ.
Đó là "sự lưu luyế..." của tôi...
...Kanami (Ngươi). Có thật là như vậy không (Ta tự hỏi)?
"Hả...?"
Đột nhiên một giọng nói lạ vang lên.
Trong dòng hồi tưởng về ký ức xưa nhất, một giọng nói lớn sỗ sàng vang vọng trong đầu.
Đồng thời tất cả biến mất.
Phòng bệnh ở thế giới cũ. Chiếc giường trắng và dụng cụ điều trị. Sàn nhà và bức tường được lau dọn sạch sẽ. Vị bác sĩ đứng nhìn và hai anh em nhỏ tuổi. Tất cả tan biến như sương mù.
Sau khi chứng minh tất cả chỉ là giấc mơ, tôi bị ném vào một thế giới tối đen như mực không có gì cả.
Ở đó, tôi nghe thấy giọng nói một lần nữa.
Giọng nói lẽ ra chưa từng nghe, nhưng lại có chút hoài niệm và an tâm.
...Nhà ngươi muốn được cha công nhận cơ mà?
Nó không đi qua màng nhĩ mà chui thẳng vào trong suy nghĩ.
Dù tôi có không chịu nổi mà bịt tai lại, nó vẫn cưỡng ép tôi phải nghe.
...Thực ra ngươi muốn được cha yêu thương chứ không phải em gái, đúng không?
Ngươi tự biết rõ mình luôn ngưỡng mộ cha mà. Vậy mà tại sao giữa chừng lại chuyển sang em gái Hitaki? Ngươi không thấy câu trả lời rằng bảo vệ con bé Hitaki là tất cả thật kỳ lạ sao?
"Khoan, khoan đã..."
Bị chọc đúng vào chỗ không muốn chạm tới một cách nhanh chóng, tôi buột miệng định ngăn lại.
Nhưng không dừng lại. Cuộc hội thoại đặc trưng của Sứ đồ, không màng đến cảm xúc của đối phương, cứ thế ném tới. Mà lại còn trực tiếp vào đầu.
...Ngươi vẫn chưa nhận ra mâu thuẫn của mình sao?
Ngươi cứ tưởng em gái mới là người thừa kế tài năng của cha, nhưng sai rồi.
Con bé Hitaki là "thứ gì đó không rõ lai lịch" khác hẳn cơ.
Người thực sự giống cha, là ngươi.
Cha ngươi dù là kẻ bất tài nhưng đã nỗ lực không ngừng, không từ thủ đoạn để có được sức mạnh. Bị dồn vào đường cùng bởi tính cách hèn nhát bẩm sinh, gã đàn ông đó cuối cùng đã có được sức mạnh không thua kém ai. Hơn hết, cái khoản thua cuộc ở thời điểm quan trọng cuối cùng, chẳng phải thực sự rất giống ngươi sao.
"...Tôi và bố, giống nhau?"
A, giống nhau.
Ngươi đã thề non hẹn biển với Tiara Fuzuyazu một ngàn năm trước, vậy mà lại quên béng cô ấy.
Cái gì bất lợi thì coi như không có, thậm chí còn bỏ mặc cô ấy chết.
Rồi ngươi chọn Rastiara Fuzuyazu, người xinh đẹp hơn, gần gũi với bản thân hơn, tiện lợi hơn làm người yêu, và giờ đang lâng lâng hạnh phúc.
Ngươi của bây giờ và cha ngươi, khác gì nhau?
Giống hệt nhau đấy chứ. Ngươi là con trai của gã đó mà.
"Chuyện đó... không thể nào..."
Không, đó chẳng phải là chuyện quan trọng sao. Mà giờ không phải lúc nói chuyện đó.
Không phải là không quan trọng nhưng... lần này, điều quan trọng là mọi việc đang diễn ra đúng theo ý muốn của con bé Hitaki.
"Khoan đã, nói rõ hơn về chuyện vừa rồi đi...!"
Cũng giống như lúc bố mẹ ngươi thôi.
Cứ tưởng mọi việc diễn ra theo ý mình, nhưng thực ra tất cả đều theo ý của Hitaki. Đó mới là vấn đề lớn nhất.
Nghe rõ đây, Kanami.
Chắc chắn kẻ đã gài bẫy và khiến bố mẹ ngươi thân bại danh liệt là Aikawa Hitaki.
Kẻ đã vẽ nên bức tranh kết cục ở thế giới cũ đó để được ở riêng với ngươi, chính là Aikawa Hitaki.
"...K-Không thể nào có chuyện đó! Đừng có nói năng tùy tiện! Mà rốt cuộc ngươi là ai! Ngươi là gì của tôi!?"
Ta là Diplacura.
Là Sứ đồ từng là minh hữu của ngươi, nhưng giờ đã bị thực vật hóa và không thể cử động.
Cuối cùng ngươi cũng đã vào đến phạm vi ta có thể với tới, nên ta đang gửi giọng nói đến đây.
"Diplacura...? Của Sứ đồ...?"
Tuy nhiên, ta là gì của ngươi ư...
Ta là... của ngươi... Không, không cần nhớ về ta đâu.
Bây giờ không có thời gian dư dả cho chuyện đó.
Ngươi hãy nhớ lại nhiệm vụ của mình thôi.
Để hoàn thành nhiệm vụ, hãy nhớ lại rằng tuyệt đối "không được đánh mất trái tim yếu đuối của mình".
Lý do lão phu gọi ngươi sang thế giới này là vì – Aikawa Kanami là kẻ [không thể nghiêm túc với cuộc đời mình], [không thể nói ra cảm xúc thật với người quan trọng], [chỉ biết liều mạng vì nhiệm vụ được giao], [rốt cuộc thậm chí không thể ở bên cạnh gia đình], [cứ mãi làm màu để bảo vệ lý tưởng của em gái], và [tình yêu thương thực sự khao khát sẽ không bao giờ có được nữa].
Aikawa Kanami là loại người như thế.
Từ linh hồn đã là như thế. Ngươi mang trong mình "sự tiếc nuối" của tất cả những "Kẻ Đánh Cắp Nguyên Lý" ngay từ trong linh hồn khi sinh ra.
Vì thế, ngươi sẽ sớm [không thể cứu được người mình yêu nhất] và [quên đi tất cả, chạy trốn khỏi hiện thực] một lần nữa.
Ta không có ý chê bai đâu.
Chính vì ngươi là kẻ yếu bản chất đúng chất "Kẻ Đánh Cắp Nguyên Lý" hơn bất kỳ ai, nên ngươi mới có thể trở thành hy vọng của những "Kẻ Đánh Cắp Nguyên Lý". Chính vì thế, ta mới triệu hồi ngươi từ dị giới.
Ta đã lập giao ước với tư cách là sự tồn tại cứu rỗi, tập hợp và quy về một mối những linh hồn của "Kẻ Đánh Cắp Nguyên Lý".
Tuy nhiên, Hitaki đang định cướp đi "sự yếu đuối để thấu hiểu mọi người" đó khỏi ngươi.
Hitaki thực sự là kẻ rất giỏi đánh tráo sự việc.
Là quan hệ anh em, chắc không có chỗ nào của ngươi mà không bị can thiệp. Tính cách và giá trị quan hiện tại của ngươi, cả đối tượng ngươi ngưỡng mộ hay có thiện cảm, e rằng tất cả đều...
"...Tất cả, là ý gì chứ..."
Dù vậy, Kanami à.
Điều ta mong muốn chỉ có một. Rất đơn giản.
Nghe đây.
Thời khắc sắp đến rồi.
Chỉ còn một chút nữa là kết thúc.
Câu chuyện của Aikawa Kanami sắp chạm đến "Trang Cuối" (Kết thúc).
Bởi vì Northfield Fuzuyazu là "Kẻ Đánh Cắp Nguyên Lý" được sinh ra để làm "vật thay thế để không kết thúc". Việc giải quyết hắn ta, đồng nghĩa với chuyện đó.
Khi Northfield biến mất – vào khoảnh khắc kết thúc, tuyệt đối đừng chọn sai.
Đừng vi phạm giao ước với ta, hãy hoàn thành nhiệm vụ.
Dù Hitaki có cố kéo ngươi lên cùng đẳng cấp đến thế nào, tuyệt đối đừng đi theo.
Chỉ điều đó là không được.
Ta gọi ngươi đến không phải vì chuyện đó.
"Sự tiếc nuối" của ngươi không phải là em gái.
"Sự tiếc nuối" là cứu lấy chủ nhân của chúng ta.
Chỉ vậy thôi.
Chủ nhân của ta đang đợi ngươi.
Vẫn luôn đợi.
Tại "Nơi Sâu Nhất" của thế giới này, ngài ấy đang đợi khoảnh khắc có thể "thân hòa" với Aikawa Kanami.
...Câu chuyện của ta đến đây là hết.
Xin đừng nhầm lẫn.
Chúng ta muốn chính ngươi cứu thế giới.
Ta tin rằng Người Bảo Hộ (Guardian) theo đúng nghĩa thực sự chỉ có Aikawa Kanami mà thôi...
"...Vì là chuyện của Sứ đồ nên tôi mới im lặng lắng nghe... nhưng câu chuyện quá vĩ mô rồi. Đột nhiên nói chuyện cứu thế giới..."
Đừng nói ngốc nghếch.
Nó không còn là câu chuyện quá lớn đối với ngươi nữa.
Hãy nhìn lại sức mạnh mình đang nắm giữ đi. Sức mạnh của "Kẻ Đánh Cắp Nguyên Lý Đa Chiều".
Vốn dĩ, cũng chẳng phải chuyện đột ngột.
Ngay từ đầu đã là câu chuyện như thế rồi.
Việc gọi một "Dị nhân" là ngươi đến đây, là để cứu thế giới.
Chỉ vì mục đích đó thôi.
Từ bỏ đi, Kanami.
Đã định sẵn là ngươi chắc chắn sẽ cứu thế giới. Giống như chủ nhân của ta.
Hai người các ngươi dù có thể cứu được mọi người, nhưng bản thân mình được cứu rỗi, thì vĩnh viễn không bao giờ có đâu.
"Vĩnh viễn" đấy...
...
0 Bình luận