Chương kết

Hahaha, thì ra là vậy. Godou đã trừng phạt lão già kia. Chúc mừng nhé, quả thực rất đáng để ăn mừng, rất tốt.

—Tuscany, Ý.

Tại vùng nông thôn của thị trấn nhỏ Siena, nổi tiếng với kiến trúc Gothic tuyệt đẹp, vị vua đang [tiếp kiến].

Nhìn ra xa, những ngọn đồi uốn lượn trải dài khắp phong cảnh được bao phủ bởi màu xanh tươi tốt của đầu mùa hè.

Có lẽ người ta có thể gọi đây là một xứ sở thần tiên xanh tươi tuyệt đẹp. Tuy nhiên, khung cảnh hoang dã rải rác này lại là đặc trưng của miền nam Tuscany.

Trên bờ sườn đồi của một con suối nhỏ, một [Vị vua] nào đó đang thản nhiên cầm một chiếc cần câu cá.

"Chẳng lẽ ngươi nghĩ thằng bé không thể thắng được sao? Thật đáng tiếc, ta nên đặt cược ngay từ đầu mới phải... Quả nhiên là đối thủ của ta... Vị đối thủ vĩnh viễn tốt đẹp của ta."

Lẩm bẩm với vẻ phấn khích, hắn kéo dây câu cá đang treo lủng lẳng.

Một người đàn ông cao ráo, mảnh khảnh, đẹp trai với mái tóc vàng.

Cơ thể linh hoạt như roi của hắn được ăn mặc giản dị với áo sơ mi ngắn tay và quần dài.

Ngồi trên bờ, bên cạnh hắn là một cây gậy dài được quấn kỹ lưỡng dưới nhiều lớp vải.

—Liliana Kranjcar biết. Trong gói đồ đó là [Thanh kiếm] tựa như thép tôi luyện. [Vị vua] Salvatore Doni đáng tự hào của Ý không bao giờ đi đâu mà không có kiếm bên mình.

Đó là niềm tự hào, cái tôi và đặc quyền của hắn.

"Nó cũng được tính là một chiến thắng, nhưng tiến hành theo cách đó thì thực sự không thể gọi là một chiến thắng đẹp đẽ chút nào..."

"Dù hoàn hảo hay cào rác từ dưới đất lên, một chiến thắng vẫn là một chiến thắng."

Doni đáp lại lời buộc tội của Liliana bằng một mắt nhắm lại.

Người có biểu cảm đó là một thanh niên vui tính, cực kỳ thân thiện và thích đùa giỡn.

"Vâng, vâng. Ta đã liên hệ với Hội Thập Tự Đen Đồng và ông nội đã gây ra nhiều đau khổ cho cô. Dâng hiến hiệp sĩ yêu quý của ta cho lão già khó chịu đó, ta sẽ không bao giờ cho phép."

"Yêu-yêu quý!? Tôi là của Ngài...!?"

Liliana hỏi đầy bất ngờ, chuyện này đã biến thành như vậy từ lúc nào!?

—Erica Blandelli đã khuyên cô trước chuyến trở về Ý. Hãy gặp Doni trước khi quay lại Milan.

Cách thức hành động của Liliana trong sự việc này cần được [Vị vua] của đất nước này chấp thuận.

Điều này là do ông nội là một nhân vật quan trọng trong Hội Thập Tự Đen Đồng. Cần phải giải thích sự việc một cách hợp lý.

Đó là ba ngày sau trận đấu tay đôi giữa hai [Vị vua] ở Tokyo.

Liliana đang đến Siena, căn cứ hoạt động của Doni, để trình báo và báo cáo cho hắn.

"Cứ nói như vậy đi. Sẽ dễ dàng hơn cho họ chấp nhận, phải không? —Dù sao thì, sẽ khá rắc rối nếu ta thực sự yêu một cô gái, nhưng đó là một câu chuyện che đậy tốt."

Những lời nói nhẹ nhàng mà người ta không thể giả vờ chưa từng nghe, được tiết lộ từ miệng [Vị vua].

Mình sẽ giả vờ như chưa từng nghe. Liliana cúi đầu với quyết tâm như vậy.

"Điều mà ta quan tâm nhất vẫn là Kusanagi Godou. Đứa trẻ đó sẽ trưởng thành nhanh chóng như thế nào, ta thực sự mong đợi. Sẽ mất hai năm hay một năm? Nửa năm thì có vẻ hơi gấp? Khi thằng bé thực sự nắm vững quyền năng của Verethragna, đó sẽ là trận tái đấu tiếp theo của chúng ta. Ta đã háo hức chờ đợi kể từ ngày đó, thực sự..."

Campione của Kiếm đang lẩm bẩm như thể mong chờ một ngày hồng phúc.

Cơ thể Liliana run rẩy.

Có lẽ, việc coi Salvatore Doni là đồng minh của Kusanagi Godou là một sai lầm. Sự háo hức chiến đấu của hắn quá mãnh liệt, thậm chí vượt xa cả Dejanstahl Voban, và sẽ là một đối thủ đáng sợ.

Ý nghĩ đáng lo ngại này len lỏi vào tâm trí cô.

Đó là giờ ăn trưa trên mái nhà của khu trung học Phổ thông Học viện Jounan.

Trận đấu tay đôi với Voban đã diễn ra ba ngày trước, và tất cả các vết thương từ trận chiến đã lành. Godou và nhóm của cậu sắp ăn trưa.

Những gương mặt quen thuộc—Godou, Erica, Yuri và Shizuka, cả bốn người họ.

"Này Shizuka, em không nên thường xuyên ra vào tòa nhà trung học phổ thông, phải không? Mọi người sẽ nghĩ gì?"

Godou cố gắng khuyên nhủ em gái mình.

Trong giờ ăn trưa, Shizuka đã đến lớp của Godou với vẻ mặt không vui.

Thỉnh thoảng sau giờ học, cô bé cũng đến và cùng về nhà.

Nhờ cô bé, những tin đồn kỳ lạ về 'em gái nhà Kusanagi là đồ bro-con' gần đây đã nổi lên. Trong số các bạn nam trong lớp, người khó hiểu nhất là bạn học Soramachi, người đã nói những điều như 'Tôi có 108 em gái trong thế giới 2D' và liên tục hỏi 'Chắc chắn là em gái kế, phải không? Phải là em gái kế chứ!?'

Những vấn đề này đều do những hành động đáng ngờ của Shizuka gây ra.

"Về chuyện đó, Onii-chan, em thực ra không muốn làm thế này, nhưng để giám sát người anh trai ngỗ ngược của em và ngăn anh ấy làm những chuyện đáng ngờ, em không còn lựa chọn nào khác. Đừng hiểu lầm."

Lời nói của Shizuka đầy gai góc.

Em gái yêu quý, hành động của anh đã bao giờ không đứng đắn đâu? Nhưng Shizuka chỉ hừ lạnh và phớt lờ lời phản đối của Godou.

"Không có gì không đứng đắn? Không có hành động đáng ngờ? Anh lấy tự tin ở đâu mà tuyên bố những điều vô nghĩa như vậy! Tình hình hiện tại—so với bốn ngày trước, chuyện gì đã xảy ra!?"

Shizuka dùng ngón tay chỉ vào ba người kia.

Ở giữa, Godou đang ngồi bắt chéo chân trên tấm thảm dã ngoại dưới đất. Bên trái cậu là Erica đang ngồi nghiêng người trên chân, còn Yuri ngồi rất thẳng thắn và đàng hoàng bên phải cậu—ba người họ xếp thành một hàng gọn gàng.

"Anh không thấy có gì lạ?"

"Vâng, có chuyện gì vậy, Shizuka-san, cô thấy có gì sai?"

"Tôi nghĩ tôi biết ý cô là gì, nhưng không có gì cần phải thay đổi cả, thế này không phải rất tuyệt sao?"

Godou và Yuri nghiêng đầu bối rối, trong khi Erica chỉ nhún vai.

Đối với cô em gái nhỏ, những phản ứng của họ chỉ đổ thêm dầu vào lửa, và khuôn mặt đáng yêu của cô bé càng căng thẳng hơn khi cô bé gầm lên một tiếng lớn.

"Vậy thì em xin hỏi anh, tại sao Mariya-senpai lại ngồi tự nhiên ngay bên cạnh Onii-chan? Có hai cô gái phục vụ anh ở mỗi bên, anh là loại vua chúa nào vậy? Và nhìn xem, tại sao Mariya-senpai lại rót trà vào cốc của Onii-chan? Anh nên tự làm những việc này chứ!"

Trà xanh ướp lạnh được rót vào nắp chai nước mà Godou dùng làm cốc.

Trong khi Godou vừa lắng nghe em gái nói chuyện vừa uống hết trà trong cốc, Yuri đang ngồi cạnh cậu tự nhiên cầm lấy chai nước đặt bên cạnh và rót thêm trà cho cậu một cách trôi chảy.

Chứng kiến cảnh tượng này, ánh mắt của Shizuka càng trở nên đáng sợ hơn.

—Nhân tiện nói thêm, chai nước này do chính Yuri mang theo, và trà lạnh do một người như cô ấy, am hiểu về trà đạo pha chế, thì ngon hơn nhiều so với trà đóng lon.

"Mariya-senpai! Dù chị là một cô dâu mới cưới thì cũng không cần phải làm quá lên như thế! Với một người anh ngốc nghếch như thế này, loại trà nhạt nhẽo ở khu tự phục vụ cũng đủ tốt rồi!"

"Em là vợ—c-cô dâu mới cưới của Godou-san ư? Xin đừng nói những điều đáng xấu hổ như vậy..."

Bị hậu bối trong cùng câu lạc bộ miêu tả như vậy, Yuri đáp lại với khuôn mặt đỏ bừng.

"Chết tiệt, lại còn phản ứng với từ 'vợ' và thậm chí đột nhiên thay đổi cách xưng hô nữa."

Cảnh tượng này xảy ra hàng ngày trong các giờ nghỉ trưa gần đây.

Hôm nay sau giờ học, Godou được Erica mời đến nhà Blandelli.

Không, không hẳn là mời.

"Godou, hãy đến nhà tôi, chúng ta phải hoàn thiện kế hoạch cho mùa hè hôm nay... Dĩ nhiên, anh không thể từ chối."

Sau khi tiết học cuối cùng kết thúc, Erica ngồi cạnh cậu đã đưa ra thông báo như vậy.

...Đêm đó sau trận chiến với Voban, Godou và Yuri cuối cùng đã thoát khỏi sự truy đuổi của [Diavolo Rosso], nhưng hôm sau đã bị bắt tại trường học và phải chịu một cuộc thẩm vấn nghiêm trọng.

Không có tiếng gầm giận dữ hay lời đe dọa đáng sợ nào từ Shizuka.

Tuy nhiên, Erica là một người thẩm vấn tài giỏi và giàu kinh nghiệm, cô liên tục đưa ra các bằng chứng gián tiếp để buộc tội họ đã thực hiện các hành vi đáng ngờ, khéo léo sử dụng mọi phương pháp để buộc họ phải thú nhận sự thật.

Khi họ nhận ra, mọi việc hai người đã làm đêm đó đều bị tiết lộ hoàn toàn.

"Đúng vậy, hóa ra là như thế... Yuri bất ngờ lại táo bạo đến vậy, còn Godou thì lại không chung thủy một cách đáng ngạc nhiên..."

"Thôi nào, mô tả tình huống đó là không chung thủy, không phải là hơi không thích hợp sao..."

"Đ-Đúng vậy, chúng tôi chỉ làm vậy vì không còn lựa chọn nào khác."

"Aya, không sao cả. Tôi đã nói trước rồi, dù có thêm một người tình nữa cũng ổn. Nếu là Yuri, người mà tôi có thể tin tưởng, thì đó hoàn toàn không phải là một lựa chọn tồi."

Đối với Godou và Yuri đang cố gắng giải thích một cách tuyệt vọng, Erica đáp lại bằng một nụ cười.

Phản ứng dữ dội khi tình yêu bị phản bội nghiêm trọng... Những từ liên quan đến chủ đề đó cứ lởn vởn trong tâm trí Godou, trước nụ cười quyến rũ nhưng đáng sợ đó.

Vài ngày sau.

Godou và Yuri trải qua mỗi ngày với cảm giác rằng họ không thể đối kháng Erica.

Tội lỗi và bất an. Cả hai đều mang những cảm giác như vậy, hay nói đúng hơn, cuộc thẩm vấn được diễn ra như một màn kịch cố ý, có lẽ đó là âm mưu thực sự của Erica.

Và rồi, hôm nay sau giờ học.

Godou và Arianna đang ngồi trong phòng khách, và Erica lên tiếng.

"Vậy chúng ta quyết định ngay nhé? Núi hay biển, cái nào tốt hơn? Một nơi nào đó để ở khoảng hai tuần. Ở Nhật Bản cũng được. Hoặc đến nơi tình cảm của chúng ta nảy nở lần đầu tiên—hòn đảo Sardinia cũng rất tuyệt cho một kỳ nghỉ. Arianna, chúng ta nên đi đâu?"

Cô chủ hỏi người trợ lý và người hầu gái đang chuẩn bị phục vụ cà phê.

Arianna trả lời với tâm trạng rất tốt.

"Nếu vậy, tôi chưa bao giờ trải qua một mùa hè ở Nhật Bản. Chắc hẳn rất vui, với đá bào, lễ hội mùa hè, pháo hoa, những thử thách dũng khí và tất cả những điều đó. Tôi chắc rằng Erica-sama sẽ thích nó."

"Thật sao? Aya, nhưng Hồng Kông nơi tôi đã lâu không đến cũng sẽ rất tuyệt."

Phái nữ dường như đang vui vẻ bàn bạc kế hoạch kỳ nghỉ hè.

Nếu là như vậy, việc lên tiếng là vô ích. Godou chỉ lắng nghe mà không thực sự chú ý đến lời nói của họ.

"Godou, anh cần bày tỏ ý kiến. Nếu không thì hai chúng tôi sẽ tự đưa ra quyết định đấy?"

"Chắc chắn rồi, không sao cả. Hai người muốn đi du lịch, nên dù tôi không xen vào—"

Tuy nhiên, phản ứng thật đáng ngạc nhiên.

"Anh đang nói gì vậy, đây là kế hoạch cho chuyến đi trước đám cưới của chúng ta, nó phải có sự đóng góp ý kiến từ cả hai... Qua chuyến đi này, tình yêu của chúng ta sẽ sâu sắc hơn và mạnh mẽ hơn."

"Gì cơ?"

"Có con trong chuyến đi cũng nghe có vẻ hay đấy. Miễn là con của Godou và tôi, dù là trai hay gái, đều sẽ rất mạnh mẽ. Một tương lai như vậy không tuyệt vời sao?"

"...Gì cơ?"

Godou nói nghe như một con vẹt, lặp lại cùng một từ.

Erica với nụ cười ma quỷ quen thuộc, đối mặt với Godou đang ngưng trệ suy nghĩ. Đó là một nụ cười cực kỳ quyến rũ và ma quỷ có thể làm tan chảy một người đàn ông.

"Như tôi đã nói, có em bé, cùng nhau đi du lịch, những điều đó không phải là tự nhiên sao?"

"E-Erica-sama quả là táo bạo, nhưng đúng vậy, vì chỉ có hai người ở bên nhau, với mối quan hệ thân thiết như vậy, điều đó rất có thể xảy ra."

Arianna gật đầu lia lịa bên cạnh cô chủ.

Godou cảm thấy choáng váng và vắt óc cố gắng phản bác. Tuân theo kế hoạch như vậy sẽ là cái chết của cậu. Cuộc đấu tranh không ngừng nghỉ của cậu cho đến nay sẽ trở nên vô nghĩa!

"K-Không thể nào, cái kiểu kỳ nghỉ đó! Gia đình tôi dù sao cũng sẽ không đồng ý. Nếu Shizuka biết cô ấy sẽ phản đối kịch liệt, đúng vậy, trẻ con phải có sự chúc phúc của gia đình, đúng không?"

"Không vấn đề gì, chúng ta đã có sự chấp thuận của ông nội rồi."

Lời nói dối của Godou nhanh chóng bị Erica lật tẩy.

"Hôm qua khi tôi đến bàn bạc, ông ấy đã đồng ý ngay lập tức, nói 'có lẽ đã đến lúc thằng bé đó có những trải nghiệm như vậy, cứ tận hưởng đi miễn là không gây rắc rối.' Một người ông hiểu chuyện như vậy không phải là một phúc lành sao?"

"Không hề! Chết tiệt, tại sao ông nội lại nói ra những điều như vậy!?"

Trong ba ngày sau khi Voban rời đi.

Những người bận rộn nhất là các thành viên của Ủy ban Biên soạn Lịch sử.

Tổ chức toàn bộ hoạt động dập tắt đám cháy Tháp Tokyo, tổng hợp và dọn dẹp thiệt hại do bão gây ra, và điều trị cho các cư dân gần Công viên Shiba, những người đã bị lấy đi sinh lực và rơi vào trạng thái bất tỉnh.

Hơn nữa, họ thậm chí còn sử dụng thuật phù thủy và các phương pháp khác để thao túng thông tin.

Điều tra kỹ lưỡng tất cả các nhân chứng của vụ việc, đồng thời hạn chế mọi liên lạc sau này của họ. Nhiều nhân chứng bị sốc, trong khi những người khác thì vô cùng phấn khích, hoặc thậm chí là suy sụp tinh thần. Những người này đã được cảnh báo rằng việc phát ngôn những điều không cần thiết là không nên.

Những người này sẽ tiếp tục bị theo dõi sau khi trở về cuộc sống bình thường, và bất kể số lượng thiểu số bất đồng chính kiến là bao nhiêu, thủ đoạn gây tranh cãi của thuật thôi miên sẽ được sử dụng để thao túng ký ức, v.v. —

Để hoàn thành tất cả những nhiệm vụ này, các thành viên của Ủy ban Biên soạn Lịch sử đã phải tất bật chạy đôn chạy đáo.

"Aya, đây là lý do tại sao chúng ta bị gọi là kẻ phản diện. Nhìn những đặc vụ mặc đồ đen chạy đi chạy lại này xem, hahaha."

Amakasu tự hào nói trong bộ vest đen có chữ 'MIB' thêu trên đó.

Mặc dù khối lượng công việc lớn, anh ta vẫn đến Đền Nanao để báo cáo với Yuri về tiến độ mọi việc.

"...Tôi đã không cảnh báo anh bao nhiêu lần rồi, đừng quá phù phiếm chứ?"

"Xin hãy bỏ qua cho tôi, tôi đã quá mệt mỏi đến nỗi cần một chút niềm vui... Kể từ ngày hôm đó, tôi còn chưa về nhà lần nào, chỉ ngủ một chút trên xe thôi."

"X-xin lỗi. Tôi thực sự xin lỗi vì đã mang lại cho anh nhiều rắc rối như vậy."

Yuri cúi đầu sâu để đáp lại những lời phàn nàn của Amakasu.

"Tuy nhiên, đây là công việc của chúng ta nên xin đừng quá bận tâm. Dù sao thì, có vẻ như mối quan hệ cá nhân của Yuri-san và Kusanagi Godou đã tiến triển rất tốt. Tự nguyện giúp đỡ lẫn nhau, có lẽ sợi chỉ đỏ định mệnh đã gắn kết hai người lại rồi!"

"Sợi chỉ đỏ!? Anh muốn nói gì?"

"Vậy thì, tôi nghĩ Kusanagi Godou cũng thích Yuri-san. May mắn là kỳ nghỉ hè sắp đến. Để vun đắp thêm mối quan hệ của hai người, nhất định phải hẹn hò ít nhất bốn hoặc năm lần. Tôi rất mong chờ điều đó."

"H-hẹn hò!? Xin đừng nói những điều ngu ngốc như vậy! Hành động đó còn quá sớm đối với chúng tôi!"

Ngay khi Yuri định lớn tiếng phản đối những gợi ý bóng gió của Amakasu.

Chiếc điện thoại di động bên cạnh cô reo lên. Nhìn vào màn hình, hóa ra đó là nhân vật đang được nhắc đến – Kusanagi Godou đã gọi điện.

"Ồ, cuộc gọi này đến thật đúng lúc. Vậy thì Yuri-san nên hành động càng sớm càng tốt. Ai biết được, cuộc gọi này có thể rất có thể là rủ cô đi chơi chỉ có hai người thôi."

"Không có chuyện đó đâu! Xin đừng nghe lén... Vâng, alo~"

Trốn tránh ánh mắt tò mò của Amakasu, Yuri nhấn nút nghe máy.

'Ma-mariya, anh xin lỗi vì đột ngột gọi điện, anh muốn bàn với em một chuyện. Em có thể giúp anh không?'

"Chuyện gì vậy? Hầu tước Voban lại xuất hiện à?"

'Không, là Erica. Cô ấy muốn kéo anh đi chuyến du lịch trước đám cưới, thậm chí còn rủ cả ông nội anh làm đồng phạm, nên mọi chuyện đang diễn ra theo ý cô ấy một cách suôn sẻ. Trong mùa hè này, nếu anh không tìm được chỗ nào để trốn thì anh sẽ bị bắt đi mất. Ai mà biết mọi thứ sẽ tệ đến mức nào! Em có chỗ nào để gợi ý không?'

"Cái gì? Không được đâu, Godou-san, anh không thể bị lừa bởi lời mời kiểu đó!"

'Vâng, nhưng nếu cô ấy làm bằng vũ lực thì anh không thể làm gì được. Tìm một nơi để trốn có lẽ là cách duy nhất.'

"Thật sự, xin hãy thể hiện sự kiên quyết hơn. Việc chuẩn bị là cần thiết, nhưng thái độ của Godou-san là chìa khóa. Anh vẫn thật là không đáng tin cậy."

'X-xin lỗi...'

"Tôi sẽ cố gắng tìm một địa điểm phù hợp, nhưng xin anh hãy tự mình cố gắng trước đã."

Sau cuộc trò chuyện như vậy, Yuri gác máy.

Thật sự, dù là cô gái người Ý không có lễ độ đó hay Godou không thể từ chối một cách kiên quyết, họ luôn mang đến rắc rối. Không còn cách nào khác, chỉ có thể cố gắng hết sức!

"Chuyện gì vậy, Yuri-san, lại là một cuộc xung đột khác à? Chúng ta hãy cùng bàn bạc đi."

Amakasu nói nhỏ nhẹ với Yuri đang bận rộn với những lời than vãn nội tâm của mình.

Ví dụ, cách nói chuyện của anh ta giống như một kẻ lừa đảo, người đã tìm thấy một người tốt bụng và trung thực và sẽ sử dụng mọi phương pháp để giăng bẫy con mồi của mình. Đó là một kiểu lời nói dối trá như vậy, nhưng Yuri không nhận ra.

"À, vâng. Thực ra là về Godou-san và Erica-san—"

"Hoho, hóa ra là chuyện như vậy. Nhưng Yuri-san, đây là một cơ hội, một cơ hội tuyệt vời... Để trốn cùng Godou-san vào mùa hè này, chúng ta hãy sắp xếp địa điểm!"

"—!? Đây là một trò đùa ư? Godou-san và tôi, chỉ có hai chúng tôi thôi sao?"

Rạng rỡ như một trưởng bối (giả vờ) yêu thương, Amakasu mỉm cười nhẹ.

Bị lay động bởi nụ cười đó, Yuri nuốt lại những lời phản đối của mình.

"Vậy thì, để tôi giải thích theo thứ tự, việc đi du lịch theo cặp như những kẻ trốn chạy có tác dụng gần như ma thuật trong việc đẩy nhanh mối quan hệ nam nữ—"

Mùa mưa mận sắp kết thúc vào cuối tháng sáu.

Đó là buổi hoàng hôn đầu hè báo hiệu cánh cửa mùa hè đang mở ra.

Với sự góp mặt của Yuri, người đã trải qua cú sốc văn hóa dữ dội và bị thao túng bởi sự lừa dối khéo léo, cùng Erica mưu mô không ngại dùng vũ lực, mùa cạnh tranh khốc liệt của họ sắp bắt đầu.