Một tiếng sau, Kazuki đã có mặt ở bên bể bơi.

Anh thả mình lên chiếc ghế tắm nắng rộng rãi, chỉ mặc độc chiếc quần đùi. Bên cạnh anh, chiếc bàn phụ còn bày biện đủ loại hoa quả, nước ép tươi ngon sẵn sàng phục vụ. Mặt bể bơi nằm trên nóc con tàu lung linh rực rỡ dưới ánh nắng chói chang.

Thế nhưng, anh chẳng thể nào yên lòng, cứ như thể sắp chết đến nơi.

Các cô gái được phân công nhiệm vụ trong tàu đã thay đồng phục thủy thủ, thoăn thoắt chạy đi làm việc. Con tàu này tuy mới hoàn thành, nhưng vì bản chất luôn lênh đênh trên biển, công tác kiểm tra bảo dưỡng phải được thực hiện tỉ mỉ trong suốt hải trình. Có vẻ như các cô gái đang được Thuyền trưởng Akane hướng dẫn cách làm việc này. Kazuki cũng thử tham gia, nhưng lại bị đuổi đi.

Cũng có những cô gái đang đứng gác ở buồng lái. Họ phải đảm bảo con tàu di chuyển đúng hướng đã định, kiểm tra xem có dấu hiệu của các tàu khác (dù ở thời đại này gần như không còn) hay chướng ngại vật trên đường đi hay không. Hơn nữa, họ còn phải liên tục theo dõi sự thay đổi của thời tiết mà không được nghỉ ngơi. Lotte đang dạy mọi người cách điều khiển tàu. Shouko thì ân cần chỉ dẫn cách đọc dự báo thời tiết với phong thái của một người chị lớn. Kazuki cũng thử xin được chỉ dạy, nhưng anh lại bị đuổi đi.

Lại còn có những cô gái đang ở trong bếp chuẩn bị bữa trưa. Trên tàu Nữ hoàng Kaguya có vài nhà hàng sang trọng và cửa hàng bánh kẹp, nhưng đầu bếp chính lại chỉ tổ vướng víu nên không ai đi cùng trong chuyến này. Cuối cùng, họ phải tự mình chuẩn bị đồ ăn, nhưng nhà bếp lại được trang bị những nguyên liệu tối thượng và cơ sở vật chất tuyệt vời, trở thành một môi trường đầy mê hoặc đối với những người yêu thích nấu nướng. Kazuki vô cùng hào hứng, nhưng anh lại bị đuổi đi.

"Quốc vương thì cứ thảnh thơi mà hưởng thụ đi" – vì mọi người đều hiểu tính cách của Kazuki, họ nói vậy với vẻ mặt đầy tinh quái. Đây chẳng khác gì một trò chọc ghẹo.

"Cuộc đời này rốt cuộc có ý nghĩa gì đây chứ...?"

Kazuki đau khổ. Trong khi mọi người bận rộn làm việc, chỉ riêng anh nằm cạnh bể bơi uống nước ép nhiệt đới, anh nghĩ: *Đây không phải mình... Đây hoàn toàn không phải con người mình chút nào...*

Lần đầu tiên kể từ khi trở thành Quốc vương, Kazuki cảm thấy lo lắng về sự lung lay của bản sắc bản thân.

Kazuki ngả lưng trên ghế tắm nắng như trên một chiếc giường. Anh phơi mình dưới ánh mặt trời với vẻ mặt như sắp ngất đi. Không hề có chút hào hứng nào đối với tình cảnh nghỉ dưỡng này.

"Kaa~zukii-!" Một thứ gì đó bay đến cùng với giọng nói phấn khích.

"ĐÙNG!!"

Một cô gái thu mình lại rồi đổ ập xuống bên cạnh anh, chiếc ghế tắm nắng rung lên một tiếng "thịch". Đó là Hikaru-senpai. Giống như lúc giới thiệu trước đây, cô mặc một bộ đồ bơi thi đấu bóng loáng của hồ bơi.

"Hì hì~♪ Chúng ta cùng chơii~!" Hikaru-senpai bám sát vào người anh và đùa nghịch.

Chiếc ghế tắm nắng đủ rộng dù có hai người nằm cạnh nhau.

"Xin hãy đợi em với, Hikaru-senpai!" Từ phía sau, một giọng nói khác vội vã đuổi theo.

"Em nữa! Êi-!"

Một người nữa nhảy đến bên cạnh Kazuki – lần này là Mio trong bộ bikini màu đỏ.

Bỗng chốc, chiếc ghế trở nên hơi chật chội với ba người nằm xếp hàng. Cả hai cô gái kẹp chặt Kazuki ở giữa. Bị các cô gái mặc đồ bơi "mát mẻ" bám lấy, Kazuki rụt vai lại.

"Hai em không phải đang làm nhiệm vụ sao?"

"Dạ không. Nhưng không để Quốc vương cô đơn cũng là nhiệm vụ của một cô gái mà, đúng không ạ?"

Hikaru-senpai khẽ hôn lên má phải của Kazuki.

Bản dịch tiếng Việt:

"Em cũng vậy!" Mio cạnh tranh hôn lên má trái Kazuki. Ngay lập tức, bầu không khí bên hồ bơi trở nên sôi động hẳn.

"Đi nào Vua Ơi, nhìn này! Em sẽ bôi kem chống nắng cho anh!"

Hikaru-senpai kéo phần ngực bộ đồ bơi thi đấu và lấy ra lọ kem chống nắng từ khe ngực. Thật không thể tin nổi... đúng là phong cách hành động thẳng từ manga ra đời thực mà cô ấy vẫn thường làm.

"Dù không bôi kem thì anh cũng không bị cháy nắng đâu. Anh cũng không có ý định phơi nắng."

"Không được đâu, phải thoa kem chống nắng chứ." Mio nghiêm khắc nhắc nhở Kazuki từ bên cạnh.

"Kem chống nắng không phải để giúp da rám nắng, mà để bảo vệ da khỏi tác hại của tia UV ngay cả khi phơi nắng. Dưới cái nắng gắt thế này, không dùng kem chống nắng hoặc kem ngăn rám thì không xong đâu!"

Những thứ như tia UV âm thầm gây hại cho cơ thể không thể ngăn được bằng ma lực phòng ngự. Kazuki gật đầu chấp nhận lý do đó.

"Kazuki, sau khi bôi kem chúng ta thi xem ai rám nắng đẹp hơn nhé! Cuộc thi cơ thể nâu mật ong!"

Hikaru-senpai vốn đã nhiệt tình nay càng thêm phần phấn khích.

"Nào, quay mặt sang đây đi!"

Thấy cô nàng muốn bôi kem cho mình, Kazuki cũng không ngại ngần. "V-vậy phiền senpai..." Vừa nói câu ngượng ngùng, chàng trai vừa xoay người.

Hikaru-senpai chợt nảy ra ý tưởng, tuột cả hai dây đeo vai và kéo phần trên bộ đồ bơi xuống. Làn da mịn màng lộ ra như trái cây vừa bóc vỏ, đôi gò bồng đảo rung lên như thạch.

"Hikaru-senpai!?" Mio thảng thốt.

"Sao senpai đột nhiên cởi đồ thế!?" Kazuki vội ngửa mặt lên trời.

"Vì em muốn tự tay bôi kem mà. Phải thoa đều mới được."

Hikaru-senpai cười tươi rói, đổ kem ra tay rồi phết đều lên nửa thân trên. Thân hình mảnh mai cùng bộ ngực hình tên lửa hoàn hảo dưới nắng vàng lấp lánh càng tôn lên đường cong gợi cảm.

Hikaru-senpai vốn mang vẻ nam tính giờ đây tỏa ra sức hút quyến rũ đầy mê hoặc. Dù nụ cười vẫn tinh nghịch, trong sâu thẳm đôi mắt đang nhìn chằm chằm vào Kazuki ẩn chứa khí chất săn mồi của mãnh thú.

Kazuki không kìm được mà nuốt nước bọt trước cảnh tượng phóng đãng ấy.

"Tiếp đây nhé, trơn trượt nào!" Cô nàng ôm chầm lấy chàng trai.

Vừa cảm nhận được sự mềm mại đàn hồi ép vào ngực, lớp dầu trơn đã khiến đôi gò bồng đảo tuột khỏi vòng tay. Hikaru-senpai rung người, lần nữa dùng ngực ấn mạnh vào rồi lại trượt đi vì độ trơn nhờn. Cứ thế lặp đi lặp lại, cô dùng đôi gò bồng đảo thay bông tắm phết kem khắp người chàng.

"Se-senpai, đây là...!"

Kazuki bị kích thích. Nhờ lớp dầu, ma sát biến mất hoàn toàn, cảm giác làn da Hikaru-senpai truyền đến 100%. Ma sát quả là thứ vô dụng. Cảm giác cực lạc không thể có khi ôm bình thường. Vị ngọt ngào của thiếu nữ được chiết xuất nguyên chất... không, như được nhân đôi.

"Ahaha-♡ Dùng ngực thay bông tắm, đầu ti em thấy tê tê thích quá đi-♪"

Hikaru-senpai cũng đang tận hưởng cảm giác, toàn thân run lên từng đợt. Đôi gò bồng đảo vừa đàn hồi vừa trơn trượt, xen lẫn độ cứng nổi bật của điểm nhạy cảm. Khi Kazuki ý thức được sự cương cứng ấy, đầu óc chàng càng thêm sôi sục.

Dịch theo yêu cầu:

Sau khi trượt đi trượt lại trên ngực Kazuki một hồi, Hikaru tiền bối tiếp tục kẹp lấy vai phải cậu rồi nhẹ nhàng trượt dọc theo cánh tay. Cứ lặp đi lặp lại vài lần như thế, những ngón tay mềm mại của cô dừng lại ở đầu ngón tay cậu. Rồi đột nhiên, cô nắm lấy bàn tay cậu áp lên bộ ngực căng tròn của mình.

"Phần mặt cũng cần được thoa dầu cẩn thận nữa chứ~"

Hikaru tiền bối thậm chí còn thoa dầu lên cả khuôn mặt rồi dụi má vào người cậu như một đứa trẻ đang làm nũng. Kazuki liếc mắt sang phải, băn khoăn không biết Mio có ngăn cản trò nghịch ngợm này không.

"Em... em cũng muốn tham gia!"

Nhưng Mio lại nổi lên tinh thần cạnh tranh, không chút do dự cởi bỏ phần áo bikini rồi ôm chầm lấy Kazuki. Bộ ngực cân đối hình quả lê của cô nàng rung lên như thạch. Sau đó, cô thoa một lớp dầu mỏng lên cơ thể lả lướt, khiến làn da nõn nà vốn đã gợi cảm hơn Hikaru tiền bối mảnh mai càng thêm bóng loáng dưới nắng.

Kazuki ngây ngất ngắm nhìn thân hình Mio, bỗng thấm thía sức mạnh ma thuật của loại dầu đặc biệt này. Vừa đẹp mắt lại vừa êm ái khi chạm vào. Đúng là bảo bối vạn năng, vừa tôn lên đường cong quyến rũ của các cô gái lại kích thích mọi giác quan.

"Ư ừm..." Mio cũng ôm chặt lưng cậu, hai "trái bóng mềm" ép chặt vào cơ thể cậu khiến da thịt căng giòn.

Puni-nuru, Puni-nuru, Puni-nuru... Cậu bị kẹp giữa cảm giác mơn man trước ngực sau lưng bởi đôi bồng bềnh từ hai phía.

"Ưnn..." Tiếng rên nồng nàn hòa lẫn giữa những âm thanh xào xạc. Cảm giác ngọt ngào, hơi thở ấm áp, mùi hương quyến rũ... Vị ngọt thanh xuân thấm dần vào từng thớ thịt Kazuki, lan tỏa đến tận óc.

"Chỉ thoa nửa trên thôi thì chưa đủ, phải chăm sóc kỹ cả phần dưới nữa chứ...♪"

Hikaru tiền bối tuột bỏ nốt phần bikini còn lại, phô bày cơ thể trần trụi dưới ánh nắng. Đôi chân thon dài được phủ một lớp dầu óng ánh. Cô kẹp đùi Kazuki giữa hai đầu gối, rồi nhẹ nhàng trượt dọc từ đùi xuống tận gốc đôi chân - nơi ẩn giấu vùng cấm địa mê hoặc. Cô bắt đầu chà xát nhẹ nhàng khu vực nhạy cảm ấy lên đùi cậu.

"Cả mông nữa chứ!"

Theo cơn hứng thú bất chợt, Hikaru tiền bối xoay nửa người nhanh như chớp, thoa dầu lên phần mông căng tròn như pudding rồi kẹp cánh tay Kazuki vào giữa khe mông. Dù đã được thoa dầu từ trước, khe mông trơn tuột vẫn khiến cánh tay cậu ma sát không ngừng. Kazuki cứng đờ, các ngón tay co giật theo từng nhịp di chuyển.

Đầu ngón tay cậu vô tình chạm vào nếp lằn sâu bên trong khe mông.

"Kazuki-! Em thích động tác đó lắm!!♡"

Hikaru tiền bối càng lắc mông dữ dội hơn. Đầu ngón tay căng cứng của cậu bị ép mạnh vào khe hẹp, trơn tuột luồn sâu vào bên trong. Eo cô uốn lượn đầy khoái cảm.

"Nhưng chỉ sướng mỗi phần mông thôi thì chưa đủ đâu~♪"

Cô quay người về hướng trước mặt, áp sát bộ ngực và eo thon vào người Kazuki. Gương mặt dâm đãng hướng về cậu, toàn thân cô cọ xát tối đa vào cơ thể chàng trai. Hikaru tiền bối tựa như con thiêu thân lao vào ngọn lửa, thở dài nóng bỏng:

"Ha~ Tuyệt thật đấy... Cảm giác thoa dầu sướng hơn em tưởng nhiều...♡ Muốn được thoa cả bên trong cơ thể nữa rồi..."

Tiền bối Hikaru nắm lấy tay Kazuki, kẹp chặt giữa hai chân mình. Bàn tay thô ráp của Kazuki miết nhẹ lên điểm mẫn cảm, khiến cô đắm chìm trong khoái cảm. Nhờ lớp dầu trơn trượt, đầu ngón tay Kazuki dễ dàng lướt vào sâu bên trong. Ở đó, một cảm giác hoàn toàn khác biệt ùa đến, một sự ấm nóng hơn bất cứ đâu, khiến ngón tay anh trở nên ướt dính.

“Thích quá Kazuki-♡ Chỗ đó thật thích-♡”

Tiền bối Hikaru miết ngón tay Kazuki liên hồi vào bên trong cơ thể mình, nơi cảm giác ẩm ướt ấy không thể chỉ giải thích bằng độ trơn của dầu.

“Thậm chí, thậm chí cô ấy có thể thả lỏng đến mức đó sao…”

Mio mở to mắt nhìn sự ngây thơ đến dại khờ của Tiền bối Hikaru. Rồi cô bé cũng nhẹ nhàng cởi chiếc quần bơi bikini ra và vứt đi. Mio thoa dầu lên đôi chân dài miên man của mình, sau đó quấn chúng vào chân Kazuki. Cô nũng nịu cọ xát cơ thể vào anh, với những cử động có phần dè dặt hơn Tiền bối Hikaru một chút. Hơi thở của cô bé cũng nhanh chóng trở nên gấp gáp.

Hai tai Kazuki giờ đây chỉ còn vang vọng tiếng “Haa♡ Haa♡”, “Ahnn-♡”, “Nnn-♡” từ cả hai cô gái. Đầu óc anh quay cuồng.

Thân hình bốc lửa của cả hai được ánh nắng giữa hạ chiếu rọi, không một bóng hình nào bị che khuất.

Nói một cách khiêm tốn, chiếc ghế bành trên boong tàu chính là thiên đường. Dù mới chỉ vài giờ trôi qua kể từ khi họ rời Nhật Bản, anh lại có cảm giác như mình đã đến một nơi xa xôi, vượt ra ngoài chân trời.

“Kazuki cũng vậy, mau cởi đồ bơi ra đi—. Để anh trơn tuột luôn nhé?”

Tiền bối Hikaru với đôi mắt mơ màng, say đắm đang quyến rũ anh.

Kazuki do dự. Bị kẹp giữa hai cô gái khỏa thân, cơ thể trơn tuột vì dầu, bộ đồ bơi còn sót lại trên người anh dường như là chút lý trí cuối cùng. Khoảnh khắc nó bị cởi ra và vứt đi, khi cả ba cùng trần trụi dưới ánh mặt trời, anh có cảm giác mình sẽ hoàn toàn buông thả bản thân theo bản năng mà hóa thành một con thú.

“Không được đâu tiền bối, em không có ý định tắm nắng ở nơi như thế này.”

Anh nắm chặt bộ đồ bơi của mình và giữ vững lập trường.

“Kazu-nii… anh có thể kiềm chế bản thân trong tình huống này… thật là ngầu…”

Không rõ điều gì lại khiến Mio thấy ngầu như vậy, nhưng đôi mắt cô bé lấp lánh say sưa.

Mio không ngây thơ đến mức như Tiền bối Hikaru, cô bé hiểu phần nào bản năng của đàn ông. Cô bé hiểu Kazuki đang phải kiềm chế bản thân đến mức nào.

Mio vô cùng cảm động, cô bé vùi mình vào anh và hôn lia lịa, miệng không ngừng nói “Kazu-nii, em yêu anh! Em yêu anh nhiều lắm!”. Ngay cả khi đang hôn anh, cô bé vẫn không ngừng uốn éo cơ thể một cách dâm đãng.

Tư thế của Mio khi hôn Kazuki khiến cô bé như đang phụ trách phần thân trên của anh, còn tư thế của Tiền bối Hikaru thì như đang phụ trách phần thân dưới. Với Kazuki ở trung tâm, hai cô gái tiếp tục uốn éo cơ thể trần trụi của mình như thể họ đã trở thành một cỗ máy vĩnh cửu liên tục tạo ra những khoái cảm. Cả hai nhiều lần bị cuốn theo những cảm giác dễ chịu, cơ thể co giật liên tục.

“Haa, haa… dù cơ thể em co giật như thế này, cảm giác sung sướng vẫn tiếp tục… đầu óc em hoàn toàn tê dại…-♡”

Hơi thở của Tiền bối Hikaru, người tham lam những khoái cảm, không hề thô ráp một cách tầm thường.

Kazuki đang cố gắng hết sức để kiềm chế ham muốn được thoa dầu thêm vào phần thân dưới của mình. Nhưng cảm giác ngọt ngào đang dần lan xuống thắt lưng anh một cách tùy ý, một luồng điện tê dại phóng ra từ trung tâm eo anh.

Cơ thể Kazuki run lên bần bật. Cùng lúc đó, Mio và Hikaru-senpai cũng run rẩy thấy rõ, không kém phần dữ dội.

Đó là một khoảnh khắc bản năng trỗi dậy, phơi bày một khao khát khó cưỡng lại.

Cuối cùng, cả ba dừng lại, nằm dài trên ghế tắm nắng.

“...Vừa nãy, Kazuki cũng giật giật... phải không?”

Hikaru-senpai vừa nói, ánh mắt vẫn còn mơ màng, vừa cố ý kéo đồ bơi của Kazuki xuống thấp hơn.

“...Đầu tôi hơi choáng vì nóng quá, tôi đi tắm một lát đây.”

Kazuki đứng bật dậy, một tay giữ chặt đồ bơi, rồi vội vàng chạy thẳng vào phòng tắm.

Sau đó, cả ba chơi bóng chuyền bãi biển một cách "trong sáng" được một lúc.