ACT 5
Gashina là vùng lãnh thổ mà khoảng một tháng trước, Lang tộc đã trải qua một trận chiến ác liệt chống lại liên quân Báo tộc và Lôi tộc.
Lang tộc đã huy động 12.000 quân để chống lại 18.000 quân hợp lực từ Báo tộc và Lôi tộc. Đó là một trận đại chiến với quy mô lớn chưa từng có trong lịch sử Yggdrasil, và nó đã kết thúc với việc quân đội Lang tộc bại trận và phải tháo chạy, đánh mất cả trận chiến lẫn Yuuto, vị Tổng tư lệnh của họ.
Tuy nhiên, trong nửa đầu của trận chiến, Lang tộc đã chiếm ưu thế. Chuỗi các cuộc giao tranh cũng đã vắt kiệt sức lực của Báo tộc và Lôi tộc không kém, khiến tổn thất của họ vô cùng nặng nề.
Do đó, họ đã chọn đóng quân tại pháo đài Gashina làm căn cứ địa để binh sĩ nghỉ ngơi, hồi phục sức khỏe và nhuệ khí.
Giờ đây, mọi việc đã hoàn tất. Tất cả đã xong xuôi: Chôn cất và làm lễ tang cho người chết, chữa trị cho người bị thương, cho những kẻ quá yếu quay về quê nhà, đồng thời bổ sung quân số và lương thực.
Sau một tháng, mọi công tác chuẩn bị đã đâu vào đấy, và tất cả những gì còn lại là chờ lệnh để tiếp tục cuộc xâm lăng.
「Vậy, theo đúng kế hoạch ban đầu, Lôi tộc chúng tôi sẽ tấn công về phía đông, còn lực lượng Báo tộc của Thúc phụ sẽ đánh lên phía bắc. Có đúng vậy không?」
Þjálfi, Phó tướng của Lôi tộc, chỉ tay vào vị trí tương ứng trên tấm bản đồ trải rộng trên bàn trước mặt.
Trái ngược với thân hình to lớn bất thường, người đàn ông này lại có con mắt tinh tường đối với những chi tiết nhỏ nhặt và rất giỏi quan sát tâm tư của những người xung quanh. Đó là lý do tại sao hắn thay mặt Tộc trưởng Steinþórr để xử lý việc tổ chức quân đội và tự mình giám sát quản lý quân nhu. Hắn là kiểu người lập nên đại nghiệp từ trong bóng tối.
Các bộ tộc đã quyết định ngày tấn công dựa trên nghi thức bói toán của Sigyn, Phù thủy xứ Miðgarðr, người đã xem xét các vết nứt trên mai rùa nung nóng. Đây là cuộc họp chiến lược cuối cùng tại sân trong pháo đài để xác nhận lại chi tiết lần cuối.
Như mọi khi, Steinþórr đã nói: 「Ta đếch quan tâm đến mấy cái tiểu tiết」, và lại để thuộc hạ của mình thay thế hắn tham gia đàm phán.
「Ta không có phản đối gì,」 Tộc trưởng Báo tộc, Hveðrungr, nói ngắn gọn, dường như có chút khó chịu.
Rõ ràng là người đàn ông này rất muốn xâm chiếm Iárnviðr.
Thực tế, ban đầu hắn đã đưa ra một kế hoạch mà trong đó hắn sẽ cùng Lôi tộc tấn công về phía đông — nói cách khác, tiến vào lãnh thổ Lang tộc hướng về thủ đô Iárnviðr của họ.
Tuy nhiên, xét trên phương diện lợi ích của toàn Báo tộc, việc đó quá ít giá trị.
Lãnh thổ của Báo tộc vốn đã trải dài từ một phần lớn khu vực Miðgarðr dọc xuống bờ biển và xuyên qua các phần phía tây của Álfheimr. Ngay cả khi Báo tộc chinh phục được quê nhà của Lang tộc ở phía tây vùng Bifröst, đó sẽ là một vùng lãnh thổ biệt lập, tách rời khỏi phần còn lại mà họ kiểm soát, rất khó để cai trị hay phòng thủ.
Trong trường hợp đó, lựa chọn thực tế nhất là để Lôi tộc chinh phục nước láng giềng phía đông và mở rộng lãnh thổ của họ, còn Báo tộc sẽ nhận một lượng lớn lương thực, vật tư, của cải và những thứ tương tự làm thù lao cho sự hỗ trợ và hợp tác trong chiến tranh. Đó là kịch bản khả thi nhất.
Chắc chắn, đó sẽ là một khoản chiến lợi phẩm khổng lồ về mặt của cải. Nhưng bên trong Iárnviðr là cả một núi đồ thủy tinh cực kỳ giá trị, cũng như vô số phát minh và tri thức do Yuuto đưa vào, những thứ mà Hveðrungr vẫn chưa hề hay biết. So với tiềm năng của kho tàng tri thức đó, số cống phẩm kia chỉ như tiền lẻ.
Thêm vào đó, việc Lôi tộc chiếm được tất cả những thứ đó cho riêng mình sẽ giúp họ mở rộng đáng kể lãnh thổ, quyền lực và dân số, điều này chẳng làm Hveðrungr hài lòng chút nào.
Giờ đây, khi kẻ thù không đội trời chung Yuuto đã bị đày đến một nơi không thể chạm tới, ngọn lửa trong tim Hveðrungr đã nguội đi, và hắn không còn cảm thấy nỗi ám ảnh đối với Lang tộc như trước nữa.
Và thế là Hveðrungr quyết định ưu tiên những gì có lợi, chọn đi theo kế hoạch tấn công lên phía bắc — vào lãnh thổ Giác tộc, nơi hiện đang chia sẻ đường biên giới với Báo tộc.
「Tuy nhiên.」 Hveðrungr trừng mắt nhìn Þjálfi.
Ánh sáng sắc lạnh trong mắt hắn có thể xuyên thấu một người lính bình thường và khiến kẻ đó run rẩy, nhưng Þjálfi là một cựu binh dày dạn kinh nghiệm, một chiến binh được biết đến với biệt danh Járnglófi – Thiết Thủ.
Þjálfi nhìn thẳng vào mắt Hveðrungr và gật đầu xác nhận. 「Tôi hiểu. Cả Hiền Lang Felicia và đại sư rèn đúc Ingrid, họ sẽ bị bắt sống, đúng không?」
「Chính xác. Ngươi phải giao nộp chúng cho ta, không được sai sót. Đó là cái giá cho tất cả sự hỗ trợ mà chúng ta đã dành cho các ngươi.」
Felicia từng là cô em gái yêu quý của Hveðrungr trong kiếp trước khi hắn là Loptr, và ngay cả bây giờ, cô vẫn là người thân ruột thịt duy nhất còn sống của hắn.
Hắn khao khát tột cùng việc giành lại cô và đưa cô trở về bên cạnh mình.
Và sau đó là vị đại sư rèn đúc, cô gái tên Ingrid.
Khi nói đến sự phát triển của các loại vũ khí và công cụ mới của Lang tộc, Tộc trưởng Yuuto của họ là người được công chúng ca tụng nhiều nhất, nhưng Hveðrungr nghi ngờ rằng thực ra chính Ingrid mới là người chế tạo ra tất cả. Địa vị cao của cô trong hàng ngũ Lang tộc cũng củng cố cho kết luận đó.
Nói cách khác, nếu Hveðrungr có thể chạm tay vào cô ta, hắn có thể sở hữu các công nghệ của Lang tộc cho riêng mình.
Cô ta là một kho báu sống.
Hveðrungr chỉ có thể đưa ra phân tích này nhờ sự am hiểu tường tận về nội tình Lang tộc. Nếu chẳng may Lôi tộc nhận ra tầm quan trọng của Ingrid, chắc chắn họ sẽ không dễ dàng đồng ý bắt và giao cô cho hắn.
Thời đại hiện nay là thời đại mà thông thường, người ta biết rất ít chi tiết về hoạt động nội bộ của một quốc gia khác. Vì vậy, theo những gì Lôi tộc hiểu, Ingrid chỉ là "một thợ rèn tài năng nổi tiếng" và không hơn không kém.
「Tất nhiên, chúng tôi không muốn đối đầu với Giác tộc vào lúc này,」 Þjálfi nói. 「Trận chiến trước đã để lại ấn tượng sâu sắc cho chúng tôi, ngài thấy đấy. Nên cái giá của ngài khá là hời cho chúng tôi.」
Cụm từ "ấn tượng sâu sắc" của Þjálfi có lẽ ám chỉ việc Sigrún đã dẫn một đội quân ly khai chiếm lại Pháo đài Gashina từ tay Lôi tộc.
Việc pháo đài mà họ vừa chiếm được lại bị cướp lại đã đánh gục tinh thần của Lôi tộc, và họ gần như tan rã vì mất nhuệ khí.
Rất may, Steinþórr đã đảm nhận vị trí chỉ huy hậu quân khi họ rút lui, giữ cho thương vong ở mức thấp, nhưng đối với Þjálfi, đó là một trải nghiệm rợn người.
Nếu Lôi tộc dồn toàn bộ binh lực để tiêu diệt Lang tộc, điều đó đồng nghĩa với việc họ sẽ để biên giới với Giác tộc mỏng manh, thiếu phòng thủ.
Và vì thế, nếu Giác tộc tràn qua biên giới và quấy rối lãnh thổ Lôi tộc, chuyện xảy ra sẽ y hệt như vụ pháo đài. Việc quê nhà bị tấn công sẽ khiến binh lính chẳng còn tâm trí đâu mà lo đến việc chiếm Iárnviðr.
Cuộc xâm lược của Hveðrungr vào Giác tộc giúp loại bỏ nỗi sợ đó cho Lôi tộc, vì vậy đây là một đề xuất hoàn hảo đối với họ.
「Tốt thôi,」 Hveðrungr nói cộc lốc. 「Lôi tộc còn muốn kiểm tra điều gì với ta nữa không?」
「Không, thưa ngài, không còn gì nữa.」
「Ta hiểu. Vậy ta xin cáo lui để nghỉ ngơi chuẩn bị cho cuộc tiến quân ngày mai.」
「Vâng, thưa ngài. Chúc ngài thuận lợi trên chiến trường!」
「Ngươi cũng vậy.」 Chỉ gật đầu một cái, Hveðrungr quay người, áo choàng của hắn tung bay trong gió một thoáng, rồi hắn rảo bước nhanh chóng ra khỏi phòng.
Mỗi bước đi, khóe miệng Hveðrungr lại nhếch lên thành một nụ cười ngày càng nham hiểm. Ngọn lửa báo thù trong hắn đã yếu đi. Nhưng chúng chưa hoàn toàn biến mất.
「Hừ... Ta nghe nói Tộc trưởng Giác tộc Linnea đã nhận được rất nhiều sự quan tâm đặc biệt từ Yuuto như một đứa em gái yêu quý. Ta chắc chắn sẽ thỏa mãn mối thù hận này đôi chút bằng cách tra tấn ả thật lâu và thật kỹ.」
Một người đưa tin mang tin tức về sự khởi đầu của một cuộc chiến tranh mới đến cho Linnea ngay khi cô vừa kết thúc giờ nghỉ trưa và trở lại văn phòng để làm việc buổi chiều.
「T... Tôi có tin báo! Lực lượng Báo tộc đóng tại Pháo đài Gashina đã rời đi hành quân về phía bắc, và đã bắt đầu xâm lược! Quân số ước tính khoảng mười ngàn!」
Linnea là Tộc trưởng của Giác tộc, và quốc gia của cô kiểm soát vùng đất màu mỡ giữa hai con sông Körmt và Örmt.
Cô là một thiếu nữ với vóc dáng mảnh mai, nhưng ngay cả Yuuto cũng dành trọn lời khen ngợi và sự tin tưởng vào khả năng quản lý và cai trị của cô.
「Vậy là cuối cùng chúng cũng hành động,」 Linnea nói với vẻ mặt nghiêm trọng. 「Chỉ có Báo tộc thôi sao? Cho ta biết Lôi tộc đang làm gì!」
「Vâng, thưa ngài! Tám ngàn quân Lôi tộc đang tiến về phía đông!」
「Tám ngàn...」 Linnea nhăn mặt cay đắng, như thể vừa nuốt phải sâu bọ. Cô thở dài và dựa lưng vào ghế.
Lang tộc, sau trận thua lớn tại Gashina, vào thời điểm này thậm chí không có nổi mười ngàn quân để ra trận. Họ không ở trong tình trạng có thể cho Giác tộc mượn bất kỳ binh lính dư thừa nào để phòng thủ. Nói cách khác, cô không thể trông mong bất kỳ sự viện trợ nào từ đồng minh ở đây.
「Gửi công văn hỏa tốc đến tất cả các đơn vị đóng quân gần biên giới,」 cô ra lệnh. 「Không được để chúng vượt qua sông Körmt! Chiến đấu đến chết tại mép nước, nếu cần thiết!」
「Vâng, thưa ngài!」 Người lính đưa tin đứng nghiêm chào, rồi quay người lao ra khỏi văn phòng của Linnea như bay.
Linnea đã cảnh giác với khả năng quân địch tập trung ở Gashina có thể tấn công mình, nên cô đã bố trí sẵn ba ngàn binh sĩ dọc theo bờ bắc sông Körmt.
Đó là một trong những chiến thuật thông thường của trận mạc: Dàn trận tại mép nước đối mặt với dòng sông, và dội hỏa lực vào kẻ thù khi chúng cố gắng vượt sang từ bờ bên kia.
Trong khi kẻ thù cố gắng vượt sông, chúng sẽ bị dòng chảy cản trở và mất thăng bằng, cử động và phản xạ của chúng sẽ chậm lại. Điều đó biến chúng thành những mục tiêu hoàn hảo cho cung thủ.
Và đối với những kẻ thù vượt qua được cơn mưa tên và leo lên bờ, chúng sẽ bị áp đảo về quân số bởi lực lượng liên quân đang chờ sẵn ở đó.
Hơn nữa, sông Körmt đặc biệt rộng và sâu ở hầu hết các khu vực chảy qua lãnh thổ của nó. Đó là một bức tường phòng thủ tự nhiên hiệu quả hơn bất kỳ pháo đài bình thường nào trong việc ngăn chặn bước tiến của kẻ thù.
Với bất kỳ đội quân địch bình thường nào, Giác tộc đều có thể dễ dàng đẩy lùi chúng tại con sông này.
Tuy nhiên...
Chỉ sau khi Linnea chắc chắn rằng tiếng bước chân của người đưa tin đã đi xa, cô mới cho phép mình thở dài một hơi đầy cay đắng. 「Mình ra lệnh thì dễ đấy, nhưng tình hình này trông chẳng khả quan chút nào...」
Quân địch đông ít nhất gấp ba lần quân của cô. Và tệ hơn nữa, lực lượng khổng lồ đó đều là kỵ binh vũ trang, mỗi người lính đều thiện chiến và giỏi bắn cung trên lưng ngựa. Chúng là một đội quân tinh nhuệ.
Biên giới phía tây cũng cần được duy trì với số lượng quân phòng thủ tối thiểu cần thiết. Tập hợp tất cả những người đàn ông có khả năng chiến đấu cũng chỉ giúp Giác tộc có được tối đa khoảng ba ngàn quân.
Chừng đó là không đủ để chắc chắn cầm chân được kẻ thù.
「Trước mắt, mình chỉ còn cách gửi yêu cầu viện trợ đến Khuyển tộc và Mạch tộc... dù mình chẳng thể mong đợi một câu trả lời thuận lợi.」
Vào khoảng thời gian Lễ Hội Năm Mới, Yuuto đã sắp xếp để các bộ tộc đó trao đổi Lời thề Chén rượu Kết nghĩa với bộ tộc của cô, trở thành các bộ tộc chị em với cô.
Cô đã gửi tin nhắn cho họ nhiều lần, yêu cầu họ gửi viện trợ trong trường hợp Báo tộc hoặc Lôi tộc tấn công, nhưng cô vẫn chưa nhận được câu trả lời dứt khoát từ bất kỳ ai trong số họ.
Họ là những bộ tộc yếu hơn cô về quy mô và sức mạnh, nên lời thề giữa họ đặt Linnea và bộ tộc của cô ở vị thế "tỉ tỉ".
Theo phong tục thiêng liêng của Chén rượu, các "đệ muội" có nghĩa vụ phải lắng nghe yêu cầu hoặc mệnh lệnh của "huynh tỉ", nhưng khi nói đến lời thề giữa các tộc trưởng của cả một bộ tộc, chủ nghĩa thực dụng cũng chen vào đôi chút.
Rốt cuộc, người ta phải cân nhắc nghĩa vụ bảo vệ "con cái" của chính bộ tộc mình. Họ khó có thể xem xét việc ném người dân của mình vào một cuộc chiến mà họ cảm thấy chắc chắn sẽ thua.
Rasmus, cựu phó tướng và hiện là cố vấn cấp cao của cô, đã từng gợi ý rằng bây giờ là lúc để nắm quyền kiểm soát liên minh với Lang tộc, vì họ đang mất đi sức ảnh hưởng thống nhất. Và giờ đây, tình cảnh của Giác tộc lại ra nông nỗi này.
「Bây giờ, mình nên làm gì đây?」 Linnea trăn trở.
Việc Yuuto đột ngột trở về quê hương bên kia bầu trời là do ma thuật của Sigyn; cô đã biết được điều đó từ các báo cáo của Lang tộc.
Trong một thời gian ngắn, thông tin rất rời rạc và hỗn loạn, nên đã có báo cáo về việc Yuuto tử trận tại Gashina. Linnea đã nhảy cẫng lên vì vui sướng khi biết sự thật rằng cậu vẫn còn sống.
Mặt khác, với tư cách là tộc trưởng, Linnea không chắc chắn làm thế nào để diễn giải thông tin mới này và xử lý nó một cách tốt nhất. Thành thật mà nói, điều này khá là bực bội.
Cái chết của một vị lãnh chúa cai trị luôn tạo ra sự bất ổn và không chắc chắn, một lỗ hổng dễ dàng để các quốc gia láng giềng chen chân vào. Và vì thế, một câu chuyện quá đỗi phổ biến trong lịch sử là cái chết của người cai trị có thể được giữ bí mật trong một thời gian, cho đến khi người kế vị có được sự ủng hộ và quyền lực vững chắc.
Suy nghĩ về tình huống này một cách bình thường, có vẻ như đây là một ví dụ nữa của sự lừa dối như vậy.
Lời giải thích rằng cậu ấy đến từ một vùng đất bên kia bầu trời, và rằng cậu ấy vẫn còn sống ở đó nhưng không thể quay lại, có thể chẳng là gì hơn ngoài những nỗ lực nhằm tạo ra vỏ bọc sức mạnh trước các quốc gia khác.
Các báo cáo rằng nghi thức triệu hồi tại Iárnviðr đêm trước đã kết thúc trong thất bại chỉ càng đổ thêm dầu vào lửa cho những nghi ngờ như vậy.
「Nhưng muội vẫn tin huynh,」 cô thì thầm. 「Muội tin huynh, Huynh trưởng.」
Một người như huynh ấy, người thực sự là một chiến thần tái thế, không thể nào cứ thế mà chết được!
Linnea vẫn nhớ lần ở Gimlé khi Yuuto kể cho cô nghe câu chuyện về việc cậu đến Yggdrasil từ một thế giới khác.
Và cô vẫn tin rằng Yuuto là kiểu đàn ông sẽ không bao giờ bỏ rơi gia đình khi họ lâm nguy.
Kỳ trăng tròn tiếp theo là hai mươi ngày nữa.
Cô có thể cầm cự được lâu đến thế, bằng cách nào đó.
Cô sẽ cầm cự.
Với quyết tâm mới trong lòng, Linnea quay lại bàn làm việc.
Cô sẽ làm những gì có thể, và cô sẽ nỗ lực đến hơi thở cuối cùng.
Cùng khoảng thời gian Linnea nhận được báo cáo, thông tin tương tự cũng đến tai Jörgen.
「Thưa ngài, tôi có tin xấu đây,」 Kristina nói, vẫy một tờ giấy trên tay. 「Quân đội Lôi tộc và Báo tộc ở Pháo đài Gashina đều đã bắt đầu tiến quân.」
Cô đưa tờ giấy cho Jörgen. Nó chứa các ghi chú chi tiết về sự chuyển quân của hai đội quân và số lượng binh lính của họ.
「Thành thật mà nói, ta muốn chúng ngồi yên thêm một chút nữa,」 Jörgen càu nhàu.
Rốt cuộc, nỗ lực triệu hồi Yuuto lần trước của họ đã thất bại, và không có kế hoạch chắc chắn nào để đảm bảo thành công cho lần tiếp theo. Như người ta vẫn nói: "Họa vô đơn chí".
Tất nhiên, ông biết kẻ thù sẽ chẳng hề nương tay chút nào vì hoàn cảnh của họ.
Ông liếc nhìn lại Kristina. 「Tin tức này đã đến chỗ Skáviðr ở Gimlé chưa?」
「Vâng, tất nhiên rồi,」 cô đáp.
Thống đốc Gimlé, Olof, đã chọn dẫn đầu hậu quân sau Trận Gashina. Ông ấy đã hoàn thành nhiệm vụ đó một cách xuất sắc, và đã hy sinh cái chết đầy vinh dự của một chiến binh.
Sau khi tham khảo ý kiến của Yuuto, người được chọn để thay thế vị trí đó là Skáviðr, Phó tướng của Lang tộc.
Skáviðr trước đây đóng quân tại Myrkviðr, thành phố có tường bao quanh ở rìa phía tây lãnh thổ Giác tộc. Nhưng, nếu kẻ thù chiếm được Gimlé, thủ đô Iárnviðr của Lang tộc sẽ nằm trong tầm với.
Skáviðr được chọn vì danh tiếng là bậc thầy trong các trận chiến phòng thủ.
Kristina nhíu mày. 「Tuy nhiên, ngay cả với Phó tướng chỉ huy, tôi tự hỏi liệu họ có thực sự đủ khả năng cầm chân quân địch không?」
Hồi Lang tộc còn được dẫn dắt bởi tộc trưởng tiền nhiệm, Fárbauti, Skáviðr đã đẩy lùi vô số cuộc xâm lược của Trảo tộc.
Là con gái ruột của Tộc trưởng Trảo tộc, Kristina biết rõ Skáviðr tài giỏi đến mức nào.
Mặc dù vậy, ai cũng phải thừa nhận rằng lần này, ông ấy bị áp đảo.
Chỉ có khoảng bốn ngàn lính đóng quân tại Gimlé, và tối đa cũng chỉ có thể gửi thêm hai ngàn quân đến đó làm viện binh.
Sáu ngàn người.
Hiện tại, đây là giới hạn trên của những gì Lang tộc có thể huy động.
Nhưng kẻ thù của họ là quân đội Lôi tộc, được dẫn dắt bởi Steinþórr, kẻ có sức mạnh phi nhân tính. Đó sẽ là một cuộc so tài đầy bất an ngay cả khi quân số ngang bằng.
Việc thậm chí không thể tập hợp đủ số lượng binh lính tương đương sẽ khiến trận chiến này trở nên cực kỳ khó khăn, nếu không muốn nói là tệ hơn.
「Đó chính là lý do tại sao ta đã gửi yêu cầu đến cha ruột của cô để xin gửi cho chúng ta vài tên lính chết tiệt nào đó, ba lần rồi đấy,」 Jörgen nói. 「Và ông ta bằng cách nào đó đã luồn lách để tránh đưa ra câu trả lời mỗi lần như vậy.」
Ông trừng mắt nhìn Kristina, nhưng chừng đó là chưa đủ để dọa một người như cô. Cô nhìn thẳng vào mắt ông và nhún vai bình thản.
「Chà, tôi không nghĩ ông ấy sẽ cam kết bất cứ điều gì trong tình huống này đâu. Ông ấy không phải là kiểu người tham gia vào một trận chiến bên phe mà ông ấy biết sẽ thua.」
「Cô nói thẳng thừng quá đấy.」
「Trách nhiệm của tôi là thu thập và tổ chức thông tin. Nếu ngài thích nghe những câu chuyện cổ tích êm tai hơn, xin cứ tự nhiên gọi người khác.」
「Đúng là một con bé khó ưa. Cô thực sự rất giống cha ruột của mình.」 Jörgen nhổ toẹt ra những lời đó với vẻ mặt khó chịu, nhưng theo một nghĩa nào đó, nó cũng là một lời khen.
Trong cơn khủng hoảng như thế này, có rất ít kết cục tồi tệ hơn việc tin tưởng và dựa dẫm vào viện binh, để rồi họ không xuất hiện.
Sự đánh giá thẳng thừng này hữu ích hơn nhiều so với một câu trả lời tâng bốc mối quan hệ với Trảo tộc và cố gắng làm ông lung lay bằng những lời trấn an giả tạo.
「Vậy để ta hỏi một câu khác,」 Jörgen nói. 「Nếu Phụ thân trở về, Trảo tộc có tham gia cùng chúng ta không?」
「Có, không chút nghi ngờ.」 Kristina gật đầu chắc nịch.
Jörgen quyết định rằng ông sẽ phải hài lòng với điều đó.
Xem xét hoàn cảnh này, chỉ cần biết rằng họ sẽ cho mượn sức nếu Yuuto trở về đã là một sự cải thiện rồi. Và điều này có lẽ là nhờ việc Tộc trưởng Trảo tộc Botvid đang nhận được thông tin chính xác từ Kristina.
Sau thất bại lớn tại Gashina, khả năng đoàn kết và củng cố khu vực rộng lớn hơn của Lang tộc, thật không may, đang suy giảm nghiêm trọng.
Tro tộc, Khuyển tộc và Mạch tộc, những bộ tộc chỉ mới trở thành đồng minh phụ thuộc của Lang tộc gần đây, đều vẫn đang "tọa sơn quan hổ đấu" trong cuộc xung đột này.
Và không giống như Trảo tộc, không chắc liệu họ có thay đổi lập trường ngay cả khi Yuuto trở về hay không.
Về mặt kỹ thuật, Yuuto chưa bao giờ thua một trận nào khi trực tiếp chỉ huy, nhưng trong hoàn cảnh này, sẽ không lạ nếu các bộ tộc khác coi thất bại trước đó là xảy ra dưới sự chỉ huy của Yuuto, bất chấp sự thật về sự vắng mặt của cậu.
Tất nhiên, một lần thất bại này sẽ không đủ để phá hủy hoàn toàn danh tiếng của Yuuto, nhưng an toàn mà nói thì cậu sẽ không còn tỏa ra sức hút như thần thánh đó nữa.
Vì vậy, nhiều khả năng các bộ tộc đó sẽ không có động thái nào hỗ trợ Lang tộc trừ khi thế trận thay đổi, với một chiến thắng rõ ràng của Lang tộc.
Hiện tại, những người duy nhất sẽ là đồng minh kiên định là Linnea chân thành và tận tụy cùng Giác tộc của cô ấy. Nhưng họ đang phải đối phó với quân đội Báo tộc, và vì vậy có lẽ cũng đang khao khát viện binh từ Lang tộc hệt như vậy.
Đây thực sự là một tình huống thảm khốc, thậm chí vô vọng. Và tuy nhiên...
「Ha ha ha, vậy cha ruột của cô thực sự là một kẻ khôn ngoan đấy,」 Jörgen đáp lại bằng một tràng cười sảng khoái. 「Đúng vậy, nếu Phụ thân trở lại, Lang tộc không thể thua!」
Thật kỳ lạ, sâu thẳm trong lòng Jörgen cảm thấy một sự chắc chắn: Rằng bằng cách nào đó, Yuuto sẽ tìm ra cách để sửa chữa việc này.
Cậu là người đã nghĩ ra cách sản xuất kim loại thần thánh là sắt, người đã biến mặt trời thành màu đen theo ý muốn, người đã khiến đá rơi từ trên trời xuống kẻ thù, người đã giải phóng một cơn lũ cuồng nộ.
Cậu là người tạo ra những phép màu, và cậu chắc chắn sẽ mang đến nhiều phép màu hơn nữa.
「Nếu chúng ta cầm cự đến kỳ trăng tròn tiếp theo, chúng ta sẽ thắng.」 Môi Jörgen cong lên thành một nụ cười đầy tự tin. 「Ta đặt trọn hy vọng vào người vợ được chọn của Phụ thân. Cô ấy sẽ tìm ra cách giúp chúng ta, ta chắc chắn về điều đó.」
Ba ngày sau khi bắt đầu tiến quân, quân đội Lôi tộc bị bủa vây bởi những cơn mưa bão dữ dội.
Yggdrasil đã có sự xuất hiện của áo tơi cơ bản bằng rơm, nhưng khí hậu ở đây vốn không có lượng mưa quá lớn, nên quân đội hành quân không có thói quen mang theo áo tơi.
Chính vì thế, khi gặp mưa lớn, quân đội đang di chuyển sẽ tạm thời dừng lại và trú ẩn dưới cây cối hoặc tảng đá, hoặc chiếm lấy nhà dân địa phương nếu có gần đó, và chờ bão tan. Họ cũng sử dụng những tấm bạt lớn làm từ vải tẩm dầu.
May mắn thay, có một ngôi làng nông nghiệp gần đó, nên Lôi tộc đã đuổi người dân ra ngoài và chiếm dụng các tòa nhà của họ.
Đó là một hành động tàn nhẫn và độc ác, nhưng hoàn toàn bình thường và phổ biến trong thời đại này.
Bên trong nhà trưởng làng, Phó tướng Lôi tộc Þjálfi đang cố gắng giải thích tình hình hiện tại cho Tộc trưởng Steinþórr.
「Theo báo cáo từ các trinh sát, Lang tộc có khoảng sáu ngàn quân, tất cả đã được tính toán,」 Þjálfi báo cáo. 「Hiện tại họ đang dàn trận ở bờ đông sông Élivágar, chờ đợi chúng ta. Cờ hiệu và huy hiệu của họ cho thấy chỉ huy là Phó tướng Skáviðr. Không thấy bóng dáng của bất kỳ ai giống Tộc trưởng Suoh-Yuuto.」
Vị tộc trưởng tùy hứng của Þjálfi luôn có khả năng cao sẽ đáp lại các báo cáo bằng câu cửa miệng quen thuộc: 「Ai thèm quan tâm đến tiểu tiết」. Đó là lý do tại sao việc tóm tắt và báo cáo những thông tin cốt yếu cho hắn là vai trò của Þjálfi.
Khi Þjálfi nói xong, Steinþórr khịt mũi, trông hoàn toàn chán chường. 「Hừ, vậy là hắn không ở đó. Vậy là hắn thực sự đã bị hạ ở Gashina rồi sao?」
「Chúng tôi vẫn chưa nghe nói về bất kỳ tang lễ nào dành cho hắn được tổ chức ở Iárnviðr, nhưng đó là điều có khả năng xảy ra,」 Þjálfi trả lời.
Đó là một chiến lược phổ biến trong suốt lịch sử nhằm cố gắng che giấu cái chết của một người cai trị quyền lực và có ảnh hưởng. Mặt khác, rất hiếm khi những nỗ lực như vậy đạt được thành công thực sự.
Người ta sẽ bàn tán, và tin đồn sẽ lan đi.
Có những thương nhân đến cung điện ở Iárnviðr để buôn bán, và những người hầu làm việc trong khuôn viên. Một chút hối lộ đây đó là đủ để biết được sự thật rằng không ai ở Iárnviðr đã nhìn thấy Yuuto trong tháng qua.
Nhiều người cũng nói rằng Suoh-Yuuto đã đến từ thiên giới, và rằng họ đang tổ chức các nghi thức để cầu nguyện cho sự tái lâm của cậu; thật nực cười khi nghe ai đó được tôn sùng đến mức này.
Nó có khả năng là một phần của một chiêu trò tuyên truyền có tính toán nhắm vào những người cả trong và ngoài Lang tộc, nhằm tuyên bố Suoh-Yuuto vẫn còn sống khỏe mạnh ở đâu đó, và để mua thêm chút thời gian về mặt chính trị cho bộ tộc.
Thành thật mà nói, đó là một câu chuyện bịa đặt vụng về.
Nhưng dù sự thật có là gì đi nữa, Lang tộc đang thiếu vắng Suoh-Yuuto, và với chỉ sáu ngàn quân, họ không còn là mối đe dọa thực sự nữa.
「Chậc. Nghe có vẻ như trận chiến này sẽ chán ngắt,」 Steinþórr càu nhàu.
「Cá nhân tôi sẽ coi đó là một chuyện đáng ăn mừng.」
「Chà, họ có con sói già xơ xác đó chỉ huy mà. Ta hy vọng ít nhất điều đó cũng mang lại cho ta chút gì đó để gặm nhấm, dù chỉ một chút... Nhưng với cơn mưa này, ngươi nghĩ chúng ta vẫn sẽ bị kẹt ở đây qua ngày mai sao?」
「Có thể lắm. Thật không may, chúng ta phải phụ thuộc vào ý trời.」
「Áaaa, ta cảm thấy mình sắp chết vì chán đây!」 Steinþórr rên rỉ.
Sau khi dành hơn nửa ngày giam mình trong ngôi nhà chật chội này, Steinþórr trông như không biết phải làm gì với bản thân.
Nhân tiện, đây là tòa nhà lớn nhất, và ngôi làng nông nghiệp nhỏ bé này chỉ có dân số vài chục người. Nó không bao giờ có thể chứa được một đội quân tám ngàn người.
Vì vậy, những người duy nhất được phép ở trong các tòa nhà là những người có địa vị cao, và đại đa số binh lính đang cắm trại ở khu vực xung quanh làng. Ngay cả tòa nhà chật chội này cũng là một sự xa xỉ lớn.
「Này, Þjálfi,」 Steinþórr chen vào. 「Nếu ngươi báo cáo xong rồi, hãy giúp ta xua đi nỗi chán chường này đi. Làm tí vật tay nhé.」
「Đừng lố bịch thế. Không đời nào tôi có thể thắng được ngài.」
「Đừng lo; tất nhiên ta sẽ chấp. Ta chỉ dùng ngón út thôi, còn ngươi có thể dùng cả hai tay, thế nào?」 Steinþórr nằm xuống sàn và chống một tay lên bằng khuỷu tay, ngoáy ngoáy ngón út.
Nếu là bất kỳ ai khác làm điều này, chắc chắn nó sẽ bị coi là một sự xúc phạm cố ý.
Þjálfi thở dài, không thể che giấu ngôn ngữ cơ thể mệt mỏi của mình. 「Làm ơn thử trò đó với người khác đi. Tôi không muốn bị thương ngay trước một trận chiến lớn đâu.」
「Chán thế, ngươi chẳng vui tẹo nào.」
「Xin đừng tìm đến tôi để...」
Tuuuu! Tuuuu! Tuuuu! Đột nhiên, tiếng tù và chiến trận vang lên inh ỏi.
「Hề, xem ra mọi thứ đang trở nên thú vị rồi đây!」 Steinþórr nhoẻn miệng cười.
「Điều này không có gì là 'thú vị' cả!」 Þjálfi ngay lập tức mắng vị tộc trưởng của mình.
Quả thực, điều này không tốt chút nào.
Chẳng phải quân Lang tộc đáng lẽ đang ở bờ đông con sông sao?! Þjálfi hoảng hốt nghĩ.
Ngôi làng này cách sông Élivágar hai ngày đường hành quân, và đang có bão lớn. Việc kẻ thù có thể tấn công họ hoàn toàn nằm ngoài dự tính. Họ đã hoàn toàn bị đánh úp.
「Ha! Đừng lo lắng về mấy cái tiểu tiết!」 Steinþórr nhặt lấy cây búa chiến bằng sắt tin cẩn của mình, đá tung (và làm gãy) cửa trước của ngôi nhà cái *Rầm!* và lao ra ngoài qua khung cửa.
Bầu trời hoàn toàn xám xịt, và mưa đang trút xuống xối xả từng hạt lớn, khiến tầm nhìn bị hạn chế rất nhiều.
Tiếng gầm của gió và mưa dập tắt mọi âm thanh khác.
Mặc dù vậy, khứu giác như thú vật của Steinþórr vẫn có thể bắt được mùi của một trận chiến gần đó.
「...Hướng kia!」 hắn hét lên.
Hắn chạy không nghỉ cho đến khi đến ngoại vi ngôi làng, nơi hắn có thể nghe thấy tiếng bì bõm của những người chạy qua nước và tiếng la hét của những người lính đang bối rối và bỏ chạy.
Có vẻ như các chiến binh đã rơi vào trạng thái hoảng loạn hoàn toàn.
Đó không phải là một phản ứng hoàn toàn khó hiểu. Họ đã cắm trại ở đây trong cái lạnh, co cụm lại với nhau để tìm hơi ấm, thì bất ngờ bị tấn công trong trạng thái không phòng bị đó.
「Kỵ binh?!」 Steinþórr bắt gặp một nhóm lính trên lưng ngựa đang truy đuổi các chiến binh Lôi tộc của mình, và tặc lưỡi khó chịu. 「Chậc, đúng rồi, Lang tộc cũng có mấy thứ này mà.」
Vậy ra đó là trò của chúng: Bằng cách dàn trận rõ ràng ở bờ đông sông Élivágar, chúng đã thu hút sự chú ý về đó. Do khoảng cách xa, điều đó đã khuyến khích Lôi tộc lơ là cảnh giác. Việc đó cho phép Lang tộc gửi một lực lượng nhỏ kỵ binh có tính cơ động cao để thực hiện một cuộc tấn công bất ngờ.
Steinþórr bắt gặp một chiến binh đặc biệt: Một cô gái với vóc dáng mảnh khảnh trông lạc lõng trên chiến trường. 「Mấy kẻ này khá đấy. Con nhỏ tóc bạc dẫn đầu đó... hình như tên là Sigrún hay gì đó.」
Tay hắn siết chặt cán búa chiến.
Rất hiếm khi người đàn ông này nhớ tên kẻ thù của mình. Steinþórr chỉ hứng thú với những kẻ rất mạnh. Những kẻ không thu hút được sự quan tâm của hắn theo tiêu chuẩn đó sẽ không bao giờ khiến hắn nhớ lấy dù chỉ cái tên.
Ít nhất, cô gái mà hắn thấy đang chiến đấu kia, quay ngọn thương qua lại, là một trong những kẻ mạnh được chọn còn đọng lại trong trí nhớ của hắn.
Ngay khi Sigrún chạm mắt với Steinþórr, cô quay sang hét một mệnh lệnh cho thuộc hạ bằng giọng nói vang lên trong trẻo như chuông ngay cả giữa bao nhiêu hỗn loạn. 「A! Steinþórr! Chậc, đến lúc đi rồi. Rút lui!」
「Ngươi nghĩ ta sẽ để ngươi chạy thoát sao?!」 Steinþórr lao tới, và với sức mạnh đôi chân phi nhân tính, hắn thu hẹp khoảng cách giữa hai người, nhắm một cú vung búa từ dưới lên thẳng vào mặt Sigrún.
Đòn tấn công chứa đựng thần lực thuần túy từ cổ tự của Steinþórr, Mjǫlnir - Kẻ Nghiền Nát, khiến nó không thể bị chặn lại.
Và tuy nhiên—
「Cái gì?!」 Steinþórr thốt lên kinh ngạc khi đòn thương của kẻ địch cũng móc từ dưới lên, như thể hất búa của hắn lên; đòn tấn công của hắn do đó bị đẩy chệch hướng.
Cây búa của hắn vung vô ích vào không khí.
Sigrún tấn công vào khe hở nhỏ nhoi đó, giáng lưỡi thương xuống.
「Gaa!」 Steinþórr vội vã nhảy lùi lại.
Ngay khi khoảng cách mở ra giữa hai người, Sigrún quay ngựa lại, và trong chớp mắt, cô biến mất vào màn mưa.
「Không thể tin là ta lại để ả chạy thoát,」 Steinþórr càu nhàu. 「Chắc ta xuống tay rồi. Tuy nhiên, kỹ thuật mà ả sử dụng... đó là kỹ thuật mà con sói già xơ xác kia dùng. Hề hề, xem ra ả đã tiến bộ hơn rồi.」
Những kỵ sĩ khác cũng đã hoàn toàn biến mất vào lúc này.
Họ đã gây thương vong cho phe hắn mà không chịu bất kỳ tổn thất nào.
Dù là kẻ thù hay không, Steinþórr cũng phải đánh giá cao việc họ đã xoay sở tốt cả cuộc tấn công bất ngờ lẫn cuộc rút lui.
「Ta đã khá thất vọng vì Suoh-Yuuto không còn ở đây nữa, nhưng có lẽ ta vẫn có thể tìm thấy chút niềm vui.」 Steinþórr liếm môi và cười khẩy, trông như một con hổ đói vừa bắt gặp con mồi.
Sông Körmt dài và rộng, nuôi dưỡng những vùng đất từ vùng Bifröst đến tận phía tây sang Álfheimr và Vanaheimr.
Nước là cần thiết cho sự sống còn của con người, và cho sự sống còn của mùa màng. Vì vậy, đối với người dân miền tây Yggdrasil, dòng sông vĩ đại này cung cấp nhiều đến mức nó giống như nguồn cội của sự sống. Nhiều người gọi sông Körmt là "Mẹ Körmt" hay "Đại Mẫu".
Hveðrungr hiện là Tộc trưởng của Báo tộc, những người du mục từ vùng đất Miðgarðr phía bắc dãy núi Himinbjörg, nhưng ban đầu hắn là một người Bifröst, sinh ra và lớn lên ở Iárnviðr.
Hắn đã quyết tâm rũ bỏ mối quan hệ với quê hương, nhưng đối mặt với cảnh dòng sông chảy trước mắt, hắn không thể phủ nhận những cảm xúc hoài niệm dâng lên trong lòng.
「Hừ, đa sầu đa cảm như một đứa con gái. Ta phát tởm với chính mình.」 Hveðrungr cay đắng buông lời tự chế giễu, và lái suy nghĩ của mình sang hướng khác.
Hắn không phải là một thi nhân; ngay lúc này hắn là một vị tướng kiêu hãnh ở đây để chỉ huy một quân đoàn. Hắn cần phải lạnh lùng và vô cảm cho việc này.
「Dù vậy, ta chắc chắn chúng sẽ không dễ dàng để chúng ta qua sông đâu.」 Nhìn chằm chằm vào những lá cờ của Giác tộc ở bờ sông phía đối diện xa xa, Hveðrungr cân nhắc các lựa chọn của mình.
Sau khi quyết định tấn công Giác tộc, hắn đã dành nửa tháng để nghiên cứu địa lý của khu vực này. Theo thông tin thu thập được từ người dân địa phương, khu vực này là nơi dòng sông tương đối nông hơn và dễ vượt qua hơn.
Đương nhiên, Giác tộc cũng biết điều đó, đó chính xác là lý do tại sao họ đã bố trí một đội hình lớn như vậy ở bờ đối diện này.
Nếu hắn di chuyển về phía họ một cách bất cẩn, chắc chắn hắn sẽ bị chào đón bởi một cơn mưa tên.
「Chúng ta đã hứng một trận mưa rồi,」 Hveðrungr trầm ngâm. 「Trước mắt, hãy quan sát và chờ đợi thêm vài ngày nữa.」
Trời đã tạnh mưa, nhưng mưa đã rơi đều đặn cho đến sáng hôm đó, nên mực nước sông hẳn đã dâng cao. Chẳng có lý do gì để cố vượt sông bây giờ khi việc đó sẽ khó khăn hơn nhiều.
Chiến thuật cơ bản của Báo tộc du mục là đánh nhanh rút gọn, rút lui sau mỗi cuộc tấn công, để họ không phải nhận bất kỳ đòn phản công nào từ kẻ thù. Khi tình hình có vẻ nguy hiểm, họ bỏ chạy ngay lập tức.
Đối với những nền văn hóa sống và bảo vệ các khu định cư cố định, điều này có thể bị coi là hèn nhát. Nhưng nếu coi chiến tranh về cơ bản là cuộc đấu tranh sinh tử, bất kỳ chiến thuật nào chỉ hy sinh mạng sống của kẻ thù đều cực kỳ hợp lý. Người ta không nên đánh một trận chiến liều lĩnh.
「Hửm?」 Hveðrungr nhận thấy một người đàn ông đứng ở bờ sông đối diện, đang giương cung.
Để tránh bị trúng tên, Báo tộc đã thiết lập vị trí cách bờ sông phía này khoảng một trăm mét.
Tính cả chiều rộng của dòng sông, nghĩa là khoảng cách đến bờ đối diện ít nhất là hai trăm mét...
Một mũi tên cắm phập xuống đất ngay dưới chân hắn một cách hoàn hảo với âm thanh trầm đục.
「A! Ồ hô...」 Hveðrungr thốt lên một tiếng thán phục, điều hiếm thấy ở hắn.
Người đàn ông đó có sức mạnh đáng kinh ngạc với cây cung để bắn xa đến thế. Khả năng nhắm bắn của hắn cũng không chê vào đâu được.
Nếu Hveðrungr không nhảy lùi lại vào phút chót, mũi tên đó đã xuyên thủng người hắn.
「Nghe đây!」 người đàn ông gọi to. 「Ta là Haugspori, đứa con kiêu hãnh của Tộc trưởng, quý cô Linnea, và là trợ lý phó tướng của Giác tộc! Những lời này có lẽ phí phạm với đôi tai của lũ man rợ ác độc Báo tộc các ngươi, nhưng ta sẽ nói cho các ngươi biết rằng vùng đất này đã được Thần Đế thiêng liêng nhất của chúng ta giao phó cho Giác tộc, và chúng ta đã canh giữ nó từ lâu. Chúng ta sẽ không để các ngươi đặt một bước chân lên mảnh đất này! Nếu các ngươi cố tình đến, hãy chuẩn bị thưởng thức cơn mưa tên mà chúng ta dành sẵn cho các ngươi!」
Giọng nói vang rền của người đàn ông truyền đến tai Hveðrungr ngay cả qua khoảng cách xa. Có vẻ như giọng nói của hắn cũng mạnh mẽ như cánh tay bắn cung của hắn vậy.
Ngay khi hắn dứt lời, những người lính Giác tộc khác đồng thanh hô vang những tiếng gầm xung trận.
Bài phát biểu của hắn nhằm mục đích khích lệ đồng minh trước trận chiến, tuyên bố to rõ lý do chính đáng của họ để chiến đấu. Những bài phát biểu trước trận chiến như vậy không phải là hiếm.
「Chà chà, một nước đi khá thông minh đấy.」 Môi Hveðrungr cong lên thành một nụ cười.
Như đã nói, những bài phát biểu như vậy không hiếm, nhưng bắn một mũi tên từ khoảng cách xa đến khó tin để ghi điểm trực quan trước mặt hắn như thế này quả là ấn tượng.
Người đàn ông đó có lẽ là cung thủ vĩ đại nhất của bộ tộc họ, và vì vậy không cần phải nghĩ rằng bất kỳ chiến binh nào khác cũng có thể lặp lại kỳ tích của hắn.
Tuy nhiên, nó vẫn gieo mầm mống sợ hãi vào hàng ngũ Báo tộc, nỗi sợ rằng có lẽ Giác tộc có thể bắn họ ngay cả từ khoảng cách xa đó.
「Ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc đáp lễ hắn một câu trả lời thích đáng.」 Hveðrungr chuẩn bị cây cung của mình và bước lên.
Cho đến gần đây, hắn sẽ giao vai trò này cho cung thủ vĩ đại nhất của Báo tộc, Váli, nhưng không may Váli đã bị Lang tộc giết trong Trận Gashina. Hơi phiền phức một chút, nhưng Hveðrungr sẽ phải tự mình làm thay.
「ᚹᛁᛜᛞ.」 Khi kéo căng cây cung tin cẩn của mình, hắn niệm từ ngữ quyền năng dệt nên năng lượng ma thuật bên trong hắn.
Cổ tự của Hveðrungr là Alþiófr - Kẻ Cắp Ngàn Ảo Ảnh, và nó cho phép hắn đánh cắp bất kỳ và tất cả các kỹ thuật. Việc có được kỹ năng bắn cung chỉ là trò trẻ con.
Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là hắn có sức mạnh thể chất thô sơ cần thiết để tạo ra một cú bắn đi hết khoảng cách đó.
Tất nhiên, nếu hắn bắn không tới, điều đó sẽ cho thấy hắn yếu hơn đối thủ, và quân đội của hắn sẽ mất nhuệ khí.
Và vì thế hắn sử dụng sức mạnh của ma thuật thi ca Galdr.
Một cơn gió mạnh bất ngờ thổi từ phía sau Hveðrungr. Hắn thả mũi tên với thời điểm chuẩn xác, và nó cưỡi lên cơn gió đó.
Mũi tên vẽ một đường cung dài, nhẹ nhàng trên không trung phía trên dòng sông, và rơi thẳng về phía giữa ngực Haugspori, như thể bị hút thẳng vào mục tiêu.
Tất nhiên, người đàn ông dễ dàng gạt mũi tên sang một bên, nhưng điều quan trọng là thế là đủ để Báo tộc giữ thể diện.
Hveðrungr gửi giọng nói của mình vào cơn gió được triệu hồi, để mang nó sang phía kẻ thù.
「Ta là Tộc trưởng của Báo tộc, kẻ cai trị những thảo nguyên vĩ đại, Hveðrungr! Các ngươi sủa cũng to đấy đối với những kẻ yếu đuối mà chúng ta đã đùa giỡn dễ dàng vào năm ngoái! Những người bạn Lang tộc quý giá của các ngươi sẽ không đến cứu các ngươi lần này đâu! Hãy liệu mà chạy trốn ngay đi, nếu các ngươi còn quý mạng sống của mình!」
Giọng nói của hắn vang vọng trong tai họ to và mạnh mẽ hơn nhiều so với ngay cả những người lính của hắn ở gần.
Đó là cách bức màn được vén lên cho cái gọi là Trận chiến sông Körmt.
0 Bình luận