Tập 08

ACT 4

ACT 4

ACT 4

「Hả? Mình đang làm gì ở đây thế này?」 Mitsuki nhận ra cô đang đứng một mình giữa một khu vườn nào đó.

Chuyện này thật kỳ lạ. Cô chắc chắn rằng chỉ mới lúc nãy thôi mình vẫn còn đang nằm trên giường, trằn trọc mãi không ngủ được.

Vậy mà giờ đây, cô lại đột ngột đứng ở ngoài trời.

Có khả năng cô đã bị ai đó bế ra đây trong lúc ngủ, nhưng cô khá chắc là mình sẽ tỉnh giấc nếu ai đó định làm vậy.

Hơn nữa, cô là hôn thê của Tộc trưởng. Các thành viên của Lang tộc đã thề nguyện lòng trung thành tuyệt đối với Yuuto, nên thật khó để nghĩ rằng một trong số họ lại làm điều gì đó thất lễ với cô.

Ngoài ra, dẫu có kẻ nào đủ xấc xược để làm liều, thì vẫn còn đội đặc nhiệm của Lang tộc do Sigrun chỉ huy, những người đảm nhiệm vai trò cận vệ hoàng gia.

Theo lời Yuuto, họ liên tục thay phiên nhau tuần tra cung điện, giữ cho khu vực này được bảo vệ nghiêm ngặt. Việc lọt qua lưới an ninh dày đặc đó và bắt cóc Mitsuki khỏi phòng cô, nói một cách nhẹ nhàng nhất, cũng là điều vô cùng khó khăn.

「Vậy nghĩa là... Chẳng lẽ đây là mơ?」 Mitsuki nhìn quanh khung cảnh xung quanh.

Đó là một khu vườn tuyệt đẹp, với những đóa hoa trắng rực rỡ đang nở rộ bao quanh một hồ nước nhỏ ở trung tâm. Gần đó là một công trình trông như được làm từ gạch nung; đó là một dạng thánh đường tôn giáo được gọi là "hörgr".

Mitsuki khá chắc rằng không có thánh đường nào như thế này ở Iárnviðr. Ít nhất thì không có cái nào ở những nơi cô từng được đưa đến. Tuy nhiên, dù chưa từng thấy, việc nhìn ngắm nó lại mang đến cho cô một cảm giác hoài niệm lạ kỳ.

Đồng thời, cô cũng cảm thấy rất rõ ràng rằng có điều gì đó không ổn.

Có gì đó kỳ lạ ở đây, "sai sai" theo một cách nào đó. Nhưng cô không thể chỉ rõ nó là gì.

Khi cô còn đang băn khoăn với những cảm xúc này, một giọng nói gọi cô từ phía sau.

「Này nhà ngươi, ngươi là ai? Dám xâm nhập vào không gian riêng tư thiêng liêng của ta thế này, ngươi hẳn là một kẻ ngu ngốc liều lĩnh lắm.」

Mitsuki quay người lại, và nhìn thấy chính bản thân mình.

「Hả— Ơơơơơ?!」 Mitsuki hét lên vì quá đỗi ngạc nhiên, nhưng cô không phải là người duy nhất.

「C-Cái gì?!」

Cô gái kia dường như cũng sốc không kém, cơ thể cô ấy theo phản xạ lùi lại phía sau.

Trong một giây, Mitsuki bị đánh lừa bởi ảo giác rằng mình đang nhìn vào hình ảnh phản chiếu trong gương, nhưng cô nhanh chóng nhận ra những chi tiết rõ ràng khác biệt ở cô gái kia.

Chủ yếu là tóc và mắt. Mitsuki có mái tóc đen và đôi mắt đen, nhưng người đối diện lại sở hữu mái tóc trắng như tuyết và đôi mắt đỏ rực như hồng ngọc.

「Cô là... Leafa?」 Mitsuki ngập ngừng hỏi.

Cô từng nghe Yuuto kể về một cô gái có gương mặt giống hệt mình. Tên đầy đủ của cô ấy là Sigrdrífa, và cô là þjóðann, hay "Thần Đế".

Mọi vùng đất tại Yggdrasil đều nằm dưới quyền cai trị của Đế quốc Thần thánh Ásgarðr, và þjóðann là đấng tối cao ngự trên đỉnh của hệ thống phân cấp đó.

「Vậy ra... ngươi hẳn là người có tên 'Mitsuki'. Người tình của Yuuto-sama.」

「À, ừm, v-vâng! Đ-Đúng vậy, tôi chính là Mitsuki đó.」 Câu trả lời của Mitsuki có chút vụng về và lắp bắp.

Cô lớn lên ở vùng nông thôn, không hề có kinh nghiệm với những nghi thức "quý tộc" của tầng lớp thượng lưu. Khi biết người đứng trước mặt mình quan trọng và cao quý đến nhường nào, có lẽ cũng không công bằng khi mong đợi cô không cảm thấy e sợ.

「Tuy nhiên, tại sao Mitsuki lại ở đây... Hự?! Gh, cái gì thế này?!」 Leafa hét lên.

「Có chuyện gì— Áááá!」 Chính Mitsuki cũng thét lên khi một cảm giác nóng rát bất ngờ tấn công các giác quan, như thể có hai thanh sắt nung đang dí chặt vào đôi mắt cô.

Cảm giác rực lửa trong mắt qua đi sau một giây, nhưng giờ đây cô cảm thấy như có một nguồn năng lượng khủng khiếp nào đó đang tràn ngập toàn thân, chạy tán loạn và áp đảo cô. Cứ như thể từng giọt máu trong cơ thể cô đang sôi sục.

Leafa dường như cũng đang chịu đựng tình trạng tương tự. Làn da trắng sứ của cô đỏ bừng, khuôn mặt nhăn nhó vì đau đớn.

「Ghh, sức mạnh từ cổ tự của ta đang trào ra mất kiểm soát! Chuyện này chưa từng xảy ra bao giờ. Tại sao lại...」

Leafa trố mắt nhìn Mitsuki, vẻ kinh ngạc còn lớn hơn cả lúc họ mới nhìn thấy nhau.

「N-Nhà ngươi! Mắt của ngươi!」

「Hả?!」

Mitsuki nhìn vào mắt cô gái và thấy hai biểu tượng hoàng kim nhỏ bé đang trôi nổi bên trong, giống như những cây thánh giá nhỏ.

Khi cô tiếp tục nhìn vào chúng, thứ "sức mạnh" kỳ lạ bên trong cô bắt đầu trào dâng dữ dội hơn nữa...

「Aaa! Ra là thế! Hàaaa...」 Leafa dường như nhận ra điều gì đó, và bắt đầu hít thở chậm, sâu.

Khi cô ấy làm vậy, thứ sức mạnh kỳ lạ đang chạy loạn xạ khắp cơ thể Mitsuki cũng đột nhiên dịu xuống, và rồi cảm giác nóng rực khủng khiếp ấy rút đi không còn dấu vết.

Toàn bộ sức lực của Mitsuki rời bỏ cô, và cô ngồi phịch xuống đất. 「Phù... C-Cái gì thế không biết??」

Cảm giác kiệt sức ập đến. Cô cảm thấy hoàn toàn rã rời, như thể vừa chạy xong cú nước rút 100 mét với tốc độ tối đa.

「Có vẻ như cổ tự của ta và cổ tự của ngươi tạo ra một lực 'hút' kỳ lạ lên nhau,」 Leafa nói.

「Hả? Cổ tự... của tôi?」 Mitsuki nghiêng đầu khó hiểu.

Cô biết cổ tự là gì: Đó là những biểu tượng trên cơ thể của những người được gọi là Einherjar, được cho là bằng chứng cho thấy họ là những người đặc biệt được thần linh lựa chọn.

Đó là một loại hiện tượng ma thuật độc nhất của Yggdrasil, hoàn toàn xa lạ với thế giới hiện đại thế kỷ 21 nơi cô sinh ra. Tất nhiên, đời nào cô lại có thứ đó được.

Điểm số ở trường của cô chỉ trên mức trung bình một chút, còn khả năng thể thao thì hơi dưới mức trung bình. Xét trên mọi khía cạnh, cô là một cô gái hoàn toàn bình thường và phổ thông, nên—

Mitsuki thoáng nhìn thấy hình ảnh phản chiếu của mình dưới mặt nước hồ, và hét toáng lên. 「Hả — ơ — ááááá?!」

Hình dạng có khác đôi chút, nhưng trong đôi mắt cô cũng chứa một cặp biểu tượng hoàng kim đang phát sáng.

Điều đó có nghĩa là cô còn đặc biệt hơn cả một Einherjar, những người vốn đã hiếm đến mức vạn người có một. Đây là "Song Cổ Tự". Người ta nói rằng chỉ có hai Einherjar sở hữu Song Cổ Tự trên toàn cõi Yggdrasil.

「Gì cơ, nhìn phản ứng đó thì ta đoán là ngươi chưa bao giờ nhận ra điều này suốt thời gian qua sao? Ngươi đúng là một kẻ chậm tiêu nhỉ?」 Leafa thở dài ngán ngẩm.

Chậm tiêu... Mitsuki cũng phần nào ý thức được rằng mình không phải là người nhạy bén cho lắm, hay đúng hơn, vì tính cách hiền lành nên cô không hay phân tích sự việc. Nhưng nghe người khác nói thẳng ra như vậy, lại còn là từ một người trông giống hệt mình, khiến cô có chút cảm xúc lẫn lộn.

「Dù sao thì, có vẻ như phải có một định mệnh kỳ lạ nào đó trói buộc chúng ta với nhau,」 Leafa nói. 「Không chỉ là phản ứng cổ tự kỳ quặc vừa rồi, mà cả giấc mơ lạ lùng này nữa.」

「Ồ, vậy ra đây đúng là mơ.」

「Tất nhiên là mơ rồi. Hưm, ta đâu thể ra ngoài dưới ánh sáng ban ngày.」 Leafa cười khẽ, rồi ngước nhìn bầu trời với nụ cười cam chịu và cô độc. Đó là một biểu cảm dường như không phù hợp với một người trẻ tuổi như cô.

Mitsuki nhìn theo ánh mắt của Leafa lên cao, và nhận ra điều bất thường của khung cảnh này. 「À! Thảo nào màu sắc ở đây cứ kỳ lạ thế nào ấy.」

Bầu trời trong xanh không một gợn mây, nhưng mặt nước hồ không hề lấp lánh phản chiếu ánh mặt trời, và cây cối xung quanh có vẻ hơi tối màu quá mức.

Thực tế, mọi thứ xung quanh họ dường như hơi thiếu đi màu sắc, thiếu đi sức sống. Cứ như thể họ đang đứng dưới một bầu trời u ám đầy mây vậy.

Tất cả sẽ trở nên hợp lý nếu đây là giấc mơ được tạo ra từ tâm trí của một người chưa bao giờ đặt chân ra ngoài vào một ngày nắng đẹp.

「Vậy đây không phải giấc mơ của tôi, mà là của ngài sao, Leafa?」 Mitsuki hỏi.

Dù sao thì, mọi thứ sẽ bình thường hơn nếu đó là giấc mơ của chính cô.

Mitsuki nhớ lại rằng mình đã nghĩ về Leafa trước khi chìm vào giấc ngủ. Cô đã tự hỏi liệu mượn sức mạnh của Leafa có phải là cách duy nhất để triệu hồi Yuuto đến thế giới này hay không.

Có lẽ điều đó đã giúp cô bước vào giấc mơ của Leafa như thế này.

「Leafa... không, Leafa-sama! Xin hãy giúp tôi một việc!」 Mitsuki quỳ xuống, chống tay xuống đất và ngước nhìn Leafa với vẻ mặt nghiêm trọng.

Đây không phải là một giấc mơ bình thường; Mitsuki cảm thấy một sự chắc chắn tuyệt đối kỳ lạ về điều đó. Leafa trước mặt cô không phải là do cô tưởng tượng ra. Đây là Leafa thật.

Ngoại hình giống nhau, và cặp Song Cổ Tự mà cả hai cùng mang trong mắt, đã chứng minh cho sự thật trong lời Leafa nói lúc nãy: Có lẽ thực sự có một mối liên kết định mệnh nào đó giữa họ.

Cuộc gặp gỡ này là một vận may mà Mitsuki không thể lãng phí.

「Làm ơn, hãy cho tôi mượn sức mạnh của ngài, và giúp triệu hồi Yuu-kun!」 cô khẩn khoản.

「Hừm, ra chuyện là vậy sao.」 Sau khi nghe xong lời giải thích về việc Yuuto trở lại thế giới hiện đại, Leafa đưa tay lên miệng và trầm ngâm suy nghĩ.

Mitsuki vẫn chưa quen với cảm giác kỳ lạ khi nói chuyện với Leafa; cứ như thể cô đang trò chuyện với hình ảnh phản chiếu của chính mình vậy.

「Nhưng kẻ đó lại là Sigyn ư?」 Leafa nói. 「Ngươi đang phải đối mặt với một kẻ thù khá phiền phức đấy.」

「Cô ta... cô ta là ai vậy?」 Mitsuki rụt rè hỏi.

Cô đã nghe Yuuto giải thích và kể chuyện về Yggdrasil, nhưng rốt cuộc, tất cả vẫn chỉ là thông tin hạn chế được nghe lại.

Cô biết rằng họ cần "một người sử dụng phép seiðr mạnh hơn Sigyn", nhưng cô thực sự không hình dung được Sigyn này mạnh đến mức nào.

「Ả được mệnh danh là 'Phù thủy xứ Miðgarðr', và những câu chuyện về ả vang đến tận tai ta ngay tại thủ đô Glaðsheimr này,」 Leafa giải thích. 「Xét về sức mạnh, ả nằm trong top 3 của toàn cõi Yggdrasil.」

「C-Cô ta lợi hại đến thế sao?!」

「Nếu câu hỏi là ai có thể phá giải ma pháp của người đàn bà đó, thì có lẽ ta là kẻ duy nhất ở Yggdrasil này làm được.」 Leafa tự tin gật đầu.

Nói cách khác, cô ấy đang ngụ ý rằng bản thân mình là người sử dụng ma pháp mạnh nhất toàn cõi Yggdrasil. Một lời khẳng định đầy tự tin.

Nhưng ngay lúc này, sự tự tin ấy khiến cô trở nên vô cùng đáng tin cậy.

「V-Vậy thì, xin cho tôi được thỉnh cầu ngài một lần nữa!」 Mitsuki nài nỉ. 「Xin ngài hãy giúp đưa Yuu-kun trở lại Yggdrasil được không?」

「Ưm...」

Vẻ mặt Leafa tối sầm lại. Ánh mắt cô đảo qua đảo lại, và cuối cùng cô buông một tiếng thở dài cam chịu trước khi lên tiếng.

「Về phần ta thì ta rất muốn giúp ngươi, nhưng bảo ta rời Cung điện Valaskjálf để đến Iárnviðr thì khó quá.」

「K-Không có cách nào giải quyết chuyện đó sao?」

「Ta xin lỗi. Chuyến đi lần trước của ta đến Iárnviðr là một hành động hơi liều lĩnh và đã để lại hậu quả. Hơn nữa mùa thu đang tới, ngày đại hỉ của ta cũng đang đến gần. Sẽ có quá nhiều ánh mắt soi mói chĩa vào ta, và ta sẽ không được tự do di chuyển.」

「Không thể nào...」 Vai Mitsuki sụp xuống.

Mọi thứ có vẻ rất hứa hẹn cho đến thời điểm này, điều đó càng khiến nỗi thất vọng trở nên tồi tệ hơn.

Mitsuki đã cố gắng thuyết phục Leafa thêm vài lần nữa, nhưng lần nào cô gái kia cũng chỉ lắc đầu buồn bã.

Tuy nhiên, theo chính lời giải thích của Leafa, cô ấy là người duy nhất ở Yggdrasil có thể phá giải phép thuật của Sigyn. Mitsuki không thể đơn giản lùi bước ở đây được.

Cứ đà này, cô sẽ chẳng đạt được kết quả gì. Vì vậy, cô quyết định thử một cách khác, một canh bạc nhỏ.

「V-Vậy là ngài không tự tin mình có thể làm được sao?」

「Cái gì?」 Leafa trừng mắt nhìn cô.

「Sự thật là ngài không chắc mình phá giải được phép thuật seiðr của Sigyn, và nếu thất bại, mọi người sẽ biết rằng ngài thực ra không phải là kẻ mạnh nhất Yggdrasil!」

「C-Cái gìiiiii?!」 Leafa hét lên. 「N-Nhà ngươi—! Sao dám nói những lời như thế?!」 Khuôn mặt cô méo xệch vì giận dữ.

*Oa, không ngờ cô ấy lại dễ cắn câu đơn giản thế này...* Mitsuki sững sờ, dù chính cô là người đã buông lời khiêu khích.

Ngay từ đầu, Mitsuki đã cảm nhận được từ cử chỉ của Leafa một lòng kiêu hãnh mạnh mẽ, thứ có lẽ đi kèm với vị thế của một þjóðann, nên cô đã thử lợi dụng điều đó. Nhưng cô không ngờ cô gái này lại hoàn toàn không có chút phòng bị nào trước một lời khích bác nhỏ nhặt như vậy.

「Ma pháp của Sigyn chẳng là cái thá gì so với ta cả!」 Leafa bắt đầu thao thao bất tuyệt để biện minh, hoàn toàn không nhận ra rằng mình vừa mắc bẫy của Mitsuki.

Đến nước này, Mitsuki không thể quay đầu lại được nữa. Trong thâm tâm, cô thì thầm lời xin lỗi với Leafa, rồi bắt đầu châm chọc thêm chút nữa.

「Nếu đó là sự thật, thì hãy chứng minh đi!」

「Nghe này, ta đã nói với ngươi rồi! Ngay bây giờ ta không thể rời khỏi Cung điện Valaskjálf!」

「Tôi không nói là ngài cần rời khỏi cung điện! Nếu ngài không thể đi, thì không cần đi! Ngài chỉ cần gọi Yuu-kun trở lại Yggdrasil là được!」

「Xin lỗi?! Ngươi chẳng biết gì về phép seiðr cả, đồ con gái ngu dốt! Chiếc gương đôi cần thiết cho nghi thức đang ở Iárnviðr, đúng không? Ngay cả với một người như ta, nếu không có thứ đó thì... Hả? Gương đôi...」

Tràng giận dữ của Leafa nhỏ dần, và sau một thoáng trầm ngâm suy nghĩ, cô đặt tay lên cằm và nhìn chằm chằm vào Mitsuki, quan sát cô từ đầu đến chân.

「Ơ-Ơm...?」

「Làm được! Chúng ta làm được, Mitsuki!」 Leafa đột nhiên nắm lấy vai Mitsuki và lắc mạnh cô tới lui đầy phấn khích.

Lúc đầu Mitsuki không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng ngay sau đó cô đã hiểu ý nghĩa của những lời đó.

「N-Ngài chắc chứ?!」

「Phải. Nhưng mọi chuyện sẽ phụ thuộc vào ngươi.」

「...Hả?」 Một âm thanh bối rối thoát ra khỏi miệng Mitsuki. Cô chẳng hiểu gì cả.

Một nụ cười toe toét nở trên khuôn mặt Leafa, và trông cô có vẻ vô cùng đắc ý.

「Hê hê. Chà, sau khi nhà ngươi đã thách thức ta với sự xấc xược nhường ấy, ta hy vọng ngươi đã chuẩn bị tinh thần để làm theo những gì sắp diễn ra.」

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!