Dù nói là chưa đầy hai tuần, nhưng thực tế chỉ có mười ngày.

Và trong khi cả trang viên Augusta chìm trong lo lắng và bận rộn, khoảng thời gian này đã trôi qua nhanh chóng.

Thoáng cái, đã đến ngày cuối cùng.

Nhìn những tập tài liệu chất đầy trên bàn làm việc, Greya với quầng thâm dưới mắt, chậm rãi đặt bút xuống.

Trong mười ngày này, để giúp hoàng nữ điện hạ thu thập đủ 576 điểm tuyển chọn vương quyền, hắn đã dốc hết tâm can, gần như không ngủ được mấy tiếng.

Đồng thời, Greya cuối cùng cũng đích thân trải nghiệm được những việc Lynn đã làm trước đây điên rồ đến mức nào.

Chưa đầy một tháng.

Tổng cộng có lẽ chỉ hơn nửa tháng, vậy mà lại kiếm được tới ba nghìn điểm từ tổ chức cây sồi thánh!

Nhìn lại toàn bộ lịch sử đế quốc Saint Laurent, rất ít người có thể làm được điều tương tự như hắn.

So với Lynn, Greya lập tức cảm thấy sự yếu kém của chính mình.

Vấn đề lớn nhất đặt ra trước mắt là cơ chế tính điểm của tổ chức cây sồi thánh chưa bao giờ được công bố ra bên ngoài.

Chính xác làm những gì có thể tăng điểm tuyển chọn vương quyền, những gì sẽ bị trừ điểm, và trọng số ra sao, không ai biết.

Vì vậy, mỗi hoàng tử, hoàng nữ cơ bản đều nắm giữ các tổ chức tình báo, giúp họ thu thập cơ chế tăng điểm, mò đá qua sông để đúc kết ra một bộ quy tắc.

Tuy nhiên, những điều đó đều là bí mật, không thể chia sẻ với bên ngoài.

Ivyst đương nhiên không có mạng lưới tình báo như vậy.

Dù sao thì cách đây không lâu điểm của nàng vẫn là âm ba nghìn mấy, nếu thực sự biết nội tình gì thì cũng không đến mức điên rồ như vậy.

Hiện tại, đối với trang viên Augusta, điều duy nhất có thể làm là cố gắng hết sức để tạo ra một số thành tích hoặc công trình dưới danh nghĩa của Ivyst.

Mặc dù không biết chính xác có thể tăng bao nhiêu điểm, nhưng nếu không làm gì cả, đồng nghĩa với việc hoàn toàn rút lui khỏi cuộc tuyển chọn vương quyền.

Hoàng nữ điện hạ lúc này vẫn không muốn để ý đến bất cứ ai, vậy thì bọn họ chỉ có thể dốc toàn lực làm những việc có thể làm được hiện tại.

Chẳng hạn như trong mười ngày này, Greya đã khiến gia tộc mình phải đổ máu một phen.

Do sự kiện phong ấn vật cấp 0 bạo động trước đó, phần lớn khu vực thành phố Orne đã trở thành đống đổ nát, thương vong nặng nề, hiện vẫn đang trong giai đoạn tái thiết sau thảm họa.

Nhưng nếu muốn tái thiết, vấn đề tài chính là một vòng không thể tránh khỏi.

Người giàu và quý tộc đương nhiên không cần lo lắng, thậm chí với sự bảo vệ của phong ấn vật và giáo hội, phần lớn họ vẫn còn nguyên vẹn trong thảm họa này, không có ai gặp nạn.

Nhưng đối với người nghèo, đây không nghi ngờ gì là một thảm họa hủy diệt.

Hiện tại có khoảng hai mươi vạn nạn dân vô gia cư, vì nhiều lý do khác nhau, đang lang thang khắp nơi trong thành phố.

Chưa nói đến những thứ khác, chỉ riêng vấn đề thức ăn đã là một rắc rối lớn.

Một khi con người đói khát đến cùng cực, những suy nghĩ và ham muốn u ám, dơ bẩn cũng sẽ theo đó mà bành trướng.

Chỉ trong mười ngày này, theo thông tin từ hội đồng thành phố, số vụ cướp bóc và giết người đã tăng gấp mấy trăm lần so với trước đây!

Cả thành phố, trừ những khu vực thượng lưu dành cho quý tộc và giới nhà giàu, những nơi khác đều dần dần biến thành những khu vực bất hợp pháp đầy hỗn loạn.

Thậm chí ngay cả cảnh sát cục trị an cũng không đủ, dù gặp án mạng cũng sẽ chọn cách giả chết.

Trong môi trường tuyệt vọng và áp bức như vậy, các quý tộc cao cao tại thượng, như xem khỉ mà thưởng thức sự xấu xí của những tiện dân này.

Nhưng trong bí mật lại thu gom toàn bộ tài nguyên của thành phố, đẩy giá lương thực và các nhu yếu phẩm khác lên cao ngất ngưởng, kiếm những đồng tiền bẩn thỉu và thấp kém nhất.

Thế nhưng trang viên Augusta lại không lợi dụng tình hình này để phát tài, mà lại bất ngờ lựa chọn hào phóng giúp đỡ.

Họ đã phải trả giá đắt để mua lương thực từ các thương nhân và quý tộc, sau đó bán lại ra thị trường với giá cực thấp, thậm chí còn nhân danh tam hoàng nữ, phát miễn phí lương thực cứu trợ cho những nạn dân vô gia cư.

Đây cũng là cách duy nhất Greya có thể nghĩ ra.

Trật tự của cả thành phố đã biến mất.

Hắn chỉ có thể làm những gì trong khả năng của mình.

Chỉ là dù thế nào đi nữa, Greya đều rất rõ ràng.

So với những hành động kinh ngạc mà Lynn đã làm trước đây, những việc này hoàn toàn là chuyện nhỏ nhặt không đáng kể.

Đối với cái hố 576 điểm kia, hoàn toàn không đáng nhắc tới.

Nghĩ như vậy, sự lo lắng khó chịu lại nổi lên trong lòng.

Ngươi đi rồi, thật là không có gì thuận lợi cả.

Greya ôm trán, khẽ thở dài một hơi.

Đúng lúc này, cửa phòng bị đẩy ra.

Morris bước nhanh vào, vẻ mặt cũng rất mệt mỏi, xem ra mấy ngày nay cũng bận rộn vì chuyện của hoàng nữ điện hạ.

“Ngươi gần đây có gặp công tước tiên sinh không?”

Greya nhìn thấy bóng dáng hắn, hỏi với chút hy vọng.

Rõ ràng, hiện tại chỉ có công tước Tirus mới là hy vọng để bọn họ lật ngược tình thế.

Bước chân của Morris khựng lại, trong mắt lóe lên một tia bất lực: “Không có.”

“Kể từ khi rời khỏi đây mười ngày trước, hắn ta chưa bao giờ đến thăm điện hạ nữa, cứ như thể biến mất khỏi thế gian vậy.”

“Ngược lại, thỉnh thoảng lại có những tin tức tiêu cực từ dân gian, nói rằng hắn ta đã tự mình thúc đẩy việc ban hành ‘Luật Lương thực mới’, hiện tại đã kiếm được rất nhiều tiền và chuẩn bị bỏ trốn.”

“Công tước tiên sinh… hắn rốt cuộc muốn làm gì?” Greya xoa xoa thái dương, “Chẳng lẽ là muốn giải trừ quan hệ đồng minh với điện hạ sao?”

Nói xong câu này, căn phòng lập tức chìm vào im lặng.

Thực ra cả hai bọn họ đều rất rõ.

Đổi lại là bất kỳ ai, khi đối mặt với việc hoàng nữ điện hạ hoàn toàn mất đi ý chí chiến đấu, và nhà đầu tư thiên thần thực sự của nàng, Lynn BartLeon, qua đời, e rằng đã sớm cao chạy xa bay rồi.

Đó là một tuyển đế hầu tôn quý, bọn họ không thể, cũng không có tư cách yêu cầu hắn làm gì.

Im lặng hồi lâu, Morris lên tiếng: “Sứ giả cây sồi thánh sắp đến rồi, chúng ta vẫn nên đến phòng khách chờ trước đi.”

……

Nhìn trang viên Augusta trước mắt, thanh niên tóc bạc chậm rãi bước xuống xe ngựa.

Hắn không ngờ rằng, chỉ trong vòng một tháng, mình lại trở về nơi đây.

Lần trước là vì Lynn BartLeon, còn lần này, là vì Ivyst.

Chỉ tiếc rằng, tiểu gia hỏa thú vị kia lại chết trong trận tai họa này.

Ngay cả trước khi chết, cũng không quên tiện tay gài bẫy hắn một phen.

Đối với những chuyện xảy ra ngày hôm đó, Felix thực ra không hề tức giận nhiều, mà chủ yếu là tiếc nuối.

Hắn có chút hối hận, ngày hôm đó khi đòi Lynn từ Ivyst đã không đủ kiên quyết, và cái giá đưa ra cũng không đủ hậu hĩnh.

Một kẻ thú vị như vậy, cả đời cũng không gặp được mấy người.

Vừa nghĩ, Felix vừa theo sự dẫn dắt hoảng sợ của người hầu gái, chậm rãi bước vào trang viên.

Hôm nay hắn không phải nhân vật chính, mà là đóng một vai trò mới lạ.

Do vị trí địa lý của thành phố Orne quá hẻo lánh, và Felix lại là một trong hai thành viên hoàng tộc duy nhất còn ở lại đây, nên tổ chức cây sồi thánh đã ủy thác hắn làm công chứng viên hôm nay.

Công chứng cho hoàng nữ Ivyst Laurent Alexini, người đầu tiên bị loại khỏi tuyển chọn vương quyền.

Chỉ có như vậy, nghi lễ này mới có hiệu lực thần thánh và pháp lý.

Khi cánh cửa nhẹ nhàng mở ra, hắn nhìn thấy người phụ nữ tóc bạc đang ngồi bên giường.

Chỉ một tháng không gặp, người em gái cùng cha khác mẹ này của hắn đã trở nên xa lạ đến mức khiến hắn cảm thấy có chút lạ lẫm.

Mặc dù vẻ ngoài không hề thay đổi, nhưng lúc này nàng lại mang đến cho người ta cảm giác tiều tụy như cây khô.

Felix thần sắc không đổi, chậm rãi bước vào phòng.

“Em gái thân yêu, ta đến thăm ngươi đây.”

Hắn chậm rãi đi đến bên giường, đứng cạnh Ivyst cùng nhìn ra cảnh vật ngoài cửa sổ.

Không biết có phải ảo giác không.

Tổng cảm giác phía khu nhà giàu xa xa, dường như truyền đến chút tiếng hỗn loạn và ồn ào.

Nhưng điều này không khiến Felix chú ý.

Thấy Ivyst không nói một lời, hắn im lặng một lát, sau đó nói: “Thật sự đã quyết tâm rồi, muốn hoàn toàn rút khỏi tuyển chọn vương quyền sao?”

Người phụ nữ tóc bạc lạnh lùng vẫn không nói gì.

Thấy vậy, Felix tự lẩm bẩm: “Cũng phải, muốn gom đủ hơn năm trăm điểm trong năm ngày, đối với ngươi mà nói vẫn rất khó khăn.”

“Ngay cả ta, cũng phải tốn không ít công sức.”

Tuy nhiên, Ivyst như thể hắn không tồn tại vậy, ngồi bất động trên xe lăn.

Thấy vậy, Felix thở dài một hơi.

“Thật là vô lễ nha.” Thanh niên tóc bạc nhẹ giọng nói, “Cho nên ta và Hillena là anh chị, mới ghét ngươi như vậy.”

“Mặc dù ngươi là người xấu nhất trong gia tộc Alexini, nhưng tiểu cô nương mà, cười nhiều một chút, tổng sẽ có người yêu thương.”

“Nhưng ngươi không thích cười, thích một mình trốn trong góc âm thầm khóc lóc, sau đó dùng những thủ đoạn nhỏ ngu ngốc và buồn cười, muốn báo thù.”

“Không hòa đồng như vậy, không bắt nạt ngươi thì bắt nạt ai?”

“Tiện thể nhắc đến, trong bữa tiệc sinh nhật 5 tuổi, trò đùa công khai đánh rơi mặt nạ trên mặt ngươi, mặc dù là Albert thực hiện, nhưng người khởi xướng thực sự, chính là ta.”

“Ivyst à.” Felix đột nhiên chậm rãi ngồi xổm xuống, thần sắc đạm mạc nhìn người phụ nữ tóc bạc, “Thực ra có một quan điểm, ta từ đầu đến cuối đều không thay đổi.”

“Quái vật như ngươi, đáng lẽ phải bị bóp chết trong tã lót ngay từ ngày sinh ra.”

“Ngai vàng là lý tưởng cao quý và vĩ đại như vậy, không phải là thứ mà những sinh vật sống về đêm ẩn mình trong góc tối nên thèm muốn… ngay cả một ý niệm cũng không nên có.”

“Ngươi thấy thế nào?”

“Cút ra ngoài.”

Ivyst cuối cùng cũng lên tiếng.

Giọng nàng rất bình tĩnh, nhưng lại như toát ra một mùi hương lạnh lẽo đến cực điểm.

“Cút ra ngoài?” Felix cười cười, “Thế nhưng hiện tại thực lực giảm sút rất nhiều của ngươi, lại có tư cách gì để nói ra lời như vậy với ta chứ?”

“Đúng rồi, tiện thể nhắc đến, Hillena hình như vừa mới thu nhận một thuộc hạ tên là Sia, cũng là một thanh niên rất thú vị, có lẽ không bao lâu nữa sẽ lập được công trạng, ngay cả ta cũng cảm thấy có chút cấp bách.”

“Chỉ tiếc rằng, những chuyện này, từ nay về sau sẽ hoàn toàn không còn duyên phận với ngươi nữa rồi.”

“Đi thôi, em gái thân yêu của ta.”

“Cùng đi nghênh đón sứ giả cây sồi thánh đến, chờ đợi vận mệnh cuối cùng của ngươi giáng lâm.”

“Có lẽ, đây là lần đầu tiên, cũng là lần cuối cùng ta đồng hành cùng ngươi.”

Vừa nói, Felix vừa đi đến phía sau xe lăn, nắm lấy tay đẩy chậm rãi.

Thế nhưng ở nơi hắn không nhìn thấy.

Hai tay Ivyst siết chặt vào da thịt mình.

Rút lui khỏi tuyển chọn vương quyền?

Có lẽ đây quả thực là điều duy nhất nàng muốn làm lúc này, sau đó chờ đến ngày thực lực hồi phục, vì chú chó nhỏ yêu quý của mình mà báo thù cho đế quốc bẩn thỉu và xấu xí này.

Nhưng sâu thẳm trong lòng, cuối cùng vẫn có vài phần không cam tâm.

Dù sao đó cũng là tâm nguyện mười mấy năm qua.

Đặc biệt là khi nghe nói người phụ nữ nàng căm ghét nhất, hiện tại lại sống thuận lợi đến vậy.

Thế nhưng không cam tâm, thì có thể làm gì?

Cuộc đời vốn là như vậy.

Khắp nơi đều tràn ngập đau khổ và bất lực.

……

Khi Felix đẩy xe lăn của Ivyst, chậm rãi bước vào phòng khách, mọi người trong trang viên Augusta lập tức nghiêm nghị hẳn lên.

Họ không hẹn mà cùng nhìn về phía thanh niên tóc bạc kia, trong lòng tràn đầy căng thẳng và áp lực.

“Đừng căng thẳng.” Felix giao xe lăn cho Afia đang cảnh giác, thản nhiên nói, “Ta chỉ là một công chứng viên làm việc theo thường lệ, cứ coi như ta không tồn tại là được.”

Đối với những thuộc hạ này của Ivyst, hắn thậm chí còn lười giả vờ.

Mỗi khi Felix cảm thấy chán nản với người hay việc, hắn lại lộ ra vẻ mặt như vậy.

Hắn ngồi trên chiếc ghế sofa trống không, bắt chéo chân, thần sắc bình tĩnh.

Tính toán thời gian, sứ giả cây sồi thánh cũng sắp đến rồi.

Ý nghĩ này vừa nảy sinh, liền nghe thấy tiếng gõ cửa gấp gáp vang lên.

Mọi người ngẩng đầu nhìn lên, sau đó liền thấy thiếu niên tóc nâu mặc trang phục thêu hình cây sồi vàng, chậm rãi bước vào.

Thần sắc hắn rất bình tĩnh, dường như không để lộ ra chút sơ hở nào.

Nhìn mọi người trong phòng, sứ giả cây sồi thánh trước tiên hành lễ với nhị hoàng tử Felix, sau đó lại lặp lại nghi thức với Ivyst.

“Vì nhị điện hạ cũng có mặt, vậy ta sẽ trực tiếp bắt đầu tuyên đọc điểm tuyển chọn vương quyền lần này.”

Thiếu niên tóc nâu chậm rãi nói.

Nghe vậy, Felix gật đầu: “Ta sẽ thực hiện trách nhiệm và nghĩa vụ của một công chứng viên, ghi nhớ tất cả những gì xảy ra hôm nay mà không thiếu sót, chờ khi trở về đế đô, sẽ giao cho đại pháp quan Nidero phán quyết.”

Thiếu niên tóc nâu lại cúi người, sau đó từ trong túi lấy ra cuộn giấy da cừu quen thuộc.

“Vậy thì tiếp theo…”

Ai ngờ, lời còn chưa nói ra, liền nghe thấy tiếng bước chân dồn dập lại vang lên ở cửa!

Mọi người theo bản năng ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện công tước Tirus đã mười ngày không gặp, lúc này lại vội vàng xuất hiện ở cửa.

“Xin lỗi, điện hạ, ta đến muộn.”

Hắn lau mồ hôi mỏng trên trán, sau đó gật đầu với Ivyst đang ngồi trên xe lăn mà không nói một lời.

Thấy vậy, Morris và Greya ở góc phòng lóe lên một tia hy vọng, nhưng sau đó lại tắt lịm.

Công tước Tirus có thể đến, chứng tỏ hắn không từ bỏ lời hẹn đồng minh.

Thế nhưng sự việc đã đến nước này, đến mức không thể cứu vãn, hắn còn có thể làm gì được nữa?

Tất cả đã quá muộn rồi.

Greya mặt mày rầu rĩ thở dài một hơi.

Đồng thời, Felix chậm rãi đứng dậy, chủ động hành lễ với công tước Tirus.

Đối phương dù sao cũng là một tuyển đế hầu tôn quý, hơn nữa lại nắm giữ trọng binh, dù để lại một chút ấn tượng tốt cũng không tệ.

Thế nhưng không biết có phải ảo giác không.

Khi ánh mắt của công tước Tirus lướt qua mặt hắn, hắn mơ hồ cảm thấy, ánh mắt đối phương dường như có chút kỳ lạ.

Chờ sau khi công tước tiên sinh ngồi xuống, thiếu niên tóc nâu tiếp tục mục đích của mình hôm nay.

Thế nhưng khi ánh mắt lại hướng về cuộn giấy da cừu có đặc tính phong ấn vật kia, nhìn thấy sự thay đổi số liệu nào đó trên đó, ánh mắt hắn khẽ co rút lại!

Kỹ năng nghề nghiệp tốt đã giúp hắn kìm nén được sự kinh ngạc trong lòng.

“Vậy thì tiếp theo… do ta tuyên đọc điểm tuyển chọn vương quyền của tam điện hạ Ivyst Laurent Alexini.”

“Trong vòng đánh giá trước, điểm của điện hạ là - 576 điểm, đứng cuối cùng trong chín hoàng tử.”

“Sau khi cập nhật điểm lần này, thứ hạng của ngài vẫn không thay đổi…”

Những lời nói cũ rích khiến ánh mắt của các thuộc hạ xung quanh tối sầm lại.

“… nhưng số điểm sở hữu lại thay đổi.”

Lời nói của sứ giả cây sồi thánh lại vang lên.

“Điểm tuyển chọn vương quyền hiện tại của ngài là… 24 điểm.”

(ps: Đau dạ dày…)

⚜️ Cảm ơn vì đã theo dõi bản dịch ⚜️

— Dịch giả: Septem 9th —

(Nếu bản dịch có sai sót, vui lòng để lại lời nhắc ở phần bình luận.)

-----