Ngồi trên ghế, Mazel lần thứ ba móc đồng hồ quả quýt từ túi ra.

Đúng mười giờ tối.

Sau khi rời mắt khỏi mặt đồng hồ, Mazel nhìn quanh.

Ngay lúc này, hắn đang ở trong một căn phòng hơi chật hẹp, trước mặt là một chiếc bàn dài có vẻ cổ kính và cũ nát, đầu kia của bàn cũng đặt một chiếc ghế.

Đối với một địa điểm đàm phán, nơi đây có vẻ quá sơ sài, khó tránh khỏi khiến người ta cảm thấy thiếu thành ý.

Nhưng nếu coi đây là địa điểm giết người phi tang xác, thì lại có vẻ vô cùng hợp lý.

Đêm đen gió lớn, người qua lại thưa thớt.

Bất kể nhìn từ góc độ nào, cũng đều khiến người ta cảm thấy vô cùng âm u.

Và hôm nay Mazel quả thực là để giết người, nên mới chọn một địa điểm như vậy.

Tầng cao nhất của tháp chuông Samuel.

Đúng lúc này, bên ngoài cửa đột nhiên truyền đến một tiếng gõ cửa nhẹ nhàng.

“Mời vào.”

Mazel trong lòng hơi buồn cười.

Đã đến nước này rồi, mà còn phải tỏ ra lịch sự như vậy, không biết là đang diễn cho ai xem.

Hắn chưa từng nghi ngờ Lynn có tham dự cuộc đàm phán này hay không.

Bởi vì giữa hai người thực sự không tồn tại mâu thuẫn và xung đột không thể hóa giải.

Những hành động trước đây của Lynn, cũng như việc ép buộc tất cả các giáo hội trong thành phố quyên góp, suy cho cùng cũng chỉ vì tiền.

Hắn và Công tước Tirus là một phe.

Nếu đã vậy, nhất định sẽ không bỏ qua cơ hội vơ vét một khoản tiền lớn từ tay hắn.

Sự nhượng bộ mà chính ta giả vờ tạo ra, nhất định sẽ khiến Lynn mất cảnh giác.

Và đến lúc đó, mới là lúc hắn lộ nanh vuốt.

Những suy nghĩ này vừa mới thoáng qua trong đầu, Giám mục Mazel đã nhìn thấy khuôn mặt mà hắn căm ghét tột độ của Lynn.

“Đến sớm thật nhỉ.” Lynn chậm rãi bước vào phòng, nhìn quanh, “Không phải là đã bố trí sẵn bẫy gì đó, đang đợi ta sập bẫy chứ?”

Mazel trong lòng thắt lại, nhưng vẻ mặt ngoài lại bình thản: “Nếu đã lo trước lo sau như vậy, thì cần gì phải đến đây?”

“Yên tâm đi, ở đây không có bẫy gì cả, chỉ có hai thuộc hạ của ta thôi.”

“Vậy thì tốt nhất.”

Lynn gật đầu, sau đó ngồi xuống chiếc ghế đối diện bàn.

Sau đó, một tráng sĩ mặc quân phục, lưng hùm vai gấu, vẻ ngoài bình thường đi theo hắn vào.

Mazel liếc nhìn, phát hiện là khuôn mặt xa lạ, thậm chí chỉ có thể cảm nhận được khí tức thần thụ nhân tử cực kỳ yếu ớt, nên cũng không để tâm.

“Được rồi, theo địa điểm ngươi đã định, ta đã đến.” Lynn nói thẳng vào vấn đề, “Vậy, ngươi muốn đàm phán thế nào?”

Mặc dù trong lòng đang sôi sục sát ý, nhưng vì thận trọng, Mazel vẫn quyết định giả vờ qua loa.

“Năm vạn kim tệ, lập tức dỡ bỏ những thứ đó ở quảng trường thị chính.” Mazel đưa ra mức giá trong lòng, “Ngoài ra, về những dư luận liên quan đến giáo hội Thiên Lý gần đây, sau này các ngươi không được phép gây chuyện nữa.”

Mặc dù biết điều kiện này rất vô lý, nhưng hắn vẫn nói ra.

Đây cũng là cơ hội cuối cùng hắn dành cho Lynn.

Nếu đối phương thực sự có thể chấp nhận điều kiện như vậy, thì hắn thậm chí sẽ thở phào nhẹ nhõm.

Chỉ cần năm vạn kim tệ, chỉ cần dùng số tài sản mà chính ta đã tích lũy được bấy nhiêu năm, cũng đủ để bù đắp.

Không chỉ vậy, còn có thể tránh được việc đắc tội với nữ nhân đáng sợ Ivyst, theo hắn thấy, giao dịch này vô cùng có lợi.

Nhưng đúng như hắn đã nghĩ trước đó.

Điều kiện này rất vô lý.

“Ngươi đang đùa với ta à?” Lynn cười khẩy, “Nhân con số này lên mười, ta có lẽ còn miễn cưỡng xem xét.”

“Vậy là không còn gì để nói nữa?”

Ánh mắt của Mazel lập tức trở nên lạnh lẽo.

“Theo ta thấy, người không muốn đàm phán tử tế là ngươi mới đúng chứ.”

Lynn đột nhiên vỗ mạnh xuống bàn.

Thấy vậy, hai thuộc hạ phía sau Mazel lập tức tiến lên một bước, cùng với ánh sáng của thần thụ nhân tử bùng phát, một lực lượng vô hình mạnh mẽ đột nhiên từ trên trời giáng xuống, như thể trọng lực từ hư không xuất hiện, hung hăng đập vào người vệ sĩ phía sau Lynn.

Vệ sĩ lưng hùm vai gấu đó lập tức rên lên một tiếng, quỳ nửa gối xuống đất.

Thấy vậy, ánh mắt Lynn nhìn Mazel đột nhiên trở nên u ám: “Ngươi muốn làm gì?”

Hóa ra ngươi cũng sẽ lộ ra vẻ mặt như vậy à?

Thiếu niên trong ấn tượng luôn bình tĩnh vô cùng, giờ phút này lần đầu tiên lộ ra vài phần vẻ mặt nghiêm trọng khi sự việc vượt quá tầm kiểm soát.

Cảm giác này khiến Mazel cảm thấy vô cùng sảng khoái.

Hành vi giết hai người mà không đổi sắc mặt của tên này trong bữa tiệc tối hôm đó, đã để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc cho hắn, thậm chí còn khiến hắn nảy sinh một tia sợ hãi.

Nhưng bây giờ xem ra, thực ra chẳng qua là chưa đến bước đường cùng mà thôi.

Bất kỳ ai, khi đối mặt với mối đe dọa cái chết, đều sẽ bộc lộ một khía cạnh hiếm thấy thường ngày.

“Hỏi ta muốn làm gì… Đương nhiên là hủy bỏ hợp đồng rồi.”

Mazel cười cười, ra hiệu cho thuộc hạ bắt hắn lại.

Hắn chuẩn bị thưởng thức bộ dạng xấu xí cầu sinh của tên này trước khi chết.

“Ngươi cũng thật ngây thơ.” Mazel lắc đầu, “Ta nói muốn đàm phán, vậy mà ngươi thực sự chỉ mang theo một người đến, không hề phòng bị chút nào.”

Nhìn hai người dần dần áp sát mình, Lynn rơi vào im lặng.

Và vẻ mặt này, trong mắt bọn họ cũng biến thành muốn từ bỏ chống cự.

Ngay khi Lynn sắp bị thuộc hạ của Mazel đè xuống bàn, hắn đột nhiên mở miệng nói: “Ngươi muốn giết ta ở đây sao?”

“Đương nhiên.” Mazel cười lạnh, “Là cặn bã đã cản trở sự tiến bộ của giáo hội, kết quả trước mắt là điều ngươi đáng lẽ đã phải lường trước.”

“Ngươi làm như vậy, chẳng lẽ không sợ phạm vào luật pháp của Đế quốc sao?”

Lynn lại nói.

Thấy hai vai của hắn đã bị đè chặt, hơn nữa bản thân dường như không có ý muốn phản kháng, Mazel lập tức chống bàn, từ từ đứng dậy: “Không ngờ một tên tiện chủng của nhà BartLeon, sau khi trải qua nhiều chuyện như vậy, lại vẫn còn giữ những suy nghĩ ngây thơ đến thế.”

“Luật pháp? Đó là do những kẻ đứng sau ta đặt ra để duy trì quyền uy của tầng lớp đặc quyền, với tư cách là một siêu phàm giả, đồng thời cũng là giám mục giáo hội, ta vốn là một thành viên trong số đó.”

“Chỉ có súc sinh và tiện dân mới cần tuân thủ những thứ nực cười đó.”

Nghe vậy, Lynn rơi vào im lặng.

Một lát sau, hắn lại mở miệng: “Vấn đề thứ hai, tại sao ngươi lại muốn đẩy ta vào chỗ chết như vậy?”

“Đâu ra lắm vấn đề thế?” Mazel bực bội nói, “Hỏi tới hỏi lui, dù sao cuối cùng cũng chết.”

“Cứ coi như trò chuyện thôi, đúng như ngươi nói đó, dù sao lát nữa ta cũng chết rồi.”

Nguy hiểm cận kề, Lynn bị đè chặt trên ghế, vậy mà còn có tâm trạng nói cười.

Thấy vậy, Mazel hừ lạnh một tiếng: “Trước đó đã nói rồi, vì ngươi đã cản trở sự tiến bộ của giáo hội.”

“Thật ra ta vốn không muốn giết ngươi, nhưng tệ hại là, ngươi cứ muốn tự tìm đường chết, chủ động dâng mình cho Công tước Tirus làm đao.”

“Chuyện hắn muốn làm ngươi hẳn rất rõ, là đối đầu với toàn bộ giáo hội trong thành phố.” Mazel nhàn nhạt nói, “Nhưng hắn có tước vị công tước, và quân đội hùng mạnh hộ tống, dù không thể kiếm được lợi lộc gì từ tay chúng ta, thì cũng đủ để bình an vô sự.”

“Nhưng ngươi thì khác, ngươi chỉ là một kẻ phế nhân bị lưu đày của một gia tộc sa sút, điện hạ mà ngươi theo sau cũng là Tam hoàng nữ bị mọi người coi là ác ma đó, không có bất kỳ nền tảng nào, cứ như thể đã viết câu ‘ta là một quả hồng mềm, mau đến mà bóp’ lên mặt vậy.”

“Ngươi nói xem, trong tình huống này, ngươi không chết thì ai chết?”

“Thì ra là vậy.” Lynn gật đầu, “Nhưng ta từ đầu đến cuối chưa từng chủ động đòi hỏi các ngươi điều gì, việc duy nhất ta làm, chỉ là muốn tìm kiếm một phúc lợi cho những binh lính tàn tật đó mà thôi.”

“Thật là vĩ đại và chính đáng nhỉ.” Mazel lắc đầu, “Nhưng ta đã nói rất nhiều lần rồi, những hành động này của ngươi, quả thực đã cản trở sự tiến bộ của giáo hội.”

“Vậy, rốt cuộc ‘sự tiến bộ của giáo hội’ trong lời ngươi nói là gì?”

Lynn đột nhiên xen vào hỏi.

Mazel hơi nâng cao giọng, dùng giọng điệu hiển nhiên đáp: “Tiền trong tay những tiện dân đó, chính là sự tiến bộ của giáo hội!”

“Ngươi có biết giáo hội Thiên Lý mỗi năm có thể vơ vét được bao nhiêu lợi nhuận khổng lồ từ tay những kẻ ngu ngốc đó không?”

“Tám mươi vạn! Mỗi năm!” Ánh mắt Mazel lóe lên một tia sáng, “Chỉ riêng các khoản quyên góp và tiền từ thiện nhận được từ tay họ, đã đạt đến con số này rồi!”

“Mà như vậy, họ còn phải mang ơn chúng ta, cho rằng giáo hội Thiên Lý đã thay họ giảm bớt thuế dân số cao ngất trời của Đế quốc!”

“Ngươi nói xem, một đám người như lợn chó mặc cho người ta lừa gạt như vậy, ngươi sao có thể không yêu chúng chứ?!”

Ngay cả Mazel cũng không nhận ra, hắn lúc này lại rơi vào một trạng thái hơi kỳ lạ.

Có lẽ là hắn tin chắc rằng Lynn lát nữa sẽ bị giết, nên mới bộc lộ ra một mặt không giữ được bình tĩnh như vậy.

“Còn ngươi, những việc làm của ngươi, lại muốn đổ số tiền chúng ta vất vả lắm mới vớt được từ tay chúng vào túi của các ngươi!”

“Thật là… vô lý hết sức.”

Mazel vỗ bàn.

Thấy vậy, trong mắt Lynn đột nhiên lóe lên một tia sáng kỳ lạ: “Vậy, số tiền này cuối cùng bị ngươi gửi đến Đế đô? Gửi cho ai?”

“Đương nhiên là…”

Nói đến đây, Mazel đột nhiên nhíu mày.

Hắn cảm thấy mình từ nãy đến giờ, dường như đã bị Lynn dễ dàng gài bẫy.

Về tên của mấy gia tộc ở Đế đô, hắn đương nhiên không thể tùy tiện nói ra như vậy.

Thậm chí có mấy dòng họ cổ xưa và lâu đời đáng sợ, chỉ cần nói ra, cũng sẽ khiến hắn cảm thấy hơi run rẩy.

Thấy vậy, trong mắt Lynn lóe lên một tia thất vọng.

Vốn dĩ còn muốn moi thông tin về những kẻ đứng sau từ miệng hắn.

Nhưng Mazel dường như cũng không ngu đến mức đó.

“Còn gì muốn hỏi nữa không? Cứ nói ra hết đi.”

Mazel dường như quyết định thỏa mãn hoàn toàn sự tò mò của Lynn trước khi hắn lên đường.

“Vấn đề cuối cùng.” Lynn nhìn thẳng vào mắt Mazel, “Trong mắt ngươi, dân chúng và tín đồ rốt cuộc là gì?”

Mazel không chút do dự trả lời: “Lợn chó… không, nói vậy có lẽ không thỏa đáng, ít nhất lợn chó còn có nhiều công dụng khác nhau, có thể ăn, cũng có thể coi là thú cưng giải khuây.”

“Còn những kẻ cả ngày chỉ biết than thở, đổ lỗi mọi điều không như ý trong cuộc sống cho số phận, ngoài việc truyền bá năng lượng tiêu cực vô tận ra, thì chỉ còn một công dụng duy nhất là bị chúng ta hút máu rút tủy mà thôi.”

“Câu trả lời này ngươi hài lòng không?”

“Hài lòng, vô cùng hài lòng.”

Lynn đột nhiên giơ tay lên, nhẹ nhàng vỗ tay.

“Nếu đã hài lòng, vậy thì an tâm lên đường đi.”

Mazel thu lại nụ cười, lần cuối cùng đánh giá khuôn mặt hắn.

“Khoan đã.” Lynn đột nhiên lắc đầu, “Trước đó, ta cũng có hai câu muốn nói với ngươi.”

Giây tiếp theo, trong đồng tử đột nhiên giãn lớn của Mazel, thiếu niên trước mắt đột nhiên thoát khỏi trói buộc, từ từ đứng dậy khỏi ghế.

“Các ngươi sao lại…”

“Đạ… Đại nhân, không biết vì sao, chúng ta hình như đột nhiên không thể cử động được nữa rồi!”

Một trong số thuộc hạ hoảng hốt trả lời.

Mazel đột nhiên giật mình.

Tuy nhiên, Lynn phớt lờ phản ứng của họ, chậm rãi đi về phía cửa sổ.

“Câu đầu tiên, ngươi coi dân chúng như lợn chó, dân chúng coi ngươi là kẻ thù.”

Nói rồi, hắn đẩy mạnh cánh cửa sổ hơi bám bụi ra.

Nhìn vẻ mặt bình tĩnh của hắn lúc này, không hiểu sao, một cảm giác vô cùng bất an dâng lên trong lòng Mazel.

“Câu thứ hai, thật ra tối qua ta đã lừa ngươi.” Khóe miệng Lynn đột nhiên nhếch lên một nụ cười tinh quái, “Lễ tế Samuel không phải bảy ngày sau, mà là tối nay.”

“Ong!”

Đầu óc Mazel lập tức nổ tung.

Sau khi hiểu được hàm ý trong câu nói của Lynn, mặt hắn lập tức mất hết huyết sắc, lảo đảo lùi lại mấy bước.

Sau đó, cổ hắn như bị rỉ sét, khựng lại từng chút một quay sang bên cạnh, đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.

Chỉ thấy dưới tháp chuông khi đến còn trống không, giờ phút này đã bị một đám người cầm nến bao vây kín mít.

Ánh sáng lấp lánh của những ngọn nến đã chiếu sáng rõ ràng những đường nét của môi trường vốn tối tăm không ánh sáng.

Và cũng chiếu sáng từng khuôn mặt quen thuộc mà xa lạ.

…Xám xịt và giận dữ!

⚜️ Cảm ơn vì đã theo dõi bản dịch ⚜️

— Dịch giả: Septem 9th —

(Văn bản chưa được trau chuốt. Nếu có sai sót, để lại lời nhắn ở phần bình luận.)

-----