Thời gian quay trở lại mười phút trước.

Nhìn những quý tộc với phong thái phi phàm, trang phục lộng lẫy trong sảnh tiệc, Sherlock nâng ly champagne, mỉm cười.

Thỉnh thoảng có những vị khách quen đi ngang qua, cười và chào hắn.

Dù sao thì hắn cũng đã ở Orne gần hai mươi năm, tất cả mọi người đều coi hắn là người đại diện của gia tộc BartLeon.

Mặc dù gia tộc này hiện tại đã suy yếu, nhưng dù sao lạc đà gầy vẫn hơn ngựa béo, vẫn mạnh hơn rất nhiều người có mặt ở đây.

Huống chi, họ còn nghe nói vị quản gia có thủ đoạn kinh người này dường như đã bắt được liên lạc với gia tộc Mosgra, kẻ thù của BartLeon.

Mặc dù khinh thường hành vi phản chủ này, nhưng Sherlock dù sao cũng nắm giữ nhiều tài sản riêng.

Bình thường cũng thường xuyên có qua lại về lợi ích.

Cứ như vậy lâu dần, nhiều người thực sự đã quên đi thân phận quản gia của hắn.

Dù sao không phải ai cũng có thể giàu có như hắn.

Ngay cả khi số tiền này đều là hút máu từ chủ nhà mà ra.

Cảm nhận được thiện ý của những vị khách qua lại, trong lòng Sherlock vô cùng mãn nguyện.

Nhiều năm như vậy, hắn luôn cần mẫn làm việc cho gia tộc BartLeon, chính là để có một ngày được ngẩng cao đầu như bây giờ.

Khi hầu tước còn sống, Sherlock không thể hoàn toàn thoát khỏi thân phận người hầu.

Ngược lại, bây giờ đối phương hôn mê bất tỉnh, hắn mới hoàn toàn trở thành tầng lớp thượng lưu trong thành phố này.

Cảm giác có thể sánh ngang với những quý tộc đó, thực sự rất sảng khoái.

Chỉ là... vẫn chưa đủ sảng khoái.

Bởi vì hắn không phải là quý tộc thật sự.

Chỉ dựa vào danh tiếng của gia tộc BartLeon mới có thể miễn cưỡng so sánh với họ.

May mắn thay, hiện tại có một cơ hội như vậy, rất có thể sẽ giúp hắn thoát khỏi thân phận quản gia, thực sự trở thành một tiểu quý tộc.

“Thiếu gia Dalion, ngài yên tâm, ta sẽ nhanh chóng tìm ra nơi ẩn náu của tên nhóc đó, bắt hắn giao cho ngài tự tay xử lý.”

Nhìn người trẻ tuổi kiêu căng bên cạnh, Sherlock khiêm tốn nói.

Hắn tên là Dalion Mosgra, vượt ngàn dặm từ Đế đô đến, là người được gia tộc Snow Eagle phái đến dự tiệc tối nay.

Đương nhiên, hắn còn có một thân phận tôn quý khác: em trai ruột của nữ võ thần Irina Mosgra.

Chỉ riêng mối quan hệ này thôi cũng đủ khiến phần lớn quý tộc tham dự bữa tiệc tối nay phải ngưỡng mộ.

Đây cũng là lý do Sherlock lại hèn mọn như vậy.

Tuy nhiên, đối phương dường như không hề cảm kích.

Người trẻ tuổi tên Dalion hừ lạnh một tiếng: “Loại chó má như ngươi mà có thể bám vào họ Mosgra là vinh hạnh cả đời của ngươi, đừng tưởng rằng chỉ bằng mấy đồng bạc lẻ của gia tộc BartLeon mà có thể khiến chúng ta để mắt đến ngươi, ngươi còn kém xa lắm.”

Nghe vậy, giọng điệu của Sherlock càng thêm hèn mọn: “Thiếu gia phê bình đúng lắm.”

Người ở dưới mái hiên, không thể không cúi đầu.

Thấy hắn bộ dạng này, Dalion mặc dù rất khó chịu vì sự mất tích của tên đó, nhưng cũng chỉ nói đến đó.

Nhìn công tước Tirus đang bắt đầu quyên góp ở đằng xa, trong mắt hắn hiện lên một tia tinh quang.

Đây chính là một tuyển đế hầu tôn quý!

Việc Dalion được gia tộc phái đến Orne để tiếp nhận tài sản của gia tộc BartLeon chỉ là phụ.

Mục đích chính là để có thể bắt được liên lạc với vị tuyển đế hầu đại nhân đang gặp rắc rối này.

Gia tộc Mosgra và giáo hội thiên lý có mối liên hệ rất sâu sắc.

Và hai thế lực đang như mặt trời giữa trưa ở Đế đô này, lại cùng lúc chọn đứng sau nhị hoàng tử đang lên như diều gặp gió.

Theo họ thấy, người có khả năng nhất để giành chiến thắng trong cuộc tuyển chọn vương vị, chính là vị hoàng tử điện hạ rực rỡ như mặt trời kia.

Những người khác, bao gồm cả đại hoàng nữ Hillena, đều còn kém một chút.

Vì vậy, gia tộc Mosgra mới quyết định bỏ ra cái giá rất lớn để lôi kéo công tước Tirus.

Nếu thực sự liên kết mạnh mẽ, thì con đường tương lai của nhị hoàng tử sẽ thông suốt không trở ngại.

Và hiện tại, dường như cũng không có ai có thể ngăn cản họ đưa cành ô liu cho công tước Tirus.

Mặc dù không biết tại sao tam hoàng nữ Ivyst lại xuất hiện ở đây.

Nhưng hắn hoàn toàn không nghĩ rằng, kẻ được gọi là “ác nghiệt” này, có dù chỉ một chút khả năng, có thể nhận được sự ủng hộ của công tước Tirus.

Bởi vì những điều kiện mà gia tộc Mosgra đưa ra, thực sự quá hậu hĩnh.

Hậu hĩnh đến mức ngay cả đối phương là một công tước có thực quyền, cũng sẽ cảm thấy động lòng.

Đang nghĩ vậy, đột nhiên có một trận ồn ào từ xa truyền đến.

Dưới cái nhìn của Dalion và Sherlock, thiếu niên đội mặt nạ quạ đen đi đến trước đài, giải vây cho tam hoàng nữ kia.

Không chỉ vậy, dường như còn nhận được sự ưu ái của công tước Tirus.

Người này là ai?

Trong lòng hai người đồng thời nảy sinh nghi vấn.

“Ta tên là Lynn, công tước tiên sinh.”

Giây tiếp theo, những lời nói nhẹ nhàng của đối phương vang vọng bên tai họ.

Sherlock giật mình kinh hãi.

Hắn vạn vạn không ngờ rằng, Lynn, người đã biến mất khỏi trang viên nửa tháng, lại đường đường chính chính xuất hiện trong bữa tiệc tối nay!

Cảm nhận được ánh mắt giết người từ thiếu gia Dalion bên cạnh, Sherlock chỉ cảm thấy mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.

Lúc này, hắn chỉ muốn xông lên bóp chặt cổ tên nhóc đó, chất vấn hắn rốt cuộc muốn làm gì.

“Giao, giao cho ta, thiếu gia Dalion.” Sherlock lau mồ hôi, “Ta sẽ đưa hắn ngoan ngoãn về trang viên, tùy ngài xử trí.”

“Đồ phế vật!”

Dalion hừ lạnh một tiếng.

Đợi đám đông hơi bình tĩnh lại, Sherlock vội vàng bước nhanh, đi về phía Lynn.

Đồng thời, trong lòng tràn ngập sự chán ghét và tức giận.

Chính vì tên này mà hắn đã không thể thể hiện tốt trước mặt thiếu gia Dalion.

Giấc mộng quý tộc mà hắn đã ấp ủ bấy lâu có lẽ sẽ tan vỡ vì điều này!

Vừa nghĩ đến khả năng này, Sherlock liền hoàn toàn mất đi lý trí.

Hắn chưa bao giờ nghĩ rằng Lynn thực ra mới là chủ nhân của hắn.

Bởi vì ngay từ cái ngày tên nhóc đó bị lưu đày đến Orne, nhìn bóng dáng của đối phương như một con chó mất nhà bị gãy xương sống, từ lúc đó Sherlock đã hiểu rằng cơ hội của mình đã đến.

Một quả hồng mềm như vậy, hắn muốn nắn bóp thế nào cũng được.

Nghĩ vậy, Sherlock sốt ruột vỗ vai thiếu niên.

“Tên nhóc ngươi tại sao lại xuất hiện ở nơi này? Bây giờ lập tức đi theo ta về!”

Hắn ra lệnh với vẻ hống hách.

Cứ tưởng đối phương sẽ như trước đây, im lặng tuân theo chỉ dẫn của hắn.

Thế nhưng không ngờ, chuyện ngoài ý muốn đã xảy ra.

Dưới cái nhìn của Sherlock, thiếu niên trước mặt nhìn hắn, đầu tiên là sững sờ mấy giây, trong mắt dường như tràn đầy sự khó hiểu.

Sau đó, đối phương đột nhiên lấy ra khẩu súng lục một cách trôi chảy.

Không nói gì, không hỏi gì.

Cứ như vậy nhẹ nhàng nhắm vào cổ họng hắn.

Một tiếng “bùm”.

Không chút do dự nổ súng.

“Hơ—hơ—”

Sự kinh hãi trong mắt Sherlock không thể nào che giấu, hắn vô thức ôm cổ lùi lại mấy bước, ngã vật xuống đất, co giật không ngừng.

Máu như màu vẽ lan ra trên nền đá cẩm thạch.

Cảm nhận sinh khí dần tan biến trong cơ thể, Sherlock không sao hiểu nổi.

Thiếu niên u ám như chó mất nhà trong ký ức ban đầu, rốt cuộc đã đi đâu rồi.

Và, vinh hoa phú quý mà hắn mong đợi bấy lâu... dường như lại sắp tan vỡ rồi?

Khoảnh khắc cuối cùng trước khi ý thức tan biến, Sherlock mơ hồ nhìn thấy một tia tùy tiện nhẹ nhàng trong mắt Lynn.

Cứ như thể chỉ là đá chết một con chó hoang bên đường.

Thì ra là vậy.

Trong mắt những quý tộc này, ta từ đầu đến cuối cũng chỉ là một hạ nhân mà thôi.

...

“Ngươi, ngươi cứ thế giết hắn sao?!”

Nghe tiếng súng vang lên, Greya run rẩy cả người, sau đó vô cùng kích động chất vấn.

Dù sao trong ấn tượng của hắn, tên nhóc này từ đầu đến cuối đều rất bình tĩnh, cũng không giống người sẽ làm ra những hành động điên rồ dưới sự bốc đồng.

“Sao, chẳng lẽ ta còn phải để hắn ngang ngược trước mặt ta một lúc, chờ cảm xúc lên men, rồi vào lúc bị dồn nén nhất thì vùng lên, phát biểu một tràng lời lẽ vả mặt, rồi mới đá chết hắn sao?”

Lynn nhún vai.

Thế thì phiền phức quá.

Huống chi, dù có làm vậy, cũng phải tùy người.

Nếu lúc này trước mặt hắn là vị hôn thê kia, Lynn có lẽ còn làm mấy trò như vậy, hô hai tiếng “đừng khinh thiếu niên nghèo” để tăng khí thế, rồi ôm chặt đùi điện hạ.

Vấn đề là, tên này chỉ là một quản gia, một tên lính quèn không thể nhỏ hơn được nữa.

Lynn thậm chí còn cảm thấy tiếc vì đã lãng phí một viên đạn.

Nhưng những người xung quanh dường như không nghĩ vậy.

Nghe tiếng súng vang lên, không ít người có mặt theo bản năng nằm rạp xuống đất, thậm chí nhiều quý bà còn hét lên.

Mãi đến khi vệ binh đến hiện trường, sự hỗn loạn mới tạm lắng xuống.

“Công tước đại nhân, ngài không sao chứ?”

“Ta không sao.” Công tước Tirus sắc mặt âm trầm nhìn Lynn, “Còn ngươi, tốt nhất nên cho ta một lời giải thích.”

“Công tước tiên sinh, ta nghĩ tốt nhất nên để ta giải thích cho ngài.”

Đột nhiên, một giọng nói lạc điệu vang lên.

Một thanh niên với vẻ mặt kiêu ngạo bước ra khỏi đám đông.

“Trước hết ta xin tự giới thiệu, ta tên là Dalion, đến từ gia tộc Mosgra của Đế đô.” Dalion mặc dù trong mắt ẩn chứa sự kiêu ngạo, nhưng vẫn nghiêm túc hành lễ, “Ngoài ra, tên đầy đủ của kẻ trước mắt này là Lynn BartLeon.”

“Ngài chắc hẳn đã nghe nói về một số chuyện trong quá khứ giữa hai gia tộc chúng ta.”

“Nói là hiểu lầm cũng được, nói là kẻ phản bội đáng tội cũng được, tóm lại, đây là một vụ án công khai đã được Đại pháp quan Nidero xét xử.”

“Nhưng hiện tại hắn lại ở một bữa tiệc trang trọng và lịch sự như thế này, đầu óc chỉ nghĩ đến việc công báo tư thù, thậm chí còn đánh chết quản gia của ta.”

“Đây không nghi ngờ gì là một sự khiêu khích ngông cuồng đối với công tước tiên sinh!”

“Ta đề nghị, tốt nhất nên lập tức bắt giữ người này với tội danh giết người, tống vào ngục chờ xét xử.”

Dalion đầu óc minh mẫn, có trật tự kể lại cho mọi người, cũng như công tước Tirus.

Chỉ trong một hai câu, đã xoay chuyển lập trường của đối phương vào tình thế cực kỳ bất lợi.

Nghe những lời này, công tước Tirus lập tức cau mày sâu sắc.

Hắn quay đầu nhìn thiếu niên vừa mới được hắn ưu ái vài phút trước, nhưng lại phát hiện thần sắc của đối phương vô cùng bình tĩnh.

Thấy vậy, công tước Tirus lập tức chìm vào suy tư.

Và nhân lúc này, Dalion đột nhiên quay người, đi đến trước mặt Lynn.

Nhìn chiếc mặt nạ buồn cười trên mặt đối phương, hắn cười lạnh không ngừng.

“Đã lâu không gặp rồi, bạn học Lynn.”

“Từng là át chủ bài của học viện hô phong hoán vũ, giờ lại sa sút đến mức này, nếu để đám bạn học cùng khóa đứng đầu là Isaeli nhìn thấy, e rằng sẽ kinh ngạc đến mức không nói nên lời nhỉ?”

“…”

Nghe những lời nói đầy khiêu khích của đối phương, Lynn không nói một lời.

Thấy vậy, nụ cười chế giễu trên khóe miệng Dalion càng đậm: “Ngoài ra, chị Irina nhờ ta nhắn cho ngươi một câu.”

“Thần thụ nhân tử của ngươi rất dễ dùng.”

“Nhưng mà… nếu muốn sống sót, cả đời này đừng bao giờ quay về Đế đô nữa.”

Nói xong hai câu này, Dalion đứng thẳng người, khinh miệt nhìn thiếu niên trước mặt.

Nhưng giây tiếp theo, đồng tử của hắn lập tức co rút!

Khẩu súng lục trong tay đối phương, không biết từ lúc nào đã chĩa vào trái tim hắn.

Sau đó.

“Bùm!”

Lần thứ hai.

(ps: Cuốn sách này dự kiến sẽ lên kệ đúng 11 giờ tối ngày 24 tháng này, tức là ngày mốt, vì vậy sau khi các chương của ngày mai được cập nhật sẽ có một lời cảm ơn khi lên kệ, hy vọng mọi người sẽ đến xem vào lúc đó.)

⚜️ Cảm ơn vì đã theo dõi bản dịch ⚜️

— Dịch giả: Septem 9th —

(Văn bản chưa được trau chuốt. Nếu có sai sót, để lại lời nhắn ở phần bình luận.)

-----