Sơ lược nội dung 4-A:

Sau thất bại, Musashi đang được tái thiết tại Ariake thì Date Narumi, sứ giả của gia tộc Date, đã đến viếng thăm. Nàng vốn định từ chối họ, nhưng vì một phát ngôn bất thường của vị Bán-Long cuồng chị gái mà các nhà ngoại giao đã được phái đến Date, Mogami, và Sviet Rus. Trong khi đó, P.A. Oda đã xâm lược Sviet Rus và nhận được sự hợp tác từ thành phố nổi phía Tây Novgorod nhờ vào công sức của chiến binh cuồng nộ phe mình. Và để quấy nhiễu Musashi, họ đã cử Fukushima và Katou, hai trong số Thập Bổn Thương của mình, đến tấn công.

Danh sách Biệt danh trên Thần Đàm:

- Azuma: Azuma

- Asama: Asama Tomo

- Biến thái: Itou Kenji (Itoken)

- Ta đây: Aoi Toori

- Kim Hoàn: Margot Naito

- Chính Nghĩa: Satomi Yoshiyasu

- Sẹo Nữ: Mary Stuart

- Bạc Lang: Nate Mitotsudaira

- Gừng Càng Già Càng Cay: Reine des Garous

- Hiền Tỷ: Aoi Kimi

- 481: Mishina Shouichi

- Phu quân Tachibana: Tachibana Muneshige

- Phu nhân Tachibana: Tachibana Gin

- Cô Gái Hút Thuốc: Naomasa

- 10ZO: Tenzou Crossunite

- Tonbokiri: Honda Futayo

- Niêm Vương: Nenji

- 83: Hassan Furubushi

- Gia Thần Ngực Lép: Adele Balfette

- Phó Hội Trưởng: Honda Masazumi

- Chuông: Mukai Suzu

- Hori-ko: Horizon Ariadust

- Mal-Ga: Malga Naruze

- Marube-ya: Heidi Augesvarer

- 847: Mishina Hiro

- Lính mới: Toussaint Neshinbara

- Musashi Vương: Yoshinao

- Bốn Mắt: Shakespeare

- Người Thờ Phụng: Ohiroshiki Ginji

- Lao Công: Noriki

- Không Quay Đầu: Date Narumi

- Kagetsuna-kun: Katakura Kojuurou

- Nanh Vuốt: Oniniwa Tsunamoto

- Người Chăm Sóc: Rusu Makikage

- Taki: Takigawa Ichimasu

Các thế lực Viễn Đông:

\[Tương tự bản đồ trong Tập 3-A.\]

Quan hệ giữa các thế lực lớn:

\[Tương tự Tập 4-A\]

Kế hoạch của Musashi:

Toori: Chị ơi! Chị ơi! Giờ Musashi của chúng ta sẽ làm gì mới mẻ đây!?

Kimi: He he. Các thế lực xứ Oushuu và Sviet Rus đang tuân theo Hashiba vì cho rằng Musashi đã hết thời rồi, nên chúng ta đang gấp rút tái thiết tàu, đồng thời phái người đi ngoại giao với Date, Mogami, và Sviet Rus. Sẽ thật tuyệt nếu chúng ta có thể nói chuyện và kết thêm đồng minh với họ.