Tại sao những chuyện hiểm nguy

Lúc nào cũng phải

Xuất hiện cơ chứ?

Phân Bổ Điểm (Người Lo Lắng)

Trận chiến trong rừng đã kết thúc, một cơn gió nhẹ thổi qua.

Trong lúc quỳ giữa đám cây bụi, Mouri-03 ngước nhìn con tàu bay hạng nhẹ rồi lại nhìn Henri nhảy xuống từ boong sau. Khi cô hạ tầm mắt xuống...

“Chị cả?”

Người chị của cô đã mất cả bờ vai trái, đang nhìn cây đại thụ cắm phập xuống đất ngay trước mặt mình.

Nó chỉ cách cô một mét và đã vỡ toác ra vì va chạm khi tiếp đất.

“Quả là một năng lực dị thường.”

“Vâng, Reine des Garous đã ném thứ này vì đoán trước được diễn biến, phải không ạ? Sức mạnh và nhãn quan chiến thuật của bà ta phải đến mức nào chứ?”

“Xác nhận,” Mouri-01 đáp. “Reine des Garous quả thực phi thường, nhưng con gái bà ta cũng rất đáng gờm. Lấy tốc độ của viên đá đó làm ví dụ. Làm thế nào cô ta có thể ra đòn với tốc độ còn lớn hơn cả cú ném gia tốc của một bán tự động?”

“Đó là một câu hỏi hay,” Mouri-03, người cũng không biết câu trả lời, nói. Thông tin trong ký ức nhân tạo của cô cho biết Chuyên viên Đặc vụ cấp 5 của Musashi sử dụng sức mạnh phi thường của mình để điều khiển những sợi xích bạc, nhưng...

...Trong ký ức không hề có ghi chép nào về việc cô ta có thể tấn công với tốc độ như vậy.

Cô tự hỏi điều này có nghĩa là gì, nhưng người chị trước mặt cô lại thở dài.

“Ở đây chúng ta cũng chẳng làm gì được. Dù sao đi nữa, chúng ta đã thua rồi.”

Chị cả thẳng thắn thừa nhận điều đó và buông thõng vai, nhưng Mouri-03 lại có thắc mắc về hành động và kết luận này.

“Chị cả!? Ch-chờ đã!”

Người chị quay lại nhìn cô, mỉm cười, đôi mày khẽ chùng xuống, rền rĩ một cách không chắc chắn.

“Có lẽ em sẽ không chấp nhận nếu chị nói đó là vì mệnh lệnh đâu nhỉ.”

“Xác nhận. Và, ưm... Tại sao chứ? Sao lại nói chúng ta đã thua!? Chỉ vì nếu không có cái cây đó thì chị đã bị đánh trúng sao?”

Nhưng nếu là như vậy...

“Em có thể can thiệp bằng khả năng điều khiển trọng lực của mình! Em thậm chí có thể làm lá chắn như chị hai! Vì vậy, đừng từ bỏ trận chiến! Chị sẽ làm ngài Terumoto buồn đó!”

Thế nhưng, người chị cả vẫn với đôi mày chùng xuống, giơ bàn tay phải đã bị phá hủy một phần lên, ra hiệu cho Mouri-03 bình tĩnh lại.

“Nếu xét trên phương diện có thể tiếp tục chiến đấu hay không, chúng ta không thua. Nhưng nếu để định đoạt thắng bại, thì em hãy nhìn đây.”

Mouri-01 cho Mouri-03 xem thứ nằm trên tay mình.

“Đó là một mảnh của viên đạn chị đã tạo ra.”

“Xác nhận. Đúng là như vậy. Nhưng...”

Cô ném viên đá qua và Mouri-03 bắt lấy mảnh vỡ.

...A.

Cô đã hiểu ý của chị mình.

“Độ nén cực kỳ cao.”

“Xác nhận. Chị đã tăng năng lượng sử dụng khi tạo hình viên đạn để gia tăng sức tấn công và độ ổn định khi gia tốc. Vì vậy, dù nó được làm từ vật liệu của khu rừng, nó sẽ không bao giờ có thể trở lại trạng thái ban đầu,” cô giải thích. “Vậy nên nếu chúng ta tự hào về một chiến thắng có được bằng thứ này, các tinh linh của khu rừng sẽ có ấn tượng không tốt về chúng ta.”

“Nhưng chúng ta phải làm thế để chiến thắng mà!”

“Xác nhận,” người chị đồng tình. “Đó là lý do chị đã tạo ra và sử dụng nó. Nhưng giờ đây khi nó không thành công và trận chiến đã bị dừng lại, chị nhận ra rằng công nương sẽ không muốn chúng ta chiến thắng theo cách này.”

Suy cho cùng...

“Người luôn khăng khăng rằng chúng ta phải làm điều đúng đắn. ...Vì vậy, khi chúng ta đã không thắng và trận chiến bị chặn lại, phương pháp này hoàn toàn vô giá trị. Đó hẳn là lý do Công nương Henri đã ngăn chúng ta lại.”

“Xác nhận. Đó là điều tôi được lệnh phải làm.”

Chị cô gật đầu về phía Henri rồi quay lại Mouri-03.

“Xin lỗi em nhé?”

Khi chị cô đã nói vậy, cô chẳng thể làm gì hơn. Cô cảm thấy mình mới là người phải xin lỗi, và người chị đã nói lên lý do vì sao cô cảm thấy cần phải làm vậy.

“Chị cho rằng điều này có nghĩa là nỗ lực chung của chúng ta vẫn chưa đủ.”

“Đừng nói vậy,” Henri vừa đi tới vừa nói. “Tôi xác định rằng các vị đã làm quá đủ để cho thấy chiến thắng quan trọng với chúng ta đến nhường nào. Và tôi chắc chắn rằng cấp trên cũng nhận thức được điều đó. ...Tôi cũng có một lời nhắn từ công nương.”

“Là gì vậy ạ?” Mouri-03 hỏi.

Henri cười gượng khi trả lời.

“‘Các ngươi có thể cố gắng hết sức, nhưng đừng quá sức.’”

“Dù sao đi nữa, chiến thắng thì tốt, nhưng không phải bằng cái giá khuấy động rắc rối với các tinh linh và á nhân trong các khu rừng của Hexagone Française. Những á nhân thành thị như chúng tôi có cách nhìn khác với họ.”

Masazumi gật đầu khi nghe Mazarin nói dưới ánh đèn ma thuật treo trên mái hiên trước tòa nhà ngoại giao.

Cô liếc nhanh qua Guericke đang đứng cạnh Mazarin trước khi nói tiếp.

“Reine des Garous đã thả tên ngốc... à không, Tổng Trưởng kiêm Hội Trưởng Hội Học Sinh của chúng tôi ra chưa? Tôi cứ nghĩ bà ta sẽ thả anh ta ngay khi nhận được yêu cầu ngừng bắn chứ.”

Mazarin mở một signe cadre, nhưng nhanh chóng trả lời.

“Nói thẳng ra thì bà ta đang phớt lờ nó.”

“Khoan đã.”

Reine des Garous là Phó Tổng Trưởng của họ, vì vậy bà ta phải tuân theo mệnh lệnh của Tổng Trưởng. Và Hội Học Sinh cùng các Chưởng Ấn Quan của Hexagone Française đã không chính thức chấp thuận việc ngừng bắn.

“Nếu bà ta không tuân theo yêu cầu và tiếp tục giam giữ Tổng Trưởng kiêm Hội Trưởng Hội Học Sinh của Musashi, thì đây là một sự cố quốc tế.”

“Đó chính là điều làm nên một Reine des Garous,” Mazarin đáp lại ngay lập tức. “Hexagone Française là quê hương của loài mãnh thú vĩ đại nhất. ...Điều này cũng không khác gì những vị vua muốn mang biểu tượng của sư tử và rồng. Bất kỳ thiệt hại nào do họ gây ra đều có chức năng như một màn thị uy với các quốc gia khác. Tuy nhiên, không phải là không thể khiến bà ta nghe lời cô.”

Mazarin nghiêng đầu nhìn Masazumi.

“Nhưng Musashi có gì để trao đổi nhằm khiến bà ta lắng nghe đây?”

...Bà ta thực sự đáng tin cậy và thẳng thắn.

Cái cách tấn công dồn dập này làm mình nhớ đến cặp đôi thủ quỹ của chúng ta, Masazumi nghĩ thầm trước khi trả lời.

“Nếu không miễn phí thì tôi không có hứng thú.”

“Tại sao không? An toàn của Tổng Trưởng kiêm Hội Trưởng Hội Học Sinh của cô đang bị đe dọa đấy.”

Uqui: “Sao cô không nói thẳng ra là chúng ta đếch quan tâm đến chuyện đó luôn đi?”

Vấn đề là mình cũng có nửa ý định làm vậy thật, Masazumi nghĩ khi Naruze bước lên từ vị trí cảnh giới của mình. Cô thở dài và nói với Mazarin.

“Cô có nghĩ rằng mọi sinh mạng đều có giá trị như nhau không?”

Tín Đồ: “Ng-nghe thì có vẻ tử tế đấy, nhưng cô đúng là đồ tồi tệ nhất!!”

“Bình tĩnh nào,” Neshinbara nói trên kênh chat.

Tân Binh: “Nhưng dù sao đi nữa, việc Reine des Garous tự ý phớt lờ lệnh ngừng bắn là không tốt. Kể cả khi chuyện này leo thang thành sự cố quốc tế, nó cũng không mang Aoi-kun về cho chúng ta. Nhưng nếu bà ta phớt lờ cả Hội Học Sinh và các Chưởng Ấn Quan, thì đó cũng là một vấn đề khá lớn đối với Hexagone Française. Phó Hội Trưởng Honda-kun, cậu hiểu ý tôi chứ?”

“Judge. Ít nhiều là vậy. Họ trái ngược với chúng ta, nên...”

Masazumi nhìn sang Mazarin.

“Nghe này, Hồng Y Mazarin. Tôi muốn xác nhận một điều.”

Masazumi thấy cô Chuột nhỏ nhìn thẳng vào mắt mình.

“Chuyện gì?”

Masazumi gật đầu trước câu hỏi thúc giục đó.

“Nếu Reine des Garous phớt lờ Hội Học Sinh và các Chưởng Ấn Quan, điều đó sẽ tạo ra một vấn đề nan giải nhất định cho Hexagone Française.”

Cụ thể là...

“Louis Exiv là vua của quốc gia sẽ thống trị châu Âu, nhưng điều này có nghĩa là có một người trong chính quốc gia của mình mà ông ta không thể kiểm soát.”

“Như tôi đã giải thích, việc cho phép các mãnh thú tự do hoành hành là một khía cạnh của một vị vua và nó cũng thể hiện quyền lực của ông ta đối với các quốc gia khác.”

“Điều đó có lẽ đúng.” Masazumi khoanh tay. “Nhưng đây không phải là một mãnh thú tầm thường. Chúng ta đang nói về Reine des Garous, nữ hoàng của người sói. Nếu tính cả các thuộc hạ của bà ta, điều này vượt xa phạm vi của Hexagone Française. Nó có nghĩa là các á nhân trên khắp vùng đất mà bà ta và tổ tiên từng cai trị cùng mọi thành viên của tộc Loup-Garou đều không thể bị kiểm soát bởi Hội Học Sinh hay các Chưởng Ấn Quan của Hexagone Française. Và trên hết...”

“Trên hết?”

“Judge.” Masazumi nhìn thẳng vào Mazarin. “Nếu không làm gì với chuyện này, nó sẽ tạo ra một mối nguy khác cho Hexagone Française.”

“Tại sao?”

Bà ta đang dụ mình vào tròng sao? Masazumi tự hỏi khi lên tiếng.

“Vì một lý do nhất định, Hexagone Française hiện không thể tận dụng toàn bộ sức mạnh của mình dưới sự cai trị của Louis Exiv. ...Đó là lý do các người không thể làm bất cứ điều gì có thể làm tổn hại đến quyền uy của ông ta.”

Masazumi thấy hai phản ứng rõ rệt từ Mazarin.

Cô ta nói “xác nhận”, nhưng cũng nhún vai.

“Tôi xác định rằng cô hiểu Hexagone Française đang ở trong một tình thế khó khăn.”

Asama: “Ý cậu là sao khi nói họ không thể tận dụng toàn bộ sức mạnh dưới sự cai trị của Louis Exiv?”

Tỷ Tỷ Thông Thái: “À thì, Asama, theo cách chị thấy, dư luận quốc tế về họ sẽ sụt giảm nếu tên khỏa thân đó cứ lượn lờ bên ngoài quá nhiều, nên họ quá xấu hổ để dùng đến hắn.”

Asama: “Chà, nhưng một con tàu bay thành phố nào đó cũng chẳng làm gì để ngăn chặn vấn đề y hệt!!”

Chuông: “N-nhưng... đó là... đặc điểm của Toori-kun mà?”

Tỷ Tỷ Thông Thái: “Đúuuuuung rồi! Thấy chưa, Asama!? Giờ em còn gì để nói không!? Suzu về phe chị rồi đó! Mà coi thường con bé là nguy hiểm lắm đấy! Nó có thể dùng cảm biến của Musashi để quét toàn bộ số đo của em và sờ soạng cơ thể em trong không khí! Ồ, nhưng lần sau làm cho chị nhé? Tạc một bức tượng đi! Một bức tượng!”

Asama: “Suzu-san? Đừng nghe mấy lời của lũ ngốc này nhiều quá. Hỏng não đấy. Nào, qua đây, qua đây.”

Chuông: “Ể? Ể?”

...Đêm hôm khuya khoắt mà họ vẫn còn nhiều năng lượng ghê.

Nhưng ngay cả Suzu cũng thức muộn cùng họ, điều đó có nghĩa là mọi người đều đang lo lắng cho những người khác. Vì vậy, để chia sẻ thông tin của mình với tất cả, Masazumi nói với Mazarin.

“Louis Exiv vẫn chưa thể sử dụng quyền lực Tổng Trưởng của mình một cách quá bất cẩn. Đúng không?”

Mazarin vẫn vô cảm, nhưng sự im lặng của cô ta là một dạng câu trả lời. Có thể coi đó là một sự không phủ nhận.

Vì vậy, Masazumi tiếp tục thể hiện mình hiểu họ đến mức nào.

“Chẳng cần nghĩ nhiều cũng ra. Toàn bộ quyền lực của Hexagone Française thực ra vẫn chưa được trao cho Roi-Soleil Louis Exiv. Suy cho cùng, Mouri Terumoto đang giữ chức vụ Hội Trưởng Hội Học Sinh.”

“Cô không thể xem đó là một ý định hợp tác với nhà Mouri sao?”

“Không.”

“Tại sao không?” Mazarin hỏi.

Masazumi quay về phía Takao vì cơ thể thực của Mazarin, Palais-Cardinal, đang ở trong khoang chứa hàng phía sau của nó.

“Nghe này. Dưới thời cai trị của Tổng Trưởng kiêm Hội Trưởng Hội Học Sinh lâm thời Anne xứ Austria, bà đã nỗ lực hợp tác với nhà Mouri và đó là điều dẫn đến cuộc hôn nhân với Mouri Terumoto dưới thời Louis Exiv. Nhưng...”

Nhưng...

“Có thể nhìn nhận điều đó theo một cách khác. Bằng cách hợp tác với gia tộc Mouri, sự hiện diện của Louis Exiv đang được định hình như một yếu tố ngoại lai chứ không phải nội bộ.”

“Nếu tôi được phép hỏi lại, tại sao? Tại sao chúng tôi lại làm thế?”

Câu trả lời rất đơn giản.

“Bởi vì vẫn chưa đến thời điểm chính thức để Louis Exiv trực tiếp cai trị quốc gia của các người.”

Masazumi nói về các mô tả trong Thánh Phổ.

“Theo các mô tả trong Thánh Phổ, Louis Exiv sinh năm 1638 và lên ngôi vào năm 1643. Nhưng vì là một vị vua trẻ, mẹ ông là Anne xứ Austria vẫn làm người giám hộ.”

Và...

“Vào năm cuối cùng của các mô tả trong Thánh Phổ, 1648, Anne xứ Austria vẫn còn sống. Nếu toàn bộ quyền lực được chuyển giao cho ông ta trong tình trạng đó, các quốc gia khác sẽ cáo buộc các người đang bỏ qua việc tái hiện lịch sử và sẽ tấn công. Do đó, ông ta chỉ mới được giao chức vụ Tổng Trưởng vào thời điểm này. Cuối cùng, vợ ông ta là Terumoto sẽ giao lại chức vụ Hội Trưởng Hội Học Sinh hoặc họ sẽ hợp tác như một gia đình.”

Cô nói thêm “tuy nhiên”, nhưng Mazarin vẫn vô cảm.

“Được rồi,” cô ta nói. “Chúng ta dừng việc này lại đi.”

“Ể!? Tại sao!? Tôi phải hỏi tại sao!”

“Bởi vì cô không có phản ứng gì cả.”

Cô Gái Hút Thuốc: “Bà ta là diễn viên hài hay gì?”

Tỷ Tỷ Thông Thái: “Không. Một diễn viên phải tiếp tục diễn ngay cả khi khán giả không có phản ứng. Điều đó khiến bà ta trở thành một diễn viên tồi! Lại còn là một bức tường nữa chứ!”

Im đi, cô nghĩ thầm trong khi chém một nhát karate vào khung signe.

Sau đó cô quay sang Mazarin.

“Dù sao đi nữa, Mouri Terumoto đã có mặt trong cuộc tấn công chiều nay, vì vậy tôi cho rằng các người đã có sự hợp tác của gia tộc Mouri. Nhưng việc sử dụng quyền lực của Tổng Trưởng để ngăn chặn Phó Tổng Trưởng sẽ là quyết định cá nhân của Louis Exiv, vì vậy các quốc gia khác sẽ theo dõi cẩn thận xem liệu ông ta có bắt đầu ‘trực tiếp cai trị’ sớm hay không. Trong khi đang chiến đấu với M.H.R.R., việc sử dụng quyền lực Tổng Trưởng chỉ để truy đuổi một đội cứu hộ cho Tổng Trưởng của Musashi là quá nguy hiểm. Chưa kể...”

Chưa kể...

“Tổng Trưởng của chúng tôi đã bị bắt bởi một Reine des Garous thất thường. Bà ta đã phớt lờ lệnh ngừng bắn và có thể ăn thịt tên ngốc... à, Tổng Trưởng của chúng tôi. Nhưng nếu điều đó xảy ra, không chỉ Louis Exiv sẽ không thể bắt đầu trực tiếp cai trị, mà tầm ảnh hưởng quốc tế của ông ta cũng sẽ hoàn toàn bị hủy hoại. Cả về kết quả lẫn quá trình.”

Mazarin vẫn vô cảm, nhưng cô ta hơi nghiêng đầu và hỏi một câu.

“Cô đang cho rằng Reine des Garous sẽ ăn thịt Tổng Trưởng của cô sao?”

Đó không phải là một câu hỏi dễ, vì vậy cô giơ tay ra hiệu xin thời gian suy nghĩ.

Phó Hội Trưởng: “Mọi người nghĩ sao? Nếu tôi chỉ nói ‘có’, bà ta sẽ nghĩ tôi là một Phó Hội Trưởng máu lạnh.”

Asama: “Miễn là cậu không nói rằng cậu hoàn toàn ổn với kết quả đó, tôi nghĩ cậu sẽ không sao đâu. Cứ trả lời ngắn gọn ‘có’ hoặc ‘không’ thôi. Ba, hai, một, có!”

Uqui: “Cô đang cố dụ cậu ta trả lời ‘có’ đấy à?”

Tonbokiri: “Chờ đã, chờ đã, tất cả các người. Masazumi, em không được tiêu cực như vậy. Cứ nói thế này: ‘Tên khỏa thân của Musashi đủ bản lĩnh để qua đêm mây mưa với Reine des Garous, nên không có gì phải lo lắng cả.’”

Azuma: “Ưm...”

Tỷ Tỷ Thông Thái: “...”

Mal-Ga: “Chờ đã, Kimi. Cậu im lặng trông đáng sợ lắm.”

Tỷ Tỷ Thông Thái: “Ha ha. Xin lỗi, xin lỗi. Chà, chị có suy nghĩ riêng của mình về Reine des Garous, nhưng chị nghĩ là không có gì phải lo lắng cả đâu...”

Mal-Ga: “Lại nữa, đừng có im lặng ở cuối câu như thế.”

Mình có cảm giác là sẽ chẳng nhận được ý kiến nào đáng giá từ họ cả. Không, mình chắc chắn là vậy, Masazumi nghĩ khi Mazarin nhún vai trước mặt và nói.

“Dù sao đi nữa, tôi thấy rằng cô đã hiểu sơ bộ về các vấn đề khác nhau mà Hexagone Française đang đối mặt. Chúng tôi sẽ làm những gì có thể để kìm hãm cơn đói của Reine des Garous.”

Cô ta dừng lại.

“Nhưng Phu nhân Anne đang phụ trách việc này và bà ấy cũng có thể khá thất thường. Vâng, tôi chỉ hy vọng bà ấy sẽ đến kịp.”

“Đ-đừng làm tôi lo lắng như vậy.”

“Bình tĩnh.” Mazarin vô cảm mở một signe cadre. “Reine des Garous không ăn thịt trẻ con và bà ta đã không ăn thịt người kể từ khi bước vào nền văn minh nhân loại. Tôi xác định rằng chúng ta chỉ có thể hy vọng bà ta sẽ có cảm tình với Tổng Trưởng của cô. ...Theo một cách khác không phải là đồ ăn.”