"Ồ? Chuyện gì vậy ạ?"

Não tôi ngừng hoạt động trong giây lát, có lẽ là do quá tải thông tin đột ngột.

Tôi đã nghĩ cô ấy phải có một địa vị xã hội nhất định để cấp cho chúng tôi giấy phép vào lâu đài, nhưng là hoàng gia sao?

Tôi liếc nhìn Sahana, và mắt chúng tôi gặp nhau. Cô bé có một nụ cười toe toét trên mặt, như thể đang vui mừng vì một trò đùa đã được thực hiện thành công.

"Em chắc chắn là họ đều choáng váng trước vẻ đẹp của chị đấy, chị gái."

"K-không thể nào..."

Sahana nói với một Yuini đang hoang mang.

Mặt Yuini đỏ bừng, và Sahana cũng cười vì điều đó.

Tôi đoán cũng có thể nói điều tương tự về Sirk, nhưng liệu có nhiều điều hơn những gì mắt thấy với cô bé này không?

"Rất hân hạnh được gặp công chúa. Tôi là một thương nhân tên Sora. Làm thế nào mà người lại nghe nói về t... về chúng tôi ạ?"

"Fufu, đừng quá trang trọng như vậy. Ta là hoàng gia, nhưng ta không phải là người quá to tát. Cậu có thể nói chuyện bình thường."

"Rất t... Được rồi. Tôi không quen nói chuyện như vậy, nên thật là nhẹ nhõm. Vậy làm thế nào người lại nghe nói về chúng tôi?"

Tôi không có thiện cảm cao với hoàng gia, nhưng Yuini có vẻ tốt.

Nhưng rồi, người hoàng gia duy nhất tôi biết là ông già ở Elesya. Liệu người đứng đầu nhà thờ ở Thánh Quốc Frieren có được tính là hoàng gia không? Tôi đoán vậy, nếu hoàng gia là người lãnh đạo một quốc gia. Người đó tôi chỉ xem như một kẻ vô dụng bị một con quỷ dắt mũi.

Một khi tôi bắt đầu nghĩ về điều đó, tôi bắt đầu có cảm giác rằng rất nhiều người ở vị trí cao nhất của các quốc gia thường không tốt.

Có lẽ chỉ là những người tôi đã gặp thường rơi vào phía không may mắn?

"Chà, ta nghe nói các vị đang tìm quả cây nguyệt quế, nhưng... các vị có chắc không?"

"Người đang nói về việc chiến đấu với minotaur sao?"

"Đúng vậy. Ta đã nói chuyện với phụ thân... nhà vua, và ngài đã cho phép, nhưng..."

Cô ấy đang lảng tránh trong khi nhìn tôi và nhóm của tôi. Tôi đoán chúng tôi không thực sự trông mạnh mẽ lắm, phải không?

Đây là một thế giới nơi kỹ năng và ma pháp tồn tại, nên có những người mà sức mạnh không thể được đánh giá chỉ qua vẻ bề ngoài, nhưng có lẽ cô ấy nghĩ mạo hiểm giả là những người đàn ông vạm vỡ trông hung dữ.

Và chúng tôi thậm chí còn có một đứa trẻ trong nhóm. Mặc dù em ấy mạnh hơn một người đàn ông bình thường.

Tôi cũng cho rằng cô ấy lo lắng cho chúng tôi vì cô ấy đang nghĩ đến việc minotaur mạnh đến mức nào.

Tôi chưa bao giờ thực sự chiến đấu với một con minotaur, nhưng tôi nghĩ chúng xuất hiện trong hầm ngục của Majolica từ tầng bốn mươi trở xuống.

Điều đó có nghĩa là chúng phải đủ mạnh để tương xứng.

Càng đi sâu xuống hầm ngục đó, quái vật càng mạnh... Ngay cả khi một số dễ bị đánh bại hơn tùy thuộc vào mức độ tương thích của bạn với chúng.

"Nếu có thể, tôi muốn chúng tôi ít nhất cũng thử đánh bại chúng. Nếu không được, chúng tôi có thể bỏ chạy. Hay đó là một nơi khó thoát ra một khi đã bắt đầu chiến đấu?"

"Ta không nghĩ đó sẽ là vấn đề, nhưng minotaur nhanh nhẹn hơn vẻ ngoài của chúng. Có thể không dễ dàng thoát khỏi chúng đâu."

Sera cũng chưa từng chiến đấu với một con nào. Chúng tôi có nên tấn công bằng ma pháp tầm xa và dụ từng con quái vật ra một không?

Chúng tôi nên hỏi địa hình như thế nào, và cảm giác ra sao trước. Có lẽ có những người có kinh nghiệm chiến đấu ở đây.

Đó nên là bước đầu tiên của chúng tôi trong việc lên kế hoạch chiến lược.

Có lẽ chúng tôi thậm chí sẽ tìm ra cách để lấy quả cây nguyệt quế mà không cần chiến đấu, như sử dụng "Che Dấu Hiện Diện", hoặc để ai đó dụ chúng trong khi người khác tận dụng cơ hội để lấy quả.

Tôi cảm thấy việc sử dụng "Ban Sự Sống" để tạo ra một mồi nhử có thể rất hiệu quả, nhưng tôi sẽ phải thử xem liệu mình có thực sự tạo ra được thứ gì đó đủ lớn để làm mồi nhử không.

Tôi hỏi cô ấy về điều đó, và Yuini nói cô ấy sẽ giới thiệu chúng tôi với một người biết nhiều hơn về nơi có cây nguyệt quế.

"Cô có thể gọi thuyền trưởng được không?"

Yuini hỏi, và người hầu gái gọi ai đó. Tôi đoán cô ấy không tự mình đi vì không muốn để chủ nhân của mình một mình, và để trông chừng chúng tôi, vì về mặt kỹ thuật chúng tôi là khách.

Và vì chúng tôi đã đứng suốt thời gian này, họ nhân cơ hội này để mời chúng tôi ngồi xuống, và đó là những gì chúng tôi làm.

Chúng tôi được mang trà đến, và Yuini hỏi về những chuyện bên ngoài thành phố, cho đến khi một người đàn ông bước vào.

Tôi nghĩ đó là một người đàn ông, nhưng chiếc mặt nạ che nửa khuôn mặt và bộ áo giáp làm cho khó có thể chắc chắn.

"Người gọi thần sao, Công chúa Yuini?"

"Vâng. Xin lỗi đã làm phiền ngài trong lúc làm việc. Tôi muốn ngài nói cho họ biết về tầng có cây nguyệt quế... Không, về hầm ngục."

"...Người có chắc không?"

"Ta đã nhận được sự cho phép từ nhà vua."

"...Rất tốt. Tên tôi là Alfriede. Tôi sẽ nói cho các vị biết về hầm ngục trong lâu đài."

Tôi ngạc nhiên khi nghe nói có một hầm ngục ở đây ngay từ đầu, nhưng cách họ sử dụng nó còn làm tôi ngạc nhiên hơn nữa.

Suốt thời gian này tôi đã tự hỏi làm thế nào họ sản xuất thực phẩm trên hòn đảo chật chội này, và câu trả lời là họ làm điều đó trong hầm ngục.

Mỗi tầng là một tầng đồng ruộng có chu kỳ ngày và đêm, nên đó là những gì họ sử dụng.

Họ sử dụng tầng một và tầng hai để trồng trọt và chăn nuôi. Đây là nơi dân thường làm việc, nên thường không có quái vật ở đó. Tôi nói thường, vì mặc dù rất hiếm, nhưng nó vẫn xảy ra.

Tầng thứ ba là nơi họ thu thập khoáng sản, nhưng họ không có nhiều người chuyên về loại việc đó, nên nó hầu như bị bỏ mặc. Giống như hai tầng trước đó, quái vật hiếm khi xuất hiện ở đó.

Quái vật có thịt ăn được xuất hiện ở tầng thứ tư và thứ năm, chủ yếu là sói, rắn máu, và orc.

Tầng thứ sáu có một hồ nước, và mặc dù thằn lằn người sống ở đó, nó hầu như yên bình. Chúng tôi không được cho biết nhiều về tầng này.

Tầng thứ bảy là nơi có cây nguyệt quế, và cũng là nơi có thể hái thảo dược. Quái vật thỉnh thoảng xuất hiện, và không may cho chúng tôi, chúng tôi lại đến đây vào một trong những thời điểm đó. Và mặc dù minotaur không xuất hiện ở tầng đó, chúng đã lảng vảng ở đó.

Còn nhiều tầng nữa, nhưng chúng không liên quan bây giờ, nên đó là tất cả những gì chúng tôi được cho biết.

"Quái vật cũng đã thoát khỏi hầm ngục ở đây sao?"

"...Không, chủ yếu là do sức mạnh của Long Vương, nhưng..."

Tôi hỏi điều đó vì tôi nghĩ lại hầm ngục của Majolica, nhưng câu trả lời của Alfriede có vẻ không rõ ràng.

Các biện pháp phòng thủ như những bức tường xung quanh lâu đài khiến tôi tin rằng có thể đã có chuyện gì đó xảy ra trước đây.

"Đó là tất cả từ tôi. Có câu hỏi nào không?"

Sau khi hỏi thêm một số chi tiết, chúng tôi cảm ơn Alfriede, và bắt đầu thảo luận về những gì cần làm.