Kyoukai Senjou no Horizon
Kawakami Minoru Satoyasu (TENKY)
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Volume 5B

Chương 62 Đến Cổng Trời

0 Bình luận - Độ dài: 3,245 từ - Cập nhật:

thumb

Ngươi sẽ tới

Nơi bầu trời chỉ dành cho những kẻ nhắm mắt

Phân Bổ Điểm (Đào Thoát Mà Không Cần Nhìn)

Hai người đã chứng kiến đòn tấn công của kẻ địch sử dụng một thanh ether kiếm từ trên trời.

Đó là đôi cánh đang trên đường tới khu di tích bị rồng tàn phá để giải cứu những người bên trong.

Một trong số họ, Naruze, là người đầu tiên nhìn thấy một luồng sức mạnh bay theo quỹ đạo được dẫn đường sắc lẹm, lao thẳng vào cái hố trong khu di tích. Và hình dạng của nó…

“Một mũi tên ư!? …Không, là một thanh kiếm!?”

“Tôi đã tìm kiếm và thấy rồi! …Đó là một đòn tấn công khổng lồ chống rồng từ Thần Điện Tsurugi của P.A. Oda!”

Đúng là Margot, nói năng lúc nào cũng vô tư thật, Naruze thầm nghĩ, nhưng rồi cô nhận ra có điều gì đó không ổn.

Nếu đây là đòn tấn công chống rồng, thì mục tiêu hẳn là con rồng ở bên trong.

Thế nhưng trên đầu họ, cả một bầy rồng lớn đang tụ tập. Đáng lẽ ra tất cả chúng phải đe dọa kẻ tấn công mới phải, nhưng…

Chúng đang sợ hãi ư?

Những con rồng non đang nhìn về phía tây.

Còn những con rồng trông có vẻ già dặn hơn thì càng giữ khoảng cách với hướng đó.

Cứ như thể chúng biết đòn tấn công kia cũng là một lời đe dọa vậy.

Và ngay khi Naruze lấy đà để lao xuống khu di tích…

“Margot, kiểm tra phía sau đi!”

“Tôi không phát hiện phát bắn thứ hai! Nhưng, Ga-chan…!”

Cô biết Margot định nói gì. Kẻ địch đang ở biên giới phía tây. Vì vậy, thuật thức dò tìm của cô đã vẽ ra kẻ địch trên Magie Figur của mình.

Cô có thể thấy một chiếc thiết giáp hạm của Oda ở đằng xa. Cô phóng to hình ảnh để kiểm tra chi tiết, nhưng…

Hả?

Nó ở rất xa. Chắc phải cách hơn ba mươi cây số.

Thế mà kẻ địch trên con tàu đó lại có thể bắn trúng con rồng trong khu di tích với độ chính xác được dẫn đường hoàn hảo. Hơn nữa…

“Khoan đã…”

Trên boong tàu thiết giáp, cô thấy một vu nữ đang cầm một cây cung lớn.

Cô gái mặc đồ trắng đỏ, được hỗ trợ bởi một chiếc váy gắn kết, và…

“Cái gì kia…?”

Một thanh trường kiếm được gắn vào cây cung. Có lẽ nó được dùng để phát ra và dẫn đường cho thanh ether kiếm vừa rồi.

Nữ vu nữ khép cây cung lại như thể đang ôm thanh kiếm dài 7 mét trong tay.

Cả thanh kiếm và cây cung đều tan biến trong một làn sương ether khi chúng được thu vào một chiều không gian khác.

Phía sau Naruze, Margot cau mày trước thần thác mà cô nhận được.

“Họ đang gửi một câu hỏi và lời giới thiệu! Tôi cứ ngỡ là P.A. Oda, nhưng không phải! Là M.H.R.R. và Hashiba…”

Cụm từ “Thập Bổn Thương” ngay lập tức hiện lên trong đầu cô, và đó cũng chính là điều Margot vừa thốt lên.

“Thập Bổn Thương số 6, Hirano Nagayasu! …Cô ta hỏi ‘Trúng chưa?’”

“Chà, tự tin gớm nhỉ.”

Nhưng chỉ có vậy. Mái tóc đen của bóng hình đó tung bay trong gió khi cô ta đi xuống dưới boong tàu.

Cô ta đã rời đi.

“Chẳng có gì phải làm ầm lên cả.”

Horizon lắng nghe tiếng nói của con rồng giữa lúc khu di tích đang sụp đổ xung quanh họ.

Con rồng trắng vặn cổ, bẻ gãy và làm vỡ tan thanh ether kiếm.

Trên bầu trời lúc này chỉ còn lại ánh sáng, với hai màu sắc hiện hữu: đen và trắng. Đó là Naito và Naruze.

Bên trong khu di tích, Urquiaga cũng đang khởi động động cơ đẩy của mình.

Và con rồng vẫn tiếp tục cất tiếng.

“Đây là lỗi của ta vì đã nói ra điều không được phép.” Con rồng trắng nhìn về phía họ thay vì bầu trời. “Cuối cùng các ngươi cũng đã đuổi kịp ngàn năm của chúng ta rồi, hỡi nhân loại. Chúng ta được sinh ra từ một ngàn năm trước. …Nhân loại cuối cùng cũng đã lấp đầy khoảng cách đó. Và chúng ta sẽ một lần nữa vượt qua các ngươi khi được tái sinh.”

Vậy nên…

“Ta hy vọng sau đó các ngươi lại có thể đuổi kịp một lần nữa.”

Nói rồi, con rồng biến mất.

Thân thể nó tan rã.

Nhưng không ai được tắm mình trong thứ ánh sáng ấy. Tất cả các mảnh vỡ của con rồng đều bay vút lên trời.

Vì vậy, Horizon nhìn lên cao và gật đầu.

Bởi một lời chào từ biệt sẽ khiến cô rời mắt khỏi nó. Và…

“Đến lúc đi rồi!!”

Mọi người đều đồng tình với cặp đôi vừa bay xuống từ trên trời.

Họ phải rời đi. Họ phải trở về nhà.

“Đi nào,” Horizon đồng ý. “Đến nơi mà ước mơ của chúng ta có thể thành hiện thực.”

“Ở Sanada à. …Vậy là Nagayasu-san đã giải quyết xong chuyện với Sanada rồi.”

Katagiri thở dài trên boong tàu đang lướt đi giữa không trung. Họ hiện đang di chuyển qua một khu vực của Hexagone Française. Đây là một phần của tuyến đường đã được lên kế hoạch ban đầu, nhưng…

“Chúng ta đang vội.”

Nói đoạn, anh nhìn ra sau lưng.

Bốn người đang đợi ở đó trong bộ đồng phục mùa hè: Fukushima, Kiyomasa, Wakisaka, và Yoshiaki. Phía sau họ và sau năm chiếc thiết giáp hạm là tòa thành Azuchi khổng lồ đang di chuyển dọc theo cánh đồng lúa mì bao la bên dưới.

Nhưng thành Azuchi không ở dạng sáu tàu như thường lệ.

Chỉ có ba con tàu đang theo sau họ.

Ba con tàu còn lại có thể được nhìn thấy phía bên kia cánh đồng lúa mì và đường chân trời xa xôi.

“Tiếp tục biến Azuchi thành các căn cứ. Chúng ta cần phải khẩn trương. Hashiba-sama đang ở trên Azuchi, nhưng cơ thể của người đang được tinh chỉnh và chúng ta cần những căn cứ đó cho cuộc Đại Hồi Quy. Phải không, Takenaka-san?”

Kuro-Take: “Vâng, nhưng đừng làm gì quá liều lĩnh.”

Thần thác đó đến cùng lúc một con tàu khác tách khỏi Azuchi.

Vậy là còn lại hai. Điều đó có nghĩa là…

“Chẳng mấy chốc sẽ thấy Paris thôi,” Fukushima nói.

Katagiri gật đầu.

“Mọi người sẵn sàng chưa?”

Tất cả đều gật đầu, nhưng Kiyomasa nhướng mày và lên tiếng.

“…Nếu chúng ta đoán đúng, thì chẳng phải là chúng ta đang biết rõ đây là một cái bẫy mà vẫn bước vào sao?”

“Đúng vậy,” Katagiri đáp.

“Vậy thì,” Wakisaka hỏi. “Mất bao lâu để Paris thất thủ?”

“Cho đến tối ngày kia. Tôi nghĩ đó sẽ là giới hạn.”

“Chinh phục một quốc gia và một thủ đô trong hai ngày, hử?”

“Không, thực ra sẽ là một ngày,” Katagiri vừa nói vừa mở một bản đồ khu vực quanh Paris. “Có nhiều lý do, nhưng chúng ta phải làm ngập lụt Paris để lấy cớ tấn công Mouri. Việc đó sẽ đòi hỏi một công trình xây dựng cấp tốc bằng các tàu vận tải và sẽ mất một ngày. …Chúng ta sẽ đẩy nhanh tiến độ tại hiện trường và dùng đàm phán để đảm bảo họ không thể can thiệp vào việc xây dựng, nhưng xin hãy coi như việc đó sẽ mất trọn một ngày. Tuy nhiên,” anh nói tiếp. “Các trận quyết đấu và mọi thứ khác vẫn sẽ diễn ra. Vì vậy, hãy cố gắng hết sức ngoài đó. Nếu không, chúng ta sẽ không thể đối phó với động thái của Musashi. Cho nên…”

Có chuyển động trên bầu trời phía sau họ.

Một con tàu nữa của Azuchi đã tách ra.

Bóng hình khổng lồ bay đi. “Ồ!” Wakisaka vừa vẫy tay chào nó vừa hỏi một câu.

“Còn bao lâu nữa?”

“Chúng ta sẽ đến ngoại ô Paris trong ba giờ nữa. Xin hãy chuẩn bị chiến đấu.” Katagiri đặt tay lên ngực. “Tôi sẽ hỗ trợ mọi người bằng mọi cách có thể.”

Kiyomasa cảm thấy một niềm vui nội tâm trước lời đề nghị của Katagiri.

Mấy ngày qua cậu ấy thực sự đã vực dậy tinh thần rồi.

Mặc dù nếu cô nói ra, anh sẽ chỉ phủ nhận mà thôi. Nhưng nếu anh có thể hỗ trợ trong trận chiến thay vì chỉ lo các vấn đề hành chính và đàm phán, điều đó sẽ khiến cô tràn ngập hạnh phúc.

Nó khiến họ cảm thấy như những người “đồng đội” thực sự cùng kề vai sát cánh.

Cậu ấy không còn là một đứa trẻ cần chúng ta bảo vệ nữa.

Cô khẽ gật đầu trước suy nghĩ đó. Mình cũng cần phải nỗ lực để trưởng thành hơn. Và…

“Fukushima-sama?”

“Hửm? Testament, có chuyện gì sao?”

Fukushima rời mắt khỏi cây Ichinotani mới được cải tiến của mình và quay sang Kiyomasa.

Cây thương giờ đã nặng hơn vì được gắn thêm một bình chứa phụ để tăng số lần tấn công có thể tích trữ. Nhưng…

“Mệnh lệnh của chúng ta vẫn như mọi khi, phải không? Xông ra và chiến thắng.”

Trong giọng nói của Fukushima vẫn không có chút tham vọng nào, nhưng cũng đành chịu vậy.

Kẻ địch có những thần cơ võ sĩ hạng nặng và những chiến binh hùng mạnh như Katou Danzou. Nếu họ phải đối đầu với những người như thế…

“Mọi người,” Kiyomasa nói trong khi dựng vũ khí của mình, Caledfwlch, trên boong tàu. “Hãy dốc toàn lực vào trận này. Chúng ta cần phải đánh đuổi kẻ địch bằng mọi giá.”

Và…

“Hãy đảm bảo rằng chúng ta có thể ứng phó với hành động tiếp theo của Musashi sau khi họ đối mặt xong với lũ rồng trong khu di tích kia. Như vậy, dù có phải đuổi theo họ thì cũng không thành vấn đề lớn.”

Cuối cùng, khu di tích sụp đổ vào trong gần như ngay khoảnh khắc Masazumi rời khỏi đó.

Khu di tích bị nghiền nát và trượt xuống vùng trũng bởi chính sức nặng của nó.

Âm thanh nghe như một dòng sông đang chảy, thỉnh thoảng xen lẫn tiếng cây cối gãy răng rắc. Và cuối cùng…

“Một tiếng nổ.”

Narumi đã đúng. Âm thanh của khu di tích vỡ vụn khi chạm đáy vùng trũng nghe như một khẩu đại bác lớn khai hỏa. Nhưng việc họ nghe thấy âm thanh đó có một ý nghĩa quan trọng. Naito và Naruze đã xác nhận điều đó từ vị trí của họ trên bầu trời.

“…Cứ như thể khung cảnh phía sau đột nhiên mở rộng ra vậy.”

“Thần hộ vệ tàng hình bao quanh vùng trũng chắc hẳn đã biến mất.”

Asama dùng bản đồ để dự đoán hình dạng tương lai của địa hình sau vụ sụp đổ này. Cô gửi thông tin đó đến các thần điện địa phương và đến Musashi, sau đó cô kiểm tra lối vào còn sót lại của khu di tích và bầu trời giờ đã có thể nhìn thấy qua đó.

Sau khi đóng khung ký hiệu của mình, cô hít một hơi.

“Cuộc thám hiểm vào khu di tích của chúng ta đến đây là kết thúc.”

Ánh sáng của rồng vẫn đang bốc lên trời.

Bầu trời khoác lên mình sắc màu của buổi chiều tà khi những con rồng quay trở về nơi đó, và những con rồng khác dõi theo chúng.

Có người vỗ tay khi tất cả mọi người đang ngước nhìn cảnh tượng ấy.

“Được rồi, đổi không khí nào! Ai phụ trách tổng hợp báo cáo thì bắt tay vào việc đi.”

Sau đó, Oriotorai nhìn Masazumi và nghiêng đầu.

“Kế hoạch là bốn ngày ba đêm bao gồm cả ngày di chuyển, vậy là chúng ta vẫn còn một ngày. Sẽ làm gì với nó đây?”

Masazumi nhìn xuống từ phía luồng sáng trên cao khi nghe câu hỏi của Oriotorai.

“Ừm,” cô bắt đầu, rồi quay về phía giáo viên chủ nhiệm của mình. “Em nghĩ chúng ta sẽ đến Houjou trên Musashi vào ngày di chuyển. Vì em không muốn lãng phí chút thời gian nào. Chúng ta có thể dùng thời gian đó để chuẩn bị và phục hồi.”

Và…

“Với việc Cuộc vây hãm Ueda lần thứ nhất đã hoàn tất, Matsudaira và Houjou không còn bị ràng buộc bởi hiệp ước nữa. Houjou giờ đây không hơn gì một kẻ địch. …Chúng ta cần phải chuẩn bị cho điều đó, cả về mặt tinh thần lẫn chiến lược.”

“Judge,” tất cả đồng thanh.

Tất cả họ đều đồng ý. Bao gồm cả Narumi, Gin, và Muneshige. Hơn nữa…

“Cả chúng tôi nữa.”

Noriki và những người khác ở trại căn cứ đã vội vã đến nhập hội.

Ohiroshiki và Hassan, những người đang nấu cà ri dưới lều, giơ ngón tay cái lên với Noriki.

Noriki gật đầu đáp lại và nói với những người còn lại.

“Đi nào.”

Vậy là đã quyết định.

Và thế là Oriotorai nhìn tất cả họ.

“Làm tốt lắm. Có vẻ như em đã tự mình làm rất nhiều việc đấy, Gin, nhưng em có thể sửa lại cánh tay của mình ở bộ phận động cơ…”

“Judge. Về chuyện đó.” Gin giơ cánh tay phải còn lại của mình lên và liếc nhìn Muneshige một lần. “Tôi nghĩ tôi cũng sẽ chính thức gia nhập Musashi.”

“Gin…?”

Gin trả lời câu hỏi của Muneshige bằng một cái gật đầu thừa nhận. Cô rõ ràng muốn anh yên tâm.

“Tôi không quan tâm nếu điều này đồng nghĩa với việc mất đi tên kế thừa của mình. Việc dù chỉ trong tiềm thức tự coi mình là người ngoài cũng có thể khiến ai đó mất mạng. Và tôi tin rằng từ giờ trở đi, chúng ta sẽ phải đối mặt với những trận chiến ở cấp độ đó.”

Gin thả lỏng vai sau khi nói xong.

“Chủ nhân Muneshige,” cô gọi, trước khi quay về phía Honda Futayo.

Gin biết cô gái đó, người rõ ràng đang dán mắt vào nồi cà ri đang được nấu dưới lều, là một người cứng cỏi đến tận xương tủy. Cô ta có phần vô phương cứu chữa ở một vài khía cạnh, nhưng…

“Đây là một nơi tốt để không đánh mất chính mình và để rèn luyện bản thân.”

“Judge. Đúng vậy,” Muneshige đồng tình. “Và em đã tìm được một người mà em có thể gọi là bạn, phải không?”

“Sao ngài có thể nói điều đó một cách thản nhiên như vậy? Vả lại-…”

Gin tự ngắt lời mình. Cô biết phủ nhận chỉ làm mọi việc tồi tệ hơn. Vì vậy, cô hít một hơi khác và nhìn những người còn lại.

“Tôi sẽ chỉ nói điều này một lần.” Cô cúi đầu. “Mong được mọi người giúp đỡ.”

Cô ngẩng đầu lên và thấy tất cả họ đang nhìn mình. Nhóm đi vào di tích có trang bị và mặt mũi lấm lem. Nhóm chờ đợi thì mặc trang phục chiến đấu còn mới nguyên. Nhưng tất cả họ đều đang mỉm cười.

Nhìn thấy biểu cảm của họ, Gin nghĩ đến mọi người ở Tres España.

Cô quyết định sẽ viết một lá thư cho họ. Không phải một thần thác, mà là một lá thư. Cô sẽ nói với họ về ý định rèn luyện bản thân của mình ở đây.

Và cô biết điều gì phải xảy ra trước khi cô có thể trở về vùng đất đó một ngày nào đó.

“Thống nhất thiên hạ. …Với tư cách là một thành viên của gia tộc Tachibana, tôi sẽ hỗ trợ các vị trong mục tiêu đó.”

Việc hai người họ trở về với danh xưng Tây Quốc Vô Song cũng không tệ chút nào.

Anh khẽ đẩy nhẹ vào lưng cô. Cô có thể tận dụng cú đẩy đó để hòa vào vòng tròn của các bạn học, nhưng có lẽ cô không nên nói lời chào đó. Nó chỉ khiến cô thêm căng thẳng mà thôi. Nhưng…

“Này.” Honda Futayo vẫy một chiếc đĩa trắng từ trong lều. “Chúng ta bắt đầu ăn được chưa?”

“Tại sao cô lúc nào cũng làm mọi thứ theo ý mình thế…!?”

“Gin-dono nóng tính thật đấy.”

Cô gái đã lấy hai chiếc đĩa và chìa một chiếc cho Gin.

Gin tự nhiên nhận lấy, nhưng rồi hoảng hốt.

“Ôi, Chủ nhân Muneshige, ngài lấy cái này đi ạ.”

“Vậy em lấy của ta đi.”

Sau khi đổi đĩa, họ sánh bước vào giữa đám đông.

Họ nhập vào hàng người đang trò chuyện trước lều, và nhiều người hơn nữa xếp hàng sau họ.

Phải rồi.

Đây chưa phải là kết thúc đối với mình, Gin thầm nghĩ khi nhìn lên bầu trời nơi con rồng của sự kế thừa đã bay đến.

Một con rồng bay vút lên trời.

Bầu trời chiều đang dần phai màu.

Ánh sáng đó rời khỏi mặt đất, nhưng nó vẫn trìu mến nhìn xuống bề mặt ấy.

Đó là nơi họ đã từng ở.

Những người đã ở cùng họ đang ở đó.

Những người đó đang ngước nhìn nó.

Thật nhiều kỷ niệm.

Masayuki, Nobuyuki, và những người còn lại của Thập Dũng Sĩ đang ở dưới sân trường của Học viện Sanada.

Và một đốm sáng nhỏ bay lên trời từ một khu rừng xa xôi.

Đó là tín hiệu khói mà một ninja dùng để chỉ vị trí của mình.

Người kế thừa của mình có ở đó không?

“Saizou, người kế thừa của ngươi chắc cũng ở đằng đó.”

“Ta đã đến xem rồi.”

Một luồng sáng đang mờ dần truyền ý chí của nó cho ngài.

“Nhìn kìa, Sakai đang ở dưới đó.”

Ngài biết. Thiệt tình, hắn ta còn chẳng thèm đến chào một tiếng? Gã đó đúng là chẳng thay đổi gì cả.

Một thứ gì đó ở đằng xa trông giống như một con đại long.

Đó là Musashi.

Những tự động nhân hình đứng trên boong tàu của nó – mỗi tàu một người. Chúng đang cúi chào những con rồng.

Có phải vì con tàu vĩ đại đó to lớn như một con rồng không? Hay đó là một sự lịch thiệp đối với một người bạn đồng hành trên bầu trời?

“Cảm ơn,” con rồng nói khi nó tăng tốc bay lên trời. “Đi nào.”

Nó không biết liệu một thời đại khác có đến không. Ngày Tận Thế đang đến gần, và ngay cả chúng cũng không hiểu đó là gì. Nhưng Thập Dũng Sĩ, mọi người khác từ Sanada, nhóm Musashi, và Thập Bổn Thương đều ở dưới đó.

“Phải,” con rồng nói. “Ta sẽ giao lại điều đó cho tất cả các ngươi.”

Thỏa mãn, con rồng làm như đã nói.

Nó giải phóng sự tồn tại của mình vào các đường long mạch.

Bình luận (0)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

0 Bình luận