Toaru Majutsu no Index
Kamachi Kazuma Haimura Kiyotaka
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology

Chương 6: Khoảnh khắc Tuyệt vời nhất. BIFROST.

0 Bình luận - Độ dài: 7,741 từ - Cập nhật:

Chương 6: Khoảnh khắc Tuyệt vời nhất. BIFROST.

Phần 1

Bây giờ tôi sẽ giải thích nội dung cuộc điều tra được yêu cầu.

Chúng tôi đã xác định được căn cứ của Orlentz, một ma thuật sư mà chúng tôi đang truy lùng gần đây.

Xin hãy xử lý Orlentz, người đã xây dựng căn cứ tại địa điểm được chỉ định trên bản đồ đính kèm tài liệu khác.

Orlentz đang thực hiện nghiên cứu trong lĩnh vực bất tử, nhưng một cuộc điều tra của một đơn vị riêng biệt đã làm rõ rằng lý thuyết của hắn đã thất bại. Dù vậy, Orlentz không có dấu hiệu chấm dứt nghiên cứu và chúng tôi lo sợ hắn có thể lôi kéo mạng sống của nhiều người vào.

Xin hãy xử lý Orlentz một cách nhanh chóng và dứt khoát.

Vì chúng tôi biết rằng lý thuyết của hắn đã thất bại, không cần phải bảo quản thiết bị và tài liệu của Orlentz. Hãy ưu tiên hàng đầu Orlentz và không cần lo lắng nếu thiết bị hoặc tài liệu bị phá hủy trong quá trình này.

Đó là tình hình, nhưng Kanzaki Kaori lại đang ngồi trên ghế thay vì vung thanh kiếm đã rút ra của mình. Đôi chân dài và cánh tay của cô bắt chéo lại và cô không có vẻ bình tĩnh như thường lệ. Nói thẳng ra, cô rõ ràng đang có tâm trạng tồi tệ.

Chủ cửa hàng quần jean và cô gái hướng dẫn viên không đi cùng cô. Kanzaki là người duy nhất tham gia vào nhiệm vụ hiện tại.

Chủ cửa hàng đã vui mừng vì cuối cùng anh cũng được rảnh tay để đóng gói và gửi đi những chiếc quần jean cho các đơn hàng trực tuyến, nhưng anh ta có lẽ đang theo dõi hành động của Kanzaki bằng ma thuật để hỗ trợ khi cần thiết. Kanzaki không đặc biệt quan tâm.

Cô đang ở trong một không gian nhỏ.

Nó giống như một phiên bản lớn hơn của một cabin vòng quay khổng lồ.

Nó được làm bằng một loại đá đen lạnh lẽo, nhưng một nhà địa chất học có lẽ sẽ cau mày khi nhìn thấy nó. Hoặc ông ta có thể vui mừng vì đã phát hiện ra một loại vật liệu mới.

Cô đang ở trong căn cứ của Orlentz.

Hay chính xác hơn, cô đang ở trong một phần của nó.

Nó có thể được coi là một thứ gì đó giống như một con tàu và một bến cảng. Orlentz ghét có người khác đến gần căn cứ của mình, vì vậy hắn đã xây dựng một lối đi dài phải đi qua để đến đó. Kanzaki đang trốn trên chiếc "tàu" đi xuống lối đi đó.

“Này.”

Kanzaki đột nhiên nghe thấy một cô gái nói.

Một cô bé khoảng 12 tuổi đang ngồi ở ghế đối diện. Cô có mái tóc vàng ngang vai và ánh mắt đầy vẻ hăm dọa. Cô mặc một chiếc áo sơ mi trắng và một chiếc váy và đôi chân thon thả của cô được che phủ bởi đôi tất đen, vì vậy cô mang lại một ấn tượng giống như một cây đàn piano lớn. Cô bé thậm chí chưa cao 140 cm, nhưng lại là một đứa trẻ khá kiêu ngạo.

Cô gái đi cùng một người đàn ông mặc trang phục lịch sự màu đen và cô nghịch ngợm mái tóc chạm vào má mình khi cô nói chuyện với Kanzaki với vẻ khó chịu.

"Thật nực cười. Chúng ta có thể ngừng nhìn chằm chằm vào nhau như thế này không? Tôi biết cô đến từ Necessarius và tôi không tìm thấy lý do gì để bỏ qua cô. Với những gì cô đến đây để làm, cô có hiểu rằng việc tôi giết cô là hoàn toàn hợp lý, phải không?"

“Ồ, thật là một sự trùng hợp,” Kanzaki đáp lại với một nụ cười mỏng, mỏng, mỏng manh mà gần như không bao giờ thấy trên khuôn mặt cô.

Ngón tay cô từ từ di chuyển về phía vỏ của thanh kiếm dài đang nằm ngang trên đùi.

“Công việc của tôi ở đây là việc khác, nhưng đó không phải là lý do để tôi bỏ qua các thành viên của 'Ánh dương rạng đông'. Cô là Birdway, thủ lĩnh của hội kín ma thuật kiểu Golden lớn nhất ở London. Tôi có cần cho cô thời gian để nhớ lại những việc vô nhân đạo mà các người đã làm với Necessarius trong quá khứ không?”

Kanzaki đã đến đó để đối phó với ma thuật sư Orlentz, nhưng cô đã gặp phải một kẻ thù còn nguy hiểm hơn.

Lúc đầu, cô đã nghĩ rằng 'Ánh dương rạng đông' và Orlentz có thể đang hợp tác với nhau, nhưng chính cô đã phủ nhận khả năng đó. Theo thông tin trước đó, các thành viên của 'Ánh dương rạng đông' đã tấn công kho chứa tài sản của Orlentz và đồn điền trồng các loại cây ma thuật của hắn. Dường như có sự bất hòa giữa các ma thuật sư. Họ đã đến để đối phó với Orlentz vì một lý do khác với Kanzaki.

Nhưng hoàn toàn không có nhu cầu để họ hợp tác.

Cô bé đó là bà chủ của một hội kín ma thuật được biết đến là gây thiệt hại ở 10 khu vực vì một mục tiêu duy nhất. Nếu Kanzaki hạ gục cô ta ở đó và đưa cô ta đến nhà tù ma thuật trong Tháp London, sự an toàn của London… không, của cả thế giới sẽ tăng lên vài phần trăm.

“Mark.” Trong khi vẫn còn ngồi, Birdway đưa bàn tay nhỏ bé của mình về phía người đàn ông bên cạnh. “Cô ta dường như đã chọn loại lựa chọn mà tôi thích. Đưa ra vũ khí biểu tượng của tôi. Lần này chúng ta hãy dùng cái chén. Bất kỳ vết bẩn cứng đầu nào cũng có thể được rửa sạch bằng nước.”

Trong trường hợp đó, Kanzaki không thể chỉ đợi người đàn ông đưa cho cô ta vũ khí. Cô cau mày và nghĩ đến việc rút kiếm ra và dùng sống kiếm tấn công, nhưng người đàn ông tên Mark không hành động.

Thay vì tuân theo lệnh của bà chủ Birdway của mình, anh ta lắc đầu. Anh ta không có dấu hiệu nào cho thấy sẽ đưa chiếc cốc.

“Tôi không thể làm thế, thưa bà chủ.”

Birdway cau mày với bàn tay vẫn còn giơ ra về phía Mark và người đàn ông nhìn sang phía Kanzaki.

“Cô cũng nên tự kiềm chế đi, thưa quý cô Thánh Nhân của Giáo hội Anh. Tôi không biết cô nhận được bao nhiêu tiền thuế của đất nước, nhưng tôi nghi ngờ cô là một nhân viên làm công ăn lương nhiệt huyết sẵn sàng hạ gục chúng tôi cùng mình.”

Birdway cuối cùng cũng nhìn sang phía cấp dưới của mình.

Cô chỉ di chuyển mắt về phía anh ta và ánh mắt của cô hung dữ đến mức gần như có thể nghe thấy.

“Đừng nói với tôi là anh nghĩ rằng tôi sẽ bị đánh bại bởi một người phụ nữ có ngực khủng như vậy chứ? Tất cả những gì cô ta có thể làm trong trận chiến là làm hài lòng đàn ông khi chúng cứ nảy lên nảy xuống.”

“Chỉ những lời nói đó thôi cũng đủ để tôi phải đá vào mông cô rồi.”

Dường như chỉ một chút xíu nữa thôi là hai cô gái sẽ lao vào xé xác nhau, vì vậy Mark đã đi đến cửa. Với thái độ của một người sắp sửa rời khỏi phòng, anh ta với lấy tay nắm cửa.

Biểu cảm của Kanzaki và Birdway nhanh chóng thay đổi.

“Oái!! Anh đang làm gì vậy!?”

“Đồ ngốc, anh không biết chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh mở nó ra à!?”

“Hai người đã nhớ ra bên ngoài như thế nào rồi chứ?” Mark đáp lại và buông tay khỏi tay nắm cửa.

"Uuh..."

“Uuh…”

Hai vị khách VIP có vẻ hơi bối rối và Mark xoa trán. Anh ta cũng không mấy vui vẻ với tình hình này.

"Nếu hai ma thuật sư cấp độ quái vật chiến đấu trong một không gian kín như thế này, các bức tường bên ngoài chắc chắn sẽ bị phá hủy từ bên trong. Nếu điều đó xảy ra, chúng ta sẽ tiêu đời. Có thể không thành vấn đề đối với hai người khi sống sót trong điều kiện không có áp suất và không có oxy, nhưng không may, tôi chưa từ bỏ các định luật vật lý đến mức đó. Tôi cầu xin hai người đừng lôi tôi vào chuyện này. Hai người hiểu chứ?"

Bên ngoài.

Họ không ở trong một khu vực được bảo vệ bởi bầu khí quyển của Trái đất.

Chỉ có thể nhìn thấy bóng tối bên ngoài cửa sổ nhỏ. Đuôi ngựa dài của Kanzaki tự nhiên lơ lửng và chiếc váy của Birdway có vẻ như sẽ bay lên nếu cô không giữ nó xuống.

Hai con quái vật lườm nhau, nhưng họ không đứng dậy khỏi ghế.

Cả hai đều dự định giết đối phương ngay khi đến căn cứ của Orlentz, nhưng không ai trong số họ nói điều đó ra lời.

Với vẻ mặt không hài lòng, Birdway nắm chặt nắm tay nhỏ bé của mình và vung nó trước mặt.

“Anh nói đúng, nhưng tôi không thể chịu được việc anh đúng hơn tôi. Hãy để tôi trút giận lên anh.”

“Cách suy nghĩ đó hoàn toàn sai, chẳng phải anh—waahhhh!?”

Cô đấm Mark bằng toàn bộ sức lực của mình, nhưng nỗ lực giữ thăng bằng bằng chân của cô đã thất bại do không có trọng lực, vì vậy nó chỉ có sức mạnh của một cú đấm mèo. Ngoài ra, mặc dù là người ra đòn, Birdway đã bị hất khỏi ghế và quay tròn trên không.

(Mình chỉ muốn đi khỏi đây…)

Kanzaki Kaori hiếm khi thở dài.

Bà chủ hội kín ma thuật có thể dọa một đứa trẻ đang khóc phải im lặng lại đang phô bày quần lót của mình ngay cạnh mặt Kanzaki.

Phần 2

Khá nhiều thời gian đã trôi qua.

Do vị trí của nó, phải mất một lúc mới đến được căn cứ của Orlentz. Một sự im lặng khó xử bao trùm không gian nhỏ bé.

Một tiếng động nhỏ xen lẫn với sự im lặng.

Đó là âm thanh của Birdway, bà chủ của hội kín ma thuật Ánh dương rạng đông, liên tục nhấn các nút của chiếc máy chơi game cầm tay gập của mình bằng những ngón tay thon thả. Cô tập trung đến mức dường như không nhận ra mình đã lơ lửng lên khỏi ghế và đang xoay tròn.

“…Chị tôi giỏi hơn nhiều trong những việc như thế này. Này, Mark. Nếu anh định tham gia chơi co-op, sao anh không thực sự giúp đỡ nhỉ? Con trùm này khó nhằn bất thường.”

Một tiếng thở dài phát ra từ người đàn ông mặc đồ trang trọng đang điều khiển một hệ thống trò chơi tương tự bên tường.

“Tôi hầu như chưa từng chơi trò này trước đây. Hay là bà chủ cứ nhờ cô Patricia đổi cho mình một vật phẩm mạnh mẽ đi?”

"Tôi thà chơi 100 giờ và tự mình đánh bại cái này còn hơn là phải cúi đầu trước cô ta. ...Chết tiệt, anh chơi dở tệ! Mark, anh phụ trách việc chữa trị, vì vậy hãy ngừng gần như chết quá nhanh đi!! Anh chỉ đang đặt thêm gánh nặng cho tôi trong khi lẽ ra phải hỗ trợ tôi!!"

“Bà chủ, tại sao bà chủ không ngừng dựa dẫm vào tôi và tự mình làm điều này đi?”

Anh ta hẳn đã bị ép phải làm những việc như vậy khá nhiều lần trước đây vì Mark đã gần như bật khóc. Trong khi đó, Birdway nhấn nút tạm dừng và thở dài một cách khó chịu. Sau đó, cô liếc sang phía Kanzaki đang lật một cuốn Kinh Thánh cỡ túi ở ghế đối diện.

"Này, cô có biết chơi cái này không? Phản xạ và khả năng nhìn động của Mark hoàn toàn vô dụng. Đây là phiên bản tiếng Anh của một trò chơi rất nổi tiếng ở Nhật Bản, vì vậy cô nên quen thuộc với nó, phải không?"

"Tôi không có hứng thú với những việc như vậy. Tôi thừa nhận rằng quê hương của tôi là một nhà sản xuất chính của một số loại trò chơi, nhưng xin đừng nghĩ rằng tất cả những người sống ở đó đều là chuyên gia về chúng."

Kanzaki đưa ra câu trả lời của mình mà không cần ngẩng đầu khỏi cuốn Kinh Thánh và Birdway tặc lưỡi.

“…Vậy cô chỉ là một bà già không thể theo kịp với công nghệ ở cấp độ này thôi sao.”

“Có vẻ như ai đó cần bị đánh một trận để dạy cho họ một vài lễ nghi, đồ con nít ranh.”

Khu vực lại một lần nữa tràn ngập một bầu không khí thù địch và Mark hắng giọng để ngăn chặn bất kỳ cái chết không cần thiết nào.

“Nếu các người cứ nhất quyết làm cho mọi chuyện phức tạp hơn, tôi sẽ nôn mửa trong không gian không trọng lực này đấy.”

“Kh.”

“Kh.”

Hai cô gái im lặng như thể đã bị bắt làm con tin.

Một khi họ đã thả lỏng tư thế chiến đấu, Mark nhìn sang phía Birdway.

“Bà chủ, bà chủ không nên bắt đầu tập trung vào công việc của chúng ta ở đây sao? Tôi không chắc một người không thể phân biệt giữa công việc và giải trí có những phẩm chất cần thiết để trở thành một nhà lãnh đạo.”

"Hmph. Vậy thì chúng ta hãy quay lại điểm lưu đi. Mark, nếu chúng ta bị dính thêm bất kỳ đòn tê liệt điện nào nữa, cứ chạy đi chứ đừng chữa trị."

Bà chủ của hội kín ma thuật nhìn chằm chằm vào chiếc máy chơi game cầm tay của mình một lúc lâu, nhưng cuối cùng cũng tắt nó, gập nó lại và ném cho Mark. Cô hẳn đã đến một điểm dừng.

“Orlentz là một ma thuật sư thất thường,” Birdway nói sau khi ngồi lại ghế. Cô có thể đang lấp đầy thời gian trong khi cấp dưới của mình xử lý chiếc máy chơi game. “Lý do của hắn không phải là khao khát cuộc sống vĩnh cửu hay đưa người thân trở về từ cõi chết. Hắn chỉ đơn giản là thích sử dụng sức mạnh của mình để đùa giỡn với người khác. Kéo dài tuổi thọ của ai đó như thể nó là một sợi dây chun không hơn gì một trong những sở thích của hắn.”

“Có vẻ như hắn cũng đã dồn hết sức lực vào việc nghiên cứu cách rút ngắn tuổi thọ của mọi người như hắn đã làm với việc kéo dài chúng.”

Kanzaki quyết định đồng ý với cô ta để giết thời gian. Cô đặt cuốn Kinh Thánh nhỏ vào túi quần jean và tham gia vào cuộc trò chuyện.

“Nói cách khác, hắn muốn các phương pháp giết người.”

“Nhưng hắn đã thất bại ở cả hai hướng,” Birdway nói với vẻ khó chịu. “Kết quả mà hắn nhận được quá nhỏ so với chi phí. Ngay cả khi sử dụng mạng sống của con người, hắn cũng chỉ có thể tạo ra thứ gì đó kém hơn một mạng sống con người. Điều này khiến các nhà nghiên cứu khác không thích hắn. Hắn cũng không xây dựng căn cứ quá đáng này vì bất kỳ lý do cao cả nào. Hắn chỉ đơn giản là mất đi vị trí của mình và bị đuổi ra đây.”

“Có vẻ như một vài kỹ thuật đã được sử dụng để xây dựng căn cứ này đã vi phạm các quy tắc của Thành phố Học viện và phe khoa học. Nhờ đó, tôi đã được lệnh giải quyết vấn đề này càng nhanh càng tốt.”

"Và một Thánh Nhân đã được triển khai cho việc đó sao? Giờ cô đang dọn dẹp cho cả Thành phố Học viện cũng như Giáo hội Anh à? Tôi nghi ngờ một con khốn chỉ dùng thân thể nữ tính của mình làm vũ khí sẽ tồn tại được lâu khi làm điều đó."

“Sự hỗn xược đó sẽ chấm dứt nếu tôi nhổ răng cửa của cô sao? Hay tôi cần phải xé cả cổ họng của cô nữa?”

Vì mọi thứ dường như lại trở nên phức tạp, Mark lặng lẽ đi đến cửa. Kanzaki và Birdway vội vàng bắt đầu hòa thuận với nhau.

“Tạm gác lại lý thuyết của Orlentz, cô có nghĩ rằng sự sống vĩnh cửu là có thể không?”

“Đó là một vấn đề khó khăn.” Kanzaki vắt óc để tiếp tục cuộc trò chuyện. “Có một vài cách để mọi người tạo ra sự sống dưới bất kỳ hình thức nào họ muốn. Tương tự như công nghệ nhân bản, một cơ thể vật lý chứa đựng sự sống có thể được tạo ra mà không cần hiểu ‘sự sống’ chính xác là gì. Thực tế gần đây tôi đã gặp một ma thuật sư đã tạo ra một Alfar đặc biệt. Nhưng mặc dù Alfar này được tạo ra với một hóa thạch làm cơ sở, cô ấy dường như không được tạo ra theo mô hình của sinh vật sống đã bị hóa thạch.”

“Vậy là chúng ta có thể tạo ra sự sống mới, nhưng không thể tạo ra một sự sống giống hệt như một sự sống trong quá khứ.”

"Đúng vậy, và việc kéo dài sự sống hiện có là rất khó vì hình dạng con người mà nó dựa trên khá mỏng manh. Có một sự sai lệch rất nhỏ trong chương trình phân chia tế bào. Bạn sẽ không có được sự sống vĩnh cửu chỉ bằng cách kéo dài vô tận các telomere của mình. Rất có thể, các tế bào của bạn sẽ chỉ kết thúc bằng việc trở nên ung thư."

"Dường như có một số nghiên cứu đang được tiến hành về một vài phương pháp chuyển đổi sự sống của con người vào các vật thể hoặc vật liệu khác." Birdway mỉm cười như thể cô vừa nhớ ra điều gì đó. "Tôi tin rằng nó liên quan đến việc lấy mô não đã được xay nhuyễn và trộn với vôi. Nó dựa trên phương pháp tạo ra những viên đạn ma thuật được các vị thần Celtic sử dụng. Chúng dường như tỏa sáng đẹp đẽ với một ánh sáng kỳ lạ, vì vậy có lẽ họ nghĩ rằng một linh hồn con người cư ngụ bên trong chúng?"

"Mặc dù không ai biết chính xác linh hồn là gì sao?" Kanzaki hỏi với vẻ mặt hoài nghi. "Thực tế, lý thuyết cho rằng linh hồn cư trú trong não đáng tin cậy đến đâu? Trong các kinh mạch Đạo giáo và các phương pháp thiền định Yoga, sự ổn định tinh thần đạt được bằng cách truyền năng lượng qua các huyệt đạo khác nhau trên cơ thể."

“Thật kỳ lạ. Chúng ta tinh luyện sinh mệnh lực của mình thành ma lực và gây ra nhiều hiện tượng khác nhau với nó, nhưng chúng ta không thể chạm vào linh hồn là nguồn gốc của tất cả.”

“Dù sao đi nữa, liệu điều đó có thể có tác dụng ngược lại không?” Kanzaki nói, tùy tiện tiếp tục cuộc trò chuyện. “Tôi cảm thấy cơ thể con người là cái vỏ chứa lý tưởng cho linh hồn con người. Rốt cuộc, cơ thể của chúng ta đã tiến hóa đến mức này để trở thành cái vỏ chứa phù hợp nhất cho linh hồn của chúng ta. Nếu chúng ta ép linh hồn của mình vào những cái vỏ khác nhau, liệu điều đó không chỉ làm tăng tốc độ suy thoái của linh hồn sao?”

"Chà, ngay cả khi có một ma thuật sư nào đó tạo ra một cái vỏ chứa khác một cách nhân tạo, đó có thể không hơn gì hình dạng mà nhân loại sẽ có trong tương lai xa."

Birdway đâm một ống hút vào một hộp nước cam và ngậm lấy chất lỏng trong miệng khi nó lơ lửng xung quanh như những bong bóng xà phòng.

"Có vẻ như có một số người muốn nắm bắt một cách trừu tượng hướng mà sự tiến hóa đang đưa chúng ta đi để họ có thể lên thiên đàng mà không cần phải chờ đợi phán quyết cuối cùng."

“Không có cách nào để chứng minh liệu điều đó có khả thi hay không.” Kanzaki thở dài. “Và đã có một phương pháp cho phép mọi người lên thiên đàng bằng cách hành xử đúng đắn trong suốt cuộc đời tự nhiên của họ, vì vậy loại sáng tạo kỳ lạ đó là không cần thiết. Thực tế, tôi có cảm giác những người bình thường có cơ hội lên thiên đàng cao hơn nhiều so với những ma thuật sư đáng ngờ đó.”

"Đúng vậy, bất cứ ai cố gắng lên thiên đàng bằng một mánh khóe nào đó đều có một lý do nào đó tại sao điều đó là cần thiết. Điều đó cũng giống như cách một đứa trẻ có thể học tập đúng cách sẽ không dựa vào mánh khóe để được nhận vào một trường học."

“Và sự sống vĩnh cửu có thực sự có ý nghĩa không?” Kanzaki nhún vai và sau đó hoảng hốt nắm lấy lưng ghế khi hành động đó gần như khiến cô lơ lửng lên không trung. “Hành tinh này và vũ trụ này cuối cùng sẽ bị phá hủy. Ngay cả khi bạn có thể có sự sống vĩnh cửu, phần còn lại của thế giới sẽ bị phá hủy xung quanh bạn, vậy điều đó không giống như một cái chết cá nhân sao? Chà, tôi cho rằng bạn sẽ ổn thôi nếu bạn chỉ thích lơ lửng xung quanh trong một khu vực không có oxy.”

“Cô có thể khắc phục điều đó bằng cách lưu trữ vĩnh viễn các nguồn tài nguyên của toàn thể nhân loại và hành tinh cũng như năng lượng ánh sáng và nhiệt từ mặt trời. Nhưng để làm được điều đó, cô sẽ cần một phương pháp nào đó để hút các nguồn tài nguyên từ hành tinh và mặt trời. Chà, cô có thể xoay xở được nếu cô thu thập được nhiều tài nguyên như 100 trái đất,” Birdway tùy tiện tính toán.

Tất nhiên, sẽ dễ dàng hơn cho nhân loại khi chỉ rời khỏi trái đất thay vì thu thập nhiều tài nguyên đến vậy.

“Nghĩ lại thì, lý thuyết của Orlentz là gì vậy?”

“Ồ, thôi nào. Cô thậm chí còn không tìm hiểu về chuyên môn của người mà cô đến để giết à?”

“Tôi chỉ được thông báo rằng lý thuyết của ông ta đã thất bại. Vì tôi không được giải thích chi tiết, họ hẳn đã xác định rằng nó không quan trọng đối với trận chiến và tôi có thể thắng mà không cần biết về nó.”

"Các Thánh Nhân thực sự chỉ dùng sức mạnh để giải quyết mọi việc, phải không?"

Birdway bóp hộp nước ép của mình khiến một chất lỏng màu cam bắn ra từ ống hút và vào miệng của Mark bên cạnh.

“Trước đây, cô đã nói rằng hành tinh này và vũ trụ này cuối cùng sẽ bị phá hủy. Tuy nhiên, con người đã tạo ra một thứ gì đó tương tự như một sự sống vĩnh cửu thực sự.”

"?"

“Các ma đạo thư Nguyên Bản.”

Phần 3

Birdway có lẽ đã mệt vì nói chuyện vì cô đã nghỉ một lát ở đó mà không quan tâm đến nhịp độ mà Kanzaki mong muốn. Cô có thể khá ích kỷ do thường xuyên được bao quanh bởi các cấp dưới với tư cách là bà chủ của một hội kín ma thuật.

"Tôi đói rồi. Tôi nghĩ tôi sẽ ăn đồ ăn dự trữ khẩn cấp."

“…Không phải cô vừa mới uống một ít nước ép sao?”

Kanzaki có vẻ nghi ngờ, nhưng Birdway không có dấu hiệu quan tâm.

“Chừng đó không đủ no cho tôi đâu. Này, Mark, lấy đồ ăn dự trữ khẩn cấp ra đi. Tôi muốn ăn loại caramen.”

“Được rồi, được rồi,” Mark nói khi anh ta thò tay vào túi.

Anh ta rút ra một loại đồ ăn vặt được bán ngay cả ở Nhật Bản. Công việc của một cấp dưới cho một hội kín dường như khó khăn theo nhiều cách khác nhau.

“Bà chủ, vì chúng ta đang ở trong trạng thái không trọng lực, xin hãy chắc chắn rằng bà chủ không làm vương vãi chúng. Hãy cẩn thận khi bà chủ mở túi. Nếu túi vỡ, khu vực này sẽ đầy những món ăn vặt này.”

“Thôi đi. Sẽ ổn thôi. Anh nghĩ tôi là ai?”

Birdway nhận túi đồ ăn vặt với một tiếng thở dài. Cô dùng hai bàn tay nhỏ bé của mình mạnh mẽ xé toạc miệng túi. Tuy nhiên, họ đang ở trong tình trạng không trọng lực.

Lực mà cô đã exerted somehow باعث túi xoay quanh tay cô như một cái vòng hông sau. Trong nháy mắt, nội dung của túi được giải phóng và lan ra khắp không gian hẹp.

Kanzaki không thể im lặng được nữa.

“Vậy thì giờ tôi phải nghĩ cô là ai đây!? Cô vừa mới làm vương vãi chúng khắp nơi đấy!!”

“Đây là quà chia tay của ta tặng ngươi. Hãy biết ơn khi ngươi ăn chúng đi.”

"Tôi không thể chịu đựng được nữa. Anh chàng mặc đồ trang trọng... Mark, phải không? Anh ổn với việc tôi đá vào mông đứa nhóc này chứ!?"

“Đúng là hiện giờ tôi cũng muốn tát cho cô ấy một cái, nhưng nếu tôi để việc này cho cô và một trận chiến lớn nổ ra, tôi có cảm giác tất cả chúng ta sẽ bị hất ra một khu vực không có oxy hay áp suất. Tôi cầu xin cô hãy kiềm chế.”

Khi anh ta nói, Mark đang nhanh chóng và chính xác nhặt những món ăn vặt lơ lửng và đặt chúng trở lại túi mà anh ta đã tịch thu từ Birdway. Anh ta dường như coi bất kỳ món nào chưa chạm sàn là an toàn.

Trong khi đó, Birdway phồng má vì bất mãn.

“…Tôi đã nói với anh trước đây rồi, nhưng cái vẻ tự mãn mà anh có khi anh tuôn ra một lý lẽ hợp lý nào đó làm tôi tức điên lên được.”

"Ể? Sao bà chủ lại nắm chân tôi!?"

"Có một chút nghiên cứu mà ta muốn làm từ lâu rồi. Điều gì sẽ xảy ra nếu ngươi thực hiện một cú quay khổng lồ trong trạng thái không trọng lực?"

Với một tiếng hét, Mark bắt đầu quay tròn như một chiếc trực thăng. Điều này khiến những món ăn vặt mà anh ta cuối cùng cũng đã thu thập được lại một lần nữa bị vương vãi, khiến Kanzaki nổi điên.

“Đồ nhóc chết tiệt!! Mấy thứ đó dính vào tóc tôi và rất khó chịu đấy!!!!”

“Im miệng. Ở Nhật theo phong tục sẽ cho bạn đồ ăn miễn phí nếu có tóc trong đó, đúng không? Vậy thì bạn thực sự khá may mắn đấy.”

"Điều đó không giống với việc trúng thưởng với que kem của cô và nó không liên quan gì đến tình hình hiện tại!!"

“Đừng lạc đề trong quá trình nghiên cứu độc lập của tôi, bà già. Ha ha, điều này thật tuyệt vời, Mark. Không có trọng lực, ngay cả tôi cũng có thể xoay một người đàn ông to lớn trong thời gian dài.”

"B-bà chủ? Cách mà tốc độ quay của tôi cứ tăng dần theo thời gian khá đáng sợ. Bà chủ có thể tha thứ cho tôi bây giờ không?"

“Hm? Chân của ta thực sự đã rời khỏi mặt đất. Ta không thể chống đỡ vào mặt đất khi đang ở giữa không trung, vì vậy ta thực sự không thể dừng lại được.”

“Nyaahhh!!”

Sau tiếng kêu giống như tiếng mèo đó, phần trên của cơ thể Mark đã va vào bức tường của khu vực nhỏ.

Birdway dường như hài lòng sau khi đã trêu đùa anh ta và cô nhặt vài món ăn vặt đang lơ lửng và ném chúng vào miệng trước khi quay trở lại ghế của mình.

Kanzaki đã gần đến mức nguy hiểm khi với lấy Shichiten Shichitou, nhưng cô đã kịp dừng lại.

Cô sẽ chiến đấu với cô bé đó khi họ đến căn cứ của Orlentz.

“Cô nói rằng Orlentz đang sử dụng các ma đạo thư Nguyên Bản…”

"Đúng vậy. Đúng là, trong số tất cả các vật thể trên thế giới, đó là những vật thể hiện đang có vẻ như sẽ tồn tại lâu nhất," Birdway vui vẻ đáp lại câu hỏi của Kanzaki.

Các Ma đạo thư.

Một ma đạo thư là một cuốn sách chứa đầy kiến thức ma thuật. Những cuốn được biết đến là Nguyên Bản đặc biệt nguy hiểm. Chúng chứa đựng kiến thức ngoại lai chất lượng cao đến nỗi người ta nói rằng chúng sẽ "làm ô uế" bộ não của bất kỳ ai đọc chúng. Nghiêm túc mà nói, chúng có thể phá hủy một cách cưỡng bức nhân cách của một con người.

Thông thường, phần lớn các ma đạo thư được sử dụng để học tập là các bản sao. Một bản sao là một ma đạo thư có độ tinh khiết của kiến thức đã bị hạ thấp so với Nguyên Bản. Tùy thuộc vào mục đích của chúng, có vô số biến thể về mức độ Nguyên Bản được sử dụng trong một bản sao, vì vậy có nhiều loại phụ khác nhau rải rác như thể chúng là một loại virus máy tính lừa đảo.

"Hmm. Nghĩ lại thì, điều đó cũng khá nguy hiểm đấy," Birdway nói nhẹ nhàng. "Mặc dù việc đọc một Nguyên Bản được cho là sẽ phá hủy nhân cách của bạn, vẫn có những người cố gắng tạo ra các bản sao. Bạn có biết chuyện gì xảy ra khi họ làm vậy không? Gần cuối, họ dường như ngất đi trong khi sùi bọt mép, nhưng các đầu ngón tay của họ vẫn tiếp tục di chuyển như một loại máy móc nào đó."

“Vâng, nhưng có vẻ như một số người có một khuynh hướng đặc biệt có một cơ chế tự nhiên trong não của họ để bảo vệ chống lại sự ô nhiễm từ một Nguyên Bản.”

“Giống như Index Librorum Prohibitorum? Điều đó cũng khá nguy hiểm đấy. Cô ta có bao nhiêu cơ chế phòng thủ được đặt bên trong cô ta? Bạn có thể gọi chúng là các bức tường phòng thủ tôn giáo tùy ý, nhưng chỉ cần một bước sai lầm cũng có thể thay đổi tâm trí của cô ta đến mức cô ta mất hết chức năng của một con người hàng chục lần.”

“...Đúng vậy.” Kanzaki Kaori im lặng một giây. “Nhưng tôi đang hỏi cô rằng điều đó có liên quan gì đến lý thuyết của Orlentz.”

“Không ai có thể phá hủy một Nguyên Bản.” Birdway nhặt một hộp nước ép từ không trung và lại ném nó đi khi cô nhận ra nó đã trống rỗng. “Một Nguyên Bản là một tập hợp kiến thức ma thuật có độ tinh khiết cao và mỗi trang, mỗi chủ đề và mỗi sơ đồ hoạt động giống như một vòng tròn ma thuật cấp cao. Có thể nói đó là một thiết bị ma thuật tự động. Chúng thu thập sức mạnh yếu ớt rò rỉ từ các đường ley, khuếch đại nó hàng trăm lần, và tạo ra các biện pháp phòng thủ và phản công triệt để để đảm bảo rằng ngay cả một chút kiến thức nhỏ chứa đựng bên trong nó cũng không bị phá hủy. Hiệu ứng này không cho phép bất kỳ sự phong hóa tự nhiên nào của giấy da và ngăn chặn nó bị phá hủy ngay cả khi đủ loại ma thuật sư hợp tác với nhau thành một nhóm.”

“Điều gì sẽ xảy ra với chúng nếu chúng được đưa ra khỏi hành tinh? Nếu chúng được đưa ra xa khỏi trái đất nơi có các đường ley mà chúng hút năng lượng, lý thuyết đó có thể sẽ bị đảo ngược.”

“Tôi không biết, nhưng nếu một Nguyên Bản sẽ mất đi sức mạnh của nó từ đó, tôi nghi ngờ các chức năng phòng thủ của Nguyên Bản sẽ cho phép bạn mang nó ra khỏi trái đất.”

"Vậy tại sao cô lại nhắc đến các Nguyên Bản làm gì? Có một mô tả về sự sống vĩnh cửu được tìm thấy trong một trong số chúng à?"

"Không." Birdway nhẹ nhàng lắc ngón trỏ của mình. "Orlentz đã tìm đến các Nguyên Bản vì một lý do sâu sắc hơn nhiều so với điều đó. Anh ta đang tự hỏi liệu các chức năng phòng thủ của một Nguyên Bản có thể được áp dụng cho cơ thể con người không."

“...Đó là tự sát,” Kanzaki nói với một tiếng rên rỉ.

Birdway thở dài và nói: "Có vẻ như đã có một phương pháp tạo áo giáp ở Trung Quốc cổ đại bằng cách sử dụng các bó giấy. Chúng được làm theo cùng một cách mà những chiếc áo chống đạn rẻ tiền được làm, nhưng người ta nói rằng chúng có thể nặng hơn một bộ giáp kim loại thực sự. Nó hoàn hảo, đúng không? Bạn chỉ cần đổi những tờ rơi ngẫu nhiên bằng một thứ khác và bạn đã có giấc mơ trở thành sự thật về áo giáp Nguyên Bản."

"Ông ta định làm gì với sự ô nhiễm do kiến thức ma thuật có độ tinh khiết cao?"

"Đừng hỏi tôi."

"Ngay cả các ma thuật sư chuyên nghiệp cũng sẽ bị đau đầu đến mức gần như ngất đi chỉ sau một cái liếc nhìn một trang. Nếu bạn có những thứ đó bao quanh bạn mọi lúc, bạn sẽ bị phá hủy từ bên trong trước khi bất kỳ yếu tố bên ngoài nào có thể làm gì bạn."

“Hm? Cô quên những gì đã được dặn trong phần mô tả nhiệm vụ của mình à?” Birdway gõ vào thái dương bằng ngón trỏ. “Lý thuyết của Orlentz đã thất bại và vô dụng rồi.”

“…”

"Và đó chính xác là những gì đã xảy ra. Lý thuyết của anh ta đã bị phá hủy. Theo một cách nào đó, anh ta có thể đã vượt qua nỗi sợ chết và đang sống trong một thế giới không tưởng, nhưng đó không phải là một cách sống mà tôi muốn nghĩ đến."

“Tôi được biết Orlentz vẫn đang tiếp tục nghiên cứu thất bại của mình và có nguy cơ ông ta sẽ lôi kéo nhiều dân thường vào.”

"Tôi chưa nghe bất cứ điều gì về chuyện đó. Tất cả những gì chúng tôi biết là Orlentz này đã hơi điên một chút khi cố gắng tạo ra bộ giáp Nguyên Bản của mình và bắt đầu lên kế hoạch tạo ra các thiết bị Nguyên Bản ở quy mô lớn hơn nữa. Ông ta dường như tuyên bố rằng những bức tranh trên các bức tường của các di tích được dựa trên các truyền thuyết tôn giáo chứ không phải các thiết kế đơn giản là bằng chứng cho thấy họ đã cố gắng can thiệp vào cơ thể của nhà vua bằng cách biến ngôi mộ của ông ta thành một ma đạo thư Nguyên Bản." Birdway nhếch mép cười chế nhạo. "Vậy có lẽ căn cứ mà chúng ta đang đến đã bị biến thành một kim tự tháp. Tôi tin rằng đã có một phong tục chôn sống nhiều dân thường trong lăng mộ của nhà vua để phục vụ ông ta ở thế giới bên kia. Ông ta có thể đã đặt tên nó là Bifrost hay gì đó tương tự. Đó là cây cầu cầu vồng nối với Valhalla trong thần thoại Bắc Âu."

“…”

Mắt của Kanzaki Kaori hẹp lại một chút.

Lý thuyết của anh ta đã thất bại đến mức nào?

Tuy nhiên, việc viết nội dung của một ma đạo thư lên một vật thể còn lớn hơn sẽ trùng hợp với động lực của ma đạo thư Nguyên Bản là lan truyền kiến thức của nó đến càng nhiều người càng tốt. Có khả năng các chức năng bảo vệ của Nguyên Bản sẽ giúp Orlentz ở một mức độ nào đó.

"Nếu chính căn cứ đã bị biến thành áo giáp, điều này có thể khá tệ. Nếu nó có cùng độ bền với một Nguyên Bản, không có kỹ thuật hiện tại nào của nhân loại có thể phá hủy nó."

"Về mặt lý thuyết, đúng vậy. Nhưng tôi nghi ngờ việc đó có thể dễ dàng thực hiện trong thực tế."

"Tại sao?"

"Không có điều nào trong số này được đề cập trong phần mô tả nhiệm vụ của cô, phải không? Cô đã nói rằng họ đã gửi cô đến chiến trường mà không nói cho cô biết bất cứ điều gì bởi vì họ nghĩ rằng cô có thể thắng mà không cần biết bất cứ điều gì trong số đó. Nói cách khác, cấp trên của cô biết rằng tình hình không đến nỗi tệ."

“Giờ cô nói thì…”

"Các Nguyên Bản không dễ bị chiến thắng như vậy đâu. Tôi không thể tưởng tượng được các chức năng phòng thủ của một ma đạo thư sẽ cho phép các trang của nó được tách ra như cần thiết để tạo ra một bộ giáp Nguyên Bản quy mô lớn."

"Nhưng đó là một sự thật rằng hắn ta có một Nguyên Bản ở đó." Kanzaki thở dài nặng nề. "Các ma đạo thư tự mình liên kết với những người sẽ lan truyền kiến thức của chúng và chống lại những người sẽ niêm phong nó. Điều đó có nghĩa là chúng ta có thể phải chiến đấu với các chức năng phòng thủ của Nguyên Bản mà hắn ta có khi chúng ta vào căn cứ của hắn bất kể hắn có tạo ra áo giáp từ nó hay không."

“Ồ? Ai nói rằng chúng tôi của 'Ánh dương rạng đông' có kế hoạch niêm phong kiến thức của các Nguyên Bản một cách tử tế?”

“Đồ con nhãi chết tiệt…”

"Đùa thôi." Birdway thè lưỡi ra một chút. "Chúng tôi không có hứng thú thực sự với Nguyên Bản của Orlentz. Thực tế, chúng tôi có một sự căm ghét đối với các ma đạo thư làm ô uế thế giới. Rốt cuộc, về mặt kỹ thuật, chúng tôi không phải là một hội kín ma thuật đơn thuần."

"?"

“Cứ biết thế đi, tôi không đùa đâu.”

“Bà chủ,” Mark nói khi anh ta nhìn ra cửa sổ nhỏ trong khi đứng cạnh Birdway. “Có vẻ như chúng ta sẽ đến nơi sớm. Hãy chuẩn bị đi.”

“Sẽ làm.”

Bà chủ của hội kín ma thuật bắt đầu đứng dậy khỏi ghế của mình và kết thúc bằng việc quay tròn trên không ngay khi cô ấy đạp chân xuống đất. Cô dường như đang tận hưởng môi trường không trọng lực, nhưng Mark đã kín đáo túm lấy mép váy của cô và khuyên cô đừng để nó xòe ra.

“Này, Mark, đưa vũ khí biểu tượng của tôi ra đi. Cái chén. Tôi cần phải giải quyết mọi việc với vị Thánh Nhân ngực khủng kia khi chúng ta đến nơi.”

“Trẻ con chỉ nói bất cứ điều gì chúng muốn, phải không? …Chà, tôi có thể hiểu rằng cô không thể bỏ qua vấn đề kích cỡ này do sự khác biệt về tuổi tác của chúng ta, nhưng hãy để tôi nói thẳng với cô. Chúng sẽ tự lớn lên nếu cô cho chúng thời gian, vì vậy cô không cần phải vội vàng. …Mặc dù có những người chẳng bao giờ lớn.”

“…Mark, đổi kế hoạch. Cô ta không chỉ coi tôi như một đứa trẻ, mà còn ngầm tuyên bố bộ ngực của mình là người chiến thắng, vì vậy cô ta phải bị xử tử vì tội của mình. Lấy ra thanh kiếm ma thuật đóng vai trò là cây đũa chỉ huy đi. Tôi sẽ lấy văn bản tiếng Hebrew từ huy chương thánh giá và vẽ một sigil để thổi bay cô ta thành từng mảnh.”

"Tôi không hiểu rõ lắm những gì cô đang cố nói, nhưng… huy chương thánh giá à? Cô không thể vẽ một vòng tròn ma thuật mà không nhìn chằm chằm vào sơ đồ của một huy chương thánh giá sao? Ngay cả khi cô là bà chủ của một hội kín ma thuật kiểu Golden?"

"Chắc là tốt lắm khi không cần phải chuẩn bị gì cả vì cô là một phụ nữ ngu ngốc cơ bắp không thể làm gì khác ngoài việc vung kiếm của mình và lắc bộ ngực của mình. Tôi cho rằng cô không phiền nếu tôi gọi một chút sức mạnh từ Michael."

“Ồ, vậy cô gái trẻ có quá ít tự tin vào khả năng của chính mình đến nỗi phải cố gắng trông thật đẹp bằng cách mượn sức mạnh từ một trong những nguồn chính.”

Tình hình có vẻ lại trở nên rắc rối và Mark lại một lần nữa đi đến cửa. Hai cô gái quay ánh mắt về phía anh ta, nhưng…

"Không, không," Mark lắc đầu. "Có vẻ như chúng ta cuối cùng cũng đã đến nơi."

Phần 4

Các công tác chuẩn bị của ma thuật sư Orlentz Trice đã hoàn tất.

Hắn đã biết rằng các vật liệu lạ đã vào bên trong thùng chứa mang tài nguyên vào. Hắn đã để mặc nó vì hắn không có cách nào để phá hủy chỉ một thùng chứa đó. Nếu hắn phá hủy nó, hắn sẽ tạm thời mất đi tuyến đường mà nó đang đi và cũng sẽ phá hủy tất cả các thùng chứa trên tuyến đường cùng với nội dung của chúng.

Hắn đã dự đoán rằng các ma thuật sư thù địch cuối cùng cũng sẽ xuất hiện. Hắn đã chuẩn bị cho chính dịp này.

Một ma đạo thư Nguyên Bản.

Dự án của hắn là tách rời các trang giấy và làm áo giáp từ chúng đã không thành công hoàn toàn. Tuy nhiên, bằng cách đặt một tấm kim loại dưới bìa sách bằng da lớn, hắn đã lừa được các chức năng phòng thủ tự động của Nguyên Bản để bảo vệ cuốn sách bằng tấm bìa sách dày đó, cái mà có thể coi như một chiếc áo giáp ngực.

Căn cứ của Orlentz ở trong một môi trường mà năng lượng từ các đường ley, là nguồn gốc sức mạnh của các Nguyên Bản, cực kỳ khó tiếp cận. Tuy nhiên, điều đó lại có lợi cho Orlentz. Các Nguyên Bản quá mạnh mẽ đến nỗi Orlentz không thể đối phó với chúng một cách bình thường, vì vậy việc Nguyên Bản bị suy yếu đi một chút là hoàn hảo.

Hắn có thể hạ gục một ma thuật sư bình thường.

Được trang bị ma đạo thư của mình, Orlentz đứng trước thùng chứa đã vào căn cứ của mình. Kẻ thù của hắn có thể đang cố gắng thực hiện một kế hoạch Trojan nào đó, nhưng chính họ sẽ là những người trải qua địa ngục.

(Mình chỉ cần đợi chúng ra thôi.)

Orlentz gõ ngón tay vào Nguyên Bản được trang bị trên ngực mình khi hắn suy nghĩ.

(Bằng cách đánh bại chúng một cách công bằng, chúng không thể phàn nàn khi mình cho chúng thấy sự tuyệt vọng.)

Hắn nghe thấy một tiếng cạch khi cửa thùng chứa mở ra.

Và…

Orlentz Trice đột nhiên bị một chùm sáng khủng khiếp hất bay đi.

Về mặt kỹ thuật, cuộc tấn công có thể không nhằm vào Orlentz. Rốt cuộc, các chùm sáng bắn ra đều đặn theo mọi hướng, phá hủy các bức tường bên ngoài của thùng chứa. Thùng chứa nổ tung ra ngoài như thể đang bung ra như một bông hoa khổng lồ. Một khoảnh khắc trước khi vụ nổ xảy ra, có thể nhìn thấy một người đàn ông mặc trang phục trang trọng đang thoát khỏi thùng chứa với vẻ mặt khó chịu.

Sau khi bị một đòn tấn công đó hất bay đi, Orlentz đang quay cuồng trong môi trường không trọng lực.

Ở trung tâm của vụ nổ, hai bóng người đang ép hai loại kiếm vào nhau. Một thanh là katana và thanh kia là kiếm phương Tây.

“Gì? Các người không đến đây hăm hở đánh bại ta sao?” Orlentz cố gắng nói khi hắn sùi bọt mép.

Phản ứng của những cô gái đang chiến đấu là một phản ứng cực kỳ đơn giản.

“Im đi, đồ ma thuật sư chết tiệt!! Ta sẽ xử ngươi sau!!!!”

“Im đi, đồ ma thuật sư chết tiệt!! Ta sẽ xử ngươi sau!!!!”

Bình luận (0)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

0 Bình luận