Toaru Majutsu no Index SS:Norse Mythology
Chương 5: Nhà Tù Biển. NAGLFAR.
0 Bình luận - Độ dài: 12,905 từ - Cập nhật:
Chương 5: Nhà Tù Biển. NAGLFAR.
Phần 1
Bây giờ tôi sẽ giải thích nội dung cuộc điều tra được yêu cầu.
Nhà tù biển đang đi qua Ấn Độ Dương đang gặp rắc rối không rõ nguyên nhân. Nhà tù biển hiện đang tự mình hướng về phía nam của Ấn Độ.
Khoảng 500 ma thuật sư thù địch mà Necessarius đã bắt giữ trên toàn thế giới đang bị giam giữ trong nhà tù biển và việc nhà tù đổ bộ hoặc mắc cạn ở Ấn Độ sẽ có nghĩa là những tên tội phạm nguy hiểm đó sẽ được tự do một lần nữa.
Để ngăn chặn sự trốn thoát của các ma thuật sư, xin hãy đánh chìm nhà tù biển càng nhanh càng tốt. Ngoài ra, sau khi đánh chìm nhà tù biển, xin hãy giết bất kỳ ma thuật sư nào cố gắng bơi vào bờ. Không được để một tên nào sống sót. Không cần phải dành thời gian để giải cứu các cai ngục, vì vậy xin hãy ưu tiên hàng đầu việc trấn áp các ma thuật sư.
"...Chà, tôi chắc là cô sẽ phớt lờ cái mệnh lệnh diệt chủng nực cười này," chủ cửa hàng quần jean nói trên bờ biển ở thành phố Nagercoil phía nam Ấn Độ. "Cô định giải quyết vụ này thế nào? Nếu nhà tù biển mất kiểm soát đó đổ bộ vào đây, hàng tấn ma thuật sư khủng khiếp sẽ được tự do. Và những ma thuật sư này ít nhất cũng ở cấp độ của một kẻ sẽ chặt 50 đứa trẻ ra từng mảnh và nấu chúng trong một cái nồi khổng lồ cho đến khi các mảnh vụn ra."
“Có vẻ như chúng ta sẽ không thể tìm ra cách giải quyết cho đến khi chúng ta biết tại sao nhà tù biển lại mất kiểm soát.”
Kanzaki đã chán ngấy với mệnh lệnh của cấp trên, chỉ biết để các đồng nghiệp của mình chết và điều đó thể hiện rõ trong giọng nói không vui của cô. Sau đó cô quay về phía cô gái hướng dẫn viên.
“Dù sao thì nhà tù biển là loại tàu gì?”
“Ừm…” Cô gái hướng dẫn viên mở sổ ghi nhớ của mình. “Hai người có quen thuộc với những chiếc tàu sang trọng Aqua Tunnel không? …Chà, về mặt kỹ thuật, chúng là tàu ngầm, không phải tàu.”
“Đó là những chiếc tàu ngầm bằng kính, phải không?” chủ cửa hàng nói với một nụ cười toe toét trên mặt. “Các thủy cung có những đường hầm trong suốt đi qua đáy một chiếc bể khổng lồ để tạo cảm giác như bạn đang đi qua đại dương, phải không? Các tàu ngầm Aqua Tunnel chỉ là một phiên bản nâng cao của điều đó. Bằng cách làm một chiếc tàu ngầm từ nhựa chống đạn dày, người ta nói bạn có thể tận hưởng đại dương theo đủ mọi cách, từ việc ngắm nhìn những loài cá nhiệt đới đầy màu sắc đến những loài cá biển sâu sống ở nơi ánh sáng mặt trời không bao giờ đến được. Tôi nghe nói họ thỉnh thoảng có những chuyến đi vòng quanh thế giới, nhưng rõ ràng cuộc đua giành vé rất khốc liệt đến nỗi không người bình thường nào có thể hy vọng có được một chiếc. Tôi nghe nói 12 chiếc tàu ngầm Aqua Tunnel đã được tạo ra.”
“Thực ra, đó là các nhà tù biển,” cô gái hướng dẫn viên đột nhiên nói trước khi lật sang một trang khác trong sổ ghi nhớ của mình. “Một trong những chiếc Aqua Tunnels là một chiếc tàu sang trọng thực sự được chuẩn bị làm mồi nhử và nó thực sự có những chuyến đi vòng quanh thế giới. Tuy nhiên, mười một chiếc còn lại hoạt động như nhà tù.”
“Tại sao họ lại phải cố gắng đến thế…?” Kanzaki hỏi.
Cô gái hướng dẫn viên lật qua sổ ghi nhớ của mình.
"Ban đầu, các nhà tù biển được tạo ra để ngăn chặn những ma thuật sư xấu bị bắt trên khắp thế giới trốn thoát trước khi được đưa đến Anh. Vì mục đích đó, 11 nhà tù biển đi qua bảy biển theo những khoảng thời gian cố định."
“Tuy nhiên, việc liên tục đánh lừa radar và sonar của phe khoa học sẽ quá tốn kém và không đảm bảo sẽ luôn hiệu quả.” Cô gái hướng dẫn viên trả lời câu hỏi của Kanzaki trong khi liếc qua những ghi chú chi tiết của mình. “Vì vậy, sẽ dễ dàng hơn khi tạo ra một tình huống mà 12 chiếc tàu sang trọng liên tục tổ chức các chuyến đi vòng quanh thế giới nhưng vé rất khó kiếm nên mọi người hiếm khi tham gia. Tuy nhiên, sẽ có vẻ đáng ngờ nếu không ai từng tham gia. Đó là lý do tại sao một trong số chúng được mở cửa cho công chúng như một mồi nhử trong khi mười một chiếc còn lại thực hiện vai trò của mình là nhà tù.”
"Tôi chắc rằng các nhà tù không hề thoải mái bằng cái tàu làm mồi nhử đâu."
"Rõ ràng là, nó vẫn tốt hơn là ở trên những chiếc galley thường dùng để vận chuyển nô lệ. Có vẻ như không ai trên tàu có khả năng chết."
"Vậy cô có tình nguyện không?" chủ cửa hàng nói với vẻ khó chịu trước khi liếc nhìn xung quanh. "Vậy các nhà tù biển được điều khiển như thế nào?"
“Có vẻ như các tù nhân không chiếm được phòng điều khiển. Thực tế, dường như các nhà tù biển không có thứ gì giống như phòng điều khiển.”
“?”
Kanzaki cau mày và cô gái hướng dẫn viên giải thích.
“Để ngăn chặn các tù nhân chiếm quyền điều khiển, các nhà tù biển không thể được điều khiển từ bên trong. Chúng chỉ có thể được điều khiển từ xa. Ngay cả khi các tù nhân nổi loạn và bắt các cai ngục làm con tin, nhà tù biển cũng sẽ đến Anh mà không gặp vấn đề gì.”
Với áp lực nước ở sâu dưới đại dương hoạt động như một rào cản tự nhiên và chiếc tàu ngầm được điều khiển từ bên ngoài, không có cách nào để trốn thoát bằng cách nổi loạn trong tù.
Hệ thống an ninh được Giáo hội Anh chuẩn bị khá nghiêm ngặt, nhưng điều đó cho thấy họ thận trọng đến mức nào với những ma thuật sư ghê tởm đó.
Nhưng…
“Vậy thì tôi biết nơi đáng ngờ nhất là ở đâu rồi,” Kanzaki nói.
Một nhà tù biển chứa nhiều tội phạm ma thuật đang đi chệch hướng về phía nam Ấn Độ, nhưng biểu cảm của cô không thay đổi.
“Hẳn đã có điều gì đó được thực hiện với ma thuật điều khiển nhà tù từ xa. Chẳng phải đó là khả năng cao nhất sao?”
Phần 2
Nhà tù biển còn cách Nagercoil ở phía nam Ấn Độ khoảng 50 kilômét nữa.
“Nhà tù biển được điều khiển từ bên ngoài bởi một linh mạch cụ được biết đến với cái tên Mũi Hảo Vọng.”
"…Vậy nó nằm ở dưới đáy châu Phi à?" chủ cửa hàng nói, nghe có vẻ đã chán ngấy với tình hình, nhưng cô gái hướng dẫn viên hoảng hốt lắc đầu.
Cô lật qua sổ ghi nhớ của mình và nói: "Nó chỉ là một linh mạch cụ có tên như vậy. Như em đã nói trước đây, các nhà tù biển đi qua bảy biển theo những khoảng thời gian cố định. Do đó, một Mũi Hảo Vọng cho mỗi biển được đặt gần biển đó. Quyền kiểm soát của nhà tù biển này đã bị mất ở Ấn Độ Dương, vì vậy..."
"Vậy Mũi Hảo Vọng ở đất nước này là đáng ngờ nhất sao?"
“Những thứ liên quan đến Cơ đốc giáo nổi tiếng ở Ấn Độ là gì? Có một nhà thờ có lăng mộ của Francis Xavier hay gì đó không?”
"Điều đó nổi tiếng, nhưng các tu sĩ Dòng Tên thuộc thẩm quyền của Giáo hội Công giáo La Mã. Điều đó không có liên quan gì đến Giáo hội Anh."
"...Chà, tôi chỉ là một chủ cửa hàng quần jean đức hạnh thôi," chủ cửa hàng nói khi anh ta mua một ly nước chuối ở một quầy hàng, có vẻ như không còn có động lực nữa.
Cô gái hướng dẫn viên nhanh chóng lật qua sổ ghi nhớ của mình.
"Mối liên hệ chính giữa Anh và Ấn Độ là Công ty Đông Ấn. Trong Thời đại Khám phá, Anh đã đơn phương thiết lập các cơ sở thương mại ở đây. Tất nhiên, những thứ đó đã không còn từ lâu, nhưng một vài di tích vẫn còn."
“Vậy một trong số đó đã được kích hoạt lại hệ thống an ninh ma thuật và Mũi Hảo Vọng được đặt ở đó sao?”
“Chà, đối với đất nước này, Công ty Đông Ấn là một vết nhơ trong lịch sử của họ. Ngay cả khi việc đó được thực hiện hoàn toàn bí mật đối với người dân bình thường, rõ ràng vẫn khá khó khăn để được phép sử dụng lại nơi này. …Cuối cùng, đã có một thỏa thuận rằng 30% vệ tinh do Anh sản xuất sẽ được phóng từ các bệ phóng của Ấn Độ trong khi Mũi Hảo Vọng được giữ ở đây.”
"Tôi đã tự hỏi tại sao chúng ta lại sử dụng các bệ phóng của Ấn Độ trong thời đại này khi hầu hết các vụ phóng đều được thực hiện từ các bệ phóng của Thành phố Học viện."
"EU phóng vệ tinh của họ từ Ấn Độ khá nhiều vì họ muốn thoát khỏi sự độc quyền của NASA và Thành phố Học viện đối với GPS, nhưng cuộc đua thị trường giữa hai ông lớn rõ ràng là khá khốc liệt."
Nga cũng mạnh trong ngành công nghiệp vũ trụ, nhưng quy mô của hệ thống của họ khác, vì vậy họ không thể nhận được các dịch vụ tương tự từ các nước xung quanh. Trong tương lai gần, dường như Trung Quốc cũng sẽ tham gia vào lĩnh vực này và họ sợ rằng điều tương tự sẽ xảy ra với họ như với Nga.
"Dù sao đi nữa, chúng ta chỉ cần đến những di tích này của Công ty Đông Ấn và kiểm tra cái Mũi Hảo Vọng này."
"Nhưng Mũi Hảo Vọng ở đây có một đội ngũ bảo trì. Chẳng phải họ đã điều tra Mũi Hảo Vọng kể từ khi việc mất kiểm soát nhà tù biển được xác nhận là bị mất sao?"
“Chúng ta có thể giao việc này cho họ nếu đó chỉ là một vấn đề bình thường,” Kanzaki nói mà không hề thay đổi biểu cảm. “Nhưng nếu có một ma thuật sư can thiệp, họ có thể bỏ qua nó bằng phương pháp của họ. Sẽ tốt nhất nếu các chuyên gia chống ma thuật sư như chúng ta giúp kiểm tra lại.”
Phần 3
Ba người họ thuê một chiếc xe hơi và đến địa điểm của Mũi Hảo Vọng.
Chủ cửa hàng quần jean lái xe và cô gái hướng dẫn viên chỉ đường từ ghế phụ. Kanzaki ngồi ở ghế sau. Đó là sự sắp xếp thường lệ của họ. Như thường lệ, thanh kiếm dài đến nực cười của Kanzaki được cất trong một chiếc túi đựng ván lướt sóng trên nóc xe.
"Chết tiệt! Chiếc xe này xóc nảy điên cuồng! Nó có hệ thống treo không vậy!? Nhưng mà tôi vẫn mừng vì mấy chiếc xe rẻ tiền này bán được ở đây!!"
"Anh lại mất bình tĩnh rồi. Có chuyện gì vậy?" cô gái hướng dẫn viên hỏi từ ghế phụ.
Chủ cửa hàng trừng mắt nhìn cô.
"Đừng giả vờ như cô không biết. Tôi cứ tưởng mình cuối cùng cũng được trở về Anh, nhưng rồi tôi lại bị lôi đến Ấn Độ mà không có thời gian để giải quyết bất kỳ công việc nào đang chất đống ở cửa hàng!! Tôi phải làm gì với cô bé trung học Saten-chan đây!? Này, chúng ta có thể ghé qua Nhật Bản trên đường về không!?"
“Ồ, chúng ta nên làm gì cho bữa tối nhỉ? Em đã kiểm tra xem các nhà hàng Trung Quốc ngon ở ngoại ô ở đâu rồi, vậy còn điều đó thì sao?”
"Tôi biết đồ ăn Trung Quốc là một lựa chọn an toàn ở bất kỳ quốc gia nào, nhưng hãy ăn một ít đồ ăn Ấn Độ khi chúng ta ở đây!!"
“Thức ăn không thực sự quan trọng, vậy chúng ta có thể tập trung vào việc giải quyết vụ việc đang diễn ra trước mắt không?”
Mặc dù Kanzaki nói vậy, cô chắc chắn sẽ thất vọng nếu được đưa một chiếc hamburger từ một chuỗi cửa hàng toàn cầu. Đó không phải là vấn đề về hương vị; đó đơn giản là vì họ đã đến tận một đất nước xa lạ.
Những âm thanh và mùi hương của thành phố tràn vào qua cửa sổ mở của chiếc xe và mùi hương dễ chịu của gia vị từ một ngôi nhà bình thường lọt vào bên trong. Các giác quan của họ với tư cách là những người du hành bắt đầu báo hiệu rằng đó là thứ họ muốn ăn thay vì thức ăn tại một nhà hàng đắt đỏ không cần thiết nào đó.
“Chết tiệt. Quên hết cái chuyện nhà tù biển khốn kiếp này đi…”
"Thôi, thôi nào. Rẽ trái ở con phố nhỏ đó và đi thẳng qua đó."
Chủ cửa hàng lái xe theo chỉ dẫn và một bức tường gạch hiện ra. Tuy nhiên, đó chỉ là một bức tường. Bức tường cũ đã sụp đổ ở vài chỗ như thể đã bị động đất tấn công. Bức tường tạo thành một hình vuông, vì vậy nó có lẽ ban đầu là bức tường bên ngoài của một tòa nhà hoặc bao quanh một khu vườn lớn. Ngay cả điều đó cũng khó nói.
Bên trong bức tường gạch vuông 100 mét là một tòa nhà nhỏ hơn một chút. Đó là một tòa nhà vuông đơn giản không có thiết kế gì đặc biệt. Nó cũng khá cũ. Trông cũ đến nỗi khiến người ta nghi ngờ liệu nó có cốt thép hay không.
Ba người họ bước ra khỏi xe.
Kanzaki ngay lập tức lấy thanh kiếm của mình từ trên nóc xe. Cô có lẽ cảm thấy bất lực nếu không có nó ở bên hông. Sau đó, cô ngước nhìn tòa nhà.
"Vậy đây là pháo đài của Mũi Hảo Vọng à?"
"Cô đang nhìn vào tòa nhà, phải không? Chà, phần lõi thực sự của cơ sở là bức tường gạch."
Khi cô nói, cô gái hướng dẫn viên đi trước hai người kia. Kanzaki và chủ cửa hàng theo sau cô qua cổng và vượt qua bức tường gạch. Khó có thể nói liệu họ đã đi qua một lối vào đúng nghĩa hay chỉ là một khe hở lớn nơi bức tường gạch đã sụp đổ.
Ngay khi họ vào cơ sở, một bóng tối bao trùm khu vực.
“?”
Kanzaki ngước nhìn lên và rồi đứng sững lại.
Một khối lập phương khổng lồ lơ lửng trong không trung ngay trên mái của tòa nhà nhỏ ba tầng. Dường như mỗi cạnh của nó dài khoảng 70 mét. Nó được làm bằng một vật liệu màu xám xỉn kỳ lạ khác với đá hoặc thép thông thường.
Những tấm kim loại và ống dẫn tạo thành một giàn giáo như cây thường xuân bao phủ một bức tường của tòa nhà. Giàn giáo kéo dài một cách không tự nhiên qua mái nhà và lên đến độ cao của khối lập phương lơ lửng.
Tất cả những thứ đó trước đây không hề có. Kanzaki cau mày và hỏi một câu thẳng thừng.
“Đó có phải là Mũi Hảo Vọng không?”
“Vâng, vâng. Đó là linh mạch cụ khổng lồ điều khiển bất kỳ nhà tù biển nào đi qua Ấn Độ Dương. Nó phải có tầm hoạt động hiệu quả hơn 9000 kilômét, vì vậy nó phải được làm khá lớn. Và cái này thực sự nhỏ hơn nhiều so với cái dành cho Thái Bình Dương,” cô gái hướng dẫn viên nói trong khi lật qua sổ ghi nhớ của mình.
Rồi một thanh niên da nâu, có lẽ là một ma thuật sư địa phương, chạy đến. Anh ta mặc bộ đồ lao động không hợp thời trang, có lẽ để ngụy trang, nhưng chúng lại làm nổi bật thêm các phụ kiện tôn giáo mà anh ta đeo.
“Tôi đã được thông báo rồi. Các vị đến đây vì vụ nhà tù biển, phải không? Chúng ta không có nhiều thời gian, vì vậy hãy nói chuyện trên đường đi.”
“Tôi hy vọng anh không phiền, nhưng một người trong chúng tôi không phải là thành viên chính thức của Necessarius,” Kanzaki nói chỉ để chắc chắn, nhưng chàng trai trẻ lắc đầu.
"Tôi không phiền, tôi không phiền. Tổ chức của các vị là một tập hợp những người chỉ quan tâm đến kỹ năng. Ngay cả tôi cũng chỉ là một nhân viên tạm thời cho các vị. Các vị nhận cả những người từ các giáo phái Cơ đốc giáo khác nhau và thậm chí cả người theo đạo Hindu, vì vậy hãy cứ linh hoạt về những chuyện như vậy," chàng trai trẻ mặc đồ lao động nói với một nụ cười khi anh ta đi về phía tòa nhà.
Kanzaki và những người khác theo sau anh ta. Trông như thể chàng trai trẻ sẽ vào tòa nhà, nhưng thay vào đó anh ta lại hướng đến giàn giáo ống kim loại bao quanh các bức tường.
"Tòa nhà không có ý nghĩa gì thực sự. Nó không hơn gì một khung lớn cho giàn giáo."
“Tại sao cái thứ giống xúc xắc khổng lồ đến nực cười kia lại lơ lửng?” chủ cửa hàng hỏi. “Một phương pháp, vật liệu, và nhiên liệu phù hợp là cần thiết để làm một thứ gì đó lơ lửng. Người ta sẽ không làm một thứ lớn như vậy lơ lửng mà không có lý do. Hay là các vị đang dùng cái khung kim loại này để giữ lại một thứ gì đó tự nó nổi lên?”
"Không, không, không. Hoàn toàn không phải vậy. Nó giống như một ngọn hải đăng. Cái này phải có tầm hoạt động hiệu quả hơn 9000 kilômét để bao phủ Ấn Độ Dương. Nó sẽ không thể bao phủ xa hơn đường chân trời nếu được đặt trên mặt đất."
“Nói cách khác, Mũi Hảo Vọng này nổi lên càng cao thì nhà tù biển càng ở xa?” Kanzaki hỏi khi cô bước lên những ống kim loại được đặt chéo làm cầu thang.
Chàng trai trẻ gật đầu.
“Hiếm khi nó lại đến gần mặt đất như thế này. Thông thường, nó ở độ cao hơn 1000 hoặc 2000 mét, vì vậy chúng tôi lo lắng rằng có chiếc máy bay nào đó không nhìn thấy nó sẽ đâm vào nó. …Nó nằm ở một nơi ít có không lưu, nhưng thời tiết xấu có thể đột ngột thay đổi đường bay của một chiếc máy bay hoặc một máy bay chiến đấu không chính thức có thể bay qua đây.”
“Hai nghìn mét, hm? Trông như giàn giáo ống kim loại được làm để tự động mở rộng và co lại theo chiều cao của Mũi Hảo Vọng, nhưng ý nghĩ phải làm việc trong một khu vực có gió lớn làm tôi rùng mình.”
“Vâng, chà, đó không hẳn là một công việc dễ chịu. …Ồ, và giàn giáo đang thay đổi từng chút một ngay cả bây giờ, vì vậy hãy chắc chắn rằng các vị không bị kẹt ngón tay vào khớp nối.”
Trong khi họ nói chuyện, bốn người họ đi lên và lên và lên cao hơn cả chiều cao của mái nhà. Họ có lẽ đã đạt đến một điểm cao khoảng 20 mét so với mặt đất.
Cuối cùng họ đã đến được Mũi Hảo Vọng.
Họ đã đủ gần để có thể vươn tay ra chạm vào mặt bên của khối lập phương. Kanzaki nhìn lại nó và bề mặt đá nặng nề của nó dường như có những rãnh hẹp được khắc vào. Đó có thể là lý do tại sao vật liệu mà nó được làm từ khó có thể nhận ra từ xa.
Do gió chéo nhẹ, cô gái hướng dẫn viên gần như ôm chầm lấy Kanzaki vì sợ hãi. Dù sao đi nữa, Kanzaki bắt đầu nói chuyện với chàng trai trẻ trong bộ đồ lao động.
“Có điều gì bất thường về hoạt động của Mũi Hảo Vọng không?”
“Đó chính là vấn đề,” chàng trai trẻ nói khi anh ta lắc đầu với vẻ mặt bối rối. “Ba mươi người chúng tôi ở đây đã điều tra nó, nhưng chúng tôi không tìm thấy dù chỉ một chút dấu vết nào.”
"Các anh có thể thực sự điều tra kỹ lưỡng một linh mạch cụ khổng lồ như vậy một cách dễ dàng không?"
“Đúng vậy. Sẽ mất ba năm để 10 ma thuật sư chuyên nghiệp kiểm tra cẩn thận từng rãnh nhỏ.” Chàng trai trẻ không phủ nhận sự thật đó. “Nhưng nó được thiết kế để bạn có thể tìm thấy bất kỳ sự bất thường nào bằng cách chỉ kiểm tra một vài điểm quan trọng. Ít nhất, một cuộc quét bằng phương pháp đó không tìm thấy vấn đề gì. Hiện tại, chúng tôi đã chia thành một nhóm để thực hiện lại cuộc quét đó và một nhóm để kiểm tra lại bằng tay, nhưng chúng tôi không biết sẽ mất bao nhiêu năm để tìm ra nguyên nhân theo cách này.”
"Hmm." Kanzaki suy nghĩ một lúc trước khi nhìn lại về phía chàng trai trẻ. "Sẽ không tốt hơn nếu dừng hoàn toàn cái Mũi Hảo Vọng này sao? Ít nhất, điều đó không ngăn được nhà tù biển mất kiểm soát tiến lại gần đất liền thêm nữa sao?"
"Tôi không có thẩm quyền để làm điều đó," chàng trai trẻ đáp lại với một tiếng thở dài. "Và bảy Mũi Hảo Vọng tạo thành một hệ thống duy nhất. Nếu chúng tôi dừng cái này, những cái khác cũng sẽ không thể hoạt động bình thường được. Hiện tại, chỉ có một nhà tù biển mất kiểm soát, nhưng có thể xảy ra trường hợp cả 11 cái đều mất kiểm soát. Nếu nó xảy ra giữa một đại dương lớn thì không sao, nhưng một cái có thể trôi dạt vào bờ nếu nó dừng gần đất liền hoặc một hòn đảo."
“Dù sao đi nữa, chúng ta cần phải làm gì đó với thứ này,” chủ cửa hàng nói khi anh ta nhìn chằm chằm vào mặt bên của khối lập phương khổng lồ.
Chàng trai trẻ trong bộ đồ lao động gật đầu.
“Nếu một ma thuật sư chuyên nghiệp đã làm gì đó, anh ta có thể đã đảm bảo rằng một cuộc quét thông thường sẽ không tìm thấy nó. Nếu chúng ta có thể tìm thấy điều đó và loại bỏ nó, chúng ta có thể sau đó xác định được bất kỳ khu vực bất thường nào.”
Chàng trai trẻ nói vậy, nhưng anh ta có vẻ không tự tin lắm. Anh ta có lẽ không nghĩ rằng có một lỗ hổng tiện lợi như vậy tồn tại trong linh mạch cụ mà họ đã sử dụng quá lâu.
Kanzaki rút ra một bó dây được cuộn tròn dường như từ hư không.
“Thôi, bắt đầu nào.”
“Cố lên, Kanzaki.”
Khi chủ cửa hàng cổ vũ cô một cách nửa vời, Kanzaki lạnh lùng nhìn anh ta.
“…Đừng chỉ ngồi đó như thể anh chỉ ở đây để vui chơi. Thực ra, đây chủ yếu là công việc của anh đấy.”
"Hm? Ồ, chúng ta sẽ dùng phương pháp đó à?"
Không trả lời câu hỏi của anh ta, Kanzaki di chuyển ngón tay của mình với tốc độ cao. Những chuyển động tương tự như việc tạo hình dây của người Nhật, nhưng các đầu ngón tay của cô di chuyển nhanh đến nỗi trông như ai đó đã hợp nhất một máy dệt và một máy may. Chỉ trong khoảng 10 giây, cô đã tạo ra một dải băng thép dày 5 cm và dài 3 mét.
Cô gái hướng dẫn viên tỏ ra bối rối và chủ cửa hàng giải thích khi Kanzaki đưa cho anh ta dải băng.
“Quần áo đã mang ý nghĩa tôn giáo cả ở phương Đông và phương Tây từ thời cổ đại. Bạn có thể thấy điều này trong mọi thứ, từ các vu nữ và linh mục cổ đại đến váy của các công chúa và áo tu của các nữ tu. Nhưng trong hầu hết các trường hợp, sự tinh khiết được nhấn mạnh với những bộ quần áo đó và vết bẩn nhỏ nhất cũng bị coi thường.”
Chủ cửa hàng rút một thứ gì đó ra khỏi túi.
Nó trông giống như một cây bút đánh dấu dày, nhưng không phải. Nó chứa chất tẩy vết bẩn chuyên dụng. Nó được dùng để chà lên một vết bẩn đặc biệt khó, nhưng trông nó mạnh đến nỗi sẽ làm hỏng quần áo nếu được cho thẳng vào máy giặt.
Sau đó, anh ta vẽ một đường dày ở một điểm tùy ý dọc theo dải băng thép.
"Nói cách khác, hầu hết các loại quần áo đều có một quá trình mà chúng phản ứng với các vết bẩn của chính chúng. Điều này tương tự như việc khó có thể nhìn thấy một giọt cà phê đổ trên bàn nhưng nó lại nổi bật trên một mảnh vải trắng."
Một tiếng động lớn vang lên.
Như thể dải băng thép đã trở thành một đường băng, chất tẩy vết bẩn trong suốt trượt một cách không tự nhiên dọc theo nó. Nó di chuyển ra ngoài dải băng và vào không trung, đi theo một vòng cung lớn. Nó di chuyển đến khối lập phương khổng lồ là Mũi Hảo Vọng và đi với tốc độ cao dọc theo nó. Nó rẽ một góc 90 độ và biến mất khỏi tầm mắt trong nháy mắt.
Chủ cửa hàng đóng nắp bút tẩy vết bẩn và cất nó lại vào túi trong khi gãi đầu một cách khó chịu.
"Bây giờ thứ đó sẽ tìm thấy bất kỳ vết bẩn nào cần được loại bỏ. Nếu chúng ta điều tra xung quanh bất kỳ khu vực nào mà hóa chất bám vào, chúng ta sẽ tìm thấy thứ gì đó."
"Tôi hiểu rồi. Điều đó thực sự tiện lợi."
"Ừ, nhưng những tình huống có thể sử dụng được nó khá hạn chế. Cô thấy Kanzaki dệt dải băng đó rồi chứ? Điều này chỉ hiệu quả vì cô ấy đã cố gắng dệt các sợi dây lại với nhau theo cách tương ứng với các hoa văn trên bề mặt của Mũi Hảo Vọng."
Đột nhiên, chất tẩy vết bẩn lại xuất hiện ở góc đối diện nơi nó đã biến mất. Chất hóa học trong suốt đi qua Kanzaki và những người khác và biến mất ở cùng một góc nó đã đi lần đầu tiên. Dường như nó đang quay quanh trung tâm của Mũi Hảo Vọng giống như những vành đai của sao Thổ.
Nó không có dấu hiệu đáp xuống bất cứ đâu.
Chủ cửa hàng tỏ ra bối rối trước sự thật rằng dường như nó sẽ quay mãi mãi nếu không có gì tác động.
"Lạ thật."
"Nếu nó không phản ứng với bất cứ thứ gì, liệu điều đó có nghĩa là kỹ thuật che giấu của ma thuật sư khá cao cấp không?"
Chủ cửa hàng lắc đầu đáp lại câu hỏi của chàng trai trẻ.
"Với sự kết hợp tốt như thế này, đáng lẽ nó phải tìm ra điều gì đó. Ngay cả khi có thứ gì đó bị che giấu, điều đó chỉ khiến phép thuật này thất bại khi tôi cố gắng kích hoạt nó thôi."
“Vậy thì…?”
“Không có phản ứng nào có nghĩa là không có gì đã được thực hiện với Mũi Hảo Vọng.”
Phần 4
Các nhà tù biển có nhiều cách để ngăn chặn tù nhân trốn thoát. Một trong số đó là việc không có phòng điều khiển trong tàu ngầm.
Nói cách khác, nó không thể di chuyển từ bên trong.
Vì việc lái tàu được thực hiện bởi linh mạch cụ khổng lồ bên ngoài được biết đến với cái tên Mũi Hảo Vọng, các tù nhân trong tàu ngầm không thể chiếm quyền điều khiển tàu ngầm và thay đổi hành trình của nó cho dù họ có cố gắng đến đâu.
“...Đó là cách nó hoạt động. Có cách nào để điều khiển nhà tù biển mà không cần sử dụng Mũi Hảo Vọng không?” cô gái hướng dẫn viên hỏi khi cô kiểm tra lại ghi chú của mình.
Họ không còn việc gì với Mũi Hảo Vọng nữa, nhưng họ cũng không có ý tưởng nào khác. Vì vậy, Kanzaki và những người khác đang họp chiến lược trong chiếc xe thuê đỗ gần Mũi Hảo Vọng. Trong khi họ làm vậy, nhà tù biển đang tiếp cận phía nam Ấn Độ. Với chiều cao của Mũi Hảo Vọng so với mặt đất, dường như nó còn cách khoảng 25 kilômét. Nếu họ không sớm nghĩ ra một biện pháp đối phó, họ sẽ thực sự gặp rắc rối.
“Cô nghe cô ấy nói rồi đấy,” chủ cửa hàng quần jean nói với một tiếng thở dài khi anh ta ngả người ra ghế lái. “Cô nghĩ sao? Cô nghĩ có cách nào khác để thay đổi hành trình của chiếc tàu đồ chơi này trong bồn tắm ngoài việc đi đúng đường và sử dụng Mũi Hảo Vọng không?”
“...Đúng là có rất nhiều truyền thuyết về những con tàu có khả năng thần bí và các nghi lễ hay bùa chú để làm dịu bão tố hoặc ngăn chặn đắm tàu. Với trình độ công nghệ của con người trước đây, đại dương là một thứ đáng sợ, vì vậy họ đã sẵn sàng dựa vào những điều huyền bí.”
Kanzaki đặt tay lên má khi cô suy nghĩ ở ghế sau. Cô gái hướng dẫn viên bồn chồn ở ghế phụ và chớp mắt vài lần.
"V-vậy có ma thuật sư nào đó đang làm cho chiếc tàu ngầm đó tương ứng với một chiếc thuyền hay một lá bùa trong bối cảnh tôn giáo sao?"
“Đó là ma thuật sư nào vậy?” chủ cửa hàng nói khi anh ta ngả người ra sau khiến tựa đầu kêu kẽo kẹt. “Cô chỉ nghĩ ra tên ma thuật sư được cho là đó bởi vì nhà tù biển không thể được điều khiển từ bên trong và do đó ai đó khác ngoài các tù nhân phải điều khiển Mũi Hảo Vọng. Nhưng không có gì sai với Mũi Hảo Vọng cả. …Ai được lợi nhiều nhất từ việc nhà tù biển mắc cạn? Hãy nói đơn giản thôi: rõ ràng là các tù nhân.”
“Đúng là họ có động cơ nhất, nhưng…” Kanzaki nói với vẻ do dự, nhưng chủ cửa hàng đã cắt ngang và tiếp tục nói.
"Con tàu của Nô-ê, con thuyền của Kalevala, Skíðblaðnir, Con tàu trên trời... cứ chọn đi. Những UFO mà phe khoa học đang nghiên cứu mặc dù còn nhiều nghi ngờ về chúng có thể là một thứ tương tự. Có rất nhiều truyền thuyết và quy tắc mà họ có thể sử dụng."
“Nếu họ đang sử dụng một loại quy tắc nào đó để tự do điều khiển nhà tù biển,” Kanzaki nói, nắm quyền kiểm soát tình hình khi suy nghĩ của cô đã được sắp xếp, “vấn đề chính là liệu nhà tù biển được Necessarius thiết kế có để lại cho họ khả năng thực hiện nó hay không. Ngay cả khi họ đang sử dụng một truyền thuyết nào đó, họ cũng sẽ cần các biểu tượng phù hợp để làm điều đó. …Cấp trên của chúng tôi là những người đã loại bỏ phòng điều khiển khỏi các tàu ngầm để ngăn chặn tù nhân trốn thoát. Tôi sẵn sàng cược rằng họ sẽ loại bỏ triệt để bất kỳ biểu tượng ma thuật nào mà các tù nhân có thể sử dụng.”
“Vậy thì nó hẳn là thứ không có ở đó khi nó được thiết kế,” chủ cửa hàng nói trong khi dò đài radio của xe sang một kênh có chương trình phát sóng tiếng Anh. “Điều đó có nghĩa là ai đó đã phải mang nó vào.”
"Nhưng họ không thể làm điều đó dễ dàng như vậy được... không, chờ đã."
Kanzaki bắt đầu phủ nhận khả năng đó, nhưng cô đột ngột dừng lại.
Cô gái hướng dẫn viên vẫn chưa bị thuyết phục, vì vậy cô lên tiếng với vẻ cau có.
“Họ có thể thực sự làm điều đó không? Các cai ngục kiểm soát các tù nhân đều là những ma thuật sư chuyên nghiệp. Tôi chắc rằng ít nhất họ cũng tiến hành một cuộc lục soát cơ thể trước khi các tù nhân lên nhà tù biển.” Cô gái hướng dẫn viên lật qua sổ ghi nhớ của mình để kiểm tra một điều gì đó. “À, đây rồi. Họ không được phép mang bất kỳ vật dụng cá nhân nào lên tàu. Họ buộc phải mặc đồng phục tù nhân đặc biệt và tất cả quần áo ban đầu của họ bao gồm cả đồ lót đều bị tịch thu. Những vật dụng cá nhân đó được vận chuyển trên một con tàu khác, vì vậy họ sẽ không thể lấy lại chúng trong nhà tù biển. Có rất nhiều cách kiểm tra khác nữa. Ngay cả khi các tù nhân nuốt một mảnh công cụ, tôi khá chắc rằng nó sẽ dễ dàng được tìm thấy.”
"Không. Nếu đó là thứ không được nhận ra là một biểu tượng ma thuật..." Kanzaki lẩm bẩm. "Không, thậm chí không phải vậy. Các tù nhân có thể chiếm quyền điều khiển tàu ngầm bằng cách sử dụng một thứ gì đó phải được mang lên tàu theo mục đích của nhà tù biển ngay cả khi nó được biết là một biểu tượng ma thuật."
"?"
“Cô nghĩ họ có thể thành công nếu họ có một câu thần chú quy mô lớn có thể được kích hoạt bằng một ‘vật liệu’ có thể qua mặt được cuộc lục soát cơ thể của các cai ngục không?”
Chủ cửa hàng và cô gái hướng dẫn viên có vẻ bối rối khi họ nhìn về phía ghế sau.
“Hai người đã nghe nói về một con tàu tên là Naglfar chưa? Nó xuất hiện trong thần thoại Bắc Âu.”
“Ý cô không phải là…”
“Đó là một con tàu khổng lồ xuất hiện đối nghịch với Skíðblaðnir, con tàu mà Odin và các vị thần khác cưỡi. Cưỡi trên đó là Muspel, kẻ thù của các vị thần, và nó được điều khiển bởi Loki, kẻ đã phản bội các vị thần. Nói cách khác…”
Kanzaki dừng lại một giây.
Khi cô nói lại, giọng cô nghe như thể cô đang tự kiểm tra mình nhiều hơn là hỏi những người khác.
“Một con tàu khổng lồ với những tên tội phạm trên đó. …Bản thân điều đó đã là một biểu tượng ma thuật rồi.”
Nếu đó là trường hợp, các tù nhân sẽ không phải mang bất cứ thứ gì lên tàu và các cai ngục không thể loại bỏ biểu tượng ma thuật mặc dù biết rõ sự nguy hiểm của nó. …Rốt cuộc, nhà tù biển là một con tàu được sử dụng để vận chuyển tù nhân, vì vậy việc loại bỏ nó sẽ chẳng đạt được gì.
“Truyền thuyết nói rằng Naglfar được tạo ra từ móng tay và móng chân của người chết. Các tù nhân có lẽ đã đặt móng tay và móng chân của họ ở nhiều nơi khác nhau trên tàu để biến nhà tù biển thành Naglfar. …Nếu họ thành công trong việc đó, nhà tù biển sẽ thay đổi từ tàu của các cai ngục thành tàu của các tù nhân. Việc quyền kiểm soát con tàu chuyển sang cho họ là điều hoàn toàn tự nhiên.”
Nghe Kanzaki nói từ ghế sau, cô gái hướng dẫn viên bắt đầu lật qua sổ ghi nhớ của mình ở ghế phụ.
Sổ ghi nhớ của cô không phải là một cuốn bách khoa toàn thư.
Tuy nhiên, nó dường như có thể lấy ra những thông tin cần thiết từ một cơ sở dữ liệu khổng lồ ở London. Cô gái hướng dẫn viên nhìn vào những dòng chữ viết tay tự động xuất hiện trên trang giấy trắng.
"Tôi có một báo cáo ở đây về một thí nghiệm liên quan đến Naglfar được thực hiện tại thị trấn cảng Tynemouth. Do một quy trình nhất định được thực hiện trên một chiếc thuyền gỗ chỉ dài 50 cm, nó đã được điều khiển từ xa thành công. Nếu quy mô được tăng lên, quy trình đó có thể được sử dụng trên nhà tù biển."
“…Cái sổ ghi chú đó là sao vậy? Nếu cô lúc nào cũng có thể dùng nó như vậy, sao không ngừng hỏi chúng tôi quá nhiều câu hỏi về mọi thứ đi?”
"Em chỉ có thể gọi lên những chủ đề giống như tin tức thôi. Em không thể chỉ tìm kiếm chi tiết của một câu thần chú."
“Dù sao đi nữa,” Kanzaki nói, cố gắng đưa cuộc trò chuyện trở lại đúng hướng. “Có vẻ như các tù nhân có thể tự mình chiếm quyền điều khiển nhà tù biển bằng cách sử dụng Naglfar, con tàu được cho là được làm từ móng tay và móng chân của người chết.”
"Nói thì dễ thôi, nhưng..."
"Vâng, cái 'của người chết' đó là một vấn đề."
Kanzaki nghiến răng.
Cô gái hướng dẫn viên đã nói rằng điều kiện trên các nhà tù biển đủ tốt để không ai chết trên đó, nhưng điều đó có lẽ đã thay đổi. Trong quá trình chiếm quyền điều khiển con tàu, ít nhất một vài tù nhân đã phải chết.
Đó có thể là kết quả của bạo lực tập trung vào những người yếu nhất trong số họ. Hoặc một số có thể đã tự nguyện kết liễu cuộc đời để thực hiện kế hoạch.
Trong cả hai trường hợp, đó không phải là một cảnh tượng dễ chịu để tưởng tượng.
Nhưng…
“Bây giờ chúng ta đã biết cách họ đã làm điều đó, chúng ta có thể hành động,” Kanzaki nói. “Tôi sẽ đến thẳng nhà tù biển. Về cơ bản, tôi sẽ thực hiện một cuộc cướp biển đơn giản. Nếu tôi đánh bại các tù nhân đã đóng vai trò lãnh đạo trên tàu và loại bỏ móng tay và móng chân của người chết, nhà tù biển sẽ trở lại hành trình ban đầu của nó.”
"Cô đang nói về việc đối đầu với một chiếc tàu ngầm. Tôi không chắc cô định đi qua đại dương như thế nào, nhưng quan trọng hơn... những Thánh Nhân như cô có khả năng chịu được áp lực nước như vậy không?"
“Kẻ thù của chúng ta không phải là nhà tù biển. Mà là Naglfar,” Kanzaki bình tĩnh đáp lại chủ cửa hàng. “Con tàu trong thần thoại Bắc Âu không thể lặn. Nếu các tù nhân thực sự đã bắt chước Naglfar, con tàu hẳn đã phải nổi lên mặt nước. Nếu không, nó sẽ không hoạt động đúng như biểu tượng ma thuật cần thiết.”
“Vậy thì hãy quay lại bãi biển Nagercoil,” chủ cửa hàng nói trong khi điều khiển cần số của chiếc xe tự động. Giọng anh ta khác trước. “Tôi biết tôi không có quyền nói một điều tự phụ như thế này sau khi để hết mọi việc chiến đấu cho cô, nhưng đừng mất cảnh giác. Nếu nhà tù biển thực sự đã bị biến thành Naglfar, các tù nhân trên đó có thể đã bị biến thành Muspel, kẻ thù của các vị thần. …Trong thần thoại Bắc Âu, các vị thần gần như ngang sức với kẻ thù của họ. Trong cao trào của thần thoại, hầu hết các vị thần đều bị kẻ thù hạ gục trong khi cũng đánh bại những kẻ thù đó. Tôi không biết liệu nó có lan truyền và có tác dụng với một Thánh Nhân Cơ đốc giáo không, nhưng các tù nhân có thể có một số khả năng làm suy yếu bất kỳ loại sức mạnh thần thánh nào.”
Và ngay cả khi họ không có, vẫn còn khoảng 500 tù nhân trên tàu và họ đều là những ma thuật sư chuyên nghiệp đã thực hiện những tội ác ghê tởm trên khắp thế giới. Rõ ràng là cô không thể lạc quan về việc một mình đối mặt với tất cả họ trên tàu.
"Tôi sẽ ổn thôi," Kanzaki ngay lập tức trả lời.
Cô không đánh giá quá cao khả năng của mình với tư cách là một Thánh Nhân. Lời nói của cô nhằm mục đích an ủi những người đang lo lắng cho sự an toàn của cô.
“Có một phương pháp để chiến đấu trên tàu và một phương pháp để chiến đấu trong một hành lang hẹp. Cô không thể thắng một cuộc chiến như thế này chỉ bằng việc có nhiều người hơn.”
“Tch,” chủ cửa hàng tặc lưỡi trong khi nhìn nụ cười mỏng manh của Kanzaki qua gương chiếu hậu. Sau đó, anh ta nói khẽ trong khi cầm vô lăng. “Nhà tù biển cách bờ 25 kilômét. Nếu mọi chuyện bắt đầu có vẻ tệ, hãy liên lạc với chúng tôi. Tôi sẽ vẽ một vòng tròn ma thuật trên bãi biển để có thể tăng cường khả năng của cô từ xa.”
“Ừm, đôi khi anh lại nói ra những điều tuyệt vời một cách tình cờ. Anh sẽ ở cấp độ nào trong Necessarius vậy?”
"Câm miệng. Ta chỉ là một chủ cửa hàng quần jean thôi," chủ cửa hàng đáp lại câu hỏi lạc đề của cô gái hướng dẫn viên.
Đột nhiên, họ nghe thấy một tiếng gầm lớn. Đó là một âm thanh kỳ lạ hơi giống như tiếng nổ điện nhưng rõ ràng khác biệt ở một điểm nào đó. Kanzaki che tai lại và cảm thấy một sự biến dạng giống như ảo ảnh trong khung cảnh gần đó. Bức tường gạch được sử dụng để che giấu linh mạch cụ Mũi Hảo Vọng khổng lồ rung chuyển trong giây lát.
Bức tường gạch nhanh chóng lấy lại chức năng của nó và ảo ảnh giống như ảo giác biến mất. Nhưng biểu cảm của Kanzaki cứng lại.
Điều đó đã được gây ra bởi một rào cản có sức mạnh tương tự đâm vào rào cản của bức tường gạch. Nói cách khác, một người hoàn toàn che giấu cơ thể và sự hiện diện của mình bằng một rào cản đã đi qua gần đó với tốc độ cao. Sự thật là người đó đang sử dụng một rào cản ở cùng cấp độ với Mũi Hảo Vọng đã chứng tỏ rằng họ phải có một linh mạch cụ mạnh mẽ nào đó.
Ngay sau đó, điện thoại di động của Kanzaki bắt đầu rung lên.
Không, về mặt kỹ thuật, đó là lá bùa nhỏ dính trên điện thoại rung lên. Nó là một linh mạch cụ được sử dụng để liên lạc. Dù là ai, người đó đã xác định được hoạt động của linh mạch cụ của Kanzaki trong khoảnh khắc anh ta hoặc cô ta đi qua và đã cắt vào một cách chính xác.
Kanzaki không cần phải đưa điện thoại lên tai. Một giọng nữ phát ra từ thiết bị nhỏ trong túi của cô và lấp đầy chiếc xe như thể điện thoại đang bật loa ngoài.
"Hết thời gian rồi, đồ ngốc. Ngươi cần phải hạ gục mục tiêu của mình nhanh hơn thế. Ta sẽ đi hạ gục con cá tầm đang canh giữ mẻ trứng cá muối kinh tởm của nó."
"Cô cũng đến từ Necessarius sao?" Biểu cảm của Kanzaki trở nên cay đắng.
Kanzaki khá chắc rằng đây là lần đầu tiên cô gặp cô gái này, nhưng lời nói của cô ấy đã đủ để cho Kanzaki biết rằng cô ấy có lẽ là một người hiếu chiến.
"Không cần thiết phải đánh chìm nó và giết tất cả họ! Quyền kiểm soát đã bị mất vì nhà tù biển đã bị biến thành Naglfar!! Nếu móng tay và móng chân của người chết được loại bỏ khỏi nhiều nơi khác nhau trên tàu, quyền kiểm soát sẽ trở lại Mũi Hảo Vọng và các cai ngục cũng như tù nhân sẽ không cần phải bị giết!!"
“Hm? Ồ, làm tốt lắm, làm tốt lắm. Tôi đã tự hỏi tại sao cô lại mất nhiều thời gian trên đất liền như vậy, nhưng tôi đoán cô đang điều tra tất cả những thứ nhàm chán đó.”
Cô gái có lẽ hiểu tình hình đến một mức độ nào đó (Kanzaki nghi ngờ cô ấy sẽ đi qua và liên lạc với cô nếu không), nhưng cô ấy vẫn đáp lại một cách chế nhạo như vậy.
"Nhưng điều đó không quan trọng."
"Cái gì...?"
"Chúng ta đã có lệnh của mình: giết tất cả họ. Vì vậy chúng ta chỉ cần giết họ. Nghĩ nhiều về nó có ích gì không? Cô có nhận được một khoản thưởng nào đó từ nó không? Nếu không, nó là vô nghĩa. Chúng ta chỉ cần làm những gì cần phải làm và sau đó trở về Anh. Chúng ta được giao đủ loại quyền hạn và được trả lương từ tiền thuế của người dân vì họ mong đợi điều đó ở chúng ta. Cô có thể đang cố gắng trở thành một nhà từ thiện, nhưng tất cả những gì cô đang làm là phản bội cấp trên của mình."
"Nhà tù biển đó là một trong 11 tàu vận tải lớn duy nhất. Chắc chắn cấp trên của chúng ta sẽ muốn vấn đề này được giải quyết với tổn thất ít nhất có thể!!"
"Ha ha. Một lý do hợp lý, hm? Rõ ràng là cô đã nghĩ ra nó sau đó. Chưa kể là nó vô nghĩa. Cấp trên đã tính toán chi phí cần thiết để giải quyết việc này và họ vẫn ra lệnh cho chúng ta đánh chìm nó. Không có lý do gì để suy nghĩ quá nhiều về điều này. Cấp trên của cô không mong đợi nhận được một khoản thưởng từ cô. Họ coi thường cô khi họ trả lương cho cô."
"Các cai ngục cũng là thành viên của Necessarius!! Cô định giết đồng nghiệp của mình à!?"
“Tôi không quan tâm,” cô gái đáp lại mà không hề ngập ngừng một giây. “Quản lý tù nhân là công việc của họ, ấy vậy mà họ đã bất cẩn để xảy ra cuộc khủng hoảng này. Họ nên chuẩn bị cho những gì đang chờ đợi họ.”
"Chết tiệt!!"
Đường truyền bị cắt từ phía bên kia.
Kanzaki với lấy cửa sau của chiếc xe thuê.
“Tôi sẽ đi trước. Ở khoảng cách này, tôi có thể chạy đến đó nhanh hơn!!”
“Này, này, này! Chuyện này có vẻ còn rắc rối hơn nữa rồi!!”
Không thèm nghe phần còn lại của những lời hoảng hốt của chủ cửa hàng, Kanzaki rời khỏi xe, lấy Shichiten Shichitou từ trên nóc xe, và nhảy lên bằng sức mạnh của đôi chân.
Do sở hữu các đặc điểm cơ thể tương tự như Con của Chúa, các Thánh Nhân có thể tự do sử dụng một phần sức mạnh của Ngài.
Bằng cách sử dụng sức mạnh đó để tăng cường khả năng thể chất của mình, Kanzaki có thể tạm thời di chuyển với tốc độ lớn hơn tốc độ âm thanh.
Kanzaki nhảy lên một tòa nhà gần đó với tốc độ đủ chậm để không tạo ra sóng xung kích. Khi cô tiếp tục nhảy từ tòa nhà này sang tòa nhà khác, tốc độ của cô nhanh chóng trở thành siêu thanh.
Cô đang hướng đến bãi biển Nagercoil ở phía nam Ấn Độ.
(Mình cần phải đuổi kịp và ngăn chặn cô gái đó trước khi cô ta ra đến biển!!)
Kanzaki nghiến răng khi cô chạy và nhảy với một tốc độ làm cho các cạnh của khung cảnh bị biến dạng như một tác phẩm điêu khắc bằng đường.
Cô không thể nhìn thấy lưng của kẻ tấn công.
Ma thuật sư đó đang sử dụng một câu thần chú che giấu cấp cao, nhưng cô ta cũng phải đang di chuyển với tốc độ khá cao.
Nhưng…
(Thật ngây thơ.)
Khi cô rời khỏi khu vực đô thị và tiếp cận bãi biển, Kanzaki giữ nhịp thở của mình đều đặn hơn trước. Cô không sử dụng một phương pháp thở đơn giản được dùng trong thể thao. Phương pháp thở đó hỗ trợ hoạt động tinh thần đi kèm với những suy nghĩ ở cấp độ cao.
Cô nhìn chằm chằm vào một điểm thẳng phía trước. Cô dồn thêm sức mạnh vào đôi chân của mình.
(Tôi nghi ngờ cô có thể thoát khỏi một Thánh Nhân như tôi chỉ với tốc độ!!)
“Hh!!”
Cô đột nhiên tăng tốc như thể bắn thẳng vào không gian trống.
Cô bắt kịp một khối kỳ lạ chỉ có thể nhìn thấy như một vệt mờ nhẹ và sau đó đập vai về phía trước như thể đang húc ai đó và xoay tròn cánh tay.
“!?”
Cô nghe thấy tiếng ai đó nghẹn thở gần đó, nhưng Kanzaki phớt lờ và đập người đó xuống cát trắng.
Trông giống như cảnh một chiếc máy bay rơi. Cát mịn nổ tung lên không trung và hai cơ thể lăn đi vài trăm mét. Đám mây cát lan ra theo một đường thẳng theo sau họ.
Với tốc độ họ đang di chuyển, ngay cả một hạt cát cũng có sức phá hủy của một chiếc giũa. Lý do duy nhất mà cơ thể của Kanzaki và cô gái không bị xé toạc là vì họ đều đã kích hoạt ma thuật phòng thủ ngay trước khi đập xuống đất.
Mặc dù vậy, họ không hoàn toàn không bị thương.
“…Aida…”
Khi Kanzaki đứng dậy, ma thuật sư mục tiêu của cô không còn trong tay cô nữa. Đối thủ của cô có lẽ đã trốn thoát trong khoảnh khắc cô tập trung vào phép thuật phòng thủ. Cô quét khu vực bằng đôi mắt sắc bén của mình và phát hiện ra một bóng người khác đang đứng dậy cách đó một chút.
Đó là một cô gái tóc nâu.
Tuổi của cô ấy dường như tương tự Kanzaki.
Cô gái trông có vẻ bụi bặm mặc một chiếc áo phông thể thao và một chiếc váy ngắn, nhưng cô ấy lại đeo hai chiếc ba lô trên lưng vì một lý do nào đó. Cô ấy đang đeo cả hai chiếc ba lô chỉ bằng một quai với một chiếc trên vai phải và chiếc còn lại trên vai trái.
Chúng rất có thể chứa một loại linh mạch cụ nào đó.
Kanzaki nâng cao cảnh giác và cô gái nói trong khi thản nhiên phủi cát khỏi tóc.
"Chà, cô đã làm rối tung mọi thứ rồi đấy. Đây không phải London. Chúng tôi không có một hệ thống để che giấu những chuyện như thế này đâu. Nếu cô ít nhất không kích hoạt một phép thuật thanh lọc con người, chúng tôi sẽ không có cách nào ngăn chặn được bất kỳ nhân chứng nào."
"Cô là ai...?"
“Chúng ta không có thời gian để giới thiệu đâu.”
Sau khi nói xong, cô gái đột nhiên tăng tốc.
Cô lao thẳng đến nhà tù biển như thể đang thách thức Kanzaki một cuộc đua.
“!!”
Không do dự, Kanzaki hướng ra đại dương như thể đi cùng cô ta.
Kanzaki Kaori không có cách nào để đi trên mặt nước.
Tuy nhiên, đại dương ngoài khơi Nagercoil không hoàn toàn không có tạp chất. Bằng cách sử dụng một chút sức nổi của những lon rỗng, chai, gỗ trôi, mảnh rong biển, và lưới, Kanzaki đã có thể di chuyển nhanh chóng từ vật này sang vật khác.
Trong khi đó, không có sự đều đặn trong các chuyển động của cô gái, nhưng phương pháp của cô ấy cũng tương tự. Cô ấy lấy một vài vật nhỏ từ ba lô của mình và rải chúng xuống nước. Cô ấy di chuyển trên những vật đó. Chi tiết của những vật đó không được biết rõ, nhưng chúng dường như là những hình tam giác rộng vài centimet.
Khi cả hai cùng đi về phía nhà tù biển, Kanzaki có một câu hỏi trong lòng.
Phương pháp di chuyển trên mặt nước của cô hẳn đã phải được thực hiện một cách ép buộc bằng sức mạnh của chân của một Thánh Nhân. Làm thế nào mà ma thuật sư kia lại có thể theo kịp?
Ngay cả khi cô ấy đang tăng cường khả năng thể chất của mình bằng một linh mạch cụ, cô ấy không nên dễ dàng ngang hàng với Kanzaki như vậy. Một Thánh Nhân có những phẩm chất và tài năng đặc biệt mà chưa đầy 20 người trên thế giới có được. Nếu cấp độ của một Thánh Nhân dễ dàng đạt được như vậy, họ sẽ không được ca ngợi như họ đang có.
Và rồi…
"Hh!!"
Kanzaki đột ngột thay đổi hướng đi và tiếp cận cô gái. Trước khi cô gái kịp phản ứng, cô đã xoay hông để thực hiện một cú đá bay.
Với một tiếng động khủng khiếp, cơ thể của cô gái bị thổi bay sang một bên.
Có lẽ do tốc độ khủng khiếp, cơ thể của ma thuật sư đã nảy trên mặt nước như một viên sỏi hai ba lần thay vì chỉ chìm xuống nước.
Tuy nhiên, cô ấy không ngã xuống hoặc chìm xuống cuối cùng.
Ma thuật sư đã giảm tốc độ một mức độ nào đó giữa chừng, nhưng vẫn bắt đầu di chuyển nhanh chóng trên đại dương một lần nữa.
(Cô ta nhận một đòn tấn công từ mình và đứng dậy…?)
Cô không thoát được lực của cú đòn. Cú sốc của cú va chạm đã rõ ràng được truyền thẳng vào cơ thể của ma thuật sư. Và khả năng chiến đấu tay đôi của Kanzaki ở cấp độ mà cô có thể dễ dàng phá hủy một bức tường bê tông dày bằng một cánh tay.
“Điều đó có thực sự đáng ngạc nhiên không?” Ma thuật sư mỉm cười và với tay về phía hai chiếc ba lô trên lưng. “Các Thánh Nhân không phải là những người duy nhất có thể khoe khoang về sức mạnh siêu phàm.”
Cô rải rất nhiều thứ xung quanh. Đó là những vật có cạnh hình tam giác. Chúng được làm bằng da.
Chúng có thể đã được đánh bóng bằng sáp chất lượng cao vì một bề mặt tỏa sáng như một chiếc bàn gỗ mun trong khi mặt kia có vẻ mềm và lỏng lẻo.
Ngay sau đó, ma thuật sư biến mất với một tiếng gầm. Cô đang lao thẳng đến Kanzaki. Trong thời gian Kanzaki kịp nhận ra điều đó, nắm đấm của ma thuật sư đã lao đến mặt cô.
“!?”
Kanzaki sốc khi thấy mình bị hất thẳng về phía sau.
Cô đã nghĩ rằng mình đã né được ngay ngoài tầm của nắm đấm của ma thuật sư.
Và rồi…
(...Kh...!)
Một cú sốc âm ỉ đã đánh vào toàn bộ phía trước cơ thể cô thay vì chỉ có khuôn mặt. Ngay trước khi ma thuật sư đấm ra, cô đã tích tụ sức mạnh bằng cách đạp mạnh xuống đại dương… hay đúng hơn là vào mảnh da hình tam giác đang nổi ở đó. Ngay khi cô làm vậy, tia nước biển bắn lên quanh chân cô đã đập vào cơ thể Kanzaki với tốc độ khủng khiếp. Cú sốc cảm giác giống như một bức tường thép hơn là một tia nước.
Kanzaki bay qua mặt nước, ngã xuống, nhưng cuối cùng đứng dậy trên một chai nhựa thay vì chìm xuống dưới mặt nước.
Trong khi đó, ma thuật sư nhìn xuống nắm đấm của mình.
“Tch. Tôi không phù hợp với các trận chiến trên biển.”
“Đó có phải là… của Víðarr…?”
"Đúng, giày của ông ấy."
Ma thuật sư nhảy cao lên không trung.
Sau khi đạt đến độ cao 10 mét, cô nhắm vào Kanzaki trên đường xuống.
Phần 5
Một vị thần tên là Víðarr tồn tại trong thần thoại Bắc Âu. Ngài cai quản sức mạnh siêu phàm.
Về sức mạnh thuần túy, ngài được cho là chỉ đứng sau Thor.
Vai trò được giao cho ngài rất đơn giản. Ngài phải giết Fenrir sau khi nó nuốt chửng Odin trong trận chiến cuối cùng Ragnarok. Trong truyền thuyết, Víðarr đã tóm lấy hàm trên khổng lồ của Fenrir bằng cả hai tay, đạp lên hàm dưới của nó bằng chiếc giày của mình, và xé tan cơ thể nó ra làm hai.
Víðarr đi một đôi giày đặc biệt.
Nó được làm bằng da. Nó không được làm từ một loại vật liệu linh thiêng đặc biệt được chế tạo riêng cho vũ khí của các vị thần. Thay vào đó, nó được tạo ra bằng cách thu thập những mảnh da hình tam giác bị loại bỏ khi những đôi giày da của con người được chế tạo.
Nói cách khác…
“Miễn là bạn biết cách làm, không có vũ khí thần thánh nào khác dễ dàng thu thập nguyên liệu và chế tạo như vậy.”
“!!”
Kanzaki hoảng hốt chạy sang một bên tránh xa khỏi ma thuật sư đang lao xuống từ trên cao như một thiên thạch. Cô đã phun ra nhiều nước biển hơn trước và với lực mạnh hơn nhiều, nhưng không có gì đáng sợ nếu bạn biết nó sẽ đến. Kanzaki ngay lập tức sử dụng những sợi dây của mình và xé tan bức tường nước thành từng mảnh.
Nhưng đó chỉ là dư chấn.
Nếu cô nhận một đòn trực diện, ngay cả một Thánh Nhân như Kanzaki cũng sẽ gặp rắc rối.
Linh mạch cụ mà ma thuật sư sử dụng rõ ràng không hoàn chỉnh như Chiếc Giày của Víðarr. Nó không hơn gì một lượng lớn vật liệu. Nhưng điều đó thực sự mang lại cho cô một sự tăng cường chung ngoài chỉ đôi chân.
Nhưng…
(Liệu đó có phải là tất cả…?)
Những cú đấm và đá liên tục tấn công Kanzaki mang theo một lực đủ mạnh để biến một pha phòng thủ thất bại thành một sai lầm chết người. Kanzaki di chuyển theo một đường cong phức tạp và giữ khoảng cách đủ xa để ma thuật sư không thể bắt kịp.
(Việc sử dụng sức mạnh của Víðarr và đưa ra một diễn giải độc lập về những hình tam giác da có thể mở rộng phạm vi của hiệu ứng tăng cường là hợp lý, nhưng liệu đó có thực sự là tất cả những gì cô ấy cần để sánh ngang với một Thánh Nhân không?)
Nếu không, hẳn phải có điều gì đó khác đang diễn ra.
Liệu cô ấy đã chuẩn bị một mánh khóe nào khác cho phép cô ấy vượt qua một Thánh Nhân? Hay cô ấy đã làm gì đó để làm suy yếu Kanzaki?
Ngay khi Kanzaki nghĩ đến đó, ma thuật sư nhanh chóng tiếp cận cô.
Một cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng Kanzaki, nhưng…
(Vậy thì…)
Cô không né tránh. Thay vào đó, cô với lấy cán kiếm của mình.
(…chính là nó!!)
Một tiếng gầm nổ ra.
Ma thuật sư vung nắm đấm. Chỉ với cử động đó, cơ thể Kanzaki đã bị hất bay hơn 10 mét sang một bên. Cô đã ngay lập tức giơ thanh kiếm treo bên hông và cố gắng đỡ, nhưng một cú sốc đe dọa đến các khớp xương đã chạy dọc theo cánh tay cô.
Nhưng đó là tất cả.
Nếu cô nhận trọn vẹn cú đòn đó, cô có lẽ đã bị tổn thương nghiêm trọng ở cấp độ xương dù cô có đang phòng thủ hay không. Cô sẽ không còn có thể di chuyển với tốc độ cao bằng cách sử dụng những chiếc lon rỗng và các vật thể khác trôi nổi trên đại dương.
Ma thuật sư có vẻ bối rối và Kanzaki mở miệng nói.
“Đôi Giày của Víðarr được tạo ra để dẫm lên những chiếc răng nanh của Fenrir, kẻ thậm chí đã nuốt chửng vị thần đứng đầu của Bắc Âu và để hỗ trợ cho vị thần sức mạnh siêu phàm đó. ‘Những đôi giày’ của cô sử dụng lý thuyết đó để đơn giản là tăng cường sức mạnh thể chất,” Kanzaki nói trong khi vẫn bị truy đuổi. “Tuy nhiên, hiệu ứng đó không chỉ áp dụng cho riêng cô.”
Nghe vậy, ma thuật sư mỉm cười.
“Ồ, vậy cô đã tìm ra rồi sao?”
“Bằng cách tăng cường sức mạnh của gió xung quanh cô ngay lập tức, cô đã tăng thêm sức mạnh của cú đấm mạnh mẽ của mình. Tôi đoán cô sử dụng lực đẩy của sóng để tăng cường sức mạnh của đôi chân. Và ngay trước khi cô tấn công tôi, cô tăng trọng lực hoặc thứ gì đó khác ảnh hưởng đến tôi để giảm tốc độ của tôi một chút.”
Bất kỳ hiện tượng nào trong số đó cũng sẽ không đủ để gây ra thiệt hại quyết định cho một Thánh Nhân. Tuy nhiên, với những ưu điểm về phía ma thuật sư và những bất lợi về phía Kanzaki, ma thuật sư đã có thể tạo ra sức hủy diệt lớn hơn một cuộc tấn công đúng nghĩa.
“Nhưng đã quá muộn rồi.” Ma thuật sư cười toe toét hơn. “Chúng ta đã ra biển quá xa rồi. Nhìn kìa, cô đã có thể nhìn thấy nhà tù biển rồi đấy.”
“Tôi sẽ không để cô!!”
Ma thuật sư cố gắng di chuyển nhanh đến nhà tù biển và bỏ lại Kanzaki, nhưng các chuyển động của cô đột nhiên trở nên chậm chạp.
Cô nhìn và thấy những sợi dây của Kanzaki đã xé toạc các mảnh da hình tam giác rải rác trên mặt đại dương. Những vết cắt có hình cong thay vì đường thẳng.
"Và tôi cứ tưởng cô sẽ không thể chịu được đòn tấn công của tôi ngay cả khi cô đã nhận ra lý thuyết đằng sau nó."
“Chà, giờ thì tôi biết nguồn gốc sức mạnh của cô rồi. Nếu tôi phá hủy những hình tam giác da đó, cô sẽ trở lại là một ma thuật sư bình thường.”
Ngay cả khi các hình tam giác bị chém bằng một đường thẳng, ít nhất một nửa sẽ tạo thành một hình tam giác khác. Tuy nhiên, điều đó không đúng khi chúng bị chém bằng các đường cong.
Cô có thể phá hủy các hình tam giác.
“Nhưng…” các ma thuật sư nói và búng ngón tay.
Đó hẳn là một dấu hiệu để tăng cường sức gió xung quanh bởi vì những mảnh da còn sót lại mà những sợi dây của Kanzaki đã xé tan đã bị xé nhỏ thêm nữa. Những hình quạt được tạo thành từ hai đường thẳng và một đường cong đã được trả lại thành hình dạng tam giác.
"Hình tam giác là cơ sở của đa giác. Bất kỳ đa giác nào cũng có thể được chia thành nhiều hình tam giác bằng các đường thẳng."
Trong trường hợp đó, các phương pháp chiến đấu của họ đã rõ ràng.
Kanzaki sẽ thắng nếu cô có thể sử dụng những sợi dây của mình để chém những hình tam giác da và phá hủy hình dạng tam giác của chúng càng nhanh càng tốt.
Ma thuật sư sẽ thắng nếu cô sử dụng Giày của Víðarr để điều khiển gió và nước để trả lại những mảnh bị chém thành hình tam giác và tăng tốc độ của mình.
Đó là một trận chiến tốc độ đơn giản.
Người tạo ra nhiều hình dạng của mình hơn sẽ thắng và người có ít hơn sẽ thua.
Vậy là…
Hai ma thuật sư tung ra những đòn tấn công chém xung quanh mình với tốc độ cực nhanh.
Gió thổi và những con sóng biến mất.
Trong một khoảnh khắc, hàng chục mảnh da đã bị chém tan tành bằng những đường cong và trong khoảnh khắc tiếp theo, chúng đã được trả lại thành một đống hình tam giác. Sự phân bổ số lượng mà Kanzaki và ma thuật sư kiểm soát thay đổi từng khoảnh khắc như hai người cố gắng sơn cùng một bức tường bằng những màu sắc khác nhau.
Họ không trực tiếp tấn công nhau, nhưng hành động của họ gián tiếp dẫn đến một đòn chí mạng cho đối phương. Khi trận chiến tranh giành lại quyền kiểm soát đó lan rộng, ma thuật sư mỉm cười.
Cô có thể thắng.
Dù Kanzaki có cắt những hình tam giác da thành hình dạng nào, cô luôn có thể tạo ra một hình tam giác khác bằng cách thêm vào một đường cắt khác. Nói cách khác, sức mạnh của ma thuật sư sẽ không giảm đi. Trên thực tế, bằng cách tạo ra một hình tam giác từ cả hai nửa được tạo ra bởi vết cắt cong, cô có thể tăng số lượng hình tam giác và do đó tăng cường nguồn gốc sức mạnh của mình.
Miễn là cô không mắc sai lầm lớn, cô có thể theo kịp tốc độ. Và khi số lượng hình tam giác tăng lên, sức mạnh của ma thuật sư cũng tăng theo.
Cuối cùng, tốc độ của cô ấy sẽ vượt qua Kanzaki.
Một khi điều đó xảy ra, cô có thể hạ gục Kanzaki trước khi cô gái kia có thể xé tan những hình tam giác da. Chỉ là vấn đề thời gian. Nếu ma thuật sư có thể tiếp tục mà không mắc sai lầm nào, cô ấy sẽ chiến thắng.
Nhưng…
“Đây không chỉ đơn giản là một vấn đề về tốc độ,” Kanzaki nói khẽ khi cô sử dụng bảy sợi dây của mình cách đó một chút. “Cô sẽ sớm nhận ra rằng đây còn là một vấn đề về độ chính xác.”
(…?)
Có phải cô ấy đang nói rằng những sai lầm nhỏ cuối cùng sẽ xuất hiện trong một trận chiến kéo dài? Tuy nhiên, không phải vậy.
Một vấn đề cực kỳ đơn giản đã nảy sinh đúng như Kanzaki dự đoán. Đó là một vấn đề về kích thước.
Những hình tam giác da cấu thành nên Giày của Víðarr chỉ dài vài centimet. Kanzaki đang chém qua chúng bằng những sợi dây của mình và ma thuật sư đang trả chúng lại hình dạng tam giác. Hai điều đã xảy ra như một kết quả của điều này.
Thứ nhất, số lượng tăng lên làm tăng sức mạnh của ma thuật sư.
Thứ hai, kích thước của các hình tam giác da ngày càng nhỏ đi.
Ngay cả những hình tam giác ban đầu rộng vài centimet cũng đòi hỏi một kỹ năng khá cao để chém xuyên qua một cách chính xác từ xa. Một khi kích thước đã giảm xuống một nửa hoặc thậm chí một phần tư và chúng chỉ rộng vài milimét, tỷ lệ thành công giảm xuống.
Điều này tương tự như việc bắn một khẩu súng vào một mục tiêu.
Ngay cả ở cùng một khoảng cách, độ chính xác của một người sẽ giảm đi khi mục tiêu trở nên nhỏ hơn. Một khi mục tiêu chỉ rộng vài milimét, nó giống như việc bắn qua lỗ kim.
Và…
Nếu ma thuật sư thua, cô sẽ mất đi sức mạnh của mình và bị Kanzaki đánh bại.
“Kh…!!”
Ma thuật sư cảm thấy như tầm nhìn tinh thần của mình đột ngột thu hẹp lại. Giống như một trò chơi gan dạ đang lao thẳng đến rìa một vách đá. Cô phải đạp phanh vì cô đang đến một điểm mà cô không chắc liệu mình có thể xử lý được không, nhưng đối thủ của cô vẫn tiếp tục đi và đi, vì vậy cô không còn lựa chọn nào khác ngoài việc tiếp tục.
Trong khi đó, trận chiến của họ đã trở thành một trận chiến còn tinh tế hơn, nơi cả tốc độ và độ chính xác đều phải được sử dụng đồng thời. Khi trận chiến leo thang từ vài milimét, đến một milimét, và sau đó đến cả cõi còn nhỏ hơn thế nữa, ma thuật sư đã được nhận thức một điều gì đó về đặc điểm của chính mình.
Đúng là sức mạnh của cô tăng lên khi số lượng hình tam giác tăng lên. Tuy nhiên, sự gia tăng sức mạnh không nhất thiết là một điều tốt.
Điều này cũng giống như việc một cú đấm nhẹ dễ trúng đích hơn một cú đấm thẳng mạnh mẽ. Càng có nhiều sức mạnh…
…càng khó để nhắm mục tiêu cẩn thận!?
(Không…!!)
Thành thật mà nói, ma thuật sư muốn bỏ cuộc.
Đầu cô cảnh báo rằng cô không thể theo kịp nếu mọi chuyện tiến xa hơn nữa.
Nhưng Kanzaki Kaori vẫn đang chính xác sử dụng các sợi dây của mình để chém nhỏ hơn và nhỏ hơn và nhỏ hơn nữa như thể cô là một cỗ máy chính xác. Các linh mạch cụ nhỏ hơn một milimét, có kích thước tương đương một hạt cát, nhưng cô vẫn đang nhanh chóng và chắc chắn chém chúng.
Đó không chỉ là một vấn đề về sức mạnh và tốc độ siêu phàm.
Người ta còn cần sự chính xác để sử dụng chính xác sức mạnh của mình trong lĩnh vực đó. Các Thánh Nhân được cho là có tài năng hiếm có như vậy bởi vì họ có khả năng kiểm soát chính xác cần thiết để sử dụng đầy đủ sức mạnh của mình.
(Vậy ra đây là…)
Ma thuật sư nghiến răng và cảm thấy một cảm giác trôi đi. Cô đã chém vào không khí.
Điều đó cho thấy rằng cô không còn có thể theo kịp với độ chính xác cần thiết ở quy mô đó nữa.
Và…
Kanzaki Kaori vẫn đang vung những sợi dây của mình.
Những hình tam giác nhỏ hơn một milimét đã bị chém thành từng mảnh trong một khoảnh khắc.
(Vậy ra đây là một Thánh Nhân…!)
Tốc độ của ma thuật sư đột nhiên giảm xuống.
Cô có thể cảm thấy sự hỗ trợ từ Giày của Víðarr đang nhanh chóng rời khỏi mình.
Kanzaki lao thẳng đến ma thuật sư.
Với một tiếng gầm, ma thuật sư đã bị một đòn từ vỏ kiếm của Kanzaki đánh bay đi.
Ma thuật sư bay hơn 100 mét trước khi đáp xuống và cô nảy trên mặt nước hai ba lần khi làm vậy. Trông tương tự như khi ai đó thất bại trong một lần thử lướt ván nước.
Ma thuật sư bay ngay qua chiếc tàu ngầm khổng lồ mà họ đang tiếp cận và rồi cuối cùng chìm xuống.
Kanzaki tạo ra một vòng tròn ma thuật bằng những sợi dây của mình để kích hoạt một câu thần chú liên lạc cho phép giọng nói của cô được nghe thấy bên trong con tàu.
Kanzaki di chuyển đến một điểm chặn đường của tàu ngầm và nói.
"Tôi không biết ai là thủ lĩnh của các người, vì vậy tôi sẽ nói với tất cả các người. …Các người đã thấy những gì vừa xảy ra rồi chứ?"
Khi cô đưa ra thông báo sau, Kanzaki chỉ vào ngực mình bằng ngón tay cái.
“Nếu các người vẫn muốn chiến đấu với tôi sau khi đã thấy điều đó, cứ thoải mái mà đến.”
Phần 6
Nhà tù biển được trả lại từ trạng thái Naglfar và quyền kiểm soát trở về với Mũi Hảo Vọng. Nguy cơ tù nhân trốn thoát lên đất liền đã được loại bỏ. Rõ ràng, nhà tù đã trở lại hành trình bình thường của nó và hướng về Anh.
“Cô đã thuyết phục tôi một lần nữa rằng các Thánh Nhân là những con quái vật,” chủ cửa hàng quần jean lẩm bẩm. “Ngăn chặn 500 tên tội phạm ghê tởm chỉ bằng lời nói không phải là chuyện bình thường.”
Kanzaki đã trở về từ đại dương và có một vẻ mặt lúng túng.
“Tôi không hiểu tại sao anh lại đối xử với tôi như một con quái vật vì đã giải quyết việc này một cách hòa bình.”
"Làm sao cô có thể nói vậy sau khi lao đi với tốc độ siêu âm và đâm sầm vào bãi biển như thế? Cô nghĩ sự hoảng loạn sẽ lan rộng đến mức nào nếu chúng tôi không dựng các kết giới che giấu trước?"
"Uuh..."
Đó là một trường hợp khẩn cấp, nhưng cô vẫn không nên làm vậy.
Trong khi đó, cô gái hướng dẫn viên mân mê mép một trang trong cuốn sổ ghi nhớ của mình với vẻ chán nản.
“Điều gì sẽ xảy ra với các nhà tù biển? Phương pháp chiếm quyền điều khiển tương tự có thể được sử dụng trên bất kỳ con tàu lớn nào có tù nhân. Không có cách nào để ngăn chặn nó xảy ra lần nữa…”
“Nó đòi hỏi móng tay và móng chân của người chết. Nếu họ cắt móng tay của các tù nhân trước khi họ lên tàu, sẽ không còn vấn đề gì nữa,” chủ cửa hàng nói đùa.
Khi Kanzaki trừng mắt nhìn anh ta, anh ta đã tuyên bố rõ ràng rằng mình đang nói đùa.
"Theo thần thoại Bắc Âu, việc hoàn thành Naglfar, con tàu của những kẻ thù của các vị thần, sẽ biểu thị sự hoàn thành các công tác chuẩn bị cho trận chiến cuối cùng Ragnarok. Naglfar được làm từ móng tay và móng chân của người chết, vì vậy móng của người chết được cho là phải được cắt bỏ trước khi họ được chôn cất để trì hoãn Ragnarok càng lâu càng tốt."
“…”
"Xé móng tay có thể là quá đáng, nhưng vẽ một loại biểu tượng nào đó lên móng của họ và thực hiện một số phương pháp để họ không thể sử dụng chúng để tạo ra Naglfar sẽ có tác dụng, phải không? Họ có thể sử dụng một câu thần chú tạm thời giữ cho móng không mọc dài quá ngón tay hoặc đội một loại nắp nào đó lên ngón tay của họ."
Khi cô nghe chủ cửa hàng, Kanzaki quay lại nhìn về phía đại dương một lần nữa.
Do khoảng cách, cô không thể nhìn thấy nhà tù biển. Khi cô nghĩ về nhà tù đã biến mất ngoài đường chân trời, cô nói.
“...Lý tưởng nhất, chúng ta sẽ tạo ra một xã hội hoàn toàn không cần đến những chiếc tàu ngầm đó.”
0 Bình luận