Chương 7: Thảm Họa Giáng Lâm

Phần 1

Nghi lễ đã thành công. Kẻ gác cổng đã bị đánh bại.

Cánh cửa đôi bằng đá rượu vang lấp lánh có hình chữ U ngược đã mở ra, và một thứ gì đó hiện ra xuyên qua chúng. Nó trông bất ổn như một ảo ảnh và tỏa ra cảm giác đáng sợ như thể sẽ hút mọi thứ vào tựa một lỗ đen.

Đó chính là Lối Đi Dưới Lòng Đất Kỳ Lạ.

Người phụ nữ từng là nô lệ buôn người thở dài khi chứng kiến cảnh tượng đó.

Giọng nói của bà ta pha chút cam chịu, hoặc có lẽ là cảm giác đã vượt qua được điều gì đó.

“Trời ạ. Giờ thì mình cảm thấy thật ngớ ngẩn khi đã quá chú trọng vào tiền bạc. Sao mình không cứ dùng các nghi lễ ma thuật để ban cho bản thân mọi thứ cần thiết cho một cuộc sống lý tưởng nhỉ?”

Ngài thị trưởng già và cô nhân viên lễ tân của hiệp hội lau mồ hôi trên trán và quan sát mọi thứ xung quanh.

Trầm ngâm.

“Không ngờ một nhiệm vụ chung giữa loài người và elf lại có thể thành công.”

“Dù vậy, tôi không thích việc chúng ta không thể giữ cho cánh cổng mở mãi.”

Hiệp sĩ Lavender và Quản gia Brain thì tập trung vào kết quả của trận chiến vừa rồi.

Hẳn là họ cần một mức độ hài lòng nhất định để cảm thấy có thể tự mình bước tiếp mà không cần dựa dẫm vào nô lệ.

“Tiểu thư, cuối cùng ngài đã trở thành một chỉ huy có thể chiến thắng những trận chiến mà ngài muốn, bất kể tỷ lệ cược có tệ đến đâu.”

“Hề hề. Có tôi, Lavender đây, ra tay giúp sức thì làm sao họ có thể thua được chứ!?”

Lão lãnh chúa có bộ mặt của một tên trộm vặt lại tập trung vào nền kinh tế thế giới.

Một người có thể nhìn vào những vấn đề thực tế hơn là niềm kiêu hãnh hay vẻ bề ngoài của bản thân có lẽ sẽ hữu dụng vào thời điểm thế giới này đã ngừng sử dụng nô lệ.

“Nhiệm vụ quan trọng nhất là giúp nền kinh tế phục hồi sau cú sụp đổ của fulgurite. Khả năng phục hồi mà không cần đến nô lệ có thể sẽ quyết định nhà lãnh đạo thế giới tiếp theo là ai.”

Vị vua được hai chị em phù thủy phục vụ tò mò nhìn cánh cổng.

Hai chị em phù thủy lại nhìn nó với vẻ bực bội hơn.

“Xem ra cánh cổng này chỉ đi được một chiều.”

“Tôi khuyên ngài không nên chạm vào nó trừ khi ngài có một mục đích rõ ràng.”

“Đúng vậy, chị à. Công việc của chúng ta là tạo ra hạnh phúc ở Celesaqphere này.”

Người nào đó từ phe Bá Quyền ngẩng cao đầu với một niềm tự hào vô nghĩa.

Cô ta dường như khá mạnh trong một trận chiến thông thường.

“Hê. Đúng là không hổ danh người đã đánh bại được ta, Nữ hoàng Bùng Nổ.”

Nhà vua của siêu cường quốc chỉ gật đầu một cái.

Ngài nói như thể đã nhìn thấy hình hài của thời đại tiếp theo.

“Một thế giới không có tầng lớp đặc quyền, hử? Thế giới tự do và bình đẳng đó sẽ ra sao có lẽ phụ thuộc vào cách chúng ta sống.”

“Patissiet.”

Mikoto gọi cô gái elf gần đó và đưa tay lên bên thái dương mình.

Cô tháo một chiếc kẹp tóc và đặt vào tay Patissiet.

“Có lẽ không nên để lại vật kỷ niệm thì hơn, nhưng nếu cô muốn.”

“Cảm ơn cô, Quý cô Misaka.”

Có lẽ vì nghi lễ tam bảo đã hoàn thành, và cũng có lẽ vì sắp phải nói lời chia tay với Mikoto và Shokuhou, cô bé elf áp chiếc kẹp tóc vào giữa hai bàn tay đặt lên bộ ngực phẳng lỳ của mình, giọng nói đầy xúc động.

“Cuối cùng cũng đến lúc rồi…”

“Đúng vậy nhỉ,” hai cô gái nói, gật đầu với nụ cười mệt mỏi.

Một tiếng “Rầm!!!” chói tai vang lên.

Mikoto trong bộ giáp bikini và Shokuhou trong trang phục vũ công đã không ngần ngại vung nắm đấm vào nhau.

Họ tung ra một cú đấm chéo ngay lập tức.

Nụ cười sảng khoái của cả hai méo xệch đi vì cú đấm.

Sự không do dự cho thấy cả hai đã lên kế hoạch phản bội đối phương ngay từ đầu.

“Chúng ta đã nói sẽ hợp tác cho đến khi tìm được đường về cơ mà.”

“Đúng thế. Tôi giữ cô lại cho đến giờ vì lo lắng về năng lực trong câu thần chú của nghi lễ liên quan đến hai nữ thần, nhưng giờ thì tôi sẽ về một thế giới yên bình mà không có cô!!”

Mikoto và Shokuhou cụng đầu vào nhau chan chát.

Và họ ghì trán vào nhau.

Những người khác đứng nhìn, chết lặng.

Hai cô gái trừng mắt nhìn nhau từ cự ly cực gần và đồng thanh tuôn ra một tràng.

Phần 2

“Cô bị ngu à? Ai mà đi tin cô cơ chứ? Một cục mỡ lười biếng, mưu mô như cô đáng lẽ chỉ nên làm một con quái vật cấp thấp để cày cấp, lúc nào cũng rung rinh ở một xó xỉnh nào đó của thế giới khác. Không đời nào tôi về Trái Đất cùng cô đâu. Hoàn toàn không thể. Ý tôi là, năng lực của cô là tẩy não người khác. Tôi không thể chịu nổi điều đó. Với lại, tuổi thơ của cô phải như thế nào mới có thể làm hỏng nhân cách của cô đến mức mà cái trái tim mưu mô đó lại cho ra cái năng lực như vậy chứ? Đây không phải là do Personal Reality của cô bị lệch lạc – mà là vấn đề sâu xa hơn về nhân cách. Khi người ta hỏi cô có thật sự học trung học không, không phải vì họ nghĩ cô già dặn hơn đâu. Ồ, không hề. Cách nói chuyện và những ám ảnh kỳ quặc của cô trẻ con đến mức người ta nghĩ cô chắc phải đang học tiểu học đấy. Cô có nhận ra không? Không à? Tôi đoán là không rồi. Có gì cứng hơn cái đầu đất có thể biến mọi lời lăng mạ thành lời khen không nhỉ? Và để cho rõ, đó cũng không phải là một lời khen đâu nhé. Còn cái quy tắc chỉ ăn nguyên liệu tự nhiên không có chất phụ gia nhân tạo của cô nữa. Hoàn toàn vô nghĩa. Kể cả cô có mua nguyên liệu từ một trang trại chuyên không dùng phân bón hóa học, thì cũng phải nhớ rằng dao, thớt, nồi và các dụng cụ nhà bếp khác đều được rửa bằng chất tẩy rửa hóa học và nước dùng để nấu ăn là nước máy đầy clo, nên cô chẳng thoát đi đâu được cả. Sướng thật nhỉ, khi có cái kỹ năng tuyệt vời là lờ đi mọi sự thật bất tiện. Và nói đến chuyện gợi cảm, nó không giống như bài kiểm tra ở trường, nơi cô có thể đạt điểm tuyệt đối mà ai cũng đồng tình. Việc chạy theo mốt thời trang mới nhất cũng giống như nghe lời mấy nhà phê bình nghệ thuật chỉ biết tung hô bất cứ thứ gì hợp với sở thích quái đản của họ thôi. Nỗ lực hết mình để thỏa mãn những ham muốn bệnh hoạn của người khác chỉ biến cô thành một kẻ biến thái. Chưa kể còn là một kẻ thích phô bày cơ thể. Tokiwadai lẽ ra là một trường dành cho các tiểu thư đoan trang, vậy mà cô đang làm cái quái gì ở đó vậy? Cô có thể ngừng thi xem ai là kẻ khiếm nhã nhất được không? Hay ít nhất là đừng có ám ảnh về nó nữa? Có lẽ đòi hỏi thế là quá nhiều vì đó dường như là mục đích sống của cô rồi và cô thì chỉ thích giữ cho làn da của mình mịn màng bóng loáng, nhưng điều đó khiến việc ở gần cô trở thành một cực hình. Tôi ngán đến tận cổ rồi. Thành thật mà nói, cô còn tệ hơn cả Kuroko nữa. Cô có bao giờ tự hỏi cảm giác khi có một kẻ biến thái ghé thăm mình ngày này qua ngày khác là thế nào không? Tôi có thể trả cô 300 Yên để cô biến đi không? Đây, tôi thả xuống đất đây, bò lại mà nhặt lấy rồi cút đi. Cô khiến tôi kinh tởm từ trong cốt lõi. Hiểu chưa? Không ai có thể sánh được với khả năng quên đi những sự thật bất tiện của cô, vậy đó có phải là bí mật đằng sau Personal Reality đã tạo ra Mental Out không? Thôi, quên đi. Tôi không muốn nghe cô nói gì cả. Chẳng ích gì khi tranh cãi với một người có thể biến mọi thứ thành lời khen. Tôi đủ thông minh để nhận ra một ca vô phương cứu chữa khi nhìn thấy nó, vậy nên cứ ngậm miệng lại trước khi cô gây thêm rắc rối đi. Tại sao cô không hiểu rằng điều tốt nhất cô có thể làm là câm miệng và biến đi chứ!!?”

“Cô về cơ bản là một bản thể sống vi phạm luật cấm súng đao, nên tốt nhất là cô không nên trở về Nhật Bản đâu. Cô có biết năng lực của cô gây ra bao nhiêu rắc rối cho mọi người không? Việc nghĩ rằng mình có thể thoát tội với bất cứ điều gì miễn là có một lý do chính đáng là một lối suy nghĩ rất nguy hiểm đấy. Tư duy của bọn khủng bố đấy. Vậy nên Thành phố Học viện về cơ bản đã trao vũ khí cho một tên khủng bố chính là cô. Một trong những sai lầm tồi tệ nhất họ từng mắc phải. Và cái con Gekota dị hợm đó thì sao? Nỗi ám ảnh đó của cô hoàn toàn trái ngược với cái cách cô bắn đồng xu game với vận tốc gấp ba lần tốc độ âm thanh. Sao không nhất quán một chút đi? Cô đang cố làm mọi người bối rối à? Và đừng quên cách cô mặc quần đùi bên trong váy. Việc sửa đổi hành vi thiếu nữ tính của chính mình là bất khả thi đến mức cô phải làm vậy thay thế sao? Giá như cô có thể trưởng thành hơn. Ồ, xin lỗi nhé. Tôi nên biết là không nên mong đợi cô trưởng thành theo bất kỳ cách nào. Thật độc ác khi tôi lại đòi hỏi điều đó ở một người có bộ ngực phẳng như sân bay, phải không? Nhưng đừng có khóc lóc đấy nhé. Vì tôi không thể tưởng tượng được điều gì khó chịu hơn thế nữa. Ngoài ra, tôi đơn giản là không thể tin được cô có thể ăn bất cứ thứ gì mà không tìm hiểu xem nó có chứa loại hóa chất nào, trong khi cô đang trải qua Chương trình giảng dạy bao gồm việc tiêm các loại thuốc đặc biệt cùng với ám thị thôi miên và sốc điện. Bí quyết để cô duy trì sự ngu dốt đó là gì vậy? Tôi thực sự muốn biết. Nhưng không phải vì tôi muốn sống như vậy đâu nhé, vì tôi hoàn toàn không muốn. Và loại tư duy nào đã dẫn đến việc cô phát triển một năng lực bạo lực như Railgun chứ? Cô có biết con người thực sự không phải là những con quái vật ăn pin và tuần hoàn dầu máy không? Dưới góc độ sinh học, cô đúng là một ẩn số, nên tôi hy vọng giới học thuật có thể nhấc mông lên và chứng minh rằng cô không phải người cũng chẳng phải động vật. Điều đó sẽ loại bỏ rất nhiều sự nhầm lẫn khỏi thế giới và mọi người sẽ có thể ngủ ngon hơn rất nhiều. Cô thậm chí có nhận thức được sự tồn tại của mình gây ra bao nhiêu rắc rối không? Cô nghĩ rằng việc đá xoáy vào máy bán hàng tự động, gây gổ với học sinh cao trung, và phóng điện hàng tỷ volt khắp thành phố là bình thường à? Cô nghĩ vậy thật à? Hừm, thú vị đấy. Cô cảm thấy quá ít tội lỗi về những hành vi sai trái của mình đến nỗi cô có thể lập ra một giáo phái của riêng mình đấy. Liệu cô có thanh tẩy tội lỗi của mọi người bằng cách gánh chúng lên đôi vai vô trách nhiệm của mình không? Thật kinh tởm. Tôi cá là động lực sâu thẳm trong con người cô là sự cô đơn. Cô không thể tin tưởng bất cứ ai, vì vậy cô luôn giữ khoảng cách. Cái cách cô cố gắng tự giải quyết mọi vấn đề của mình là biểu hiện rõ ràng nhất của điều đó, nhưng cô có một trái tim băng giá tin tưởng máy móc hơn con người, đúng không? Điều đó sẽ giải thích nguồn gốc Personal Reality của cô đấy. Tôi từ chối tâm trí của người khác sau khi hiểu họ quá rõ, nhưng cô thì chưa bao giờ thử tìm hiểu họ cả. Tôi sẽ không phàn nàn nếu cô cứ tự mình đi chết ở một xó nào đó, nhưng cô lại khăng khăng trút sự bực bội của mình lên những người xung quanh. Nếu cô ghét con người đến thế, tại sao cô không đến thăm một hòn đảo hoang vắng đến mức chỉ có một con số làm tên và bảo vệ tiền tuyến của đất nước từ đó đi? Không phải là sẽ có ai tấn công đâu. Xét cho cùng, cô dường như không thể quyết định được mình muốn được người khác khiếp sợ như một chiến binh tối thượng hay được bảo vệ như một thiếu nữ yếu đuối. Và điều đó gây ra rắc rối không ngừng cho tất cả mọi người xung quanh!!!”

Phần 3

Ngay cả khi Mikoto và Shokuhou đang vật lộn, họ vẫn nhớ lại giao kèo đã lập với Nữ thần Luân hồi Salinagaritina: bất kỳ thế giới nào cũng được miễn là cô ta không ở đó.

Nữ thần luân hồi không nói rằng cô sẽ đưa họ đến một thế giới nơi họ có thể giải quyết những khác biệt của mình.

Chỉ một trong hai người họ sẽ được trở về.

Vậy thì Trái Đất có thể phù hợp với định nghĩa đó.

Mikoto trong bộ giáp bikini rút ra một đồng xu game và thả nó xuống. Shokuhou trong bộ trang phục vũ công bắt đầu nhắm chiếc điều khiển TV của mình trước khi ném nó sang một bên.

Sau nghi lễ tam bảo và trận chiến với quản lý ký túc xá đến từ địa ngục, hai cô gái Level 5 đã quá mệt mỏi để có thể sử dụng năng lực của mình một cách đàng hoàng.

Thì sao chứ?

Đến lúc này, mọi chuyện quy về một trận đấu tay đôi.

Họ nhìn thấy ánh mắt “hãy giải quyết dứt điểm” trong mắt nhau.

Vì vậy, họ tin chắc rằng đối phương cũng cảm thấy giống như mình.

“T-Tôi không bao giờ tin con người nữa!! Oa oa oa!!!”

Cô gái elf cảm thấy bị phản bội và khóc nức nở. Hẳn là cô đã mong đợi một kết thúc đẹp đẽ về tình bạn mới chớm nở sau khi mọi người – kẻ thù và đồng minh – cùng nhau hợp tác để đánh bại trùm cuối.

Thật là trong sáng.

Nhưng không ai từ Celesaqphere có cách nào thực sự can thiệp và ngăn cản hai người đó lại.

“Gaaaaaaaaaa!!”

“Guooooooo!?”

Hai cô gái hét lên từ tận đáy lòng và lao vào nhau từ cự ly cực gần. Mikoto tung một cú đấm và Shokuhou chỉ vừa kịp né được bằng cách tự vấp ngã.

Không ai cố gắng ngăn cản họ.

Khí thế của họ quá đáng sợ.

“Cô nghĩ có thể đánh bại tôi trong một trận chiến thể chất mà không có kế hoạch à? Cô biết đó không phải là phong cách của mình mà.”

“Tôi có thể thích các trò chơi trí tuệ hơn, nhưng tôi cũng có lòng tự trọng của mình.”

Chẳng có logic nào ở đây cả. Thậm chí nó còn không phải về sở thích cá nhân của họ. Cuộc đối đầu này hẳn đã được định đoạt ngay từ khoảnh khắc họ được sinh ra.

Họ cảm thấy chắc chắn rằng mình đã được kết nối theo cách đó.

“Rá!!!” “Rá!!!”

Đầu tiên, Shokuhou dồn sức vào vai và lao vào bằng cả thân mình.

Dùng tay giữ Shokuhou lại, Mikoto húc mạnh trán mình xuống lưng Shokuhou.

“Tch.”

“Cô làm cái gì vậy!!”

Sau khi hơi lùi ra xa trên đầu gối, tay họ cùng lúc bay ra.

Shokuhou vẫn dùng một cái tát, nhưng Mikoto thì tung ra một cú đấm thực sự.

Lách qua cú đấm chéo, Mikoto giáng thẳng nắm đấm vào chính giữa khuôn mặt khả ái của nữ hoàng. Cái tát của Shokuhou chỉ tìm thấy không khí.

“Gự!?”

Shokuhou gầm gừ nhưng bằng cách nào đó đã ngăn mình không lảo đảo lùi lại. Cô đã vượt qua việc phàn nàn về thể chất yếu kém của mình. Cô thở hổn hển và chóng mặt, nhưng adrenaline tạm thời buộc tâm trí cô vượt qua sự mệt mỏi và đau đớn.

Nhưng trước khi cô có thể phản công, Mikoto đã ra đòn tiếp theo.

Mikoto túm lấy mái tóc vàng dài đang bay trong gió.

Trong khi Mikoto có mái tóc ngắn và mặc bộ giáp bikini chắc chắn, Shokuhou lại có mái tóc dài, mặc trang phục vũ công với nhiều phần diềm xếp nếp, và thậm chí còn đeo một chiếc túi xách chéo qua ngực. Điều đó cho Mikoto rất nhiều thứ để túm lấy.

“Đến nước này thì cô tốt hơn hết đừng có kêu là chơi bẩn đấy nhé!!”

Một cú đấm thứ hai bùng nổ ở cự ly gần.

Mùi kim loại văng ra.

Nhưng người rên rỉ lại là Mikoto.

Shokuhou đã dùng một cánh tay quấn trong lớp vải mỏng để che mặt. Nắm đấm của Mikoto đã đập vào đó, nhưng cảm giác rất kỳ lạ.

Shokuhou đã đặt chiếc điều khiển bằng nhựa cứng của mình bên dưới lớp vải.

Cú đấm chỉ làm tổn thương nắm đấm của Mikoto.

“Ai vừa nói không được kêu chơi bẩn thế nhỉ!?”

Shokuhou vẫn có khoảng trống để di chuyển ngay cả khi mái tóc dài của mình đang bị Mikoto nắm chặt. Cô vung một tấm vải chứa vài chiếc điều khiển, nhắm vào bên thái dương của Mikoto. Đó là một cây chùy gai tự chế.

“Cái gì vậy, vũ khí tự chế của tù nhân à!?”

Tức giận, Mikoto ném cát vào mặt Shokuhou. Về mặt kỹ thuật, đó là lớp bụi mịn được tạo ra do làm vỡ sàn đá trong trận chiến với quản lý ký túc xá.

Bị mù, Shokuhou là người lảo đảo.

Mikoto không bỏ qua cơ hội.

Cô dẫm mạnh lên chân Shokuhou để giữ cô ta không di chuyển và đẩy cả hai lòng bàn tay ra phía trước. Không thể nhìn thấy đòn tấn công, Shokuhou ngã mạnh. Để ngăn Mikoto trèo lên người mình, Shokuhou lăn sang một bên.

“Cô nghĩ có thể chạy thoát như thế sao!?”

“Gah!?”

Shokuhou cảm thấy một áp lực lớn.

Mikoto đã dùng đùi để siết chặt cánh tay phải và cổ của cô.

Với áp lực chuẩn xác lên động mạch cảnh, cô sẽ bất tỉnh trong chưa đầy 30 giây.

“Khi xuống địa ngục, cứ bảo là cặp đùi của một nữ sinh trung học đã tiễn ngươi đi nhé!!”

“Ghhh... ngoạm!!”

Một cơn đau không thể tưởng tượng nổi khiến Mikoto buông lỏng đòn siết cổ và bật dậy. Chẳng ngờ, Shokuhou đã cắn mạnh vào bắp chân của Mikoto.

“Cô không có giới hạn nào hay sao hả!?”

Một câu nói khá hay ho sau khi đã túm tóc và làm mù mắt cô ta.

Cả hai đều đứng dậy.

Họ trừng mắt nhìn nhau.

Chỉ cần thế thôi. Không cần một tín hiệu nào, cả hai cùng cất cao giọng và lao vào nhau.

Phần 4

Một tiếng gầm lớn bùng nổ và máu văng lên sàn đá rượu vang lấp lánh.

Môi của Misaka Mikoto bị rách và mũi của Shokuhou Misaki đang chảy máu.

Những người elf theo dõi trong sự hoài nghi, nhưng vì một lý do khác so với trước đây. Họ không chỉ bị áp đảo bởi cường độ và run rẩy vì sợ hãi. Một cảm xúc khác đang bắt đầu sưởi ấm trái tim họ.

Ngay cả khi họ chảy máu và nhăn mặt đau đớn, những cô gái đó trông vẫn xinh đẹp như vậy.

Thực tế, điều này dường như còn hé lộ một vẻ đẹp nội tâm sâu sắc hơn.

“Hộc, hộc.”

“Phù!!”

Những cô gái được biết đến ở đây với tư cách là nữ thần sẽ không bao giờ thừa nhận, nhưng họ hoàn toàn đồng bộ trong mong muốn giải quyết mọi chuyện một lần và mãi mãi.

Mọi người đều cảm nhận được rằng đòn tấn công tiếp theo sẽ kết thúc tất cả.

“Áaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!” “Áaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!”

Cánh tay của họ giao nhau.

Gió gầm lên một cách âm u.

Thay vì sắc như một lưỡi dao, dòng thác bạo lực này đập xuống như một chiếc búa.

Cảm giác như âm thanh đến trước và mọi thứ khác nhanh chóng bắt kịp.

Shokuhou Misaki đã tung một cú đấm phải bằng tất cả sức lực của mình.

Misaka Mikoto đã vung chân phải lên cho một cú đá cao. Đó là chiêu thức mà cô đã luyện tập bằng cách tấn công cái máy bán hàng tự động ngày qua ngày.

Sự im lặng bao trùm.

Một trong hai người họ lảo đảo sang một bên.

“…”

“Nó không tuyệt lắm cho những trận chiến thực tế vì tôi phải dừng di chuyển, nhưng đối với một đòn tấn công duy nhất, một cái chân có tầm với và sức mạnh hơn một cánh tay.”

Phần 5

Người cuối cùng còn đứng vững là Misaka Mikoto.

Cô sẽ trở về một mình.

Phần 6

“Ự.”

Misaka Mikoto nhận ra đó là tiếng rên của mình.

Cô đã hành trình và chiến đấu khắp Celesaqphere một thời gian dài, nhưng kỳ lạ thay, cô lại có cảm giác như mình đã không nói chuyện trong một thời gian dài. Cô ép đôi dây thanh quản cứng đờ của mình chuyển động và cố gắng phát ra một âm thanh nào đó.

Nhưng khi kiểm tra điện thoại, cô thấy chỉ mới ba ngày trôi qua.

Kỳ thi giữa kỳ thậm chí còn chưa kết thúc.

Giả thuyết của họ về các thiết bị hỗ trợ sự sống và về thời gian trôi với tốc độ khác nhau dường như là đúng.

Cô từ từ kéo chăn ra và không tìm thấy bộ giáp bikini nào cả. Cô đang mặc một bộ đồ ngủ bình thường.

Cuộc sống bình thường đã trở lại.

“…”

Có một tấm rèm ngăn cách, nhưng cô cảm nhận được có ai đó ở giường bên cạnh.

Cô quyết định không kiểm tra chiếc giường đó khi thay đồng phục và rời bệnh viện.

Mặt trời đang chiếu sáng trên bầu trời không một gợn mây.

Việc thấy Thành phố Học viện bình thường xung quanh khiến nước mắt cô tuôn rơi.

Cô đã trở về.

Cô thực sự đã trở về.

“Nhưng giờ mình phải làm gì đây?”

Cô muốn gặp Shirai Kuroko.

Uiharu hay Saten cũng được.

Hoặc có lẽ cô nên táo bạo hơn một chút. Ngay bây giờ, cô cảm thấy mình có thể gặp chàng trai tóc nhọn đó mà không gây gổ. Cô biết ơn mọi thứ về Trái Đất đến mức không muốn mang bạo lực vào đó.

“Không.”

Cô không cần phải lên kế hoạch.

Cô quyết định đi dạo qua thành phố và biết ơn bất cứ ai cô tình cờ gặp.

Và cô nói mà không suy nghĩ.

“Thật tình, cái thành phố này không bao giờ có một khoảnh khắc nhàm ch-”

Cô dừng lại trước khi nói hết câu.

Nụ cười của cô cứng đờ.

Cô đã nhìn thấy một thứ gì đó.

Một thứ gì đó mà cô tuyệt đối không nên nhìn thấy.

“Không… Hề, hề hề. Eh hề hề. Cậu đùa, đúng không?”

Giọng nói của chính cô nghe thật giả tạo. Thế giới này đột nhiên cảm thấy kém thực hơn rất nhiều.

Cô đã thấy ai đó đang đi về phía mình từ phía chân trời.

Họ trông mờ ảo như một ảo ảnh.

Bây giờ nước mắt cô tuôn rơi vì một lý do hoàn toàn khác.

“Misaaakaaa-saaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaan!! Chuyện này chưa xong đââââââââây!!!”

Cô gái đó đã vượt ra ngoài giới hạn của loài người.

Cô ta trông như một con quỷ.

Người ta nói một người phụ nữ xinh đẹp sẽ trở nên đáng sợ một cách độc nhất khi nổi giận, nhưng điều này còn vượt xa hơn thế nhiều.

Mái tóc vàng dài của cô ta đang lơ lửng một chút.

“C-cái- nhưng? Nghi lễ tam bảo đã kết thúc rồi mà. Lẽ ra cô phải bị mắc kẹt ở Celesaqphere mãi mãi chứ!!”

“Thời gian trôi khác nhau giữa hai thế giới. Sau khi cô đi, tôi đã dùng tam bảo để thực hiện nghi lễ lần thứ hai☆ Nói thật, tôi thấy nhẹ nhõm vì không bị ném đến một trăm năm sau trong tương lai đấy!!!”

Và có ai đó đi bên cạnh con quỷ xinh đẹp.

Cô gái thấp bé có đôi tai dài.

“Ồ! Là người đã tự mình bỏ đi đây mà. Lẽ ra cô phải mang cả Quý cô Shokuhou đi cùng chứ.”

“!!!???”

Cô ấy đang ở đây.

Cô gái elf đó đang ở đây trên Trái Đất!?

Điều đó có được phép không?

Đó không phải là một sự bất thường còn nguy hiểm hơn sự hiện diện của Shokuhou sao!?

“Đây có vẻ là một con búp bê kích thước thật. Tôi dường như có thể di chuyển giữa các thế giới giống như cách hai cô đã đến Celesaqphere bằng trải nghiệm thoát xác, vì vậy tôi đang sử dụng một cơ thể tạm thời để di chuyển trong thế giới này.”

“Vậy đối với thế giới của chúng ta, nó giống như một con búp bê bisque đang đi lại à?”

Dường như điều đó cho phép cô lờ đi câu hỏi về việc sự hiện diện của một cô gái elf được cho là không tồn tại trên Trái Đất sẽ có ảnh hưởng gì đến môi trường xung quanh cô.

Tuy nhiên, việc một con búp bê elf trông thật như vậy đang làm gì ở Thành phố Học viện vẫn là một bí ẩn.

“Tại sao cô lại phải giúp cô ta thực hiện nghi lễ hả, Patissiet!? Nếu không thì cô ta đã bị mắc kẹt trong Nhà thờ Lối Đi Dưới Lòng Đất rồi!!”

“Nhưng, ừm, tất cả chúng tôi đã cùng nhau thảo luận và quyết định rằng sẽ ảnh hưởng đến cán cân quyền lực nếu cô ấy ở lại… Với Quý cô Shokuhou ở Celesaqphere, chúng tôi sợ rằng cuối cùng sẽ chỉ có một nữ hoàng và mọi dạng sống khác đều là nô lệ của cô ấy.”

(Vậy là họ quyết định rằng “nữ thần” đó quá rắc rối để giữ lại à? Phụt! Nhưng cũng có lý khi một thế giới vừa giải phóng tất cả nô lệ lại không muốn nữ hoàng tẩy não tối thượng lảng vảng xung quanh… Ha, ha ha ha. Vậy có lẽ những giọt nước mắt đẫm máu của Shokuhou ở đây không chỉ vì mình bỏ đi mà không có cô ta?)

Một sự im lặng khó xử bao trùm.

Mikoto do dự nói với cô gái cô độc.

“Ừm, ờ.”

“Grrrrrr.”

“Vậy… chuyện này có đi đến cái kết mà tôi đang nghĩ không?”

“…cho hiệp…”

“Không, khoan đã, đó là một sai lầm. Tôi không thể để cô quyết định lựa chọn đó ngay bây giờ được. Nếu chúng ta quay ngược lại dòng thời gian, chỉ mới ba ngày kể từ khi chúng ta suýt chết trong vụ nổ bình ga propane, vì vậy chúng ta cần phải nghĩ về kỳ thi giữa kỳ của mình! Không có lý do gì để đặt cược mạng sống của chúng ta một lần nữa ở đây cả, nên tôi thấy có vẻ như sẽ là một ý hay cho cả hai chúng ta cùng bình tĩnh lạ-”

“Đến lúc cho hiệp hai rồôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôôiiii!!!”