Danh sách chương
Các tập khác
Bình luận (17)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

17 Bình luận

CHỦ THỚT
TRANS
Đôi lời:
Bộ truyện này đã được một bạn dịch tới chương thứ 4 và đã drop cách đây 2 tháng, cho nên là mình xin dịch lại từ đầu và tiếp tục dịch các cương tiếp theo.
Về phần ảnh minh họa mình chưa tìm được hết nên chưa đăng. Các bạn có thể xem ảnh tại đây: Minh họa
Các bạn có thắc hay hay góp ý gì cứ nói ở phần bình luận hoặc liên hệ mình nhé, lời dịch chỗ nào không hay hoặc không trôi chảy các bạn cứ góp ý thoải mái để mình cải thiện chất lượng dịch.
Cảm ơn đã đọc.
Xem thêm
Ờmmmmm trans ơi tui có điều muốn nói🐧🐧🐧🐧🐧
Cái link minh họa ko coi đc🐧🐧🐧🐧
Xem thêm
CHỦ THỚT
TRANS
@I'm good: bác bấm vào tác giải í, xuất hiện 1 bộ giống vậy chọn bộ đấy có chữ tiếng anh, bác check có illu ở đó ấy
Xem thêm
Xem thêm 2 trả lời
Chương 27: Cuộc trò chuyện lần ba và buổi chụp ảnh ngẫu hứng trên sân thượng
Đoán chap sau bà chị của n9 sẽ về nhà và bắt quả tang vụ chụp hình:)))
Xem thêm
TRANS
Chương 27: Cuộc trò chuyện lần ba và buổi chụp ảnh ngẫu hứng trên sân thượng
Khoan trans ơi, TPO trong trường hợp này lại là Time-Place-Occasion cơ, nôm na thì ý của main ở đây là Shinomiya không để ý đến thời gian, địa điểm và tình hình á, không phải enzyme đâu
Xem thêm
TRANS
Chương 27: Cuộc trò chuyện lần ba và buổi chụp ảnh ngẫu hứng trên sân thượng
Ừ thì... Đúng là vậy, trong trường hợp này 1 là phải viết lại giống như ông, 2 là phải thêm chú thích khái niệm TPO.
Thật sự thì 2 cách dịch đều có ý nghĩa giống nhau cả.
Xem thêm