Vừa đi vừa tán gẫu với Adele, chúng tôi đã đến chi nhánh.

“Đây là chi nhánh Reet.”  

"Trước đây tôi từng thoáng thấy qua, cũng khá là khang trang đấy chứ."

"Vậy à? Trông tiêu điều lắm mà." 

"Ngài Zieg, hãy nói điểm tốt nào đó đi ạ."

Helen lên tiếng góp ý.

"Điểm tốt ư..."

Tòa nhà này có điểm gì tốt chứ?

"Ví dụ như là, ‘có dáng vẻ cổ kính, trông hấp dẫn đấy chứ’, chẳng hạn."

Ra là vậy.

Cũng là một cách nói nhỉ.

“Có nét cổ kính, hấp dẫn, đúng không?”  

"Đúng vậy. Tôi nghĩ việc tìm ra điểm tốt thay vì điểm xấu là một điều rất tuyệt vời."

Mấy cái kiểu này Erika giỏi lắm.

"Mà kệ đi. Đằng sau kia là khu ký túc xá. Bên này."

Chúng tôi đi qua con đường nhỏ bên hông chi nhánh, chỉ 30 giây sau đã tới phía sau chi nhánh rồi dừng lại.

“Đây là ký túc xá.”  

"Đúng là gần thật, tiện quá nhỉ."

"Ừ. Chỗ kia sẽ là phòng của cô, Adele. Tầng 2 có ổn không?"

Tôi chỉ vào một căn phòng còn trống.

Nó ở trên phòng tôi và đối diện phòng Leonora.

"Vâng. Tôi thích tầng 2 hơn."

Đúng như dự đoán.

Leonora cũng chọn tầng 2, chắc quý tộc thích ở trên cao.  

"Đối diện là phòng của Leonora, còn chéo phía dưới là phòng của Erika, đồng nghiệp mà lát nữa tôi sẽ giới thiệu. Nếu có gì khó khăn, cứ nhờ hai người họ."

"Ủa? Zieg không giúp tôi sao?"

"Tôi chỉ nghĩ không nên vào phòng phụ nữ thôi. Nếu có côn trùng gì khó chịu thì cứ nói. Nhà chúng ta có chuyên gia bắt côn trùng đấy."

"Meo~"

Tôi xoa đầu Helen, nó kêu một tiếng.

"Hì, đến lúc đó có lẽ tôi sẽ nhờ anh thật. Vậy, tôi xin phép vào cất đồ một chút."

"Được rồi. Cứ từ từ thôi. Dù gì cũng chẳng có việc gì làm đâu."

“Vâng.”  

Adele bước lên cầu thang, mở khóa rồi đi vào phòng.

"Ngài không đề nghị giúp một tay sao? Chắc cũng có hành lý nặng mà."

Trông Adele không có vẻ gì khỏe mạnh lắm.

"Chuyện đó ta cũng có nghĩ qua. Nhưng như lúc nãy đã nói, dù sao cũng là phòng phụ nữ... Hơn nữa lại còn là một tiểu thư quý tộc. Khó nói lắm."

Chắc cũng có những hành lý không muốn người khác thấy, với lại tự tiện vào phòng cũng là thất lễ rồi.

Chỉ có hai người kia là ngoại lệ thôi.

"Để tôi lựa lời nói giúp ngài nhé?"

"Nhờ ngươi đấy. Nếu cô ấy nói không cần thì đành chịu."

Chúng tôi đứng đợi, khoảng 10 phút sau thì Adele từ trong phòng bước ra rồi đi xuống.

"Xin lỗi đã để mọi người đợi lâu."

"Không... Cô nhanh đấy chứ."

"Vì tôi chỉ đặt hành lý xuống thôi mà."

Vậy mà cũng mất 10 phút...

Xem ra cũng khá nhiều đồ đây.

"Ngài Zieg, có lẽ ngài nên giúp chị ấy một tay dọn dẹp hành lý ạ. Chắc hẳn cũng có đồ nặng."

Helen lập tức nói theo kế hoạch.

"Cũng phải... Adele, nếu có hành lý gì nặng, để tôi giúp. Tôi cũng không phải thuộc dạng khỏe gì cho cam, nhưng chắc là khỏe hơn mấy người các cô."

Đương nhiên rồi.

"Vậy ạ... Xin lỗi, nhưng tôi có thể nhờ anh giúp một tay được không? Có giường và ghế sofa các thứ, một mình tôi thì hơi khó xoay xở. Leonora thì hoàn toàn vô dụng.."

Cô ta đã yếu, còn chậm như rùa, chạy 50 mét mất 15 giây mà.

"Erika cũng vậy. Trưởng chi nhánh chắc khó nhờ vả, để tôi giúp cho."

"Cảm ơn. Đúng là Zieg đã thay đổi rất nhiều."

Không giống Erika đâu, đây là lòng tốt có tính toán đấy.

"Con người đâu dễ dàng thay đổi như vậy. Chỉ là đang cố gắng thay đổi từ từ thôi."

"Chỉ cần anh nghĩ được như vậy là đã thay đổi đủ nhiều rồi."

Vậy sao?  

"Mà kệ đi. Đi chào trưởng chi nhánh nào."

“Vâng, nhờ anh.”  

Chúng tôi quay lại phía trước chi nhánh rồi đi vào trong.

"Dù đã nghe nói qua, nhưng đúng là không có người thật nhỉ."

"Cô muốn ngồi ở đó không?"

Tôi chỉ về phía quầy lễ tân.

"Tôi không muốn đâu."

"Chà, về chỗ ngồi thì lát nữa tôi sẽ dẫn đi. Trước tiên đến phòng trưởng chi nhánh đã. Căn phòng đằng kia."

Lần này tôi chỉ vào cánh cửa bên trong quầy lễ tân.

"Chỗ đó à. Chúng ta đi thôi."

“Ừ.”  

Chúng tôi đi vào trong quầy lễ tân, đứng trước cửa phòng trưởng chi nhánh.

“Trưởng chi nhánh, ngài có đó không?”  

Tôi vừa gõ, vừa hỏi vọng qua cửa.

『Có đây.』

"Adele đến để chào ra mắt ạ."

『Ồ, vào đi.』

Được phép, tôi mở cửa rồi cùng Adele bước vào.

Lát sau, trưởng chi nhánh đặt tờ báo đang đọc xuống bàn.

"Trưởng chi nhánh, đây là Adele, bạn học cùng lớp với tôi ở trường ma thuật Kinh đô."

Sau khi tôi giới thiệu, Adele bước lên một bước.

"Tôi là Adele von Yodel, nhà giả kim quốc gia cấp 9, sẽ nhận nhiệm vụ ở đây từ ngày mai. Rất mong được ngài chiếu cố."

Adele cúi đầu chào một cách nghiêm chỉnh.

"Ồ. Ta là Werner von Langheim, trưởng chi nhánh của chi nhánh này. Chắc các cậu cũng thấy không hay, nhưng ta hầu như không biết gì về giả kim thuật cả. Nên về cơ bản là sẽ giao phó hết cho các cậu."

"Xin cứ giao cho chúng tôi ạ."

Adele là cấp 9, có thể yên tâm rồi.

"Ừm. Zieg, nhờ cậu nhé."

"Tôi hiểu rồi."

"Zieg, tiện thể hỏi luôn, cậu có định tổ chức tiệc chào mừng Adele hay gì không."

“…”  

Còn có cả vụ đó nữa à...

"Haizz... Ta biết ngay mà. Adele, tối nay cô rảnh không? Dù cô chưa chính thức nhậm chức, ngày mai có lẽ tốt hơn, nhưng ta lại đi công tác mất rồi."

"Dĩ nhiên là tôi rảnh ạ."

"Vậy thì tối nay tổ chức tiệc chào mừng đi. Zieg, được chứ?"

Trưởng chi nhánh hỏi tôi.

“Adele, cô uống rượu không?”  

"Rượu ạ? Tôi chỉ nhấp môi một chút thôi."

Nhấp môi... cách nói thật khó hiểu.

"Ừm, mà, Adele chắc không đến nỗi ép cấp dưới uống rượu hay bắt diễn trò mua vui đâu nhỉ."

"Anh đang nói gì vậy?"

Adele tỏ vẻ ngao ngán.

"Không, không có gì. Trưởng chi nhánh, hai người trên đó thì sao ạ?"

"Nghe nói không có vấn đề gì."

"Tôi hiểu rồi. Vậy thì, hôm nay chúng ta sẽ tổ chức tiệc chào mừng Adele."

Chắc cũng chỉ ăn uống như lần trước thôi, đi một lúc rồi về là được rồi.

"Ừ. Cậu đã dẫn cô ấy đi xem ký túc xá chưa?"

"Lúc nãy rồi. Giờ tôi sẽ dẫn cô ấy đến phòng làm việc, rồi giới thiệu với Erika và Leonora."

Mà thực ra Leonora đã quen rồi.

"Được rồi. Vậy thì, sau giờ làm nhé."

"Vâng. Vậy tôi xin phép."

"Tôi xin phép."

Chúng tôi rời khỏi phòng trưởng chi nhánh.