Giới thiệu

Bìa Gấp

Kawakami Minoru:

Sinh ngày 3 tháng 1 năm 1975. Đến từ Tokyo. Đang tiến hành thuận lợi phần ngoại truyện của Kyoukai Senjou no Horizon song song với mạch truyện chính. Cũng đã bắt đầu một dự án mới tên là Clash of Hexennacht và đang nỗ lực để hiện thực hóa nó.

Satoyasu:

Sinh ra ở Yamagata và lớn lên tại Tochigi. "Gần đây tôi ăn rất nhiều trứng hun khói vì cái mùi hương đặc trưng đó." Đó là mùi gì vậy hả, Sensei?

Bữa Sáng

Mitotsudaira là hiệp sĩ số 1 của Musashi. Cô không hề mong muốn vị trí đó; nó được hệ thống trao cho cô, đồng nghĩa với việc cô sẽ là một trong những gương mặt đại diện khi các quốc gia khác ghé thăm. Cô đã muốn rũ bỏ nó, nhưng lại không đành lòng, và thế là vẫn cứ mang theo danh xưng ấy bên mình.

Nhưng hôm nay cô bắt đầu năm thứ ba sơ trung, nên cô hy vọng mình có thể thay đổi được chút gì đó.

"Có lẽ mình chưa đủ cố gắng nếu chỉ ngồi đây và suy nghĩ về nó."

Cô đang mong chờ vài điều trong học kỳ mới. Cô có thể gặp vua của mình mỗi ngày và tán gẫu với những người quen mà cô sẵn lòng gọi là bạn bè. Và...

"Hôm nay mình được mặc bộ đồng phục mới!"

Kiểu đồng phục mới của năm nay đang treo trên tường phòng ngủ của cô. Tông màu xám cơ bản theo truyền thống của cấp sơ trung, nhưng hai bên sườn của lớp áo trong lại có màu đen thay vì trắng. Kimi và vài người khác rất thích việc bộ đồ ôm sát giúp tôn lên vóc dáng, nhưng cô lại cảm thấy hơi áp lực bởi đường cắt ở phần ngực và cách phần nâng đỡ bên dưới ngực được vát chéo xuống về phía trung tâm. Cảm giác như bộ đồ đang bảo cô hãy lớn nhanh lên để không lãng phí chỗ vải đó, nhưng mà...

...M-mình chỉ đang tưởng tượng ra cái áp lực đó thôi, đúng không!?

Tuy nhiên, vài người khác quanh cô dường như có thể lấp đầy phần nâng ngực đó một cách dễ dàng. Khi tất cả cùng thử đồng phục mới, cô đã nghe những lời nhận xét như "Ước gì chúng ta có đai ngực như đồng phục cao trung nhỉ" và "Ừ, cái này không ngăn được sự dao động theo chiều dọc đâu." Giả vờ bình tĩnh lúc đó thật không dễ chút nào. Adele, trái lại, để lộ rõ vẻ hoảng loạn trên mặt.

"Thế mà chẳng hiểu sao, mình lại bị chụp ảnh làm người mẫu."

Cô cảm giác như mình bị gài bẫy, nhưng dù vậy, được tụ tập cùng mọi người như thế cũng rất vui. Trong kỳ nghỉ xuân, hình ảnh đó đã được hiển thị trên mạng lưới thần đạo của Musashi cùng với các người mẫu giới thiệu đồng phục tiểu học và cao trung năm nay, nên có thể vua của cô đã nhìn thấy nó.

Không biết ngài ấy có thấy không nhỉ, cô nghĩ thầm trong khi di chuyển vào bếp.

Ở đó, cô thấy bữa sáng đã được chuẩn bị bởi con automaton (búp bê tự động) gửi đến tối qua. Có bánh mì, súp và salad giăm bông, nhưng vì hôm nay có lễ khai giảng, cô muốn một thứ gì đó đặc biệt. Vì thế...

"Đến giờ cho thịt bữa sáng rồi."

Cô phấn khích một cách kỳ lạ đến mức chính cô cũng ngạc nhiên. Dù sao thì, món chính sáng nay của cô là thịt lợn phủ thịt bò. Thêm chút thịt cừu thay cho rau củ. Thịt gà là đồ uống. Nhưng khi cô nêm muối, giấm và nước tương vào những gì đã nấu, nướng và luộc, một khung ký hiệu hiện lên. Là từ vua của cô.

"Này, Nate. Khi nào cậu rời nhà thế? Bộ đồng phục mới đó mặc vào tốn thời gian lắm nhỉ?"

Điều đó có nghĩa là ngài ấy thực sự đã nhìn thấy bức ảnh. Cô há hốc mồm, nhưng...

"T-Thần sẽ không mặc bộ đó đâu. Thần có một bộ riêng với hình thêu đặc biệt."

"Ồ, nghe ngầu đấy! Vậy bắn cho tớ một tin truyền thần khi nào cậu đi nhé. Chúng ta có thể gặp nhau ở cây cầu."

Cô đáp "Judge" khi cậu ấy kết thúc truyền tin và rồi hít một hơi thật sâu.

"Được rồi." Cô vươn vai. "Nghĩa là không có món bít tết hamburger tráng miệng nữa."

Trang Tiêu Đề

Genesis Series

Kyoukai Senjou no Horizon

Girls Talk

Linh Hồn và Sói

–Bắt đầu nào!

Kawakami Minoru

Minh họa: Satoyasu (Tenky)

Trang Đồng Phục

[Đầu tiên, tất cả nội dung phía sau các khung thoại]

Tiêu đề: Truyền thần Musashi – Ấn bản Du lịch

Tiêu đề bài viết: Đồng phục Nữ sinh Sơ trung Musashi

Hình nhỏ bên trái: Mặt sau Đồng phục

Hình nhỏ bên phải: Áo Đồng phục

Văn bản: Nào, Câu lạc bộ May mặc Musashi rất hào hứng giới thiệu với các bạn bộ đồng phục sơ trung mới của Musashi. Đây là phiên bản mùa đông. Hầu hết các yêu cầu của các bạn đã bị từ chối và chúng tôi chỉ thực hiện một số cải tiến nhỏ trên thiết kế hiện có vốn ưu tiên sự thoải mái khi vận động. Người mẫu của chúng tôi là Nate Mitotsudaira thuộc lớp năm ba mới. Cô ấy đã đặt hàng phiên bản tùy chỉnh riêng, nên lát nữa...

[Bây giờ là các khung thoại]

Horizon: Ừm, mọi người, nhìn xem tôi tìm thấy gì khi để bản năng dẫn dắt thói quen tìm kiếm của mình này.

Asama: Chà, hoài niệm ghê! Tớ sẽ lưu cái này vào một phần của hồ sơ!

Adele: Ôi, đây là lúc chúng ta lừa cậu ấy đi chụp ảnh phải không!?

Mary: Dễ thương quá. Hồi đó em ấy đã có cái dáng vẻ sói con rồi nhỉ?

Naruze: Thật tình, tớ ước gì em ấy cứ banh chân ra để có chút "fanservice" ngon nghẻ.

Naito: Ga-chan, chẳng phải cậu cũng nói y hệt thế hồi là Asama-chi sao?

Gin: Có thể thấy rõ cái này cũ thế nào rồi. Độ phân giải có vẻ hơi thấp.

Nate: S-Sao cậu lại đào được cái này lên!? Tớ biết là vô vọng rồi, nhưng làm ơn đừng để vua của tớ thấy cái này!

Masazumi: Này, tránh xa tôi ra, đồ ngốc.

Trang Màu

Mục Lục

Mitotsudaira: Trong phần Girls Talk này, chúng tôi chiến đấu với vài con tàu ma, sau đó hồi tưởng và thảo luận về một sự cố tương tự từ 3 năm trước, nơi tôi, Mitotsudaira, đã quyết định sẽ làm gì với cuộc đời mình. Tất cả chúng tôi sẽ đùa giỡn với nhau xuyên suốt câu chuyện, nên hãy lưu ý điều đó nhé?

Mô Tả Thế Giới

Toori: Chị ơi! Chị ơi! Em cá là vài người sẽ bắt đầu đọc từ đây, nên chị có thể giới thiệu thế giới của chúng ta theo kiểu fantasy một chút được không?

Kimi: Heh heh heh. Em trai ngốc, đây là những điểm chính.

Kimi: Thế giới này tồn tại ở một tương lai rất xa. Nhân loại đã bay vào vũ trụ và quẩy tưng bừng trên đó, nhưng rồi suýt bị diệt vong bởi chiến tranh. Chuyện đó đúng là thảm họa, nên họ quay trở về Trái Đất. Khu vực duy nhất có thể sống được là Cực Đông (Nhật Bản) vì môi trường ở đó ổn định hơn, nên họ cố gắng làm lại mọi thứ tại đó.

Kimi: Nhưng vì môi trường bên ngoài quá khắc nghiệt, nhân loại ngớ ngẩn lại lao vào các cuộc chiến tranh giành lãnh thổ trên mảnh đất hạn hẹp của Cực Đông. Họ lại suýt quét sạch nhau lần nữa, nên họ quyết định tạo ra một lộ trình cho chính mình thay vì cứ thích làm gì thì làm. Họ tạo ra một cuốn sách lịch sử về Kỷ nguyên Trái Đất trước kia và gọi nó là Thánh Thư (Testament). Mọi người đều biết nền văn minh có thể được khôi phục nếu họ tuân theo lộ trình đó, nên họ quyết định tái hiện lại lịch sử ở Cực Đông (Nhật Bản) bằng cách sử dụng nó. Điều đó khiến chiến tranh và những thứ tương tự được quản lý từ bên ngoài bằng chính trị.

Toori: Việc đó có suôn sẻ không?

Kimi: Không hẳn. Nhóm Cực Đông đã phạm một sai lầm ngớ ngẩn làm mất đất đai của các quốc gia khác, nên các nước khác nổi điên và bắt đầu cai trị Cực Đông. Họ chọn cách "giáo dục" Cực Đông.

Kimi: Điều đó dẫn đến một thế giới nơi thời kỳ Chiến Quốc của Nhật Bản và lịch sử thế kỷ 17 của phần còn lại thế giới đều đang diễn ra tại Cực Đông. Vì chúng ta đang được "giáo dục", quyền lực chính của thế giới nằm trong tay học sinh. Nó khá gò bó cho Cực Đông, nhưng con tàu thành phố bay mang tên Musashi của chúng ta đi quanh Cực Đông để giao thương như một thành phố Cực Đông độc lập. ...Em trai ngốc? Có bổ sung gì không?

Toori: Chà, ở Musashi này, chúng ta được tính là Matsudaira (Tokugawa), nhưng chúng ta trung lập. Phần còn lại của thế giới đang chiến đấu chống lại P.A. Oda, phe được tính là gia tộc Oda. Ngoài ra, câu chuyện này sẽ chuyển qua lại giữa thời điểm 3 năm trước và hiện tại.

Kimi: Cực Đông (Nhật Bản) có các khu vực khác nhau bị chiếm đóng bởi các quốc gia trên thế giới như thế này. Musashi của chúng ta di chuyển dọc theo biên giới các nước.

Bản Đồ [Đại khái từ trên xuống dưới, trái qua phải]:

Hokkaido (Tân Thế Giới)

Đảo Nổi (Anh Quốc)

Tohoku (Khu vực chưa khai phá Siberia)

Vùng Chugoku (Mouri, Hexagone Française)

Hokuriku (Uesugi, Sviet Rus)

Shimonoseki (Oouchi, Ootomo, Tres España)

Setouchi (Aki, K.P.A. Italia)

Kinki (Hashiba, M.H.R.R.)

Kinki – Tokai (Oda, P.A. Oda)

Kantou (Takeda, Thanh Quốc)

Kyushu (Shimazu, Các quốc gia Châu Phi)

Shikoku (Lục địa chưa khai phá)

Tokai, Kantou (Mikawa Matsudaira, Cực Đông Musashi)

Tokai – Kantou (Houjou, Liên hiệp các Tiểu quốc Ấn Độ)

Thuật Ngữ

[Trên xuống dưới, đi theo đường zíc-zắc]

Tái hiện Lịch sử: Chúng ta đang làm lại lịch sử trong thế giới này, nên mọi quốc gia đều bắt buộc phải tái hiện lịch sử. Việc này có thể được thực hiện bằng chiến tranh, chính trị, sự khéo léo, hay bất cứ thứ gì khác.

Người Kế Tục Danh Xưng: Những nhân vật lịch sử cần thiết cho việc tái hiện lịch sử. Những cá nhân tài năng sẽ kế thừa những cái tên đó và điều hành quốc gia của họ.

Các Quan chức Tổng trưởng, Hội Học sinh: Các Quan chức Tổng trưởng là tổ chức quân sự của quốc gia. Hội Học sinh là tổ chức chính trị của quốc gia. Tổng trưởng và Hội trưởng Hội học sinh điều hành chúng như kiểu đại ca hay VIP của trường học vậy.

Tôn giáo: Ở Cực Đông, Thần đạo là tôn giáo chính, nhưng các quốc gia khác theo các tôn giáo khác dựa trên cơ sở hạ tầng của họ.

Tsihrc: Kitô giáo. Bao gồm cả Công giáo và Tin lành.

Mlasi: Hồi giáo.

Có những thứ khác nữa, như ma thuật, nhưng cái đó để sau đi.

Giai đoạn Hiện tại: Giai đoạn hiện tại là Totomi. Đó là khu vực được biết đến là Shizuoka.

Bản đồ:

Góc trên bên phải: Núi Phú Sĩ

Trái: Mikawa

Giữa: Totomi

Phải: Lộ trình của Musashi

Địa mạch, Ether: Hừm, địa mạch là mấy thứ trong truyện giả tưởng ấy. Biết chứ, mấy đường năng lượng chạy khắp thế giới ấy. Và em có thể coi ether như MP hay nhiên liệu được chiết xuất từ địa mạch.

Musashi: Con tàu bay chúng ta đang sống. Có tổng cộng 8 tàu và mỗi tàu đều có tên.

Sơ đồ [Trên xuống dưới, trái qua phải]:

Tàu Mạn Phải số 1: Shinagawa

Tàu Mạn Phải số 2: Tama

Tàu Mạn Phải số 3: Takao

Tàu Trung tâm số 1: Musashino

Tàu Trung tâm số 2: Okutama

Tàu Mạn Trái số 1: Asakusa

Tàu Mạn Trái số 2: Murayama

Tàu Mạn Trái số 3: Oume

Nhân Vật

Aoi Kimi (Hiền Chị): Chị gái của Toori và là người tôn thờ thần khiêu vũ và dâm dục. Về cơ bản là một kẻ luôn phấn khích tột độ và sống ích kỷ.

Aoi Toori (Tôi): Nhân vật chính. Tổng trưởng và Hội trưởng Hội học sinh của Học viện Musashi Ariadust. Ngài Bất Khả Thi.

Asama Tomo (Asama): Con gái của Đền Asama, ngôi đền chính của Musashi. Bạn thuở nhỏ và là nạn nhân toàn diện của Toori và Kimi.

Adele Balfette (Gia Thần Lép): Xuất thân từ một gia đình gia thần đến từ Pháp. Cô gái đeo kính.

Itou Kenji (Dâm Loạn): Một Incubus (quỷ dâm dục nam) vui vẻ. Khỏa thân, đầu trọc và cơ bắp. Được gọi là Itoken.

Ohiroshiki Ginji (Kẻ Sùng Bái): Otaku sành ăn với thân hình kiểu Heart-sama.

Kiyonari Urquiaga (Uqui): Quan chức đặc vụ số 2. Bán long biết bay. Mong muốn trở thành một quan thẩm tra dị giáo. Được gọi là Uqui.

Shirojiro Bertoni (Kẻ Yêu Tiền): Kế toán. Thành viên trẻ tuổi hàng đầu của hiệp hội thương mại và công nghiệp Musashi.

Tenzou Crossunite (10ZO): Quan chức đặc vụ số 1. Ninja kiêm chân chạy vặt, luôn che mặt bằng mũ.

Toussaint Neshinbara (Tân Binh): Thư ký. Yêu lịch sử, muốn trở thành nhà văn và có viết doujin.

Naomasa (Gái Hút Thuốc): Quan chức đặc vụ số 6. Kiểu chị đại làm việc ở bộ phận động cơ. Hút thuốc và cười lớn tiếng.

Nate Mitotsudaira (Ngân Lang): Quan chức đặc vụ số 5. Thành viên của một gia đình hiệp sĩ và là người kế tục danh xưng Mito Matsudaira. Bán người sói.

Nenji (Vua Dính Nhớp): Slime với khoảng 3 HP. Nam tính.

Noriki (Lao Công): Chàng trai làm thuê nuôi gia đình. Võ sĩ vụng về. Ít nói và không hòa đồng.

Heidi Augesvarer (Marube-ya): Trợ lý kế toán. Cộng sự của Shirojiro. Có một con cáo trắng tên là Erimaki.

Hassan Furubushi (83): Người Ấn Độ phong cách logo Calpis. Sống chỉ bằng việc ăn và uống cà ri.

Persona-kun (Cái Xô): Người đàn ông siêu cơ bắp đội mũ xô. Im lặng, khỏe mạnh và tốt bụng.

Horizon Ariadust (Hori-ko): Bạn thuở nhỏ của Toori và là người cai trị hiện tại của Mikawa. Hiện là một automaton. Cảm xúc của cô đã bị lấy đi làm linh kiện cho Logismoi Oplo (Vũ khí Tội lỗi).

Honda Futayo (Tonbokiri): Cựu học sinh Mikawa. Con gái của Honda Tadakatsu. Sử dụng lối nói chuyện cực kỳ cổ xưa.

Honda Masazumi (Phó Hội Trưởng): Phó hội trưởng hội học sinh. Học sinh trao đổi cần mẫn đến từ Mikawa vào năm ngoái. Có nhiều vấn đề với gia đình.

Marga Naruze (Mar-Ga): Quan chức đặc vụ số 4. Weiss Hexen (Bạch Ma Nữ) tóc đen sáu cánh. Thành viên câu lạc bộ manga.

Margot Naito (Gold Mar): Quan chức đặc vụ số 3. Schwarz Hexen (Hắc Ma Nữ) tóc vàng sáu cánh. Luôn mỉm cười.

Mukai Suzu (Chuông): Mù lòa nhưng luôn nỗ lực hết mình. Đóng vai trò là người kìm hãm mọi người.

Tachibana Muneshige (Chồng Tachibana): Cựu quan chức đặc vụ số 1 của Tres España. Amore (Tình yêu). Hiện đang nỗ lực để lấy lại danh xưng được kế thừa.

Tachibana Gin (Vợ Tachibana): Cựu quan chức đặc vụ số 3 của Tres España. Vợ của Muneshige và sở hữu đôi tay giả kiểu đại bác. Năm mươi lần.

Mary Stuart (Sẹo): Em gái cùng cha khác mẹ của Nữ hoàng Anh Elizabeth. Tóc vàng ngực khủng. Đang sống cùng Tenzou với tư cách vợ tương lai. Chủ nhân của Ex. Collbrande.

Satomi Yoshiyasu (Chính Nghĩa): Hội trưởng hội học sinh Học viện Satomi. Nhỏ con nhưng không khóc nhè. Sử dụng thần chiến tranh Chính Nghĩa.

Date Shigezane [Narumi] (Bất Hoàn): Em họ của Masamune. Phó tổng trưởng gia tộc Date và sử dụng một lớp vỏ di động tên là Rết Bất Hoàn. Kiểu chị gái tự tin.

Sakai Tadatsugu (Kẻ Bị Giáng Chức): Hiệu trưởng Học viện Musashi Ariadust. Từng là một người rất có năng lực nhưng đã bị giáng chức.

"Musashi" (Musashi): Automaton giám sát tàu Musashi và là tổng chỉ huy. Những nhận xét sắc sảo của cô rất khó chịu đựng.

Kimi: Câu chuyện này chủ yếu là hồi tưởng về 3 năm trước, nên những người chưa ở cùng chúng ta lúc đó được đánh dấu sao. Tên trò chuyện truyền thần của họ được đặt trong ngoặc đơn.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!