Chương 5: 『Một đòn và Quét sạch』

『Một đòn và Quét sạch』

●

Adele đã chứng kiến đòn đánh đó trong lúc đang chạy đôn chạy đáo làm nhiệm vụ liên lạc.

Okutama. Nằm ở phần đuôi tàu là Giáo đạo viện Musashi Ariadust, nơi có thể coi là trung tâm đầu não của Musashi.

Giáo đạo viện nằm phía trên một cầu thang dài. Và cô đang ở ngay giữa chặng đường leo lên đó.

Trên tay cô là một lá bùa phong ấn mảnh vỡ của lưu thể.

Đó là mảnh vỡ từ hạm đội lưu thể đang nã pháo từ bầu trời phía Tây. Một phi công chủ lực của ngành vận chuyển, khi nhận ra một con tàu trong số đó sắp bão hòa tự nhiên, đã ép sát lại gần và phong ấn mảnh vỡ lưu thể vào lá bùa này.

Chân tướng của hạm đội linh thể. Đặc biệt, nó có thể giúp ích cho việc tìm hiểu quốc gia trực thuộc ban đầu của chúng. Để phân tích, cô được lệnh phải mang nó đến Giáo đạo viện trước tiên, nhưng mà,

「...V-Với bản thân mình thì trọng trách này quá lớn rồi!」

Lũ chó chạy theo phía sau cũng sủa lên như để hưởng ứng.

Nghe như thể chúng đang đồng cảm vậy, nhưng quả thực ngay cái khoảnh khắc cô nghĩ rằng vai trò này quá sức với mình...

「Hả...?」

Phía sau lưng.

Mạn trái, ánh sáng từ phía Nam đã đánh trực diện vào lớp vỏ bề mặt của Okutama.

...Kia là──.

Bầu trời mạn trái. Hiện tại, do Musashi đang thực hiện trượt sang mạn phải, nên bầu trời đêm đang dần lùi xa. Tại đó, bóng của một con tàu đang chìm xuống.

Các tồn tại lưu thể như hạm đội linh thể không thể giữ nguyên hình dạng của mình mãi mãi. Nếu hình dáng không ổn định, nguồn cung cấp thực phẩm và nhiên liệu cũng mơ hồ, thì sớm muộn gì chúng cũng sẽ tự hoại.

Nếu chúng chạm vào kết giới của Musashi, sự va chạm sẽ làm quá trình sụp đổ diễn ra nhanh hơn, và việc nã pháo càng khiến chúng tiêu hao lượng lưu thể duy trì bản thân.

Trong tình huống như hiện tại, tốc độ tan rã sẽ tăng lên gấp bội.

Chính giữa lúc hạm đội đang tự vỡ vụn như thế, ngay trước khi biến mất, một con tàu đã tung ra một đòn.

...Vào khoảnh khắc tan biến, đánh đổi bằng việc bản thân hoàn toàn sụp đổ, nó đã tung ra một đòn pháo kích cực mạnh...!

Việc chúng có trí tuệ và khả năng phán đoán để thực hiện hành động đó tự thân nó đã là điều bất ngờ, nhưng...

「Pháo kích ngay trong lúc đang tan biến, quả là ngoài dự đoán...!」

Có lẽ phía Musashi đã nhận định rằng độ ưu tiên của chúng đã xuống thấp.

Một phát bắn, quả thực, đã quét qua khu vực tự nhiên của Okutama theo đường chéo như một nhát cắt.

Trúng rồi.

●

Asama nín thở trước đòn quét ngang đang lao thẳng về phía họ.

...Cái gì!?

Đó là một đòn pháo kích khiến câu hỏi hiện lên trước tiên.

Đối với cô, đòn pháo kích này khó hiểu theo hai nghĩa.

Thứ nhất, đòn pháo kích của đối phương diễn ra ngay trong lúc con tàu đang tan rã vì thua kết giới của Musashi.

Nếu biến mất do thanh tẩy (Misogi-harai) thì lẽ ra sự luyến tiếc phải rất mỏng manh.

Vậy mà, tại sao chúng vẫn có thể nã pháo giữa chừng?

Từ "ngẫu nhiên" thoáng qua trong đầu, nhưng nỗi luyến tiếc của linh thể lại thường tuân theo logic một cách bất ngờ. Phải có lý do gì đó, con tàu kia, hoặc cả hạm đội đó, mới cố chấp nã pháo như vậy. Nếu thế thì,

...Rốt cuộc là cái gì đã khiến chúng chấp niệm với việc tấn công đến thế chứ!?

Và một câu hỏi nữa.

Đòn vừa rồi không phải là ngẫu nhiên. Nếu vậy,

「Ngay từ đầu, rốt cuộc tại sao hạm đội lưu thể lại nhắm vào đây...!?」

Ngay khi câu hỏi vừa dứt, đòn pháo kích của kẻ thù đã cày nát khu rừng trong khu vực tự nhiên, hất tung lên những bọt nước ánh sáng.

●

Thứ mà Mitotsudaira nhìn thấy là sự va chạm của hai luồng sáng.

Một là ánh sáng pháo kích của hạm đội lưu thể cắm phập vào khu vực tự nhiên từ hướng chính diện bên phải.

Thứ còn lại là,

「Tường chắn phòng hộ...!」

Đầu tiên là mặt đất. Nó xuất hiện trên bề mặt khối địa tầng rừng nơi cô đang đứng với chuyển động như rỉ ra từ lòng đất.

Một bức tường chắn phòng hộ rộng khoảng ba mét. Được bắn ra trong trạng thái song song với mặt đất là một tấm khiên làm bằng ánh sáng đen.

Có lẽ do thiết lập đối tượng là đòn pháo kích, nên tường chắn phòng hộ đi xuyên qua những vật thể cỡ con người như cô, cây cối, và cả bóng dáng linh thể mà không hề va chạm.

Số lượng tường chắn không chỉ có một.

Như thể tạo ra một con đường, hơn chục tấm khiên được triển khai khớp với quỹ đạo của đòn pháo kích. Và rồi,

「...Ư!」

Trong mắt Mitotsudaira, luồng sáng pháo kích quét ngang với chuyển động từ trong ra ngoài.

Nhanh quá.

Nó nghiền nát những tường chắn phòng hộ triển khai trên mặt đất, và chính nó cũng tan biến theo.

Nhưng trước khi cả hai cùng vỡ vụn, có những thứ đã bị đòn pháo kích thổi bay và biến mất.

Đó là đám kẻ thù lưu thể.

Vì ánh sáng pháo kích đã nuốt chửng màn sương và hất tung nó đi, nên cô có thể nhìn rõ đội hình và dáng vẻ mà kẻ địch đã tạo ra.

Số lượng là sáu. Vì cô đã hạ thêm hai tên kể từ lúc đó, nên tổng số ban đầu quả nhiên là mười.

Chắc khoảng một, hai tiểu đội. Vì biên chế sẽ khác nhau tùy theo nhiệm vụ nên không thể khẳng định chắc chắn.

Sáu tên đó đã bị thổi bay trong nháy mắt.

Và đối mặt với luồng sáng đang ập tới, cô nín thở.

Nếu trúng trực diện, chắc chắn không thể chịu nổi. Khả năng bảo vệ của đồng phục cũng chỉ ở mức chống lại con người, không phải thứ có thể chặn được đòn trực tiếp từ pháo.

Tuy nhiên, những tường chắn phòng hộ dưới chân được cố định ở độ cao ngang mắt cá chân, và,

...Không ổn rồi...!

Cô cảm thấy nguy hiểm.

Cô nghĩ mình đã truy đuổi quá sâu, nhưng không phải vậy.

Đây là một phát bắn không thể nào xảy ra.

Nhưng dù thế nào đi nữa, nếu trúng trực diện thì kết cục cũng như nhau.

...Trúng r──.

Ngay khi cô nghĩ mình sẽ trúng đòn.

『Nate!』

Giọng của Vua truyền đến. Đó là,

『Stay! Này, Stay đó Nate!』

「Tôi không phải là chó đâu nhé──!」

Khoảnh khắc cô hét lên. Ánh sáng ập xuống như một bức tường.

○

『1 miss?』

『K-Không phải tính bằng số mạng còn lại đâu nhé!?』

『Cơ mà, vụ vừa rồi khá hoành tráng đấy, nhưng tốc độ phục hồi cũng nhanh thật.』

『Thực vật cũng vậy, đại khái là được trồng dự phòng ở khu nông nghiệp của vùng Takao mà. Mấy thứ như rừng của công viên chủ đề Phật giáo núi Takao, đều được trưng dụng cho việc này đó, cái đó ấy.』

『Nếu cấy ghép sang phía nhà mình thì thành Thần Phật hòa hợp luôn nhỉ.』

『Quả đúng là Thần đạo, đại khái thật, nhưng mà Mitotsudaira-sama đã ăn trọn đòn đó, rốt cuộc làm sao sống sót được vậy? Bằng kỹ năng né đòn nhờ ngực lép sở trường à?』

『Sở trường... A, không, chuyện đó thì, ──đúng như Vua của tôi nói đấy ạ.』

●

Mitotsudaira đang tắm mình trong ánh sáng.

Tư thế nằm ngửa. Đối với loài sói, việc phơi bụng ra chẳng khác nào thể hiện sự yếu thế, khiến cô cảm thấy đôi chút sợ hãi.

Đôi mắt hướng lên trời, thứ cô nhìn thấy là bầu trời đêm đã vượt qua hoàng hôn để trở về màu đen, và...

...Sự phát tán của ánh sáng lưu thể.

Mảnh vỡ của đòn pháo kích và tường chắn phòng hộ.

Vụ va chạm của cả hai xảy ra gần như ngay trước mắt cô đang nằm. Nghĩa là những bức tường chắn lơ lửng trên mặt đất đã bảo vệ cô.

Nhưng điều đó không có nghĩa là tường chắn đã bay lên cao.

Mà là cô đã rơi xuống thấp.

Liếc mắt nhìn sang trái phải, thứ cô thấy là mặt đất của khu rừng.

Sự chênh lệch tạo ra bởi các khối địa tầng. Cô đã rơi vào khe hở đó và ngã xuống.

「Nguy hiểm thật đấy...」

May mắn là dù có chạy, tốc độ của cô vẫn chậm.

Cách chạy bằng gót chân khiến cô trượt gót giày và ngã bệt xuống. Không phải là cô nghe lệnh "Stay" mà nằm xuống, nhưng nơi cô lao tới là,

...Khe hở địa tầng!

Sự chênh lệch của các khối địa tầng. Mặt đất được cấu trúc theo dạng bậc thang không chỉ tạo ra những vùng đất cao.

Vị trí thấp. Cô đã để cơ thể trượt ngã từ mông xuống một rãnh đất thấp hơn một bậc so với chỗ cô vừa đứng.

Ngay khoảnh khắc cô lọt vào đó và dùng hai tay ép tóc xuống, đòn pháo kích ập tới.

Sau đó là diễn biến dẫn đến hiện tại. Cô thở phào một hơi,

「Không sao...」

Vua không hề nhìn về phía này. Nhưng,

「Cảm ơn người đã cứu mạng, Vua của tôi.」

『Ồ. Có sao không đấy Nate.』

Giọng điệu "thật tốt quá" truyền đến rõ ràng, cô hiểu rằng cậu ấy đã lo lắng. Nhưng,

『Mito...!』

Đó là khoảnh khắc giọng của Asama vang lên bất thình lình. Mitotsudaira nhận ra,

...Gió...!

Phía trước. Màn sương vẫn chưa tan biến. Và rồi,

「Kiếm!?」

Là lưỡi kiếm.

Một lưỡi kiếm được cấu thành từ lưu thể phát sáng. Một đường kiếm đó lao tới từ ngay chính diện.

●

Asama đã bắt được kẻ địch của Mitotsudaira.

Vốn dĩ, cô đã xác định phạm vi của màn sương chứa lưu thể và phát hiện vài phản ứng chuyển động cùng lưu thể bên trong đó. Rồi đòn pháo kích từ bên ngoài ập đến, và việc phía Musashi sử dụng tường chắn phòng hộ đã gây ra sự bão hòa tạm thời, quét sạch đám kẻ địch.

Không phải là thanh tẩy. Đó là sự cưỡng chế phá hủy thế lực địch bằng cách va chạm lưu thể công suất cao từ đòn pháo kích.

Tuy nhiên, màn sương vẫn chưa biến mất.

Sau khi đám mảnh vỡ lưu thể bùng ra trong khoảnh khắc rồi tan tác như mồi bẫy nhiễu xạ, thứ hiện lên trên khung hiển thị trong tay cô là,

...Một màn sương quy mô nhỏ, và chỉ một kẻ địch duy nhất tồn tại...!

「Là một tồn tại lưu thể cường hóa! Tuy chưa đạt đến cấp độ có ý thức hoàn chỉnh, nhưng vũ trang các thứ chắc chắn có mật độ tương đương với hàng thật, cậu cẩn thận đấy!」

Vừa nói, cô vừa tự hỏi.

...Rốt cuộc là cái gì vậy? Oán linh này...

Tại sao nó lại đột ngột xuất hiện gần đền Asama? Và tại sao,

「Này Asama, sao Nate lại bị tấn công ở đây nữa thế? Có phải do cổ truy kích từ phía sau không?」

「Phải nhỉ... Thông thường, nếu là oán linh, trừ khi chính bản thân nó bị tấn công, tôi không nghĩ nó sẽ chuyển hướng oán hận đâu...」

Toàn những điều khó hiểu. Chỉ là,

「Những điều chúng ta đang thắc mắc bây giờ, e rằng sẽ là gợi ý để giải quyết sau này. Tớ sẽ ghi âm lại, nên Tori-kun, cậu thử nói ý kiến của mình lúc này xem.」

Vừa điều chỉnh gia hộ cường hóa cơ thể cho Mitotsudaira, cô vừa ném khung hiển thị dùng để ghi âm cho Tori. Thấy vậy, tên ngốc đưa khung hiển thị lên trước mặt, vẻ mặt nghiêm trọng,

「Hộc..., hộc...」

「Cậu thổi cái hơi thở biến thái gì vào đấy thế hả! Cái này để tra cứu thắc mắc với Thần linh đấy, đừng có làm trò kỳ quặc!」

「À, không phải, mấu chốt là phải tạo ấn tượng ban đầu mà. Ừm.」

Nghệ sĩ hài đúng là phiền phức thật. Nhưng rồi,

「Nate, đang cố gắng lắm đấy nhỉ.」

Cùng với giọng nói đó, cậu ấy trả lại khung hiển thị.

Đón lấy nó, cô nhận ra mình đang hơi ngẩn người. Có lẽ vì thế mà,

「Asama?」

「A, không, xin lỗi. ──Tớ nghĩ là, Tori-kun, cậu vẫn luôn dõi theo Mito hẳn hoi nhỉ.」

「Thì dĩ nhiên là nhìn rồi. Tao cũng nhìn thấy ngực của bà không chỉ to lên theo năm mà theo cảm giác sản lượng hàng tháng đấy. Còn ngực của Nate thì..., mà thôi, đừng hỏi.」

Rồi rồi, cô đáp lại, và chợt nhận ra một điều.

「──Pháo kích, dừng lại rồi sao...?」

●

Suzu nhận ra điều đó nhờ âm thanh.

Bên ngoài nhà tắm nơi tiếng còi báo động vẫn vang liên hồi. Vừa giúp mẹ phát những chai sữa cà phê cho những người đang sơ tán bên ngoài như một dịch vụ khuyến mãi, cô vừa,

「Ơ, kìa...?」

「Ara, Suzu cũng nhận ra rồi sao? ──Tàu hết rung rồi nhỉ, từ nãy đến giờ.」

Ưm, cô gật đầu, và nhận ra một chuyện. Kimi rất sợ những thứ liên quan đến ma quỷ, hễ gặp tình huống như vậy là chị ấy hoặc sẽ rũ rượi ra hoặc la hét ầm ĩ. Lần này thuộc hệ rũ rượi, nhưng việc chị ấy đã hồi phục nghĩa là,

「Linh thể, biến mất, rồi?」

「Fufu, chị cũng chẳng có ý định kiểm tra đâu, nhưng báo động đã chuyển từ "Mối đe dọa bên ngoài" xuống mức cảnh báo đơn thuần rồi.」

...Vậy thì, cái thứ ồn ào này, sắp dừng lại, nhỉ?

Tiếng báo động thay đổi.

Không phải là tắt hẳn. Chỉ là từ tiếng chuông báo tình trạng khẩn cấp, nó chuyển sang giai điệu trầm báo hiệu trạng thái chờ. Có vẻ là trào lưu gần đây, theo phong cách Reggae du nhập từ Tân Lục Địa kèm theo cả lời,

『Bọ-bọ-bọ-bọn bây chuẩn-chuẩn-chuẩn bị sơ tán n-n-n-nhưng mà b-b-bình tĩnh chút bình tĩnh chút, ở-ở-ở nhà mà CHỜ-LỆNH.』

Trước đây nó là thể thơ 5-7-5 『Hỡi bọn bây nghe đây / Ở nhà chờ lệnh đi nhé / Ngồi yên đó cho tao』, nhưng nghe nói vì nó gây ra tác hại khá tao nhã là người dân đang sơ tán lại dừng chân đứng lại suy ngẫm câu dưới, nên đã bị hủy bỏ.

Cái phiên bản lần này thì lại sợ người ta nghe xong nhảy múa theo, và Kimi thì đã bắt đầu lắc lư người rồi, nhưng mà thôi chuyện đó như cơm bữa. Có điều,

「Asama, san...? Ở trên, thế nào, rồi...?」

●

Adele đang đứng cùng lũ chó trên cầu thang trước Giáo đạo viện.

Không xuống. Cô hạ thấp trọng tâm, sử dụng thuật thức nhìn xa của Cựu phái,

...Phải xác nhận vị trí đạn pháo rơi...!

Hiện trường đó, cô biết Mitotsudaira đang ở đó thông qua Thông thần. Từ Liên hợp Tổng trưởng cũng đã gửi tin đến,

《Báo cáo: Kỵ sĩ đệ nhất đang tiến hành điều tra quái dị xuất hiện đột ngột tại khu vực tự nhiên Okutama theo yêu cầu từ đại diện đền Asama.》

Nội dung là vậy. Nhưng cái này, gửi cho lũ ngự──, à không, gửi cho mọi người thì văn phong có hơi khó hiểu quá không nhỉ? Cho nên,

...Xem nào, tóm tắt cho dễ hiểu thì là thế này nhỉ!

《Báo cáo: Bạn Mitotsudaira đang đi đấm một con oán linh xuất hiện gần nhà bạn Asama theo chỉ đạo của bạn Tori và đang quẩy tưng bừng.》

Đại loại thế, nội dung được diễn giải bình dân để gửi cho mọi người. Nhưng mà,

...Ủa? Tóm tắt xong số lượng chữ cũng chẳng giảm đi mấy nhỉ?

Có khi không dịch lại tốt hơn chăng. Nhưng về mặt ý thức thì cái này dễ hiểu hơn, và tạo cảm giác gần gũi với tình trạng khẩn cấp... tạo cảm giác gần gũi để làm gì chứ. Tạm thời thì hiểu nhanh nên coi như an toàn.

Và bây giờ, việc cô cần làm là,

『Asama-san, cậu có nhìn thấy trong rừng không!? ──Từ phía mình có thể xác nhận được nhưng mà!』

『Hả? Sao thế? Adele cao đến thế kia á?』

Cô suýt chút nữa thì lỡ lời phủ nhận và giải thích trước câu hỏi của tên ngốc, nhưng đã kịp kìm lại.

Giờ là lúc ưu tiên cho công việc của mình. Dù sao thì từ trên cầu thang này có thể nhìn thấy chính diện trung tâm của Okutama. Là một liên lạc viên, cô cũng đã chuẩn bị sẵn trang bị dùng cho quảng bá.

Nếu báo cáo hiện trường trúng đạn kèm theo hình ảnh cho Liên hợp Tổng trưởng,

...Là công đầu đấy!

Làm được, cô nghĩ vậy. Thiết lập Thông thần ở chế độ khẩn cấp gửi cho Asama thì cũng sẽ truyền đến mọi người, đồng thời cũng sẽ không bị Liên hợp Tổng trưởng coi là rò rỉ thông tin.

Vì thế cô giơ khung hiển thị dùng để quay phim lên. Với bố cục như đang chụp ảnh tự sướng lấy đền Asama phía xa làm hậu cảnh, cô quay lại hiện trường thiệt hại và bản thân mình,

『Hai, đây là báo cáo trực tiếp từ vị trí có thể bao quát toàn bộ hiện trường pháo kích.』

『Adele! Từ chỗ đó nhìn về phía nhà tớ thì trông thế nào?』

『Vâng, Asama-san, cậu thấy không──? Nhìn này, phía bên này, khu rừng bị khoét sâu một mảng lớn luôn nhé──』

『Thật á!? Bị khoét á!? Nghĩa là rừng đã biến thành ngực lép rồi sao!』

Suýt chút nữa thì cô lại buột miệng "tsukkomi" (phản bác), nhưng phải kìm lại. Phản ứng với cái trình độ này thì nhiệt điểm đối với mấy trò đùa thấp quá. Phải nhịn.

Từ phía xa, có thể nghe thấy tiếng chuông báo của điếm canh bắt đầu vang lên. Tình trạng khẩn cấp đã qua, những thanh niên rảnh tay cuối cùng cũng có thể hướng về phía Okutama.

Cũng với ý nghĩa truyền đạt tình hình cho họ,

『Từ đền Asama đi về phía đuôi tàu khoảng một trăm hai mươi mét, phía mạn trái. Từ phía đuôi tàu hướng về phía mũi tàu, bị khoét khoảng bảy mươi mét đấy nhé.』

『Okutama sở hữu bộ ngực lép bảy mươi mét à. Adele, thua rồi nhé!』

...Tấn công cá nhân đấy à!?

Nhưng, giờ phải nhịn. Chỉ có kiên nhẫn. Phản bác ở đây là thua. Cô có cảm giác như vậy.

Tuy nhiên, bất ngờ trên loa phát thanh của hạm Okutama vang lên,

『Đây là "Okutama". ──Không bị khoét. Đã tìm kiếm xem Adele-sama là người thế nào, nhưng theo tiêu chuẩn đó thì cô vẫn thua thôi. ──Hết.』

『Đ-Đến cả đằng ấy cũng tham gia sao...!!』

Thua rồi. Thua trên nhiều phương diện. Đang không biết phải làm sao với cái sự rũ rượi vì thất bại của bản thân, thì,

『Đừng nản chí Adele. Biết đâu ngày mai sẽ có chuyện tốt đấy.』

『Đ-Đúng rồi nhỉ! Ngày mai sẽ có chuyện tốt nhỉ!』

『Jud., ──nhưng hôm nay còn khoảng sáu tiếng nữa, liệu cô có ổn cho đến lúc đó không ạ?』

『L-Lại đến cái này nữa sao!? Đến rồi sao!? Tí nữa tôi sẽ đổ hết xui xẻo lên đầu mấy người đấy!』

『À ừm, Adele, báo cáo nhanh lên...』

...V-Vậy thì ngăn cái phát ngôn của người này lại đi chứ...!

Chẳng phải là chiều chuộng quá mức sao, cô nghĩ vậy, nhưng chuyện này có từ xưa rồi nên cũng đành chịu. Bản thân Asama có vẻ cũng đã quen với cái đà này nên không cảm thấy gì lạ.

Có điều, trong mắt cô lúc này đang nhìn thấy vài thứ.

Trên trời, là bóng dáng của tàu vận tải và các phù thủy đang hướng về phía Okutama.

Dưới đất, cũng có bóng dáng của điếm canh, đoàn thanh niên, các câu lạc bộ và đoàn thể đang hướng về phía đền Asama từ các hướng.

Ngay bây giờ, từ Giáo đạo viện nơi cô đang đứng, cũng có rất nhiều đoàn thể,

「Nhanh lên! Đây là lúc đội giả kim Cựu phái "Thua một keo" chúng ta dùng nước thánh lên tặc linh!」

「Khoan đã, lần này Hội nghiên cứu đối linh Đạo giáo "Linh nghiệm thông suốt" bọn ta sẽ cắm đũa lên bát cơm trắng đầy ắp để trừ tà!」

「Fufufu, thay vì mấy người chậm chạp các ngươi, Biệt đội Phật đạo CLB bơi nữ "Ni-chan" sẽ dìm tà linh xuống nước thánh (nước tiểu) cho xem!」

「Chẳng thanh tao tẹo nào mà còn đáng sợ nữa!!」

Sau này lên Cao đẳng mình cũng sẽ chung hội với mấy người này sao...

Dù cảm thấy thấm thía nỗi lòng, nhưng tiếng bước chân chạy đi thật đáng tin cậy. Vài người còn quay lại chào nhẹ cô theo kiểu quân đội, nên cô cũng phải đáp lễ. Mặt khác, cô,

『Asama-san, cậu thấy không!』

『Hưm, từ đây thì quả nhiên không thấy Adele đâu cả.』

Huyết áp tăng lên thế này có trẻ con quá không nhỉ. A, không, nhưng mình mới Trung đẳng năm ba thôi, vâng. Mới mười bốn tuổi. Chưa đến tuổi thành niên nên chưa phải người lớn.

...Ngực cũng là chuyện của tương lai thôi!

Nhưng tạm thời, với tư cách là một người muốn trở thành người hầu cận, cô vừa tự nhủ trong lòng hãy bình tĩnh, bình tĩnh vừa nói.

『K-Không, không phải Tori-kun đâu, mình đang nói chuyện với Asama-san cơ, nhé, vâng.』

『Ồ, lỗi lỗi. Vậy đổi máy chút nhé. ──Asama ơi.』

『──Hả? Sao thế Tori-kun.』

『Ừ, Adele ấy mà. ──Kiểu như, hỏi là từ chỗ bọn mình có thấy cổ không. Mà thấy thế quái nào được chứ...』

...Ư...!

Huyết áp, vừa mới định hạ xuống lại tăng vọt lên. Và rồi,

『À, ừm, cái đó, Adele? ──Từ đây thì, ừ, đúng là không thấy Adele đâu cả... cái đó, tớ dùng thuật thức nhìn xa nhé? Thế có được không?』

Cô đã cảm nhận được sự tồn tại của cái gọi là "Khuyết tật" giao tiếp theo đúng nghĩa đen.

Cái này chắc chắn là khuyết tật (Vật lý).

Ai đó, những lúc thế này, chẳng phải cần có một sự tồn tại nào đó đấm ngang hông một phát sao.

○

『Cản trở công việc ghê...』

『Đúng không!? Đúng không!? Lúc này thực sự tôi đã nghĩ ai đó làm ơn xử lý người này đi tôi chán lắm rồi đấy!』

『Hỏi cho chắc nhé, sao cậu không tự mình hành động đi.』

『K-Không đời nào! Nói gì đó xong lại bị cậu ta khéo léo lấp liếm rồi cuối cùng nhận kẹo hay gì đó là xong chuyện, để rồi lúc đứng trước cửa nhà lại nghĩ "Chết tiệt...!" cho xem!』

『Được nhận kẹo là lời rồi còn gì.』

『C-Cái đó càng làm cảm giác thất bại nặng nề thêm đấy! Quen rồi thì lại buột miệng "A, vị dâu nhé" các kiểu nữa chứ!』

『Căn bản là chưa quen hay sao?』

『──Ra là vậy, tức là ở đây sự tồn tại của Horizon được chú ý. Tóm lại là mọi người đã đi đến kết luận rằng có Horizon thì có thể giải trừ khuyết tật giao tiếp (Vật lý) đúng không.』

『Không, tớ ấy mà, cũng chẳng thấy lạ lẫm gì... Mà, chắc cũng gây phiền phức chút đỉnh, đại khái cũng đoán được.』

『Không phải chút đỉnh đâu mà là... A, Asama-san, cảm ơn vì cái kẹo nhé!』

『Cái này thì hết cứu rồi...』

●

Adele gạt bỏ mọi do dự, hét vào Thông thần.

『Asama-san! Mình gửi hình ảnh đây! Phía sau đền Asama, sương mù vẫn còn, và chắc là Mitotsudaira-san đang chiến đấu trong đó đấy!』

『Hả!? ──A, ừ, ừ. Ừ ừ ừ! Đúng thế nhỉ?』

Câu trả lời của Asama khiến cô bị hẫng một nhịp. Ủa? Cô vừa nghĩ vừa,

『C-Có ổn không đấy Asama-san! Sao tự nhiên trùng xuống thế!』

『Asama──. Cái hình ảnh Adele gửi đến này, phạm vi sương mù các thứ, bên này dò ra xong hết rồi còn gì? Cứ chồng lên nhau đại đi hả?』

『N-Này, cậu im lặng chút đi Tori-kun! Trong lúc Tori-kun đang đùa giỡn với Adele thì bên này đã dò xong rồi, nhưng công sức Adele đã cố gắng thì phải công nhận chứ!』

『──N-Người đó! Người đó là nguồn cơn mọi tội lỗi! Đúng là xấu xa nhỉ!?』

『Ừ, đúng vậy đấy Adele. Cậu vất vả rồi.』

『A, Asama-san, mức độ hơi thấp đấy! Phải nữa, phải kỳ quặc lớn hơn nữa cơ!』

○

『Adele, cậu nói được tiếng Viễn Đông không thế?』

『À, cái này, nghe từ bên ngoài hoàn toàn chả hiểu gì cả, cứ tưởng Adele bị hâm rồi chứ.』

『Sau ba năm mối nghi ngờ đã được xóa bỏ rồi đấy? Hồi tưởng muôn năm nhỉ!』

『Không, chẳng phải nghi ngờ càng đậm thêm sao.』

『Này, hồi tưởng của tớ...!』

『A, đúng rồi! Vậy thì chỉnh sang kênh của Đặc vụ số 5, bắt đầu!』

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!