Tóm Tắt Tình Hình:

Chà, tóm tắt tình hình là Trận chiến Shizugatake và Sự biến Chùa Honnouji đã nổ ra rồi. Ta đã lên đường tới chùa Honnouji, nhưng sau khi gây ra tai nạn liên quan đến Mori-san thì Kani-san lại sắp sửa giao chiến với Fuwa-sama. Trong khi đó ở phía nam, Kiyomasa-san và Niwa-sama đang chiến đấu, còn ở phía bắc thì Kasuya-san, Yoshiaki-san, Wakisaka-san và nhiều người khác cũng đang giao tranh với Kaga Millionen Geist của Maeda-sama. Chùa Honnouji thì vẫn chưa có động tĩnh gì, nhưng theo thông tin rò rỉ từ Musashi, Hội phó của họ cứ liên tục dọa sẽ tuyên chiến rồi giày xéo Tres España. Nghe điên rồ đúng kiểu của họ luôn.

Ngoài ra còn có tin gì đó về một đòn kết hợp với cú santo bổ nhào, nhưng hai thứ đó không thể nào là một được, đúng không? Bọn ta còn nhận được thông tin về việc cái gì đó bị "vặn vào", rồi chuyện uống cà phê với nước ép cà chua vào buổi sáng nữa, nhưng ta vừa mới tới hiện trường thì không hiểu sao Sassa-sama cũng có mặt ở đây!

Danh Sách Biệt Danh Trên Thần Đàn:

- Azuma: Azuma

- Asama: Asama Tomo

- Biến Thái: Itou Kenji (Itoken)

- Ta: Aoi Toori

- Vàng Mar: Margot Naito

- Chính Nghĩa: Satomi Yoshiyasu

- Mặt Sẹo: Mary Stuart

- Ngân Lang: Nate Mitosudaira

- Gừng Già: Reine des Garous

- Tỷ Tỷ Thông Thái: Aoi Kimi

- 481: Mishina Shouichi

- Lão Công Tachibana: Tachibana Muneshige

- Lão Bà Tachibana: Tachibana Gin

- Cô Gái Hút Thuốc: Naomasa

- 10ZO: Tenzou Crossunite

- Tonbokiri: Honda Futayo

- Vua Dính Lít: Nenji

- 83: Hassan Furubushi

- Gia Thần Lép Kẹp: Adele Balfette

- Hội Phó: Honda Masazumi

- Chuông: Mukai Suzu

- Horizey: Horizon Ariadust

- Art-Ga: Marga Naruze

- Be Tròn Xoe: Heidi Augesvarer

- 347: Mishina Hiro

- Gà Mờ: Toussaint Neshinbara

- Vua Musashi: Yoshinao

- Bốn Mắt: Shakespeare

- Người Sùng Bái: Ohiroshiki Ginji

- Lao Công: Noriki

- Không Quay Đầu: Date Narumi

- Kagetsuna-kun: Katakura Kojuurou

- Nanh Vuốt: Oniniwa Tsunamoto

- Người Trông Nom: Rusu Makikage

- Taki: Takigawa Ichimasu

- Đại Tiền Bối: Shibata Katsuie

- O12: Oichi

- Hoa Huệ Tây: Sassa Narimasa

- Omaeda: Maeda Toshiie

- Fuwaa: Fuwa Mitsuharu

- Mory: Mori Nagayoshi

- Cô Gái Chín Đuôi: Mogami Yoshiaki

- Shigeko: Honjou Shigenaga

- KageV: Uesugi Kagekatsu

- Tomo-no-Bu: Saitou Tomonobu

- Nagaya-Chuồng Ngựa: Ookubo Tadachika

- CAN: Kanou

- Llaf: Fukushima Masanori

- Kiyo-Bự Chảng: Katou Kiyomasa

- Thằng Bé: Katagiri Katsumoto

- Kuro-Take: Takenaka Hanbei

- Kimee: Katou Yoshiaki

- AnG: Wakisaka Yasuharu

- 6: Hachisuka Koroku

- An-Ri: Henri

- Ar-Man: Armand

- Siêu Công Lý: Ootani Yoshitsugu

- Nari Nari Nari: Ishida Mitsunari

- Cua Sốt Me: Kani Saizou

- Chín Sừng: Kuki Yoshitaka

- Ba Chân: Suzuki Magoichi

- Hắc Lang: Kasuya Takenori

- Nabe3: Nabeshima Naoshige

- Asano: Asano Yoshinaga

- IT: Ikeda Terumasa

- Okaaa: Nagaoka Tadaoki

- Koni-ko: Konishi Yukinaga

- ■――: Yagyuu Munenori

- Cô Nàng Tự Hủy: Christina

- Kohime: Shima Sakon

- Onitakemaru: Onitakemaru

- Juana: Juana

- Flores: Flores Valdes

- Anh Trai Của Em Gái Tôi: Pedro Valdes

- Tay Bunt #1: Hironaka Takakane

- BA3: Era Fusahide

Các thế lực Viễn Đông: [Như bản đồ cũ]

Mối quan hệ giữa các cường quốc: [Như cũ]

Kế Hoạch Của Musashi:

Toori: Tỷ tỷ! Tỷ tỷ! Tụi em đang ở ngay trước chùa Honnouji rồi, giờ phải làm sao đây!?

Kimi: He he he. Ngu đệ, chúng ta không còn lựa chọn nào khác ngoài việc gây ra một sự biến. Phải, một sự biến sẽ đi vào lịch sử.

Toori: Vâng, tỷ tỷ! Em thích cách nghĩ của tỷ! Nhưng trong lúc chúng ta gây ra một sự biến lịch sử, thì Trận chiến Shizugatake đã bắt đầu rồi