Liệu chúng ta có thể chạm đến họ

Hay không?

Chúng ta cố chạm đến họ

Bởi chúng ta nào đâu biết trước

Phân Bổ Điểm (Toàn Lực)

●

Âm thanh nghe êm tai thật, Yoshiaki thầm nghĩ.

Nàng đang nhìn xuống từ Weiss Fürstin, lơ lửng trên trời ở một vị trí có thể bao quát toàn bộ trại của Shibata.

Thành Kitanosho nằm ngay bên dưới. Bốn vị kế thừa danh hiệu đang giao chiến tại đó.

Tuy nhiên, đây là một trận chiến thuộc dạng khác thường.

Bốn chiến binh chia thành hai đội, mỗi đội hai người, nhưng khái niệm “đội” ở đây lại được thể hiện một cách đặc biệt mạnh mẽ.

Cả hai bên sẽ chiến đấu với đồng đội của đối phương, né một đòn tấn công, lùi lại, rồi chuyển sang đối thủ còn lại.

Trông hệt như một vũ điệu tay trong tay dồn dập.

Nhưng âm thanh của những đường kiếm lại thật du dương. Dù là một trận tử chiến, nhưng trong thanh âm ấy lại chẳng hề có chút căng thẳng nào.

…Bởi đây là cuộc hội ngộ đã mong chờ từ lâu, và cũng là một trận chiến hiếm có với những bậc tiền bối lớn.

Takenaka đã chỉ thị cho Yoshiaki rằng nếu cần, hãy lao vào yểm trợ cho hai người kia rút lui. Takenaka nói bà muốn tránh tổn thất bất kỳ chiến binh nào cho trận chiến sắp tới với Musashi.

Nếu chuyện đó xảy ra, Takenaka sẽ thương lượng với Fuwa để xác định thời điểm trận Shizugatake chính thức kết thúc, nhưng…

“Ta không nghĩ cần phải lo lắng về chuyện đó. Không phải khi âm thanh trận chiến của họ lại tuyệt vời đến thế này.”

Bên dưới, những tia lửa đủ màu sắc tóe lên trong khi Fukushima và Kiyomasa phối hợp di chuyển.

Họ đổi vị trí và đổi đối thủ cho nhau trước khi ngay lập tức tiếp tục trận chiến.

“Cố lên nhé. Rồi trở về đi, hai đứa.”

●

Trong lúc bao nhiêu thứ được trao đổi qua lại khi họ đổi vị trí, Shibata nhận ra Fukushima đã thay đổi nhiều đến thế nào. Và…

…Con bé Kiyomasa này cũng được huấn luyện tốt ra phết.

Mình nghe nói lúc trước nó đã dồn ép được Niwa, nhưng có thật không vậy? Sức lực của nó chắc vẫn còn nhiều lắm.

Nhưng Fukushima cũng vậy.

Thằng khốn nào nói con bé không thể chiến đấu tốt như thế này nữa? À, phải rồi! Là mình!

Dù vậy, chuyển động của cô quả thực đã suy giảm. Tốc độ tối đa rõ ràng đã chậm hơn trước.

Nhưng có một thứ khác thay cho tốc độ lại vượt xa trước kia.

Đó là sự chính xác.

Sự chính xác trong chuyển động, trong cách chọn vị trí trên chiến trường, và sự liên kết giữa tấn công và phòng thủ đều đã được nâng cao.

Đây chính là những chuyển động lý tưởng của cô.

Trước đây cô đã từng thể hiện manh nha khả năng này. Giống như khi cô tấn công Oichi vào lúc cuối. Cô đã đoán trước được đòn tấn công của Oichi và lao vào để vừa công vừa thủ.

Nhưng giờ đã khác. Chuyển động của cô vẫn còn thô và cô gần như không dành thời gian nào để áp sát đối thủ, nhưng…

“Animus Caritas – Novum không có tác dụng!”

Điều đó bắt đầu ngay sau khi Kiyomasa đến.

Cảm giác như một sự thay đổi đột ngột khác vừa diễn ra.

…Đây chính là điều khiến lũ tép riu trở nên thú vị!

Phó Hội Trưởng Musashi Honda Futayo cũng từng như vậy.

Tại Magdeburg, cô gái đó đã bị buộc phải giới hạn chiến trường trên các mái nhà và tập trung vào phòng thủ, nhưng tại Novgorod, cô đã nắm bắt đủ vững các chuyển động lý tưởng để đối phó với cả tấn công lẫn phòng thủ của Shibata.

Hỏi cô ta học được điều đó khi nào cũng vô ích. Cha của cô ta cũng có thể làm được điều đó.

Dựa trên ghi chép về Trận Mikawa nhận được từ đồng minh ở Tres España, Honda Tadakatsu đã đối phó với Tachibana Muneshige bằng một sự thông thạo các chuyển động lý tưởng đến mức gần như khiến Tachibana hoàn toàn bất lực.

Nếu những ghi chép đó là chính xác, Shibata ước gì mình có thể đấu với Tadakatsu ít nhất một lần.

Con người già đi và suy yếu quá nhanh. Vì Tadakatsu lúc đó không phải là một học viên tại chức, Shibata đã gạt ông ta sang một bên như một người “mạnh nhưng đã qua thời đỉnh cao”.

Ông đã sai.

…Chết tiệt.

Nhưng con gái của ông ta, Honda Futayo, đã cho ông thấy điều tương tự.

Và giờ đây, thế hệ kế cận của chính họ cũng đang cho ông thấy điều đó.

“Kiyo-dono!”

“Testament!”

Khoan đã, Fukushima. Cô nói được à? Vậy… là sao, cô không thèm nói chuyện với tôi à?

“Đừng có giỡn mặt ta, nhóc con!”

Ông vung kiếm tới. Nhưng Fukushima không chút sợ hãi mà nhảy vào. Cô đã nhập sẵn một loạt thuật gia tốc như thể mọi thứ đã được tính toán. Testamenta Arma của ông không phản ứng. Nhưng ông vẫn thay đổi đường kiếm để đáp lại.

Đánh trúng nó, ông nghĩ ngay trước khi Fukushima xoay người để thay đổi trọng tâm giữa không trung. Không, cô đã điều chỉnh cú trượt bắt đầu khi các thuật gia tốc của cô không liên kết được trên không.

Cô đã dự đoán thời điểm ông tấn công và cố tình đưa một lỗi vào các thuật gia tốc đã nhập sẵn của mình.

Đó là để cô có thể đo lường xem ông sẽ tung ra đòn tấn công loại nào, nhưng…

“Không tồi!”

Lưỡi kiếm của ông chém vào vai cô và thanh kiếm phẳng của cô rạch một đường trên cánh tay ông.

Họ tách ra. Nhưng vào lúc đó…

“Đừng quên tôi!”

Kiyomasa nhảy vào.

Cô rất nhanh. Hai người đó không thể đổi chỗ cho nhau nhanh như ông và Oichi, nhưng họ luôn có vẻ rất gần nhau.

Họ đã quen với việc này.

Ta chẳng quan tâm. Dù các ngươi có quen với chuyển động của chính mình đến đâu…

…Các ngươi cũng không quen với chuyển động của bọn ta!

Shibata phát động một đợt tấn công. Ông thực hiện một loạt các cú đâm theo đường zíc zắc từ nhiều hướng.

Và Kiyomasa đáp trả.

Cô theo sát các hành động của ông với một sự bình tĩnh đáng ngạc nhiên.

“–––––”

Bộ giáp tự hành của cô thật phiền phức. Các chức năng của nó bị ảnh hưởng bởi Testamenta Arma của ông, nhưng Kiyomasa chỉ để các bộ phận tự hành duy trì vị trí tiêu chuẩn và giữ thăng bằng khi ông di chuyển. Còn việc phòng thủ thực sự, cô tự điều khiển bằng tay thông qua chuyển động của cơ thể và cánh tay.

Và Kiyomasa cũng thể hiện những chuyển động lý tưởng.

Cô ở cùng đẳng cấp với Fukushima về mặt này. Thực tế, cô còn giỏi hơn Fukushima khi nói đến chuyển động lý tưởng trong phòng thủ. Dù Shibata có tấn công bao nhiêu, kết quả duy nhất là những tiếng kim loại va chạm, tiếng vũ khí và mái tóc vàng của cô tung bay phía sau những tia lửa.

…Ôi, mình sắp thành nhà thơ rồi sao!? Vậy thì mình phải bắt đầu đọc thơ tình cho Oichi-sama nghe thôi!

Nhưng ông đã đi đến một nhận định chung về một điều. Thực ra, ngay cả một kẻ ngốc cũng có thể nhận ra điều này sau khi chiến đấu với hai người họ.

“Hai đứa các ngươi là một cặp, phải không!? Chắc điều đó giải thích cho nụ hôn lúc nãy!”

●

Hai cô gái đỏ mặt.

●

Chết tiệt, giờ chúng lại còn ngượng ngùng nữa chứ! Lũ trẻ các ngươi không biết mình may mắn thế nào khi còn trẻ đâu! Ước gì mấy đứa đàn em của mình cũng trong sáng được như hai đứa! Mà chuyện đó thì chẳng bao giờ xảy ra với đứa nào trong số chúng! Vả lại, Naru Naru-kun hay Toshiie mà đỏ mặt thì kinh dị đến mức ta phải đấm cho chúng một trận mất. Ai mà muốn thấy cảnh đó chứ?

Nhưng đó là nó. Không thể rõ ràng hơn được nữa.

Fukushima là người tấn công và Kiyomasa là người phòng thủ.

Cả hai đều chọn vị trí để hỗ trợ người kia và hoàn thiện cho nhau về mặt tấn công cũng như thời điểm.

…Hả? Vậy là mình đã phí thời gian giúp Fukushima đứng dậy à?

Không, chỉ tán tỉnh nhau thôi thì không thể nâng cao kỹ năng được, Shibata nhận ra ngay lập tức.

Phải, nếu chỉ biết tán tỉnh, ngươi sẽ mất đi cảm giác cấp bách và kỹ năng sẽ mai một nhanh chóng. Này, Oichi-sama, chuyện này làm ta tức điên lên, hay là lát nữa chúng ta cũng tán tỉnh nhau một chút đi!?

Nhưng thế này cũng vui.

“Tuyệt vời!”

Vì cần những chuyển động lý tưởng, họ kết hợp tấn công và phòng thủ với các chuyển động của mình và có xu hướng chọn những chuyển động xoay quanh nhau. Cái cách họ lùi ra trước khi áp sát lại gần giống như một quỹ đạo thiên văn. Nhưng…

“––––”

Ngay khi ông nhận thấy Kiyomasa đang lùi lại, Fukushima đã tấn công từ điểm mù của ông.

Kiyomasa đã thu hút sự chú ý của ông cho Fukushima.

Chiến đấu với Kiyomasa thật phiền phức vì cái cách cô ấy đảm bảo sẽ phản đòn sau khi chặn các đòn tấn công của ông khiến việc phản công ngay lập tức trở nên khó khăn.

Chiến đấu với Fukushima cũng thật phiền phức vì cách phản công của cô ấy làm rối loạn chuyển động của ông cũng khiến việc phản công ngay lập tức trở nên khó khăn.

Đây có phải là kết quả khi những hành động lý tưởng chung của họ cho phép họ chiến đấu như một không?

Oichi có thể thực hiện những chuyển động lý tưởng ở một cấp độ khá cao, nhưng hai người kia lại phối hợp tốt hơn. Suy cho cùng, cả Shibata và Oichi đều là những kẻ tấn công. Cả hai đều có xu hướng xông thẳng vào, điều này để lại sơ hở lớn hơn so với hai người kia, những người có cả tấn công lẫn phòng thủ.

“A, ha, hi!”

Mỗi đường kiếm chớp nhoáng của Oichi đều nối tiếp nhau, vì vậy để ngăn chặn cô, cần phải vượt qua tốc độ của cô hoặc can thiệp vào các đòn tấn công của cô bằng các chuyển động lý tưởng.

Theo như Shibata biết, những người duy nhất làm được điều đó là cặp đôi Tachibana ở Novgorod.

Tachibana Muneshige đã làm được điều đó nhờ sự hỗ trợ gia tốc từ bán thần khí của mình, nhưng…

…Ta cá là hắn đã sử dụng những bài học rút ra từ trận chiến với Honda Tadakatsu ở Mikawa.

Vấn đề với lũ tép riu là chúng học hỏi và tiến bộ quá nhanh.

Nhưng ông cho rằng Tachibana Muneshige đã làm rất tốt. Suy cho cùng, hắn đã chọn một thần thuật gia tốc tầm gần liên tục giống như khi còn là một tín đồ Công giáo.

Thần thuật đó khiến việc chuyển tiếp mượt mà từ hành động này sang hành động khác trở nên khó khăn. Nhưng hắn đã bám vào những gì mình biết và thúc đẩy bản thân đến mức dồn ép được Oichi-sama. Khoan, chờ đã. Vì chuyện đó, ta sẽ giết ngươi, Tachibana Muneshige!

●

“Có chuyện gì vậy, Muneshige-dono? Ngài vừa rùng mình. Có phải gió đêm se lạnh không?”

“Không, đây là chuyện khác. Tôi cảm thấy một luồng sát khí kỳ lạ.”

“Phó Hội Trưởng Date và Đặc Vụ Cấp 2 đang càn quét khu vực này, nhưng vẫn có thể có kẻ địch ẩn nấp. Chúng ta đã xác nhận tàu vận tải đang trên đường đến, vì vậy hãy tập trung thêm một chút nữa.”

●

Shibata có thể cảm nhận được tình yêu của mình sâu đậm đến mức nào.

…Đúng vậy!

Thế này vui quá. Mình không ngờ lại có một cặp đối thủ ở đẳng cấp này hay được tiệc tùng hết mình với Oichi-sama.

Và rồi… các người biết đấy. Sự kết hợp của hai cô gái đó. Dù rất ghét phải thừa nhận…

…Họ thực sự phối hợp tốt hơn chúng ta!

Sự công thủ của họ liên tục hoán đổi giữa di chuyển tốc độ cao và yểm trợ.

Sự cần thiết lẫn nhau và sự thấu hiểu tất yếu đó chỉ có thể có ở những kẻ yếu.

Đó là thứ mà một người mạnh như Shibata không thể có.

Ông và Oichi đã chấp nhận nhau như những người đồng hành, nhưng họ không bổ sung cho những điểm yếu của nhau. Có lẽ họ chỉ có thể phát huy sức mạnh tối đa khi kết hợp những điểm mạnh của mình lại với nhau, nhưng họ phải cẩn trọng khi hỗ trợ đối phương.

Đó là lý do tại sao ông đã yểm trợ cho Oichi trong trận chiến trước.

Hai cô gái kia không có điều đó.

“Ôi, chết tiệt!”

Mình không thể tung ra một đòn trúng đích. Nhưng họ cũng vậy.

Họ cứ thế chiến đấu lưng kề lưng, sử dụng bộ pháp và trượt sang hai bên trong khi những tia lửa bung nở trong một tình thế nghẹt thở, nơi chỉ một sai lầm trong giây lát cũng có thể kết thúc tất cả.

…Vui chết đi được!

Việc phải dồn hết sức trong một thời gian dài như vậy là điều hiếm thấy đối với ông. Và ngay bây giờ, ông đang phát huy sức mạnh lớn nhất của mình.

Nhưng ông hiểu ra một điều. Hoặc có lẽ đó là một linh cảm.

…Ta tự hỏi.

Sẽ thế nào nếu Oichi và mình cũng giống như hai đứa này?

“––––”

Điều đó không bao giờ có thể xảy ra.

Ông quá mạnh và Oichi cũng vậy. Nhưng đôi khi đó không phải là trường hợp tốt nhất trên chiến trường.

Như bây giờ. Hai con tép riu kia không có trình độ kỹ năng như ông hay Oichi, nhưng họ hẳn đã khám phá và nuôi dưỡng một thứ gì đó giữa hai người để đạt đến đẳng cấp của họ.

Sẽ thế nào nếu ông và Oichi có thể làm được điều đó? Không phải mình đã hỏi câu đó rồi sao? Kệ đi.

Dù sao đi nữa, nếu ông và Oichi có thể bổ sung cho nhau và phối hợp một cách hoàn hảo…

…Chúng ta sẽ là vô địch, phải không?

Nhưng bây giờ họ không thể làm được điều đó. À thì, có lẽ chúng ta có thể, nhưng chúng ta sẽ phải rèn luyện lại bản thân và suy nghĩ lại về cách tiếp cận chiến đấu. Và thực sự không có cách nào thay đổi được kiểu chiến đấu theo tâm trạng của Oichi-sama.

Điều đó là không thể.

Vì vậy, ông hiểu rằng người mạnh nhất trên con đường này – người mạnh nhất mà ông có phần ước mình có thể trở thành – không phải là họ. Nhưng vậy thì là ai?

“Phải, giờ ta hiểu rồi.”

Có lẽ đây là ý nghĩa của việc giao phó cho thế hệ sau, ông nghĩ.

●

Shibata mỉm cười.

Khóe miệng ông cong lên mà không có tiếng cười nào.

Và ông chỉ đơn giản nói.

“Được thôi.”

Ông vẫn là người nắm quyền kiểm soát chiến trường này. Hoặc đó là cách ông nhìn nhận.

“Ta sẽ chơi với các ngươi thêm một lúc nữa.”

●

Yoshiaki thấy những đóa hoa đang nở rộ bên dưới.

Những đóa hoa làm từ tia lửa.

…Đó là…?

Bốn kiếm sĩ và người phòng thủ có lẽ đang đổi vị trí và di chuyển xung quanh bằng sự liên kết giữa tấn công và phòng thủ được gọi là chuyển động lý tưởng.

Biết bao âm thanh cao vút bay vút lên trời trước khi tan vào không khí đêm.

Và thêm nhiều đóa hoa nữa lại nở rộ bên dưới.

Đó là Shibata hay Oichi? Hay là Fukushima hoặc Kiyomasa? Chúng trông trắng trong bóng tối, đỏ trong ánh sáng, và xanh dưới ánh trăng và chúng không ngừng tung tóe những tia lửa trong khi…

“Ồ…”

Một tiếng gầm của quỷ và một tiếng hét của người hòa làm một.

Âm thanh đó hòa cùng những con sóng âm thanh của kiếm kích trước khi lan rộng ra khắp khu vực.

…A.

Những giọng nói vọng lên từ bên dưới. Chúng phát ra từ quanh thành Kitanosho, nhưng chẳng mấy chốc chúng đã đến từ những nơi khác.

“Ồhhh!”

Mọi người đều cất cao giọng trước những âm thanh họ nghe thấy và những tia lửa họ nhìn thấy.

Hẳn là trước đó họ không biết phải làm gì, nhưng bây giờ tất cả đều giơ tay lên, gọi tên các chiến binh, và đồng loạt dậm chân xuống đất.

“Ồhh!”

Cơn chấn động làm rung chuyển toàn bộ trại Shibata có thể cảm nhận được ngay cả trên không. Và trên chiến trường…

…Phải.

Yoshiaki gần như đã hiểu.

Những đóa hoa đang nở rộ bây giờ là sự giải phóng sức mạnh khi hồi kết đến gần. Nói cách khác…

“Sắp kết thúc rồi.”

●

Oichi đang ở trong một tâm trạng tuyệt vời.

…Thật tuyệt vời!

Những đóa hoa nở rộ xung quanh nàng và pháo hoa bắn vút lên trời. Người yêu của nàng ở đây và nàng đang khiêu vũ với những người có thể theo kịp mình.

Hãy múa bon đi. Nàng có cảm giác những kỳ vọng của mình chỉ đang trì hoãn điều không thể tránh khỏi, nhưng tâm trạng mới là điều quan trọng.

Tuy nhiên, đã lâu lắm rồi mọi thứ mới trở nên đẹp đẽ đến thế.

Nàng có thể thở.

Nàng có thể lắng nghe những âm thanh.

Nàng có thể chấp nhận mọi thứ lọt vào tầm mắt.

Nàng có thể tin tưởng vào ý định của tất cả mọi người ở đây chứ không chỉ riêng người yêu của mình.

Nàng nghe thấy những giọng nói. Tiếng dậm chân ủng hộ của họ đã truyền đến nàng. Vì vậy…

“A ha!”

Mình có thể bung hết sức ở đây.

Mình đã bị ngăn lại ở Novgorod. Khi đó, mình đã học được ai mới là người mình thực sự quan tâm.

Đó là một bài học rất quan trọng.

Và những người đang khiêu vũ với chúng ta bây giờ không khắc nghiệt như lúc đó. Nhưng mình có thể cảm nhận rằng hai người này đang dần bắt kịp.

Họ là đàn em. Của ai? Của mình.

Đây không phải là kẻ thù. Họ đang nỗ lực để bắt kịp và vượt qua chúng ta.

Và khi chiến đấu với những người đó, nàng nhận ra một điều.

…Họ sẽ bắt kịp thôi, phải không?

Nàng và người yêu của nàng sẽ bị vượt qua tại lễ hội này. Điều đó có nghĩa là gì?

“A ha ha ha ha!”

Nàng đã hiểu.

Cuối cùng mình cũng hiểu.

Nàng đã mất đi tương lai, đã giết rất nhiều người, và đã tự khép mình lại, nhưng giờ đây mọi người tin tưởng và ủng hộ nàng, và nàng có những người mà mình có thể giao phó tương lai.

…Mình hiểu rồi.

Mình chẳng có gì đặc biệt cả. Mình là một người bình thường.

●

Không giống như trong bản Testament, ta chưa bao giờ có con, Oichi nghĩ.

Vì vậy, nàng đã dự định sẽ ở lại một mình và cuối cùng để Katsuie giết mình để không bị thả ra thế giới. Đó vẫn là kế hoạch của nàng, nhưng có một điều nàng có thể tin tưởng vào lúc này.

Nàng không đơn độc. Và không chỉ vì Katsuie.

Có những người biết đến nàng và sẽ kế thừa những gì nàng để lại cho họ. Và vì lời nói của nàng sẽ đến được với họ, những lời đó cũng sẽ còn lại trong các ghi chép.

Điều đó có nghĩa là nàng và Katsuie đã không bị thế giới ruồng bỏ và họ có thể tiếp tục tồn tại trong đó.

“Ahh…”

Những giọt nước mắt trào ra từ đôi mắt nàng. Nhưng đây không phải là sự tập trung của lòng căm phẫn và ghen tị như thường lệ.

Đây là những giọt nước mắt của sự biết ơn.

Cho tất cả những gì đã chấp nhận nàng, cho những người đã tin tưởng nàng, cho những người quan trọng đã ở bên cạnh nàng suốt thời gian qua, và…

…Cho hai em.

Nàng cúi đầu trước những người mà mình có thể giao phó tương lai và sử dụng chính hành động đó để lao vào họ.

Nàng không muốn đàn em của mình nhìn thấy mình khóc.

●

Kiyomasa lùi một bước rồi trượt sang ngang để ngăn chặn đòn tấn công của Oichi.

Oichi tấn công bằng một cặp kiếm, nhưng…

…Bà ấy đổi chúng nhanh quá!

Bà ta đang sử dụng hai thanh kiếm, nhưng không cầm chúng như trước. Bà sẽ tấn công Kiyomasa, ngay lập tức buông thanh kiếm ra, và phóng thanh tiếp theo từ không gian phía sau.

Việc thiếu đi chuyển động xoay tròn khiến bà ta không thể liên kết các đòn tấn công tốt như trước, nhưng sức ép mà bà ta tạo ra lại càng mạnh mẽ hơn.

Kiyomasa buộc phải tập trung vào phòng thủ. Và…

“Tôi hiểu rồi!”

Tất cả sẽ được quyết định tại đây. Vì vậy…

…Tôi chấp nhận thử thách của bà!

Kiyomasa sẽ chặn đứng đợt tấn công này. Và ngay khi cô quyết định điều đó, cô nghe thấy một âm thanh lớn khác từ phía sau.

Đó là từ Fukushima.

Phía sau Fukushima, Shibata đang tung ra một đợt tấn công dày đặc vào cô gái, giống như Oichi đối với Kiyomasa.

…Fukushima-sama!

Khi Kiyomasa liếc nhìn về hướng đó, Oichi phóng ra những thanh kiếm mới từ phía sau.

Nhưng không chỉ hai. Sáu thanh cùng một lúc. Bà ta đập ba thanh vào mỗi bên giống như một vũ khí cùn hơn là bất cứ thứ gì khác, vì vậy Kiyomasa đã kích hoạt bộ giáp tự hành của mình.

“…!”

Đòn tấn công va vào hàng phòng thủ của cô với sáu tiếng kim loại vang lên cùng lúc.

●

Shibata biết rõ về đòn tấn công đa kiếm mà Oichi đang thực hiện.

Ông đã từng là người hứng chịu nó từ rất lâu rồi. Ông đã nhận tất cả các đòn tấn công của bà khi cố gắng kiềm chế bà trong thành Azai. Ông nhớ đòn tấn công này xuất hiện gần cuối.

…Để bà ấy phải dùng đến chiêu đó thì không phải là chuyện nhỏ.

Nhưng điều này hoạt động như hai thông điệp từ Oichi.

Đầu tiên, họ cần phải cắt đứt mối liên kết hợp tác giữa các đối thủ của mình.

Hàng phòng thủ trước đó của kẻ địch không thể chống lại một sự va chạm sức mạnh lớn như vậy. Kiyomasa hẳn đã bị tách ra khỏi những chuyển động lý tưởng của mình.

Tất nhiên, họ biết loại tấn công lớn này chỉ có tác dụng một lần. Đó là lý do tại sao Oichi đã sử dụng nó giữa một loạt các đòn tấn công để phá vỡ dòng chảy của kẻ địch.

Và thứ hai…

…Phải.

Oichi cũng cảm nhận được hồi kết đang đến gần. Bà cảm nhận được rằng họ đã gặp được những người mà họ có thể giao phó tương lai.

Vì vậy, Shibata cũng hành động. Ông không ngần ngại đưa mọi chuyện đến hồi kết.

●

Shibata thấy Fukushima lao tới từ bên trái của mình.

…Nó đến rồi.

Ông thuận tay phải, vì vậy tấn công từ bên trái là tốt nhất. Chuẩn sách giáo khoa đến mức ông muốn khóc.

Nhưng hành động của kẻ địch chủ yếu là một đòn tấn công được truyền tải qua phương tiện di chuyển.

Shibata thấy Fukushima bước một bước.

Đó là một chuyển động nhẹ nhàng, nhưng nó ngay lập tức được phóng về phía trước bởi một thuật gia tốc, đưa cô đến ngay trước mặt ông.

Vì vậy, ông đáp lại.

Ông lùi nửa bước sang trái và chuẩn bị chặn đòn tấn công của cô trong khi vung thanh kiếm phải ra.

Fukushima phản ứng bằng một cú xoay người.

Thay vì cố gắng vượt qua lưỡi kiếm đang chém xuống phía mình…

“…Ồ.”

Cô theo chuyển động của cổ tay phải ông để cúi xuống dưới lưỡi kiếm.

…Con bé này…

Kiếm không chỉ đơn giản là đập vào kẻ địch. Điều đó sẽ chỉ cho phép người sử dụng tận dụng trọng lượng của phần chuôi kiếm, vì vậy mặc dù nó có thể được sử dụng để đẩy lùi kẻ địch, nhưng nó không tốt cho việc chém.

Khi thực hiện một nhát chém, thông thường người ta sẽ kéo cổ tay lại. Và giật cổ tay theo hướng ngược lại vào thời điểm va chạm. Điều đó làm tăng tốc độ ở mũi kiếm, dồn trọng lượng của toàn bộ thanh kiếm vào điểm va chạm, và cho phép lưỡi kiếm chém sâu từ mũi.

Fukushima đã dự đoán được cú giật cổ tay đó.

Cô đã cúi xuống dưới lưỡi kiếm được giơ lên trước khi ông có thể giật cổ tay lại.

Cô hẳn đã học được thời điểm của ông trong suốt trận chiến.

…Và nó làm điều này ngay bây giờ!?

Ông nhanh chóng đảo ngược thanh kiếm để truy đuổi Fukushima. Nhát chém bay tới để chặt đầu cô từ phía sau. Và khi sức mạnh chém bay tới nhanh chóng, rít lên ầm ĩ trong không khí…

“––––––”

Fukushima xoay người mà không cần nhìn về phía ông.

Cơ thể cô dường như đột ngột xoay ra ngoài, đưa cô ra khỏi quỹ đạo của lưỡi kiếm của ông. Điều đó khiến ông hoàn toàn sơ hở sau đó.

Ông không bận tâm. Vết thương mà ông phải chịu ở đây có thể là món quà của ông dành cho cô với những gì sắp xảy ra.

Vì vậy, ông dồn sức vào cánh tay phải sau khi vung kiếm.

Cơ bắp của ông căng lên và làn da cứng rắn của ông mang hình dạng của một bộ giáp hoàn hảo. Và cánh tay còn lại của ông có thể hoạt động như một bộ giáp đủ tốt bằng cách giữ nó bên hông. Ông vẫn có thể kết thúc chuyện này sau khi nhận một đòn tấn công.

Nhưng Fukushima không ngừng di chuyển.

Cô xoay ra ngoài tầm với của lưỡi kiếm của ông và vung ngọn thương đầu dẹt của mình.

Nhưng không phải vào ông. Ngọn thương của cô được hướng về phía…

…Oichi-sama!?

Oichi cách đó 12m. Fukushima ném Ichinotani với tất cả sức lực, đưa nó bay qua vai Kiyomasa.

●

Suy nghĩ đầu tiên của Shibata là, mình biết mà.

Fukushima đã đưa ra lựa chọn của mình.

Thay vì tấn công ông khi ông đã chuẩn bị để phòng thủ…

“Ngươi đã chọn loại bỏ Oichi-sama để hai người có thể hợp sức chống lại ta!”

Tinh thần tốt đấy.

Nếu các ngươi có thể vượt qua chúng ta, các ngươi sẽ có được sự chấp thuận của ta, ông nghĩ ngay khi mũi Ichinotani đâm trúng Oichi.

Nó tạo ra một âm thanh đẹp đẽ.

Nhưng Oichi đã sẵn sàng những thanh kiếm mới và bắt chéo chúng để chặn ngọn thương đầu dẹt.

Và Fukushima di chuyển về phía trước.

“…”

Cô đã làm được.

Lao vào với tốc độ không giảm đã tạo ra những tia lửa và lực giật.

Với một cú va chạm chắc chắn, Fukushima lộn ngược người trên không. Cô đáp xuống trước mặt Kiyomasa. Shibata nghĩ rằng cô đã nhảy hơi xa, nhưng Oichi cũng đã bị đẩy lùi một khoảng khá xa.

Oichi đã bị đẩy ra xa và Fukushima và Kiyomasa đang đứng cạnh nhau. Cả hai đều gật đầu thẳng về phía Shibata.

“Chúng tôi đến đây!” Fukushima thông báo.

Đúng vậy, Shibata nghĩ. Chúng phải nhắm vào ta. Vì khi Oichi bị đẩy ra, chúng có thể tập trung vào ta. Nhưng…

“A ha!”

Oichi cười lớn. Và bà gọi tên ông từ vị trí xa xôi của mình.

“Katsuie-san.”

Phải, ta biết. Cuối cùng cũng đến lúc rồi. Cuối cùng cũng đến lúc cho chúng ta.

Họ cuối cùng đã bị tách ra với hai người kia bị kẹt giữa họ. Vì vậy…

“Các ngươi có thể là cặp đôi hoàn hảo khi ở gần nhau, nhưng chúng ta là cặp đôi hoàn hảo ngay cả khi ở xa nhau!!”

Ông biết chính xác phải làm gì. Ông chuẩn bị thanh kiếm phải của mình theo chiều ngang.

“Xử lý chúng đi, Kamewari.”

●

Lúc đầu, Kiyomasa không hiểu Shibata đang làm gì.

…Ông ta đang phóng ra sức mạnh nghiền nát của mình!?

Oichi đang ở phía sau họ.

…Ông ta sẽ đánh trúng cả bà ấy! Nhưng nếu đây là một phần trong kế hoạch của kẻ địch thì sao?

Cô nhận ra Oichi không di chuyển.

Trước đây, Oichi đã truy đuổi họ với trọng tâm là tấn công, nhưng bây giờ bà đang giữ khoảng cách.

Đúng là Oichi đã thể hiện một phong cách chiến đấu tự hủy trong quá khứ.

Nhưng Kiyomasa đã cho rằng Shibata sẽ không làm hại bà.

Cô đã sai.

Cô quay lại và thấy Oichi đang di chuyển.

Bà đang mỉm cười.

Mỉm cười một cách tự nhiên mà không có mái tóc che mặt.

“Ta đã sẵn sàng, Katsuie-san.”

Với điều đó, Oichi lùi lại trong khi hành động. Bà nắm lấy tóc của mình bằng tay trái và nhấc nó lên trong khi vung một thanh kiếm bằng tay phải.

Thanh kiếm đó không được dùng để tấn công.

Bà chém ngang thân mình ngay dưới ngực.

Ngay cả việc giữ khoảng cách cũng là một đòn nhử và sự hiện diện của Oichi là một đòn đánh lạc hướng để khiến Kiyomasa và Fukushima mất tập trung đủ lâu để họ không thể tránh được đòn tấn công sắp tới.

Nhưng chỉ có một suy nghĩ trong đầu Kiyomasa: Không.

…Các người không được thắng bằng cách làm tổn thương người mình yêu!

Vì vậy, cô cất cao giọng.

“Fukushima-sama!!”

Ngay sau đó, sức mạnh nghiền nát lướt qua.

Nó ở đúng độ cao mà Oichi đã tự chém mình.

●

Sức mạnh nghiền nát lao về phía mũi tàu của thành Kitanosho.

Sân khấu và các mái nhà trang trí đã tồn tại đến tận bây giờ đều bị đập nát và chém thành từng mảnh và bay vút lên không trung khi âm thanh hỗn loạn của sự hủy diệt trở thành một cơn gió lớn làm rung chuyển không khí.

Sau khi chiến trường bị quét sạch, những người duy nhất còn đứng vững là Shibata và…

“Katsuie-san.”

Bởi vì bà đã tự chém mình và nhấc mình lên trong giây lát, sức mạnh nghiền nát có ít ảnh hưởng đến bà. Mọi thứ bên dưới ngực bà đều nhuốm máu, nhưng ánh sáng ether phát ra từ Testamenta Arma: Caput Fides – Vetus đang hoạt động để phục hồi cơ thể bà.

Tuy nhiên, bà đứng không vững và Shibata sải những bước dài để đến gần bà.

Họ bị bao quanh bởi những mảnh gỗ vỡ và những bông hoa trang trí bị tàn phá.

Ngay cả giáp vai của Kiyomasa cũng nằm vỡ nát trên boong tàu.

Khi Shibata nhìn thấy đống đổ nát đó, vai ông chùng xuống trong một tiếng thở dài.

“Vậy đó là giới hạn của chúng.”

Sau một lúc, Oichi gật đầu. Và bà nhìn qua boong tàu giờ đã không còn ánh sáng.

“–––––”

Đột nhiên, bà đẩy Shibata ra.

Bà vẫn còn yếu, nhưng cơ thể quỷ khổng lồ của ông vẫn lảo đảo.

“Katsuie-san!” bà hét lên. “Tránh ra!”

●

Oichi đã phát hiện ra nó.

Một bóng người đang ngồi dưới lan can boong tàu mạn phải.

Đó là Kiyomasa.

Mũ bảo hiểm và giáp vai phải của cô đã biến mất và giáp hông phải của cô bị vỡ.

Có vẻ như cô đã vừa vặn tránh được đòn nghiền nát của Shibata.

Nhưng làm thế nào cô đã thoát ra vị trí đó? Có hơn 20m giữa cô và khu vực trung tâm nơi Oichi và Shibata đang đứng.

Nhưng không phải sự sống sót của cô gái đó làm Oichi lo lắng. Cô đang ôm một vũ khí trong tay.

Thần khí có tên Caledfwlch. Hai nửa đã được kết hợp thành một thanh kiếm duy nhất.

“Kết thúc đi, Caledfwlch!”

●

Shibata thấy thanh kiếm phát sáng khổng lồ đâm vào từ mạn phải.

…Oichi-sama!

Suy nghĩ đó ngay lập tức được theo sau bởi lưỡi kiếm phát sáng nuốt chửng vai phải của Oichi.

Cánh tay bà bay trong không khí. Nhưng bà sẽ hồi phục, vì vậy đòn tấn công đó vô nghĩa đối với bà. Vì vậy sau khi Shibata đã di chuyển để che chắn cho bà…

“Kh!”

Ông vung người sang trái. Ông bỏ qua chuyển động trước đó để buộc cơ thể mình trượt sang một bên.

Cơ bắp của ông căng ra và xương cốt của ông kêu răng rắc, nhưng…

…Ta sẽ không lãng phí điều này!

Cú vung người của ông có hiệu quả.

Đòn tấn công giống như một bức tường chỉ sượt qua vai phải của ông.

Ông đã né được nó.

Phía trước, ông có thể thấy lực giật đập Kiyomasa trở lại lan can.

Sau đó ánh sáng tắt dần. Nó biến mất sau lưng ông và Oichi. Nhưng…

“––––––”

Ông đột nhiên cảm thấy một sự hiện diện phía sau mình.

…Có thể nào!?

Ông quay lại để thấy kẻ thù.

Ông có thể thề rằng trước đó không có ai ở đó. Nhưng…

“Ngươi đã sử dụng thiết bị phóng của Ichinotani để phóng bản thân và Kiyomasa theo hai hướng ngược nhau!?”

Cô đã dựa vào cơ chế đó cho một nỗ lực né tránh cuối cùng. Cô hẳn đã bị phóng ra khỏi tàu và chỉ mới quay trở lại.

“Fukushima Masanori!”

●

Fukushima chuẩn bị Ichinotani ở trạng thái mở.

Ngọn thương có một đặc tính đặc biệt. Nó có thể hấp thụ các đòn tấn công vật lý và dựa trên ether rồi giải phóng chúng trở lại. Nó không thể xử lý các đòn tấn công hiện tượng, nhưng…

…Nó có thể xử lý một luồng năng lượng từ Caledfwlch!

Với suy nghĩ đó, cô cất cao giọng.

“Ngã xuống đi, Ichinotani!!”

Cô giải phóng đòn tấn công mà cô đã nhận từ Kiyomasa, lần này hướng nó về phía Shibata.

●

Shibata hiểu chiến thuật của kẻ địch ngay khi ông nhìn thấy ánh sáng lớn được giải phóng về phía mình.

Ông hiểu tại sao Fukushima lại sử dụng thiết bị phóng của Ichinotani để tránh đòn tấn công nghiền nát của mình. Đã quá muộn cho bất cứ điều gì khác và cô thậm chí không thể cúi xuống.

Cơ chế đó hẳn đã phóng cả hai đi một cách không thương tiếc.

Đó là lúc ông đã bất cẩn.

Ông đáng lẽ phải đặt câu hỏi về đòn tấn công của Kiyomasa.

…Mình đáng lẽ phải tự hỏi tại sao nó có thể bắn được đòn đó.

Animus Caritas – Novum vẫn còn hiệu lực. Vì vậy, ngay cả khi cô cố gắng bắn vào họ, cô đáng lẽ phải bị dừng lại trong giây lát.

Câu trả lời thực sự duy nhất cho câu hỏi đó là Oichi.

Kiyomasa sẽ không bị dừng lại nếu cô tấn công Oichi. Và nếu ông chỉ bị cuốn vào đòn tấn công cùng với bà, Kiyomasa có thể tấn công mà không bị ngăn cản.

Oichi đã hiểu điều đó, đó là lý do tại sao bà bảo ông tránh xa bà.

…Không.

Vẫn không hợp lý.

Khi chiến đấu với Fukushima, ông đã giả vờ bảo vệ Oichi bằng cánh tay của mình khi Fukushima nhắm vào bà. Điều đó đã buộc Fukushima phải tập trung vào ông và Testamenta Arma đã can thiệp.

Vì vậy, điều tương tự đáng lẽ phải xảy ra ở đây. Kiyomasa đáng lẽ phải bị dừng lại vì cùng một lý do.

Vậy tại sao cô lại bắn được?

Có một câu trả lời đơn giản: Kiyomasa đã bắn vào Fukushima. Rất có thể, cô đã truyền sức mạnh của Caledfwlch cho đồng đội của mình, mặc dù cô gái kia vẫn chưa trở lại tàu và thậm chí có thể không sống sót.

Testamenta Arma sẽ không ngăn chặn điều đó. Fukushima sau đó đã đáp ứng kỳ vọng của Kiyomasa, nhưng…

…Ôi, chết tiệt.

Shibata trước đây đã nói rằng họ là cặp đôi hoàn hảo khi ở gần nhau.

Nhưng ông đã sai.

“Vậy các ngươi cũng là một cặp đôi hoàn hảo ngay cả khi ở xa nhau!!”

Fukushima vừa nhắm vào ông với sức mạnh mà cô đã nhận được từ Kiyomasa.

Ông chỉ đơn giản vung Kamewari trong tay phải của mình.

“Nhận lấy nó, Kamewari.”

●

Sức mạnh nghiền nát va chạm và chém đứt luồng năng lượng tầm gần của Caledfwlch.

Ánh sáng trắng vỡ tan và một lượng lớn ánh sáng ether phun ra.

Giữa lúc đó, Fukushima lao về phía Shibata.

Cô di chuyển đến gần và quan sát kẻ thù của mình sau khi ông đã vung Kamewari.

Khóe môi Shibata nhếch lên thành một nụ cười.

Ông đã dự đoán được đòn tấn công của cô.

Sau khi phòng thủ, ông sẽ chậm phản ứng với cô. Nhưng sự chậm trễ trong giây lát đó sẽ bị lãng phí nếu cô do dự dù chỉ một chút. Vì vậy, cô tiếp tục di chuyển.

“…!”

Lưỡi Ichinotani chẻ đôi cánh tay phải của ông như một cái đục.

Cánh tay ông bị đứt lìa.

●

Takenaka khuỵu xuống trên boong tàu cảng số 1 của Azuchi.

“Tôi không thể tin được.”

Tại sao mọi người xung quanh bà đều có sẵn một túi giấy? Tôi đã có một cái rồi, nên những cái đó không cần thiết. Nhưng dù sao đi nữa…

“Vậy là kết thúc rồi.”

Lernen figur của bà hiển thị một báo cáo từ Yoshiaki đang lơ lửng trên chiến trường.

…Họ thực sự đã chiến đấu ngang hàng với Shibata-san và Oichi-sama.

Nhưng đây là một trận đấu khó khăn. Đối với Takenaka.

“Ý tôi là, Animus Caritas – Novum của họ có thể vô hiệu hóa Crus Fortitudo – Vetus của tôi khi tôi ở xa thế này. Và tôi đã thực sự toát mồ hôi khi hai người đó bị kẹt trong đòn tấn công gọng kìm đó.”

Bà rất mong không có chuyện gì như thế này xảy ra nữa. Và tôi thực sự có ý đó. Nhưng…

…Fukushima-san đã trở lại với chúng ta và tôi sẵn sàng gọi kết quả này là một “lợi nhuận cao”.

Bà ra một số chỉ thị. Bà đã quyết định điều này rồi.

“Đội Hashiba, rút lui ngay lập tức. Ngay sau khi các bạn được thu thập, Azuchi sẽ lao đến Honnouji. …Nhanh lên! Nói với người của các bạn rằng họ có thể cần phải theo sau chúng ta trên một tàu vận tải!”

●

“…A.”

Kiyomasa đứng dậy trên đỉnh thành Kitanosho.

Cô hiểu rằng trận chiến đã kết thúc, nhưng cô chủ yếu cảm thấy được giải thoát khỏi sự căng thẳng và đã rơi vào trạng thái mơ màng.

Cô đã tỉnh táo lại nhờ một lernen figur từ Takenaka vang lên báo động.

Mọi thứ khác trên thành Kitanosho đều yên tĩnh đến mức tiếng báo động trở nên cực kỳ nổi bật.

Cô đóng lernen figur và hít một hơi.

…Ồ.

Trang bị của cô đã bị phá hủy một nửa, cô có một số vết thương, và cô mệt mỏi đến mức cơ thể cảm thấy nặng nề ngay cả khi đi bộ.

Nhưng cô phải làm điều này.

Thứ duy nhất còn lại xung quanh cô là tàn tích của lễ hội.

Gió cuốn đi những bước chân của cô và cuốn những mảnh vỡ đầy màu sắc lên bầu trời. Không còn ánh đèn nào trên boong tàu, vì vậy ánh sáng duy nhất đến từ hai vầng trăng tròn và những ngọn đèn pha màu nâu từ bên dưới.

“Fukushima-sama.”

Cô bước đến bên cạnh người mà cô đã chia sẻ rất nhiều thời gian.

Và cô nhìn về cùng một hướng với Fukushima.

Shibata và Oichi đang ở đó. Cặp đôi đứng với trại của họ và những hàng tàu phía sau.

Cả hai đều đã mất cánh tay phải, vì vậy một số insha kotob của thần thuật chữa lành đã xuất hiện xung quanh họ để cố gắng cầm máu, giảm đau, và ngăn chặn tình trạng của họ trở nên tồi tệ hơn.

Nhưng Kiyomasa nhận thấy một điều khác biệt với những vết thương của họ.

“Oichi-sama…ừm, Testamenta Arma của bà…”

Vòng hào quang vẫn ở dưới chân bà. Nó không phát sáng với ánh sáng ether. Điều đó có nghĩa là…

“Phải, ta biết bây giờ đây là kết thúc.”

●

Fukushima lên tiếng trong khi nhận thức được mình đã gần đến giới hạn.

“Liệu có lúc nào đó ngài sẽ chỉ dạy cho ta nữa không?”

“Ta nghĩ ta đã dạy ngươi đủ rồi. Hay ngươi chỉ muốn đánh bại chúng ta một lần nữa?”

“Ta sẽ không nói là ta đã đánh bại ngài…”

Chỉ sau khi nói, cô mới nhận ra rằng cô và Kiyomasa là người chiến thắng không thể chối cãi ở đây. Vì vậy, trong bất kỳ trận chiến nào tiếp theo, mục tiêu của họ sẽ là tăng tỷ lệ thắng, điều này khác với việc tìm kiếm một con đường để chiến thắng. Họ sẽ chỉ cần nghĩ ra thêm các phương pháp để đánh bại hai người đó.

Nếu cô muốn trở nên mạnh mẽ hơn, cô không thể kén chọn cách thức. Và với tư cách là người chiến thắng…

“Liệu ngài có thấy được điều mà ngài hy vọng ở chúng ta không?”

“Tất nhiên là có. Các ngươi là đàn em của chúng ta, phải không?” Shibata bật cười sảng khoái. “Và cả Sassa, Toshiie và Fuwa nữa. Tất cả các ngươi đều có thể làm những điều chúng ta không thể, điều đó có nghĩa là các ngươi đáng để giao phó tương lai cho dù các ngươi có mạnh hay không.”

Fukushima không chắc mình có hiểu hết những gì ông đang nói không. Nhưng cô có thể cảm nhận rằng đây không phải là lúc để nói “tôi hiểu” hay “ngài nói đúng”.

Tuy nhiên, cô biết rằng thời điểm mà cô sẽ hiểu những gì họ đang nói ở đây cuối cùng sẽ đến.

Nhưng dù bài học là gì, họ đã dạy nó cho cô ở đây, vì vậy cô cúi đầu.

“Cảm ơn ngài.”

“Này.”

Shibata nhìn thẳng vào cô. Và…

“Hãy sống cho chính mình, hiểu chưa? …Ta biết hoàn cảnh của ngươi, vì vậy hãy để ta nói lại: hãy sống cho chính mình.”

●

“Cho chính chúng tôi?”

Kiyomasa nhận ra Fukushima không trả lời – có lẽ vì bối rối, có lẽ vì kiệt sức – nên cô đã đặt câu hỏi thay thế.

“Ý ngài là gì?”

“Hãy vứt bỏ mọi ý nghĩ rằng các ngươi ‘phải’ làm điều này hay ‘phải’ làm điều kia. Điều đó có lẽ nói dễ hơn làm, nhưng hãy đảm bảo các ngươi làm điều đó với những việc thực sự quan trọng. Nếu các ngươi không làm hại ai khác và không hạ thấp bản thân, thì hãy theo đuổi bất cứ điều gì trái tim các ngươi mách bảo. Hãy nắm lấy lựa chọn đó và sống với nó.”

Hãy nghe đây.

“Hashiba sẽ khó nói với các ngươi điều này, vì vậy ta nói thay cho bà ta. Nếu các ngươi phải đưa ra quyết định về những điều này trong tương lai, đừng ngần ngại. Hãy nhớ, đây là ta nói và ta quan trọng hơn Hashiba. Và nếu các ngươi do dự, hãy đổ lỗi cho ta và chọn những gì trái tim các ngươi muốn. Ta sẽ sẵn lòng chịu trách nhiệm về điều đó.”

“Nếu ngài đã nói vậy,” là câu trả lời tốt nhất mà Kiyomasa có thể nói ra.

Hẳn là vị tiền bối ấy đã lường trước được viễn cảnh này rồi. Vậy nên…

“Vậy thì, xin đa tạ hai vị trước.”

“Không cần phải cảm tạ đâu,” Oichi nói.

“Bọn ta cũng sắp làm điều tương tự thôi,” Shibata tiếp lời. “Cứ thuận theo con tim mà hành động, mặc kệ người khác muốn gì đi nữa.”

Nàng hiểu ý nghĩa trong lời nói của ông. Bên cạnh nàng, Fukushima gật đầu rồi khuỵu gối ngã xuống.

“Ô,” Oichi vừa thốt lên thì một cơn gió từ phía sau đã thổi tới.

“Yoshiaki-sama.”

“Đưa Fukushima lên đây đi. Azuchi đã sẵn sàng khởi hành rồi. Ngoài ra…”

Yoshiaki nhảy khỏi Weiss Fürstin rồi cúi người chào Shibata và Oichi. Đó là một cái cúi đầu thay cho lời chào, không hơn không kém.

Hai người họ gật đầu đáp lại, và Shibata lên tiếng.

“Tới Honnouji đi. Nơi đó mới thực sự cần đến các ngươi.”