Vol 4-2: Với tư cách là một người chị (8)

Tôi nghĩ sẽ có một câu hỏi nảy ra. Nếu đã cho người giám sát trong học viện, tại sao Nina lại không đến gặp em gái mình.

Không phải là tôi không nói cho cô ấy biết. Thậm chí, tôi đã báo cho cô ấy biết tung tích của em gái ngay từ rất sớm. Trước khi học viện bắt đầu cả một tuần.

Nhưng, Nina lúc đó đã trả lời như thế này.

「Trừ khi bên kia đến gặp, tớ sẽ không ra mặt đâu.」

Tiếp đó, cô ấy giải thích rằng em gái mình có 'tính cách rất dễ bị phụ thuộc'. Cô ấy đã phân tích rằng đó là một đứa trẻ mà khi chịu một áp lực nhất định, sẽ không thể không dựa dẫm vào ai đó.

Ngày xưa khi còn là quý tộc, việc Lina luôn bám dính lấy Nina, người bị đối xử lạnh nhạt, có lẽ là do cô ấy đã suy đoán rằng, khác với những người lớn xung quanh, Nina không hề đặt kỳ vọng quá mức vào Lina. Dường như Lina lúc đó đã thể hiện một mức độ phụ thuộc mạnh mẽ đến vậy.

Tôi đã cảm thấy khá là thuyết phục trước lời giải thích của Nina. Bởi vì, hành động của Lina trong game gốc, đúng là của một người có tính phụ thuộc cao.

Kết thúc【Thanh Trừng Đẫm Máu】diệt trừ các quý tộc có thể nói là một ví dụ điển hình. Nếu nguyên nhân của việc cô ấy điên cuồng báo thù nằm ở "sự phụ thuộc vào chị gái", thì việc cô ấy bộc lộ một cơn thịnh nộ mạnh mẽ đến vậy cũng có thể hiểu được. Cô ấy cũng đã thường xuyên dựa dẫm vào người yêu Youdai, nơi phụ thuộc thứ hai của mình.

「Việc tớ và Lina gặp nhau, chắc chắn sẽ không tốt cho cả hai. Vì tớ mạnh hơn rất nhiều, nên có lẽ Lina sẽ hoàn toàn dựa dẫm vào tớ. Tớ cũng không thể đối xử tệ với người em gái đã xa cách được. Việc cuộc sống bị phá vỡ là điều có thể thấy trước.」

Đúng như lời Nina nói. Trong game, vì thực lực của Youdai và Lina gần bằng nhau, nên họ đã cùng nhau rèn luyện và trưởng thành.

Nhưng, điều đó không áp dụng với hai chị em nhà Herneus. Nhờ sự chỉ đạo của tôi, người chị đã trở thành một cường giả áp đảo. Nếu Lina có tính cách phụ thuộc như đã nghe, thì việc cô ấy trở thành một kẻ ăn bám là không thể sai được.

「Nếu, chẳng may gặp nhau thì sao? Chín phần mười là cậu sẽ bị nói là hãy sống cùng nhau đấy.」

「……」

Trước câu hỏi của tôi, Nina đã im lặng một chút.

Sau đó, cô ấy đã mở lời ngay lập tức.

「Tớ sẽ từ chối. Con đường của tớ và Lina đã chia đôi rồi. Sẽ không có chuyện giao nhau đâu. Dù tớ nghĩ sẽ giúp đỡ khi gặp khó khăn, nhưng tớ không có ý định dính dáng nhiều hơn mức cần thiết.」

Đó là những lời không thể lay chuyển. Trong ánh mắt cũng không có một chút do dự nào.

Tôi hỏi lại một cách quan tâm.

「Như vậy có được không?」

Nina đã đồng ý ngay lập tức.

「Được. Nơi ở của tớ là ở Foranada. Bây giờ không thể rời xa được, và cũng không muốn rời xa.」

「Có thể đón Lina vào được đấy?」

Dù tôi không muốn mời một nữ chính là một quả bom nổ chậm cực lớn, nhưng nếu Nina mong muốn, thì cũng có lựa chọn là thu xếp. Nếu là mong muốn của người nhà, tôi cũng muốn thực hiện.

Đối lại, dù đã đoán trước, nhưng Nina đã lắc đầu.

「Lina, nhất định sẽ gây phiền phức cho Zechs và mọi người. Chỉ có điều đó là tớ không muốn.」

Cô ấy đã khẳng định một cách mạnh mẽ. Có lẽ vì là em gái ruột đã cùng nhau trải qua thời thơ ấu, nên việc dự đoán hành động của Lina có vẻ dễ dàng.

「Hơn nữa… có lẽ là vô tình, nhưng đối với tớ, Zechs và mọi người quan trọng hơn em gái ruột của mình. Cậu, người đã cứu tớ từ tận đáy và rèn luyện tớ, Caron và mọi người, những người đã trở thành bạn và ở bên cạnh tớ, và những người ở Foranada, những người đã chấp nhận tớ, một người ngoài. Tớ muốn trân trọng tất cả mọi người.」

Nhìn vào ánh mắt được hướng thẳng về phía mình, tôi đã hiểu ra.

Đối với cô ấy, nhà Tử tước Herneus đã kết thúc rồi. Cùng với việc vốn dĩ đã không có chút quyến luyến nào, nên có lẽ cô ấy không hề có một chút cảm xúc nào. Dù có vẻ như vẫn còn một chút tình cảm với người em gái duy nhất thân thiết, nhưng dù vậy, cô ấy cũng đã nhận ra rằng đối phương chỉ đang xem mình như một nơi để phụ thuộc để giải tỏa căng thẳng.

Dù nói một cách phức tạp, nhưng cô ấy muốn trân trọng hiện tại hơn quá khứ. Muốn ưu tiên chúng tôi, những người đã cùng nhau chia sẻ những khoảng thời gian ấm áp và sâu đậm. Đó là một nội dung đơn giản như vậy.

--------------------

Và bây giờ, tình huống đáng lo ngại đã đến. Gặp lại người em gái đã xa cách Lina, và được nói rằng muốn sống cùng nhau đúng như dự đoán.

Mà, dù tôi đã ngạc nhiên vì Nina dường như đã đoạn tuyệt với quá khứ hơn cả tôi nghĩ. Bởi vì, cô ấy đã từ chối ngay lập tức. Tớ nghĩ cậu cũng nên do dự một chút chứ, nếu xét đến lập trường của Lina.

Ban đầu Lina có vẻ sững sờ, nhưng dần dần cô ấy dường như đã hiểu ra nội dung phát ngôn của chị gái. Cô ấy mở to mắt như sắp rớt ra ngoài, và bắt đầu run rẩy đến mức có thể nghi ngờ là đang lên cơn nghiện.

「C-Chị đang nói gì vậy, onee-chan?」

「Chị đã nói là chúng ta không thể sống cùng nhau.」

Lina, người không thể chấp nhận được sự thật, đã hỏi lại một lần nữa, nhưng Nina không hề có lòng thương xót. Lại một lần nữa từ chối ngay lập tức.

Không chịu thua, Lina hét lên.

「T-Tại sao, chị lại nói như vậy!? Cuối cùng chúng ta cũng có thể sống cùng nhau như một gia đình rồi. Nếu chị vẫn bình an, thì có lẽ bố và mẹ cũng sẽ được tìm thấy. Cuối cùng… cuối cùng, giấc mơ sum họp gia đình mà em hằng mong ước có lẽ sẽ thành hiện thực, vậy mà tại sao chị lại phủ nhận nó!?」

Cô ấy la hét với một vẻ có phần kích động.

Dù có hơi thất lễ, nhưng khi nhìn thấy Lina này, tôi lại có chút an tâm rằng『A, đúng là nữ chính của game rồi』. Cô ấy, với một tâm trạng bất ổn, đã để lại một ấn tượng mạnh mẽ đến vậy.

Dù nhận lấy những lời lẽ đau đớn của em gái ruột, Nina vẫn không hề lay động. Vẫn như mọi khi, sóng cảm xúc không hề gợn lên một cách sảng khoái đến lạ.

「Chị không mong muốn một giấc mơ như vậy. Bố và mẹ, dù có quan hệ huyết thống, nhưng họ không phải là gia đình.」

Việc có quan hệ huyết thống không đồng nghĩa với việc có quan hệ gia đình, đó là một điểm tàn khốc của thực tế.

Tuy nhiên, Lina đã không nhìn thấy thực tế đó. Cô ấy đã mù quáng tin rằng tất cả họ là một gia đình. Vì vậy, phát ngôn của chị gái ruột là một điều không thể nào tha thứ được.

「Tại sao, chị lại nói những lời tàn nhẫn như vậy!? Bố và mẹ, và cả những người khác trong nhà, tất cả đều rất tốt bụng mà.」

「……」

Những lời lẽ quá vô tâm của một cô gái mù quáng. Đối với một người đã bị đối xử lạnh nhạt, đó có lẽ là những lời không thể tha thứ được chỉ bằng sự thiếu hiểu biết.

Thực tế, Nina, người lẽ ra ít có biểu cảm, đã nhíu mày một cách rõ ràng. Cô ấy cắn nhẹ môi, và cảm xúc cũng hơi dao động.

Dù vậy, Nina vẫn cố gắng kìm nén. Cô ấy biết rằng. Hành động theo cảm xúc nhất thời thường không mang lại kết quả tốt đẹp.

Cô ấy hơi cúi mặt xuống, và từ từ thở ra.

「Nói gì đi chứ, onee-chan!!!」

Không thể chờ đợi được Nina, người đã im lặng, Lina đã lớn tiếng truy cứu.

Dường như việc giấc mơ của mình lại bị chính chị gái phủ nhận là một điều không thể nào tha thứ được. Cô ấy có một vẻ mặt như sắp ra tay đến nơi.

Phản ứng lại giọng nói của em gái, Nina ngẩng mặt lên. Đôi mắt của cô ấy nhìn chằm chằm vào Lina.

「Chậc!」

Lina hơi bối rối trước ánh mắt của chị gái. Đôi mắt quá nghiêm túc của cô ấy dường như cũng làm cho em gái ruột của mình phải kính sợ.

Nina vừa nhìn thẳng vào Lina vừa nói.

「Chị có một gia đình quan trọng khác rồi. Vì vậy, chị không thể sống cùng em được. Nhưng, nếu có chuyện gì khó khăn, em có thể dựa dẫm vào chị.」

「……」

Không nhượng bộ một bước nào, Nina thể hiện bằng thái độ. Có lẽ đã hiểu ra điều đó, Lina đã nghiến răng ken két.

Và rồi, cô ấy thốt ra như thể đang phun ra sự oán hận.

「Gia đình khác… là cái nhà quý tộc đó à?」

「Đúng vậy, là những người ở Foranada.」

「Quý tộc không thể nào tin được!」

Đối với Nina, người đã gật đầu, Lina đã hét lên như sắp vỡ tung. Giận dữ, ghen tị, căm hận. Cô ấy dồn tất cả những cảm xúc tiêu cực vào trong giọng nói.

「Quý tộc có thể  thản nhiên phản bội. Họ có thể dễ dàng đâm chết một người mà hôm qua còn mỉm cười bắt tay. Giết những người vô tội như giết côn trùng. Hoàn toàn không nghĩ đến hoàn cảnh của người khác. Là những con sâu bọ sống sót bằng cách bóc lột hạnh phúc của người khác!」

Dường như đã tích tụ một sự căm hận đáng kể trong chín năm qua, đôi mắt của Lina khi buông lời cay độc đã trở nên vẩn đục. Màu nâu đó chứa đựng một thứ gì đó nhớp nháp như bùn lầy.

「Tỉnh lại đi, onee-chan! Bọn họ chỉ muốn lợi dụng chị, một mạo hiểm giả hạng A thôi.」

「Chị có thể lên được hạng A là nhờ có cậu ấy. Và cậu ấy cũng đã hứa sẽ không lợi dụng.」

「Quý tộc mà lại giữ lời hứa sao!?」

「Những người ở Foranada thì khác.」

「Tại sao chị lại có thể khẳng định được!」

「Vì đó là gia đình.」

「Chậc!?」

Nina hoàn toàn không hề lay động. Thậm chí, bằng cách cắt ngang lời nói, cô ấy còn chặn đứng cả sự phản bác của em gái.

Dù Lina có há hốc miệng, nhưng không có lời lẽ nào khác tuôn ra được nữa. Cô ấy, run rẩy với khuôn mặt đỏ bừng, một lúc sau đã im lặng.

Rồi một lúc sau. Cô ấy lẩm bẩm nhỏ.

「…không thể.」

「Ể?」

Giọng nói quá nhỏ, cả Nina và tôi đều không nghe rõ.

Không hề quan tâm đến chúng tôi, Lina tiếp tục lẩm bẩm.

「Không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ không thể tha thứ――」

Đó đã là một lời nguyền rủa. Dù không đến mức thăng hoa thành một lời nguyền, nhưng nó đã đủ để gây ra sự sợ hãi. Ngay cả Nina cũng đã có vẻ hơi sốc.

「L-Lina――」

Nina, người đã định gọi một cách lo lắng, đã không thể nói hết câu. Bởi vì trước đó, Lina đã chạy đi và rời khỏi lớp học.

Chúng tôi, những người còn lại, sững sờ nhìn theo bóng lưng của cô ấy.

「Xin lỗi. Có vẻ như sắp có chuyện phiền phức rồi.」

Một lúc sau, Nina đã cúi đầu về phía này.

Tôi nở một nụ cười khổ, và nhẹ nhàng xoa đầu cô ấy đang cúi xuống.

「Đừng bận tâm. Cậu đã cố tình phủ nhận một cách mạnh mẽ để loại bỏ sự phụ thuộc đang hướng về phía mình, đúng không?」

Tôi biết Nina đã cố tình tỏ ra lạnh lùng. Đó là những hành động nghĩ cho tương lai của em gái. Bởi vì nếu cứ tiếp tục phụ thuộc, chỉ có thể thấy một tương lai tồi tệ.

…Dù kết quả là đã làm cho tình hình trở nên phức tạp hơn.

Dường như cô ấy cũng hiểu điều đó, và đang cúi đầu chán nản.

「Thất bại thì cũng chẳng có ý nghĩa gì.」

「Mà, với tình hình đó, có vẻ như cô ấy sẽ xông vào đây.」

Chín phần mười là cô ấy đang nghĩ rằng chị gái đã bị Foranada cướp mất.

Tuy nhiên, dù có ai bị tấn công cũng có thể đánh trả được, nên gần như không cần phải lo lắng. Kể cả những người hầu, tất cả mọi người đều là những Dragon Slayer mà.

Tôi động viên Nina vẫn còn đang chán nản.

「Đừng chán nản như vậy. Lina có người giám sát theo sau. Dù có thế nào cũng sẽ không có chuyện gì lớn đâu.」

「Vâng.」

Dường như chỉ có lời nói là không đủ. Ừm, phải làm sao đây. …Đúng rồi.

「Cuối tuần này, chúng ta hãy đi làm nhiệm vụ mạo hiểm giả chỉ có hai người nhé.」

「…Nhiệm vụ à?」

Trước đề nghị bất ngờ, Nina tỏ ra nghi hoặc.

Tôi mỉm cười.

「Gần đây, cơ hội để hai chúng ta hành động riêng đã giảm đi phải không? Nhân dịp này, chúng ta hẹn hò đi. Dù có hơi nguy hiểm.」

「………………Tớ hiểu rồi.」

Dù cô ấy đã phải suy nghĩ rất nhiều, nhưng cuối cùng đã gật đầu.

Nhân tiện, tôi có cảm giác mình cũng đã dùng phương pháp tương tự với Shion. Vừa tự giễu mình là kẻ nhàm chán chỉ có một màu, tôi vừa bắt đầu lên kế hoạch cho ngày nghỉ.