NGÀY 21

BUỔI SÁNG

Tôi ngồi ăn sáng một mình.

NGÓN TAY TRINH NỮ

ĐÓ LÀ BỮA ĐẦU BUỔI TRƯA ĐẦU TIÊN TÔI ăn một mình sau một thời gian dài.

Không phải vì thế mà tôi trở thành một kẻ cô độc! Đơn giản là không có ai khác ở đó thôi. Họ bỏ rơi tôi! Đây là cách họ bắt nạt tôi. Chà, không hẳn thế, nhưng họ có thể là những kẻ bắt nạt mà ha?

Vì mấy cô gái là những mạo hiểm giả thực thụ, họ có việc vào buổi sáng. Là một thành viên của tầng lớp quý tộc thất nghiệp, tôi ăn sáng một mình.

Có gì sai đâu chứ! Tôi chỉ đang làm những gì được mong đợi cho chức nghiệp của mình thôi. Không cần phải sỉ nhục mình! Nhìn xung quanh đi!

Căn phòng trống rỗng…

Mấy cô gái là mạo hiểm giả, nên họ lập tổ đội và đi làm nhiệm vụ. Tôi không được phép làm mạo hiểm giả, nên tôi ngồi ăn sáng một mình.

Thấy chưa! Xét theo chuyên môn riêng của mỗi người, tất cả chúng ta đều đang làm những hoạt động phù hợp nhất với bản thân!

Mấy cô gái là mạo hiểm giả, nên họ nhận nhiệm vụ. Tui là một hikikomori, nên tui ở trong nhà và ăn sáng một mình.

Điều đó xác nhận rằng việc này hoàn toàn chấp nhận được, tôi nghĩ. Chỉ riêng hành động ăn sáng cũng đã làm rõ vị trí của tôi trong bức tranh tổng thể rồi. Mấy cái danh xưng của tôi đã nguyền rủa tôi phải sống cuộc đời này.

Chắc mọi người đang nói xấu sau lưng mình, tôi nghĩ, ngay cả dân làng nữa.

Đúng lúc đó, bữa sáng của tôi được mang ra. Yay! Trứng! Trứng ốp la nữa chứ!

Chúng đắt một cách đáng ngạc nhiên. Có lẽ mình nên nuôi gà riêng? Nếu mình xây một cái chuồng gà trong hang, thì mình có thể có nguồn trứng, và cả thịt nữa.

Hai ông lão và bốn cô gái xinh đẹp đang hướng dẫn các bạn cùng lớp của tôi, đó là lý do tại sao mọi người rời đi sớm như vậy.

Mỗi tổ đội có một thủ lĩnh và tối đa năm thành viên khác. Tất cả họ cùng nhau tạo thành bốn tổ đội. Như vậy là đủ cho một chuyến thám hiểm thực sự. Cần bao nhiêu tổ đội phải đi cùng nhau trước khi họ phải đăng ký thành một công ty lính đánh thuê? Có công ty lính đánh thuê nào trong thế giới này không nhỉ?

Mấy bạn nữ mạnh hơn tôi, nhưng họ thiếu kinh nghiệm và quá dựa dẫm vào các kỹ năng cheat của mình. Hai ông lão có lẽ sẽ chỉ cho họ cách chiến đấu mà không cần dùng đến một vài khả năng quá mạnh. Họ sẽ học được những kỹ năng thực tế mà tất cả mạo hiểm giả cần để sống sót… Ước gì mình có thể ở đó! Được một cô nàng elf nóng bỏng dạy dỗ…

Mấy nữ sinh cuối cùng cũng sống và làm việc như những mạo hiểm giả. Họ sẽ nhận nhiệm vụ năm lần một tuần, đặt mục tiêu kiếm 250.000 ele mỗi tháng. Theo tính toán của Lớp trưởng, con số đó xấp xỉ 500.000 yên. Một mức lương ấn tượng cho công việc đầu tiên của họ…

Nghe có vẻ nhiều, nhưng khi tính đến chi phí chỗ ở, thức ăn và sử dụng nhà tắm, tổng cộng là khoảng 150.000 ele mỗi tháng. Như vậy chỉ còn lại 100.000 ele trong ngân sách cho vũ khí, trang bị, vật phẩm tiêu hao, quỹ khẩn cấp và đồ ăn vặt. Nếu còn lại gì sau tất cả, họ sẽ cần chi tiêu cho các nhu yếu phẩm hàng ngày và quần áo khác. Đó là một ngân sách eo hẹp. 500.000 ele một tháng sẽ cho họ tiền dư dả, nhưng với độ yếu của quái vật địa phương, việc kiếm tiền tốt là điều không thể. Bất chấp tất cả những thách thức này, tất cả họ đều đang cố gắng hết sức để tồn tại ở thị trấn này. Họ sẵn sàng làm bất cứ điều gì cần thiết.

Trong khi đó, tôi lại đang biến thành một kẻ ăn bám hoàn toàn vì họ. Đây có phải là một kỹ thuật bắt nạt mới không? Tôi thực sự sinh ra để sống cuộc đời ẩn sĩ trong rừng, với lũ goblin có thể giết bao nhiêu tùy thích và nấm có thể hái bao nhiêu tùy thích!

Nếu tôi đi con đường ngắn nhất có thể trở về hang và tiêu diệt quái vật dọc đường, chuyến đi sẽ mất hai ngày. Đó là chưa tính chuyến trở về.

Đi đến hang, săn quái vật và bán chiến lợi phẩm trong thị trấn là một kế hoạch tốt ngoài điều đó. Tôi thậm chí có thể bỏ qua việc trả tiền thuê nhà bằng cách ngủ trong rừng.

Hiện tại, các cô gái được chia thành bốn đội. Họ có thể thiết lập một hệ thống luân phiên, theo đó vào bất kỳ thời điểm nào, một nửa trong số họ đang bán chiến lợi phẩm trong thị trấn và nửa còn lại đang cắm trại trong rừng và cày ma thạch. Bằng cách đó, họ có thể cắt giảm chi phí chỗ ở một nửa và sống dễ dàng.

Trong trường hợp đó, sẽ có người cần phải thường trực ở hang. Không cô gái nào muốn sống cuộc sống rừng rú đó. Có vẻ như các cô gái rừng là một huyền thoại ở đây—đây là một thế giới giả tưởng chỉ dành cho ẩn sĩ. Đừng gọi họ là hikikomori hay NEET, chết tiệt! Là một kẻ cô độc, tôi cảm thấy thoải mái với sự cô đơn. Đây là cách mình phải sống.

Nếu ai đó ghé qua hang của tôi hai lần một tuần, chúng tôi có thể trao đổi hàng hóa và ma thạch. Ngoài ra, tôi luôn có thể đến thị trấn với họ nếu tôi muốn.

Vì không thể tham gia bang hội, ở lại thị trấn có vẻ vô nghĩa.

Đơn giản đó là lựa chọn hiệu quả và có lợi nhất, cả về việc hái nấm và về mặt sinh tồn.

Và đó là lý do tại sao… một ngày nào đó, mình sẽ chết một mình trong rừng, tôi nghĩ.

Không phải thị trấn tốt hơn gì—tôi cũng dễ bị giết ở đây.

Tôi sẽ chết một mình. Không ai sẽ thương tiếc cho tôi. Không ai sẽ biết. Ý nghĩ đó làm tôi lo lắng. Khiến tôi sợ hãi. Các bạn nữ có lẽ cũng lo lắng về điều đó.

Lớp trưởng có tịch thu tiền của mình để mình không rời đi không?