Arc 1: Một Ngày Ở Vương Đô

Chương 1 - Màn giao: Ông trăng đang nhìn

Chương 1 - Màn giao: Ông trăng đang nhìn

Ánh sáng xanh nhạt tỏa ra yếu ớt—nhìn từ xa luồng sóng dao động của Thủy thuật chuyên về chữa trị, Reinhard khẽ thở dài, nhẹ đến mức những người xung quanh không thể nhận ra.

Trên góc nghiêng tuấn tú thoáng hiện nét u sầu, tàn dư của trận chiến vẫn còn vương lại đôi chút trên trang phục. Nếu cắt lấy dáng vẻ đang đứng lặng trước đống hoang tàn ấy, chỉ riêng nó thôi cũng đủ để hoàn thành một bức danh họa.

Tuy nhiên, dù khách quan mà nói đây là một chiến thắng rực rỡ, nhưng trong thâm tâm, anh vẫn cảm thấy nỗi day dứt khôn nguôi. Dẫu có dùng bao nhiêu từ ngữ để diễn tả sự yếu kém của bản thân cũng là không đủ.

Hiện tại, Emilia vẫn đang dốc sức chữa trị cho Subaru. Vết thương của cậu ấy, suy cho cùng cũng là do sự lơ là của Reinhard đã tạo ra sơ hở cho kẻ địch lợi dụng.

Subaru đã phải chịu vết thương lẽ ra không đáng có, và Emilia phải gánh vác trọng trách lẽ ra không nên gánh.

Hơn nữa, thể chất đặc biệt của anh nếu ở gần Emilia lúc đang điều trị sẽ gây ra tác động tiêu cực.

Vì vậy, quan sát từ xa là phương án tốt nhất. Nhận thức được rằng bản thân vẫn đang đưa ra phán đoán bình tĩnh đến mức lạnh lùng càng khiến nỗi tự trách trong anh thêm sâu sắc.

"——Được rồi, thế là ổn."

Một giọng nói trong trẻo như tiếng chuông bạc truyền đến màng nhĩ của Reinhard, người đang nhắm mắt tự kiểm điểm.

Emilia đưa tay làm động tác như lau mồ hôi trên trán, nhẹ nhàng vén tóc mái của Subaru đang tựa vào tường, xác nhận sắc mặt cậu đã hồng hào trở lại. Cô đứng dậy, gật đầu "Ừm" một cái đầy hài lòng rồi quay người lại.

"Chữa trị hoàn tất. ——Dù sao thì cũng đã qua cơn nguy kịch rồi."

"Thật may mắn quá. Về việc này, thưa Emilia-sama..."

Reinhard nhanh chóng bước lại gần Emilia đang tỏ vẻ hài lòng, rồi quỳ một chân xuống và cúi đầu trước cô. Từng cử chỉ của anh đều không chút vướng víu, một tư thế hoàn hảo đúng chuẩn lễ nghi.

"Lần này là do sự bất tài của tôi đã khiến Emilia-sama phải lao tâm khổ tứ. Tôi xin chấp nhận mọi hình phạt cho sự thất trách này."

Đặt thanh kiếm vốn đeo bên hông xuống trước đầu gối đang quỳ, Reinhard tạ lỗi cho sai lầm của mình.

Đó là cách thể hiện lòng biết ơn lớn nhất mà anh có thể làm với tư cách là một hiệp sĩ. Hơn nữa, dù phán quyết đưa ra có là gì, Reinhard cũng đã sẵn sàng cam tâm tình nguyện chấp nhận.

Tuy nhiên, đối mặt với lời xin lỗi đó, Emilia - người nhận được sự kính trọng ấy - lại nói:

"Tôi thật không hiểu nổi cái tính đó của mấy người các anh."

"Hả?"

"Thấy người gặp nguy nan thì đến cứu, và giờ thì mọi người đều đã bình an vô sự rồi. Vậy mà anh lại cứ muốn ôm hết trách nhiệm về những vất vả đau đớn trong quá trình đó vào mình là sao chứ."

Thiếu nữ tóc bạc lắc ngón tay đang dựng lên, đôi môi chu ra có vẻ hơi bất mãn.

Sau đó, cô bất chợt chỉ ngón tay ấy về phía Subaru đang ngủ say sưa:

"Cậu nhóc kia còn thành thật hơn nhiều đấy. Cậu ta còn dám bảo vì đã cứu tôi nên hãy đưa thù lao đây. Mặc dù món thù lao đó chẳng tham lam chút nào."

Reinhard cũng đã chứng kiến cảnh Subaru làm màu đòi biết tên cô. Thấy Emilia mỉm cười khi nhớ lại chuyện đó, đôi môi Reinhard cũng bất giác giãn ra.

"Cho nên là," Emilia nheo đôi mắt màu thạch anh tím nhìn Reinhard đang cười, nói tiếp:

"Cảm ơn anh đã cứu giúp. ——Tôi chỉ nói với anh bấy nhiêu thôi. Không thấy có tội thì cũng chẳng thể phạt. Nếu anh không phục, thì hãy dùng kinh nghiệm này cho lần sau là được."

"——Tôi đã hiểu. Những lời ấy, tôi xin khắc cốt ghi tâm."

Cúi đầu thấp hơn nữa để bày tỏ lòng kính trọng, Reinhard sau đó mới đứng dậy.

Khi đối mặt nhau, Reinhard cao hơn hẳn, tạo thành tư thế như đang nhìn xuống Emilia. Dẫu vậy, cảm giác to lớn mà anh cảm nhận được từ cô ban nãy là gì chứ?

Có lẽ là sự khác biệt về khí chất, Reinhard tự đánh giá sự hẹp hòi của bản thân.

Mặt khác, anh lại một lần nữa xác nhận rằng Emilia quả nhiên là một nhân vật xứng đáng được "lựa chọn".

"Mà này, hôm nay trông anh ăn mặc giản dị quá nhỉ..."

Nhìn Reinhard đang im lặng, Emilia lẩm bẩm như chợt nhận ra.

Đôi mắt cô đánh giá trang phục của Reinhard——hôm nay là ngày nghỉ, anh chọn một bộ đồ tông đen để thoải mái đi dạo quanh Vương đô. Với cô gái chỉ từng thấy anh trong bộ giáp hiệp sĩ, hẳn là sẽ thấy có chút kỳ lạ.

"Hôm nay là ngày nghỉ hiếm hoi của tôi. Tôi không mặc quân phục Cận Vệ Hoàng Gia thường ngày. Giáp trụ cũng để trong thành, tư cách hiệp sĩ của tôi hôm nay chỉ còn gửi gắm vào mỗi thanh kiếm này thôi."

Anh đeo lại thanh kiếm vào hông, để lộ thanh bảo kiếm với những vết xước rõ rệt trước tầm mắt Emilia.

Thấy vậy, cô chớp mắt có chút ngạc nhiên:

"Ngày nghỉ, thế mà sao anh lại bị cuốn vào vụ ồn ào này?"

"Chuyện đó kể ra thì hơi phức tạp một chút... là do sự dẫn dắt của cậu Subaru đằng kia."

Chính cuộc gặp gỡ với thiếu niên hiện đang bất tỉnh nhân sự này đã dẫn lối Reinhard đến đây.

Nếu giải thích theo trình tự, câu chuyện phải quay ngược lại cuộc đối đáp với Subaru tại con hẻm nhỏ nơi Reinhard lần đầu chạm mặt cậu.

Khi đó, Subaru đã tiết lộ với Reinhard rằng cậu đang 'tìm một cô gái tóc bạc mặc áo choàng trắng'. Vào thời điểm ấy, trong kiến thức của Reinhard chỉ có duy nhất một người phù hợp với mô tả.

Subaru muốn tiếp cận người đó. Trong khi tìm hiểu động thái của cậu, Reinhard cũng đã đặt chân vào khu ổ chuột, và...

"Trên đường đi tôi đã gặp cô ấy, và dẫn đến tình cảnh hiện tại."

"Ra là vậy, nhờ cậu bé đó sao."

Khi cái tên được nhắc đến trong câu chuyện, ánh mắt Emilia hướng về phía góc quảng trường——nơi thiếu nữ tóc vàng vẫn đang chăm sóc cho ông lão chưa tỉnh lại.

Cảm nhận được ánh nhìn, thiếu nữ tóc vàng quay lại, rồi cụp mắt xuống vẻ ngượng ngùng.

"Emilia-sama, cô bé đó là..."

"Reinhard. Cảm ơn anh đã giúp đỡ rất nhiều. Tôi rất biết ơn vì anh đã cứu mạng. Nhưng tôi có một thỉnh cầu. Chuyện từ đây về sau, xin anh đừng xen vào."

Bị ngắt lời bằng giọng điệu cứng rắn, Reinhard đành từ bỏ ý định nói thêm.

Coi sự im lặng là đồng ý, Emilia bước về phía thiếu nữ tóc vàng. Cô bé kia cũng quay người lại, như thể đã chuẩn bị tinh thần đối mặt với bước chân ấy.

"Ông lão đó là gia đình của em sao?"

Emilia cúi người xuống ngang tầm mắt với cô bé đang ngồi xổm và hỏi.

Câu hỏi khiến cô bé ngẩn người. Có lẽ vì lời nói đó khác xa với bất cứ điều gì cô bé dự đoán.

Dù Reinhard không biết rõ sự tình của hai người, anh cũng có thể đoán được giữa họ không phải là mối quan hệ thân thiện được vun đắp từ trước.

Bị tước mất cơ hội phản kháng, cô bé gãi má như để lấy lại bình tĩnh, rồi vỗ vỗ vào đầu ông lão đang ngủ ngay bên cạnh để che giấu sự ngại ngùng:

"Thì... thì cũng kiểu vậy. Ông già Rom với tui, chỉ có mỗi ổng là... ừm, giống như ông nội vậy đó."

"Vậy à. Gia đình của tôi cũng chỉ có một người thôi. Cái người mà lúc quan trọng thì lăn ra ngủ, còn lúc thức thì tôi tuyệt đối không bao giờ nói mấy lời này đâu."

"Tui cũng thế, có cho vàng cũng không dám nói mấy câu này lúc ông già Rom còn thức đâu."

Không biết vô tình hay cố ý, lực tay vỗ vào ông lão đã tăng từ "bốp bốp" lên thành "bịch bịch". Chắc là vô thức rồi. Tốc độ cũng tăng dần, cái đầu hói trắng hếu bắt đầu đỏ lên.

Sau đó cô bé ngước nhìn Emilia, thắp lên một tia sáng yếu ớt trong đôi mắt đỏ:

"Tui cứ tưởng... cô sẽ làm căng hơn cơ."

"Đúng nhỉ. Nếu là tôi của lúc nãy thì có lẽ sẽ như vậy thật. Nhưng có vẻ cơn giận đã bay đi đâu mất rồi. Thế nên chỉ một chút thôi, tôi sẽ nể mặt cậu nhóc kia mà bỏ qua."

Hết cách rồi, Emilia cười khổ nhún vai.

Trước cử chỉ đó của cô và ngón tay chỉ vào Subaru đang ngủ, thiếu nữ tóc vàng cúi mặt xuống một lúc, rồi lí nhí nói một câu "Xin lỗi".

"Được cứu cái mạng này rồi. Tui không thể làm kẻ vô ơn bạc nghĩa được. Đồ đã trộm, tui sẽ trả lại."

Nói rồi, cô bé đứng dậy và hướng mắt về phía con hẻm.

Cô bé gọi với Emilia một tiếng "Được chứ?", rồi nói:

"Lúc tui quay lại, chưa chắc mấy người đã không bị xử đẹp đâu đấy nhé. ...Tui giấu nó ở chỗ khác, giờ đi lấy về có sao không?"

"Cẩn thận gớm nhỉ. ...Tôi không ghét tính đó đâu. Tôi sẽ đợi ở đây."

"......Được thật hả? Biết đâu tui chém gió để chuồn thẳng thì sao?"

"Chạy cũng được thôi, nhưng 'thứ đó' sẽ đuổi theo em đấy nhé?"

Bị Emilia chỉ đích danh là 'thứ đó', Reinhard chỉnh đốn lại tư thế, đứng thẳng lưng.

Thiếu nữ tóc vàng nhìn cái dáng đứng thẳng tắp đó, thốt lên một tiếng "Uầy" đầy chán ghét từ tận đáy lòng, rồi nói "Về ngay đây" và chạy vụt vào con hẻm.

"Cô bé đó quay lại và trả hết đồ... là cuối cùng cũng xong chuyện nhỉ."

"Tôi sẽ không hỏi chi tiết, nhưng xin Người hãy cẩn trọng. ——Lúc về tôi sẽ cử người của đơn vị đi theo, xin hãy cho phép họ hộ tống."

"Không cần phiền đến thế... mà nói vậy thôi chứ đã làm phiền đến mức này rồi thì cũng như nhau cả. Nhờ anh vậy."

Nhận được sự đồng ý, Reinhard đáp "Đã rõ". Sau đó anh nhìn theo ánh mắt của Emilia, dừng lại ở gương mặt đang ngủ say sưa của Subaru. "Vậy thì," anh mở lời:

"Cậu ấy——Subaru, có quan hệ thế nào với Người?"

"Người dưng."

Câu trả lời không chút do dự khiến Reinhard ngỡ ngàng.

Có vẻ bộ dạng lúng túng của Reinhard trông rất buồn cười, Emilia giãn cơ mặt cười tươi:

"Thì đúng là chỉ có thể gọi là người dưng thôi mà. Tôi không nhớ là từng gặp Subaru. Lần đầu tiên gặp nhau chắc chắn là vừa nãy, ngay tại đây..."

"Nhưng cậu ấy đã tìm kiếm Người. Cậu ấy nói có thứ muốn đưa cho Người. Thực tế là cậu ấy đang ở đây, và hơn nữa..."

"Cậu ấy đã liều mình bảo vệ Người," Reinhard định nói vậy nhưng lại ngập ngừng.

Việc lớn tiếng khẳng định điều đó dường như lại làm giảm đi sự cao thượng trong hành động của cậu ấy. Chắc chắn cậu ấy làm vậy không phải để được người ta nghĩ như thế.

Hơn nữa, không cần nói thì Emilia hẳn cũng hiểu rõ điều đó.

Quả nhiên, cô tiếp lời phần mà Reinhard chưa nói hết:

"Thế nên mới lạ đấy. ...Hiện tại tôi đang hơi nghi ngờ không biết có dính dáng gì đến tên biến thái kia không."

"Xin đừng nói xấu Bá tước Roswaal biên giới như vậy. Ngài ấy là một người đáng kính. Dù sự thật là ngài ấy có hơi lập dị một chút..."

"Nói 'biến thái' mà anh cũng hiểu là ai thì tôi biết nhận thức của Reinhard thế nào rồi đấy."

"...Thất lễ quá. Xin hãy giữ bí mật với Bá tước Roswaal."

Reinhard nháy mắt tỏ ý xin lỗi, Emilia đáp lại "Rồi rồi" một cách lấp lửng.

Sau đó Reinhard lại hướng câu chuyện về phía Subaru:

"Chúng ta nên làm gì với cậu ấy đây? Nếu Người giao cho tôi, gia tộc tôi sẽ tiếp đãi cậu ấy như khách quý."

"...Không, tôi sẽ mang cậu ấy về bên mình. Như thế rõ ràng hơn, và giả sử cậu ấy không phải người của tên biến thái kia, thì sự thật là cậu ấy đã cứu tôi cũng không thay đổi."

Câu chuyện kết thúc bằng lời "Cảm ơn anh đã quan tâm", Reinhard đáp lại bằng cái gật đầu nhẹ.

Vậy là cuộc thảo luận đại khái đã xong. Sau đây anh sẽ cử thuộc hạ hộ tống Emilia về dinh thự an toàn. Trong lúc đó, Reinhard phải xử lý hậu quả tại nơi này.

Nhìn nhà kho chứa đồ trộm cắp đã bị phá hủy, Reinhard nhắm mắt trước mức độ thiệt hại.

Như mọi khi, anh lại thấy chán ghét sự thiếu kiềm chế của bản thân. Chỉ sai lệch lực đạo một chút thôi mà đã ra nông nỗi này. Một sức mạnh nếu lỡ tay có thể xóa sổ cả một vùng, đúng là chỉ biết tự răn mình phải thận trọng.

"Chỗ này sẽ bị xử lý thế nào?"

"Khu vực lân cận sẽ bị cấm vào một thời gian, và tôi sẽ phát lệnh truy nã cô ta——'Kẻ Săn Ruột'. Vốn dĩ ả ta đã là nhân vật có nhiều tin đồn đen tối, nên khả năng cao là sẽ công cốc thôi."

"Còn cô bé kia và ông lão thì sao?"

"...Dù không rõ sự tình, nhưng những việc cô bé và ông lão kia đã làm, xét trên cương vị của tôi thì thuộc diện không thể nhắm mắt làm ngơ. Tuy nhiên."

Ngừng một chút để lấy hơi, Reinhard khẽ nhún vai:

"Hôm nay tôi đang nghỉ phép. Thêm vào đó, nếu nạn nhân không tố cáo thiệt hại thì chứng cứ không đủ, việc này cũng khó xử lý. Haha. Không không, hoàn toàn không rõ sự tình gì cả."

"Phư phư. Chàng hiệp sĩ xấu xa nhỉ."

"Thật đáng sợ, đây mới là bản chất của gã đàn ông được gọi là Hiệp sĩ trong các Hiệp sĩ đấy ạ."

Trong lúc trò chuyện, Reinhard cảm nhận được hơi người đang đến gần từ phía con hẻm. Dựa vào sải chân và nhịp thở, không cần nhìn cũng biết đối phương là cô bé kia.

Thiếu nữ với chiếc răng khểnh lộ diện, cô bé nhìn về phía những người đang chờ đợi với vẻ mặt ngượng nghịu:

"Tui lấy về đàng hoàng rồi đây."

"Được rồi được rồi, em chịu quay lại là tôi vui rồi. Tôi cũng thấy cắn rứt lương tâm lắm nếu phải xua anh chàng này đi bắt em."

"Hiệp sĩ trong các Hiệp sĩ cái nỗi gì, chơi đuổi bắt với cái tên đó thì có mà điên. Lần đầu tiên tui thấy có kẻ chạy nhanh hơn tui đấy, hết cả hồn."

Đáp lại ánh mắt ngước nhìn của cô bé bằng một nụ cười, Reinhard lùi lại một bước để quan sát hai người họ. Cô bé bước lại gần Emilia, tay lục lọi trong ngực áo:

"Nè, trả đó. ——Nếu là đồ quan trọng thì lần sau giấu cho kỹ vào, đừng để bị trộm nữa."

"Bị em giáo huấn thế này cảm giác lạ thật đấy. ...Nếu được thì tôi mong em đừng làm chuyện này nữa, không chỉ với riêng tôi đâu."

"Chuyện đó thì chịu thôi. Nói trước nhé, lần này tui trả lại chỉ vì coi cô là ân nhân cứu mạng thôi. Tui chả thấy mình làm gì sai, cũng chả có ý định bỏ nghề đâu."

Từ chối thẳng thừng mong muốn của Emilia, cô bé nở một nụ cười đầy toan tính trên khuôn mặt.

Đó là một góc mặt trông thật đau lòng so với lứa tuổi của cô bé. Lắng nghe triết lý sống của cô, Reinhard chỉ im lặng chấp nhận.

Về mặt chức trách, anh biết đây là tình huống tuyệt đối không nên bỏ qua. Nhưng họ còn có thể sống bằng cách nào khác được chứ? Chỉ vung vẩy lý lẽ chính nghĩa mà không đưa ra được giải pháp thay thế thì quá tiện cho mình rồi.

Reinhard tin rằng mình đã nhìn thấy đủ nhiều về Vương đô để có thể suy nghĩ như vậy.

Có lẽ Emilia cũng cảm nhận được điều đó. Cô khẽ cụp mắt xuống vẻ thoáng buồn, không nhắc thêm về chuyện đó nữa mà đưa tay ra:

"Tôi hiểu rồi. ...Cứng đầu thật đấy."

"Nếu không làm gì mà thức ăn cũng tự nhiên mọc ra thì có khi tui cũng bỏ đấy. Nè, cầm lấy."

Đặt vật vừa lấy ra lên lòng bàn tay, cô bé trả lại thứ dường như là đồ bị trộm cho Emilia.

Trong khoảnh khắc, một tia sáng đỏ lướt qua đôi mắt Reinhard. Thứ ánh sáng chói lọi ấy là một vật anh từng thấy, Reinhard nheo mắt lại trong tích tắc để lục lọi biển ký ức.

Và rồi anh tìm thấy ký ức tương ứng:

"——Hả?"

"Reinhard...?"

Anh đã nắm chặt lấy bàn tay đang cầm huy hiệu của cô bé từ bên hông.

Hai người trong cuộc đều hiện rõ sự kinh ngạc trong đáy mắt. Họ cùng ngước nhìn Reinhard, rồi nín lặng trước ánh nhìn nghiêm túc hiện lên trên gương mặt anh.

"Đ-Đau... Buông ra..."

Cô bé phản kháng yếu ớt, lắc đầu nguầy nguậy.

Tuy nhiên, lực tay Reinhardt khi nắm lấy cô bé không hề có dấu hiệu suy giảm. Đó là sức mạnh của Reinhardt, người mà nếu thực sự nghiêm túc thì đến cả thép cũng bị bóp nát. Dù đã nương tay, nhưng đó tuyệt đối không phải mức độ mà một thiếu nữ mảnh khảnh có thể vùng vẫy thoát ra được.

"Chuyện gì thế này..."

Một tiếng lẩm bẩm run rẩy thốt ra từ chính miệng Reinhardt.

Người phản ứng lại là Emilia. Đôi mắt màu tím sẫm của cô thoáng dao động:

"Reinhardt, chờ đã. Tôi biết chuyện này rất khó bỏ qua mà không trách phạt. Nhưng cô bé này không biết giá trị của huy hiệu đâu. Và bản thân tôi, người bị mất trộm, cũng không coi đó là vấn đề. ――Để bị trộm mất thì tôi cũng có lỗi. Cho nên..."

"Không phải vậy, thưa tiểu thư Emilia. Điều tôi đang coi là vấn đề không phải chuyện đó."

Bị ngắt lời bằng giọng điệu mạnh mẽ áp đảo, Emilia bối rối im lặng.

Quên cả thái độ thất lễ, Reinhardt nhìn chằm chằm vào thiếu nữ mình đang nắm tay. Ngước nhìn người thanh niên có cùng màu tóc và đôi mắt đỏ rực giống mình, ánh mắt thiếu nữ dao động đầy bất an.

"...Tên em là gì?"

"Fe, Felt... đấy."

"Họ tên đầy đủ? Bao nhiêu tuổi?"

"Mồ, mồ côi thì làm quái gì có cái thứ sang chảnh như họ tên chứ. Tuổi thì... chắc tầm mười lăm gì đó. Vì chả biết sinh nhật là ngày nào. Mà này, thả ra coi!"

Vừa nói, cô bé vừa lấy lại chút bình tĩnh và bắt đầu vùng vẫy với giọng điệu thô lỗ. Tuy nhiên, Reinhardt khống chế thiếu nữ bằng lực đạo khéo léo, rồi nhìn về phía Emilia:

"Thưa tiểu thư Emilia, lời hứa ban nãy e là tôi không thể giữ được nữa. ――Thân phận cô bé này, tôi xin phép được tiếp nhận."

"...Tôi có thể hỏi lý do không? Nếu là hình phạt cho việc trộm huy hiệu thì..."

"Đó cũng là một tội không nhỏ... nhưng so với tội lỗi khi nhắm mắt làm ngơ trước cảnh tượng này, thì chuyện đó chỉ là vụn vặt mà thôi."

Emilia nhíu mày đầy hoang mang, không hiểu chuyện gì.

Reinhardt đón nhận sự bối rối của cô như một điều hiển nhiên. Dù sao đối với cô ấy, đây chỉ là tình huống quen thuộc. Bắt cô ấy phải nhận ra sự thật ngay lúc này quả là quá tàn nhẫn.

"Tôi muốn em đi theo tôi. Xin lỗi, nhưng em không có quyền từ chối."

"Đừng có giỡn... Cứu người ta xong rồi được đà lấn tới hả... ặc?"

Định dùng những lời lẽ cay độc đáp trả Reinhardt, bỗng nhiên cơ thể thiếu nữ sụp xuống.

Đuôi câu yếu ớt dần, vai buông lỏng, thiếu nữ trừng mắt nhìn Reinhardt đầy oán hận lần cuối:

"Xuống địa ngục đi... đồ khốn."

Dứt lời nguyền rủa, đầu cô bé gục xuống.

Reinhardt đỡ lấy cơ thể thiếu nữ đã mất ý thức, thuận đà bế ngang cô bé lên. Trước động tác thành thục của anh, Emilia nói:

"Cách làm chẳng giống kỵ sĩ chút nào... Nếu anh ra tay quá mạnh, cổng mana sẽ bị di chứng đấy."

"May mắn là tôi đã quen với việc này từ khi mới sinh nên biết cách nương tay. ――Thưa tiểu thư Emilia, tôi nghĩ sẽ sớm có lệnh triệu tập ngài. Mong ngài hiểu cho."

Anh nhẹ nhàng lấy lại chiếc huy hiệu từ tay thiếu nữ đang bất tỉnh và đưa cho Emilia.

Chiếc huy hiệu chạm khắc hình rồng chính là biểu tượng của "Vương quốc Thân Long Lugunica". Viên bảo ngọc màu đỏ vốn chỉ phát sáng mờ nhạt trong tay Reinhardt ――ngay khi vừa chuyển sang tay Emilia, nó tỏa sáng rực rỡ như vui mừng vì được trở về với chủ nhân.

"Chuyện của Subaru, xin nhờ ngài giúp đỡ."

Reinhardt cúi chào Emilia, người đang lặng lẽ nhận lấy huy hiệu và nhìn anh.

Cảm nhận sức nặng nhẹ bẫng của thiếu nữ trong vòng tay, anh bất giác đưa tay vén lọn tóc vàng vương trên trán cô bé. Gương mặt trắng trẻo ngây thơ khi không còn ý thức đề phòng trông đáng yêu đúng với lứa tuổi.

Nếu được thay quần áo sạch sẽ và gột rửa hết bụi bẩn nơi ngõ hẻm, chắc chắn cô bé sẽ tỏa sáng rực rỡ.

Một cơn gió mạnh thổi qua, làm mái tóc đỏ của Reinhardt tung bay.

Qua kẽ tóc, anh ngước nhìn lên bầu trời. Trên bầu trời Vương đô đã chìm vào hoàng hôn ――một vầng trăng đang lơ lửng.

Vầng trăng tròn tỏa ánh sáng xanh nhợt nhạt, vẻ đẹp ấy ẩn chứa sức hút ma mị khó tả.

"Có lẽ hôm nay là ngày cuối cùng mình có thể bình tâm ngắm trăng như thế này――"

Lời thì thầm của Reinhardt chỉ có vầng trăng đang nhìn xuống họ là nghe thấy được.

Hãy bình luận để ủng hộ người đăng nhé!