Lời bạt
Là Tsukiji đây. Xin gửi tới các bạn tập cuối cùng của 「Kämpfer」. Dẫu là một chặng đường dài, nhưng cái này cái kia cuối cùng cũng đã đi đến hồi kết. Natsuru, Akane, Shizuku, Mikoto và cả Sakura-san, chuyện thế này thế nọ đã dẫn đến kết cục như vậy. Không dám nhắc đến trong lời bạt, nên xin mời các bạn hãy xem trong phần chính truyện nhé.
Trong khi series tiểu thuyết tiếp diễn thì truyện cũng đã được chuyển thể thành manga và cả anime. Và cùng với sự kết thúc của anime, nguyên tác cũng khép lại. Manga vẫn còn tiếp tục, DVD cũng sẽ được bán ra, nhưng tiểu thuyết thì có lẽ sẽ không ra thêm nữa. Chia tay với các nhân vật là một điều đau khổ, nhưng hễ có gặp gỡ thì ắt có chia ly. Tuy không phải lời thoại của Shizuku, nhưng chúng ta vẫn phải tiếp tục sống. Tôi tin chắc rằng ở một nơi nào đó khác, các bạn sẽ lại gặp gỡ những nhân vật đầy cuốn hút.
Vậy thì xin dừng bút tại đây. Hẹn gặp lại nếu có cơ hội.
Tsukiji Toshihiko
Tháng 2 năm 2010
0 Bình luận