「Chương 1: Tanuki Trúng Độc」
12
Chuyện quái quỷ gì đang diễn ra thế này?
Tôi, Senō Natsuru, là một nam sinh cao trung bình thường tại Học viện Seitetsu. Tôi đã trải qua một cuộc sống học đường bình thường, và dự định sau này cũng sẽ học lên bình thường rồi kiếm một công việc bình thường. Thành tích học tập của tôi dù có nói nịnh cũng chẳng thể gọi là tốt, nhưng nghe bảo thời đại này ai cũng vào được đại học nên chắc cũng chẳng lo không có chỗ chứa, chuyện việc làm tôi cũng không định đòi hỏi cao sang gì. Nguyện vọng là làm công chức nhà nước ăn lương chính phủ cho nhàn thân, nhưng nếu không được thì cúi đầu xin vào một doanh nghiệp vừa và nhỏ ở địa phương cũng xong.
Là học sinh cao trung mà lại chẳng có ước mơ gì, có thể người ta sẽ nói vậy, nhưng nếu để tôi nói thì mấy kẻ nghe thấy tiếng gọi của đại học rồi mà vẫn mơ mộng hão huyền, hay mở miệng ra là nói 「Tôi không muốn trở thành một bánh răng của xã hội」 mới là sai lầm. Mấy lời sấm truyền đó hãy để dành cho tụi học sinh tiểu học đi. Không có bánh răng thì bản thân cái xã hội này cũng chẳng vận hành nổi đâu.
Thế nhưng mà.
Những chuyện xảy ra với bản thân tôi trong vài tháng gần đây cứ như bức tranh vẽ lại những điều hoang đường vô lý nhất.
Đầu tiên, sáng ngủ dậy thấy mình đã biến thành con gái.
Tiếp theo, thú nhồi bông biết nói, và tôi được thông báo mình đã trở thành một Kämpfer.
Sau đó, cái gọi là cộng sự xuất hiện, và tôi bị chĩa súng vào mặt.
Hơn nữa, kẻ địch lại xuất hiện,
13
tấn công tôi, rồi bạn thuở nhỏ tìm đến, ở trường thì bị tống vào khu Nữ sinh, bị bắt mặc đồ hầu gái, rồi bị bắt tham gia cuộc thi sắc đẹp... Nếu không gọi đây là bất hạnh thì gọi là gì nữa. Tại sao cái định mệnh này lại giáng xuống một cá nhân cụ thể là tôi chứ.
Đó là nguyên nhân gây đau dạ dày gần đây, nhưng chưa dừng lại ở đó, một sự tình nghiêm trọng hơn đã phát sinh.
Chuyện tôi là Kämpfer, và hơn nữa là việc tôi biến thân thành nữ đã bị lộ.
Người phát hiện ra là cô bạn thuở nhỏ Kondō Mikoto.
Và người phát hiện ra còn lại là Hội trưởng Hội học sinh Học viện Seitetsu, Sangō Shizuku.
Tuy tôi sẽ lược bỏ bớt các tình tiết chi tiết, nhưng tóm lại là tôi đang bị đặt vào một vị thế vô cùng vi diệu.
「Ê nà, đợi chút đã」
Mikoto liên tục lấy tay vò đầu bứt tai. Cũng không trách được, tôi nghĩ thầm như thể chuyện của người khác. Người quen của mình hóa ra lại biến thành con gái. Đầu tiên hẳn là sẽ nghi ngờ đầu óc của bản thân trước đã. Nếu đổi vị trí cho nhau thì tôi cũng sẽ như vậy thôi.
「Cái người tên Senō Natsuru này, nam và nữ đều là cùng một người, thỉnh thoảng hoán đổi để chiến đấu hoặc tham gia giờ học bên khu Nữ sinh, là như thế hả!」
「Đúng vậy」 Tôi trả lời.
「Rồi thì quả nhiên cậu cũng là Kämpfer, vì nghe theo lời của bọn Thú Nội Tạng biết nói nên mới ra nông nỗi này」
14
「Đúng vậy」
「Và cậu cứ thế vâng vâng dạ dạ làm theo à」
「Đúng」
Vừa nhìn chằm chằm vào mặt tôi, Mikoto vừa nói.
「Sở thích kiểu gì vậy hả?」
Không phải sở thích, tôi cãi lại. Chuyện trở thành Kämpfer hay chuyện tham gia lớp học bên khu Nữ sinh đều khác xa phạm trù sở thích. Còn về đồ lót phụ nữ thì... tôi không dám nói là không có hứng thú, nhưng cũng chưa đến mức tự mình mặc vào.
Đây là một căn phòng trong khu chung cư. Nhà của Sakura-san.
Chúng tôi đã làm loạn một trận ở khu spa trước nhà ga (nếu để tôi nói thì chủ yếu là do Mikoto làm), rồi đi đến nhà của Sakura-san. Mikoto là vị khách đột xuất, nhưng Sakura-san vẫn vui vẻ chào đón. Mikoto, người vừa nhìn thấy tôi giải trừ biến thân đã lăn đùng ra ngất xỉu một cách vô cùng thất lễ, nhưng lại ngay lập tức có thể tán gẫu chuyện thế sự với Sakura-san. Là loại phụ nữ có thể giao tiếp với cả những dân tộc bất đồng ngôn ngữ, nên tôi thấy điểm này của nhỏ thật đáng nể.
Và tôi của hiện tại đã biến thân một lần nữa. Vì tôi trong hình dạng nam giới thì không thể ở lại qua đêm, nên đành phải làm thế này. Dù thật lòng thì tôi muốn trọ lại với tư cách đàn ông hơn.
Mikoto nhìn tôi như thế, và nãy giờ cứ gọi tôi là biến thái.
15
「Được trở nên xinh đẹp, trông có vẻ vui nhỉ」
「Vui vẻ cái nỗi gì」
「Có đánh son không đấy?」
「Không, chưa đánh bao giờ」
「Ngốc thế. Đằng nào cũng vậy thì trang điểm cho đàng hoàng vào. Thế mới nâng tầm đẳng cấp lên được chứ」
Tôi muốn biết là đẳng cấp gì cơ. Nhỏ này tuy chấp nhận chuyện Kämpfer khá nhanh chóng, nhưng có vẻ không ưa việc tôi mang hình dáng phụ nữ cho lắm. Lý do thì tôi chịu. Nhỏ chẳng thèm nghe tôi giải thích.
「Tớ cũng nghĩ sở thích của cậu không bình thường rồi, nhưng mà thế này thì... Biến thành con gái là đi quá xa rồi đấy. Chẳng lẽ tớ phải chúc mừng người bạn thuở nhỏ của mình đã phẫu thuật chuyển giới à?」
「Không phải chuyển giới」
Trả lời xong, tôi đính chính lại.
「Không, đúng là chuyển đổi giới tính thật, nhưng Kämpfer chỉ có thể là nữ thôi, nên đành chịu chứ biết sao. Ngoài việc chấp nhận ra thì còn cách nào khác đâu」
「Cái kiểu tự bào chữa cho bản thân như thế trông khó coi lắm」
Mikoto khẳng định chắc nịch.
「Là bạn thuở nhỏ, tớ thấy xấu hổ thay cho cậu. Trước đây cậu từng bị đồn là Bách hợp đúng không」
16
「Là do cậu và Masumi-chan đi rêu rao chứ đâu」
「Đàn ông con trai mà lại biến thành nữ rồi nhắm đến mục tiêu làm Lesbian, đúng là biến thái hết thuốc chữa. Tệ hại thật. Tóm lại là quá tệ hại」
Muốn nói gì thì nói. Vốn dĩ bản thân Mikoto cũng trở thành Kämpfer đấy thôi. Nhỏ biến thân thành chiến binh theo sự dẫn dắt của con Thú Nội Tạng có được từ một sự tình cờ. Nhân tiện thì Thú Nội Tạng là loạt sản phẩm thú nhồi bông có nội tạng lòi ra ngoài do một hãng đồ chơi nào đó phát triển. Vì cái gu thẩm mỹ quá thô thiển nên chúng được gọi là những món hàng biểu tượng cho sự suy thoái kinh tế. Doanh nghiệp luôn lôi chúng ra làm ví dụ điển hình cho những thất bại trong phát triển sản phẩm, còn trưởng phòng phát triển thì nghe đâu đã lặn mất tăm, không ai liên lạc được.
Mikoto nãy giờ cứ nhìn chằm chằm vào vùng ngực của tôi.
「To gớm nhỉ」
「Im đi đồ ngốc」
Cảm thấy xấu hổ, tôi lấy hai tay che ngực lại.
「Cái đó quả nhiên là sở thích của cậu hả?」
「Khác nhé」
「Có tự sờ nắn không đấy?」
17
「Làm gì có chuyện đó!」
Tôi chỉ trở lại cơ thể đàn ông khi đi vệ sinh và đi tắm thôi. Nếu tự mình sờ ngực mình thì tim tôi vỡ tung mất.
「Hưm」
Mikoto nhìn ngực tôi không chút kiêng dè.
「Này, đừng có che ngực rồi uốn éo nữa」
「Tôi đâu có uốn éo」
「Sao cũng được, nhưng bề ngoài là nữ mà bên trong là nam làm thế nhìn tởm lắm」
「Đừng có nói là tởm chứ」
Tuy nhiên vì cảm thấy bị đe dọa, tôi buông tay đang che trước ngực xuống.
Đột nhiên tay của Mikoto vươn tới. Nhỏ chộp lấy ngực trái của tôi và bóp chặt.
「Này!」
「Hô...」
Nhỏ thốt lên đầy thán phục.
「To thật, cảm giác sờ cũng thích nữa. Đã cho ai chạm vào chưa?」
「Này, đồ ngốc...!」
「A, tớ... có... một chút...」
Cô gái nãy giờ vẫn ngồi im lên tiếng. Cô ấy là Mishima Akane. Là thủ thư của Học viện Seitetsu, và cũng là một Kämpfer. Cô gái này chính là cộng sự của tôi. Hiện tại thì có vẻ ngoài nhút nhát, nhưng khi biến thân thành Kämpfer thì lột xác hoàn toàn, trở thành một ả chó điên thô bạo, cẩu thả và nghiện bóp cò súng. Tính cách trở nên cực kỳ nóng nảy, đã bao lần định biến đầu tôi thành tổ ong vò vẽ rồi.
18
「À ừm... cái đó... vì tớ giúp cậu ấy thay đồ nên...」
「Hể, Akane-chan nắn ngực Natsuru rồi hả」
「Thế nên nó mới to ra thế này đây」
Nhỏ này có vẻ vui sướng nhỉ, còn tôi thì không được như vậy đâu. Tại sao tôi lại phải chịu cảnh này chứ.
「Này, đủ rồi đấy. Buông ra」
「Như hàng thật ấy」
Nhỏ buông tôi ra khá dễ dàng. Vừa nhìn tay mình, nhỏ vừa nắm vào rồi lại mở ra.
「Là hàng thật mà」
Chắc là thế.
「Tại sao là nam mà lại có thể biến thành cơ thể nữ giới được nhỉ」
20
Ai mà biết. Đi mà hỏi cái tên Moderator gì đó ấy. Nghe đâu là do hắn sắp đặt.
Mikoto quay lại phía tôi.
「Nè Natsuru. Cậu không bao giờ cảm thấy nghi ngờ về bản thân hiện tại à?」
「Cậu nói cái gì thế」
「Biến thành con gái mà không thấy kỳ cục sao?」
「Thấy kỳ cục thì cũng có làm được gì đâu」
「Cái thái độ bình chân như vại đó mới là kỳ cục đấy. Cậu không có dây thần kinh à? Nếu tớ mà biến thành đàn ông, rồi cái đó... mọc thêm cái thứ không cần thiết, thì tớ sẽ hoảng loạn lắm đấy」
「Tớ cũng ngạc nhiên mà」
「Thế sao cậu cứ như chuyện người khác vậy」
Nhắc mới nhớ, đúng là như chuyện người khác thật. Tại sao nhỉ.
Gần đây, có lẽ do đã quen với việc biến thân, tôi không còn cảm thấy quá xa lạ với cơ thể nữ giới này nữa. Đôi khi tôi cũng thấy căm ghét cái thực tại trước mắt, nhưng nói sao nhỉ, chỉ còn cách chấp nhận nó thôi. Mà, dù vậy thì lúc tắm và đi vệ sinh tôi vẫn cố gắng trở lại hình dáng đàn ông.
「Tớ thì sao cũng được. Miễn thấy thú vị là được」
「Chỉ nói về tớ thôi, còn cậu thì sao hả?」
Xúi người khác lo lắng, còn bản thân mình thì không liên quan à. Vẫn là một cô nàng coi mình là cái rốn của vũ trụ như mọi khi.
21
「Maa...」
「Thế thì, Vòng Tay Tuyên Thệ của cậu màu xanh, nên là kẻ địch của tớ nhỉ」
「Kẻ địch à」
「Nghĩa là cậu sẽ đối địch với tớ suốt đời đúng không?」
「Khoan đã. Thế thì lạ lắm」
Có thể không lạ, nhưng sao lại cực đoan thế. Chắc không thể quyết đấu được đâu. Nhân tiện thì nhỏ này đã thành công chiến thắng trong cuộc quyết đấu, đi đến khu vực sông Amazon và tranh giành kho báu bộ lạc với thổ dân, nghe đâu giờ vẫn đang làm tù trưởng của bộ lạc đó. Nếu không mặt dày mày dạn cỡ đó thì chắc chắn không làm được.
Đây là lối suy nghĩ ngắn mạch đáng sợ. Những chuyện như "trăn trở về vị trí của bản thân và xã hội" đặc thù của tuổi dậy thì hoàn toàn không có ở nhỏ.
「Tớ thích cái gì dễ hiểu hơn. Thú Nội Tạng cũng nói vậy mà. Tớ ghét phải suy nghĩ lắm」
「Nói là tẩn cho Natsuru một trận thì cũng dễ hiểu đấy」
「Tại sao tớ lại bị tẩn chứ」
「Thực tế là bây giờ chúng ta đâu có đánh nhau」
「Đang trong thời gian đình chiến mà. Ngay cả chiến tranh Việt Nam, dịp Tết Âm lịch người ta cũng đâu có đánh nhau. Chuyện đó mà cũng không biết...」
22
Mikoto cười hừ hừ. Lúc này, Akane ngồi bên cạnh mới mở lời.
「Cái đó... xin lỗi vì chen ngang lúc hai người đang nói chuyện... Nhưng mà Sakura-san sắp...」
Cô ấy rụt rè bắt chuyện.
Người trong mộng của tôi, Sakura-san, đã ra ngoài đi mua sắm. Vì số người tăng lên và lượng ăn uống nhiều hơn dự tính nên nghe nói là bị thiếu nhiều thứ.
「A, phải rồi ha」 Mikoto nói.
「Natsuru, cậu tiết lộ thân phận thật của mình cho Sakura-san chưa?」
「Làm gì có chuyện đó」
「Cứ nói toẹt ra đi?」
「Làm được chắc! Nếu bị ghét thì biết làm sao」
Đừng có hỏi những điều hiển nhiên thế chứ.
Tôi khoanh tay đầy phẫn nộ. Sakura-san tuy có thiện cảm với tôi phiên bản nữ, nhưng với tôi phiên bản nam thì hoàn toàn không có hứng thú. Thậm chí cô ấy còn coi tôi là tình địch. Việc này bị nhận định là tình địch trong cuộc chiến tranh giành tôi phiên bản nữ, và trở thành nguyên nhân của mọi sự hỗn loạn.
Mikoto tự mình khơi mào nhưng lại cắt ngang câu chuyện, nhìn quanh phòng. Akane thì đang khúm núm.
23
「...Cảm giác như, có nhiều Thú Nội Tạng quá nhỉ」
「Vì là sở thích của Sakura-san mà」
Công ty sản xuất đang sắp bị các đồng nghiệp trong ngành kiện vì tội "khiến ngành công nghiệp đồ chơi bị trẻ em xa lánh", nhưng nếu có những fan cuồng nhiệt như Sakura-san thì chắc vẫn bình an vô sự.
「Sở thích quái đản thật. Hay nói đúng hơn là, tởm」
「Đừng có chê bai. Tuy có hơi lạ... nhưng điểm đó cũng tuyệt vời mà」
Nếu nhìn thấy những món đồ chơi với nội tạng lòi ra lòng thòng thế kia, mười người thì cả mười sẽ có phản ứng y hệt Mikoto, nhưng tôi thì không thể thừa nhận điều đó được.
Mikoto liếc nhìn tôi.
「Cái kiểu tín đồ của cậu, ghê chết đi được」
「Im đi. Đừng có nói xấu Sakura-san」
「Chính cái chỗ đó mới ghê đấy. Chẳng phải số lượng đống đồ này rất kỳ cục sao. Thú Nội Tạng có gì hay ho chứ? Tóm lại đây là xác chết đấy?」
「Đừng có chê bai sở thích của người khác」
「Nhưng mà...」
Cô nàng ngắt lời một chút, rồi nói.
「...Cậu thực sự thích Sakura-san nhỉ」
24
「...Hả?」
Mikoto nhìn tôi như thể nhìn sâu bọ.
「Quả nhiên là ghê tởm」
「Cái gì cơ」
「Chỉ vì đó là Sakura-san nên cậu mới nói thế chứ gì」
「Sao lại có thể cuồng nhiệt đến mức đó được nhỉ」
「Đây là định mệnh của tớ」
Tôi rất coi trọng mấy thứ như vận mệnh hay sự sắp đặt của các vì sao kiểu này. Sinh ra cùng thời với Sakura-san, lớn lên cùng một khu phố, học cùng trường, điều đó có nghĩa là tình cảm của hai người sẽ sâu đậm hơn trong tương lai. Thực ra ngày sinh nhật cũng chỉ cách nhau một tháng. Có thể nói con đường dẫn đến lễ đường đã được trải nhựa phẳng phiu. Kẻ nào bảo phản khoa học thì cứ để chó ăn thịt hắn đi. Bên lề một chút thì tên Higashida cùng lớp có ngày sinh cách tôi ba ngày và cùng nhóm máu, nhưng tôi hoàn toàn không cảm thấy chút định mệnh nào với hắn cả. Ngẫu nhiên, chỉ là ngẫu nhiên thôi.
「Chúa trời đã vạch sẵn đường đi để Sakura-san và tớ đến với nhau. Chắc chắn là như vậy」
「Ồ. Sakura-san là thiên thần của tớ. Vì học cùng cả cấp hai lẫn cấp ba mà. Đây chắc chắn là...」
「Tốt lành gì đâu」
「...Đâu nhất thiết phải là Sakura-san cũng được mà」
Khuôn mặt Mikoto trông thực sự không vui chút nào.
25
「Đâu là đâu」
Tên này đang nói cái gì vậy. Nhất định phải là Sakura-san mới được. Tôi với cô ấy không chỉ được nối với nhau bằng sợi chỉ đỏ định mệnh đâu, mà là bằng sợi xích hợp kim Gundarium đấy.
「...Vẫn còn những cô gái khác mà」
Tôi nghiêng đầu. Vẻ mặt Mikoto trở nên gay gắt.
「Cậu nghĩ việc tớ và Akane-chan có mặt trong căn phòng này là vì cái gì hả?」
「Về mặt sinh học thì là nữ」
「Uwa, đồ tồi tệ!」
Con người mang nhiễm sắc thể XX nổi giận đùng đùng.
Nói vậy tôi cũng khó xử lắm. Bản đồ nữ giới trong não bộ tôi, ở trung tâm là tòa thành của Sakura-san, và cô ấy đã thu mua toàn bộ đất đai xung quanh, những người con gái khác đều là sự tồn tại nằm ngoài bản đồ. Mấy kẻ xông vào không kiêng nể gì như Shizuku, dẫu có là bạn thuở nhỏ hay thủ thư đeo kính thì cũng chỉ là một loại sơn tặc mà thôi.
「Không có chút tinh tế nào sao!?」
「Không, tớ theo chủ nghĩa Sakura-san là số một」
「Cậu nói cái gì thế. Akane-chan đáng thương lắm đấy」
Akane bị nhắc tên thì làm vẻ mặt như vừa xấu hổ vừa tức giận. Cảm giác như cô ấy cũng đang tích tụ bất mãn với tôi, nhưng mà tại sao chứ. Tại sao lại đáng thương.
26
「Còn nữa, cả tớ cũng đáng thương đấy nhé」
「Cái đó thì tớ càng không hiểu」
「Tớ là bạn thuở nhỏ đúng không nè」
「Ừ thì đúng」
「Có cảm thấy gì không?」
「Không, chẳng có gì đặc biệt」
Mikoto lăn kềnh ra sàn trải thảm.
「...Cậu đúng là thằng đàn ông tồi tệ nhất」
Ánh mắt Mikoto nhìn tôi đang dần chuyển từ nhìn sâu bọ sang nhìn vi sinh vật.
「Aaa, cảm giác như cuộc đời mình đang bị lỗ vốn ấy」
Đã bay nhảy khắp thế giới, tung tăng với di tích rồi sinh vật mới mà còn bảo lỗ vốn là thế nào. Một học sinh cao trung với trải nghiệm chừng đó, nghĩ thế nào cũng là kẻ thắng cuộc rồi. Một tay cầm súng tiểu liên đấu súng với băng trộm ở Trung Phi, người thường đâu có làm được.
「Kämpfer vòng tay xanh quả nhiên là kẻ địch ha. Giết quách cho rồi」
Ăn nói sặc mùi nguy hiểm thế đấy.
Chợt nghĩ lại. Nếu suy xét kỹ thì đúng như Mikoto nói, lập trường của chúng tôi là kẻ địch. Nếu là thật
27
thì có đánh nhau cũng chẳng lạ. Hay nói đúng hơn, đã thực sự đánh nhau rồi. Việc đang ngồi đây thế này là do tác phẩm của vị Hội trưởng Hội học sinh Học viện Seitetsu của chúng ta. Cô ả đó đã làm cái trò như dội gáo nước lạnh vào đầu người khác, biến tình hình trở nên mập mờ. Không biết cô ta có ý đồ gì.
Ngay khoảnh khắc tôi nghĩ vậy, có tiếng lạch cạch ở cửa ra vào.
Người cất tiếng là Akane.
「A...」
「Về rồi...」
Đúng rồi. Chắc là Sakura-san đã về. Nếu so sánh thì cô ấy là người dân thường vô tình đi lạc vào giữa đám Otaku. Phải ngừng mấy câu chuyện chuyên môn lại. Nếu nghe thấy chuyện về Kämpfer thì cô ấy sẽ sốc mất.
「Này, dậy đi」
Tôi thúc giục Mikoto.
「Sao thế」
「Chủ nhà về rồi mà còn nằm ngủ thì thất lễ quá đấy」
「...Kệ tớ」
「Kệ là kệ thế nào. Dậy đi mà」
Tôi nắm lấy tay Mikoto. Bất ngờ bị hất ra.
28
「Đã bảo đừng có chạm vào mà」
「Dậy đi」
「Đừng chạm vào, đồ biến thái」
「Không chạm thì sao gọi dậy được」
「Tớ chán bị cậu chạm vào rồi. Lúc nãy thì được, nhưng giờ thì ghét」
「Nói năng lạ lùng thật. Sakura-san về rồi, cậu lần đầu đến nhà người ta mà nằm ườn ra đấy thì không hay đâu」
「Sakura-san, Sakura-san, nghe phát tởm!」
「Thôi được rồi, dậy đi...!」
Tiếng bước chân khe khẽ vang lên, cánh cửa ngăn cách hành lang và phòng khách mở ra.
Người bước vào là một cô gái tóc đen, dáng vẻ chững chạc. Không phải Sakura-san.
Là Shizuku.
Vị Hội trưởng nhìn tôi và Mikoto rồi so sánh.
「Tình cảm tốt nhỉ」
Cô ta đặt cái túi cửa hàng tiện lợi đang cầm trên tay lên bàn.
「Nghe thấy tận bên ngoài đấy」
「Hả!!! Thật á?」
Shizuku liếc nhìn tôi đang hoảng hốt bằng đôi mắt lạnh lùng như mọi khi.
29
「Nói dối đấy」
Rồi cô ta bỏ chai nước vừa mua vào tủ lạnh.
Người phụ nữ này chính là kẻ tôi ngán nhất, đồng thời là Kämpfer mang Vòng Tay Tuyên Thệ màu đỏ, Sangō Shizuku. Kämpfer kiêm Hội trưởng Hội học sinh Học viện Seitetsu. Hay là Hội trưởng Hội học sinh kiêm Kämpfer nhỉ. Cái nào cũng được.
Cô ta tính tình điềm tĩnh, đầu óc sắc sảo. Trong trường cũng rất được hâm mộ, nhưng tôi thì không hợp tính chút nào. Tôi đã bị cô ta hành cho lên bờ xuống ruộng, hơn nữa môi tôi còn bị...
Chuyện đó tôi chẳng muốn nhớ lại chút nào.
Shizuku khẽ đưa mắt nhìn tôi.
「Kaede sẽ mua sắm thêm một chút nữa mới về. Nếu muốn nói chuyện bí mật thì tranh thủ lúc này đi」
「...Không phải cô đùn đẩy việc mua sắm cho Sakura-san đấy chứ」
Tôi cảm thấy có mùi âm mưu trong lời nói đó.
「Ăn nói khó nghe quá」
Cô ta bật nắp lon Coca, có vẻ là mua cho riêng mình.
「Chỉ là nhờ vả thôi mà」
Kẻ này thản nhiên làm những chuyện như vậy đấy. Mang tiếng là bạn thân của Sakura-san, nhưng lại bình thản lợi dụng cô ấy cho mục đích riêng của mình. Là một tín đồ nhiệt thành của giáo phái Sakura-san, tôi phản đối cũng là chuyện đương nhiên.
30
「Con bé đó, nhìn vậy thôi chứ gan dạ lắm, không sao đâu」
「Trời tối thế này mà để Sakura-san đi một mình à」
「Không phải vấn đề đó. Nhỡ có chuyện gì xảy ra thì sao」
Tôi đã định đi đón, nhưng Shizuku khẽ giơ một tay lên ngăn lại.
「Senō-kun mà đi vắng thì rắc rối lắm」
Cái gì cơ.
「Cậu nghĩ tôi tiết lộ thân phận của cậu, rồi gọi Kondō-san đến đây là để làm gì?」
Ai mà biết. Mấy chuyện đó toàn bộ là do cô làm còn gì. Tôi định phản bác, nhưng Shizuku đã phớt lờ tôi một cách ngoạn mục.
「Nè Kondō-san」
「Gì... gì chứ」
Mikoto đã ngồi dậy từ lúc nào. Có cảm giác như nhỏ đang lùi người lại. Hô, cô bạn thuở nhỏ vốn coi trời bằng vung cũng ngán Shizuku sao.
「Con Thú Nội Tạng biến cậu thành Kämpfer là con gì?」
「Chó Hoang Chết Ngạt (Chissoku Norainu)...」
「Nó đã nói những gì?」
「Nhiều thứ lắm. Kiểu như đã thành Kämpfer rồi thì chiến đấu đi」
31
「Ngoài ra còn gì nữa」
Cô ta mỉm cười. Nhưng chẳng ai nhận nụ cười của kẻ này theo nghĩa đen cả.
「Nó bảo phải quan sát」
「Chắc là thế rồi」
「...Hội trưởng」
「Ai cơ?」
「Thì Hội trưởng đó」
「Cho ai?」
Shizuku có vẻ hài lòng. Chắc cô ta đã đoán trước được rồi.
Đối với tôi thì cũng không ngạc nhiên lắm. Vì trước đó đã bị Shizuku nhồi nhét cho nghe đủ điều rồi.
「Lý do quan sát tôi là gì?」
「Nó bảo, có vẻ như cô sắp phản bội」
「Nếu phản bội thì định làm gì?」
「Cái đó thì tôi không biết... nhưng hình như phải báo lại」
「Cho ai mới được chứ... khoan đã Hội trưởng!」
Mikoto giật mình.
「Phải」
「Chị đang thẩm vấn tôi đấy à?」
32
「Tôi muốn nghe mà」
「Cái gì thế!」
Ngay cả cảnh sát Israel cầm súng tiểu liên cũng còn dịu dàng hơn thế này đấy!
Nhỏ này đã làm gì ở Trung Đông vậy. Đi tìm Chiếc rương thánh tích bị mất hay sao. Tất nhiên chuyện đó với Shizuku chẳng nhằm nhò gì. Thần kinh của người phụ nữ này được làm bằng Titanium mà.
「Vậy báo cho ai?」
「Ư... tại sao tôi phải nói chứ」
Nếu nhẹ dạ nghe theo sự sắp đặt của Shizuku thì không biết sẽ ra nông nỗi nào. Chắc Mikoto cũng cảm nhận được điều đó.
「Vậy nên tại sao lại phải nói cho Hội trưởng...!」
「Dù không muốn thì cậu cũng phải trả lời thôi」
「Kondō-san. Cậu, hồi cấp hai hình như suýt nữa thì không đủ số ngày đi học nhỉ」
「...Tại sao chị biết chuyện đó」
「Nghe nói cậu đã tặng quà cho giáo viên để thoát nạn hả?」
"Giku". Một âm thanh tượng thanh như thế vừa xuất hiện trên đầu Mikoto.
「Hình như là món quà lưu niệm hiếm có từ Nam Mỹ. Có vẻ là đồ tùy táng ở đâu đó, nhưng hình như bị cấm xuất khẩu...」
33
「Nên là, tại sao Hội trưởng lại biết chuyện đó hả!!」
Tôi hoàn toàn đồng cảm. Chuyện đó đến tôi còn không biết đấy. Mà Mikoto, cậu làm mấy chuyện đó thật à.
「Số ngày đi học ở Seitetsu, chắc cũng sắp sửa trở nên đáng ngờ rồi nhỉ」
Mồ hôi chảy ròng ròng bên thái dương Mikoto.
「Chị muốn gì」
「Tôi không có hứng thú với di vật của nền văn minh cổ đại」
Shizuku giữ nguyên giọng điệu.
「Có thể nói cho tôi biết chuyện lúc nãy, là báo cho ai không?」
「Định đe dọa à!?」
「Ăn nói khó nghe quá」
Không phải khó nghe, mà thực tế là xấu xa còn gì. Thông thường, Hội trưởng Hội học sinh phải hiền lành hơn chứ.
「Vậy nên tại sao lại là với người như Hội trưởng...」
Shizuku nhìn chằm chằm Mikoto.
Cô nàng vốn mạnh miệng, chỉ thế thôi đã im bặt. Người ta nói kẻ đe dọa thượng thừa thì không cần thốt ra lời nào chứ đừng nói là những lời hứa hẹn dư thừa, Shizuku hiện tại chính xác là như vậy. Thế nhưng, đây đâu phải kỹ năng cần thiết cho Hội trưởng Hội học sinh.
34
「Vậy, báo cho ai?」
「Cũng không biết rõ lắm nhưng...」
Qua giọng điệu đó, tôi biết Mikoto đã khuất phục.
「Không phải là Chó Hoang Chết Ngạt đâu」
「Chắc là vậy rồi. Thú Nội Tạng chỉ đóng vai trò sứ giả truyền tin tới đây thôi」
「Nó bảo là, một ai đó khác giống như tôi」
「Kondō-san chỉ có một mình thôi mà」
「Thế nên tôi cũng nghiêng đầu thắc mắc...」
Đúng vậy thật. Mơ hồ thế này thì khó mà hiểu được. Thú Nội Tạng có sự chênh lệch về kiến thức, nên những điều chúng nói cũng khác nhau. Con Hổ Thắt Lưng (Harakiri Tora) ở nhà tôi thì ngoài việc giọng nói y hệt Shizuka-chan của đời trước ra, chẳng được cái tích sự gì.
「Vậy, truyền tin cho ai」
Tôi hỏi. Thế rồi, trước khi Mikoto kịp trả lời, Shizuku đã nói.
「Những Kämpfer khác nhỉ」
「Hình như là vậy」
Uwa. Vẫn còn nữa sao.
Tuy ngạc nhiên, nhưng bình tĩnh lại thì cũng thấy hợp lý. Con Hổ Thắt Lưng ở nhà tôi trước đây từng nói, Kämpfer sẽ xuất hiện gần những Kämpfer khác. Việc tôi sau khi biến thành nữ đã đụng độ với nhiều Kämpfer khác nhau cũng chứng minh điều đó. Nhưng mà giống gián thật đấy nhỉ. Tìm thấy một con thì có khi có tới hai mươi con đang lẩn khuất cũng nên. Tự nhiên tôi bật cười.
35
「Chắc là thế rồi」
Shizuku đồng tình.
「Chắc bọn họ cũng sở hữu Thú Nội Tạng ha」
「Cảm giác như phe ta lúc nào cũng đi sau một bước vậy. Khó chịu thật. Tự nhiên tôi muốn đi trước đón đầu bọn chúng ghê」
「Ara, Senō-kun tích cực nhỉ. Tôi cứ tưởng cậu thụ động lắm chứ」
「Cũng có lúc thế này thế kia mà」
Hay nói đúng hơn, bị cuốn vào những sự kiện sóng gió thế này, thì co mình lại như con cua trong hốc đá mới là bình thường chứ. Như đã nói trước đây, nguyện vọng của tôi là làm công chức và vân vân mây mây. Chỉ là, rồi cũng sẽ có lúc phải bước ra ngoài ánh sáng thôi.
Akane nãy giờ im lặng lắng nghe, bỗng lí nhí nói.
「Cái đó... những người Kämpfer đó...」
「Không biết là màu gì nhỉ...」
36
「Câu hỏi hay đấy」
Người trả lời là Shizuku. Sơ ý quá, cô ta mất một lúc mới hiểu Akane hỏi gì. Ra là vậy, màu của Vòng Tay Tuyên Thệ.
「Tôi cũng muốn biết nhưng...」
Mikoto bị mọi người nhìn thì lắc đầu quầy quậy.
「Sao mà biết được. Đã gặp bao giờ đâu」
Chắc cũng chỉ nghe chuyện từ con Chó Hoang Chết Ngạt thôi.
「Hoàn toàn không biết gì?」
「Hoàn toàn. Nghe chuyện cũng chỉ nghe một nửa rồi bỏ ngoài tai」
「Maa, rồi sẽ biết thôi」
Shizuku không truy cứu sâu thêm nữa. Tôi chau mày.
「Rồi sẽ biết nghĩa là sao...」
「Đằng nào thì cũng đã bị cuốn vào rồi. Dù có mặc kệ thì bọn họ cũng sẽ tự tìm đến thôi」
Shizuku nói.
Cách phân định rạch ròi ở điểm này của cô nàng thật đáng sợ. Dự đoán và quyết định của bản thân không hề lay chuyển. Tất nhiên phải có tự tin và gan dạ mới làm được như thế, rốt cuộc cô ta đã ăn cái gì mà trở thành một siêu nhân hoàn hảo đến vậy chứ.
37
Shizuku đó, đang nhìn tôi với vẻ gì đó.
「Gì... gì thế」
「Có thể tôi sẽ nhờ cậu hợp tác một chút」
「Định bắt tôi làm gì」
Làm ơn những gì cô ả này nói, chưa bao giờ có chuyện tốt đẹp cả. Có vẻ như cô ta coi những người khác (đặc biệt là tôi) là những công cụ biết nói tiếng người vậy. Yai yai, tôi không phải vật sở hữu của cô đâu nhé.
「Tôi muốn điều tra」
「Điều tra cái gì」
「Hoàn toàn không biết」
Tuy nhiên Shizuku không nói gì thêm nữa.
Mikoto tiến lại ngay bên cạnh tôi. Hạ thấp giọng.
「Nè, Hội trưởng hành động vì mục đích gì thế」
「Chịu chết」
「Hội trưởng ấy, bỏ qua chuyện đỏ hay xanh, chị ấy đang có suy nghĩ gì đó khác biệt nhỉ」
Điều đó hoàn toàn chính xác.
Shizuku rất đen tối. Không phải bị bệnh gì đâu, mà là tính cách không thể lơ là được.
Tôi nghĩ Hội trưởng Hội học sinh phải là người có được lòng tin của toàn thể học sinh, và đầu óc thông minh.
38
Shizuku thì cũng thuộc loại đó đấy, nhưng cô ta lại tận dụng triệt để cái địa vị đó. Nói sao nhỉ, cô ta chỉ coi nó như một cột mốc cho tham vọng của mình. Trường hợp của tôi thì có khá nhiều định kiến, nhưng quả nhiên người trở thành Hội trưởng phải là người không có hai mặt và giống như thiên thần, ví dụ như Sakura-san chẳng hạn.
Liếc mắt nhìn sang. Vẫn chẳng hiểu cô ta đang nghĩ gì. Ít nhất nếu cô ta nghĩ về người đàn ông mình thích thì còn có chút đáng yêu, nhưng tôi chẳng thể tưởng tượng nổi người đàn ông nào sẽ hẹn hò với Shizuku.
「Tớ bị bảo phải quan sát, nhưng tại sao lại ở cùng phòng thế này nhỉ」
「Đó là nước đi của Hội trưởng đấy」
「Ư-, tớ ngán mấy người kiểu đó lắm...」
Mikoto than thở với giọng nhỏ xíu.
Lại có tiếng lạch cạch từ cửa ra vào. Lần này chắc chắn là Sakura-san đã về. Tiếng dép loẹt quẹt vang lên.
「Để mọi người chờ lâu. Mải phân vân mua đồ nên về muộn mất」
Như mọi khi, Sakura-san nở nụ cười thiên thần.
「Bữa sáng ngày mai mình sẽ tự tay làm hết. Mọi người cứ mong chờ đi nhé」
Cô ấy cất rau củ và các thứ mua về vào tủ lạnh. Tôi nghĩ là vất vả lắm, nhưng trông cô ấy chẳng có vẻ gì là khổ sở cả. Cô ấy thực lòng thích tiếp đãi khách khứa đây mà. Quả là Sakura-san, nếu hẹn hò được với người như thế này
39
thì đúng là phước ba đời đàn ông. Trong não tôi lập tức hiện lên viễn cảnh tương lai tỏ tình với Sakura-san, được đồng ý rồi nắm tay nhau hẹn hò dưới hàng cây anh đào, và toàn thân tràn ngập tinh chất hạnh phúc. Nhân tiện thì tôi thường xuyên diễn tập những vở kịch hoang tưởng thế này. Đương nhiên vai nữ chính là Sakura-san, và mấy năm nay không hề thay đổi.
Tự nhiên cơ mặt cứ giãn ra.
Có vẻ nhận ra sự thay đổi đó của tôi, Mikoto thì thầm với Akane.
「Nè, Natsuru gần đây hay bị thế kia hả?」
「Hồi nhỏ cũng thế đấy, tên đó sau này chắc sẽ trở thành mấy gã nhân viên văn phòng la hét om sòm trên tàu điện nhỉ?」
「E... hình như cậu ấy hay tưởng tượng rồi đờ đẫn ra lắm thì phải...」
Cứ nói năng tùy tiện. Việc Sakura-san xuất hiện trong ảo tưởng, nói đúng hơn là thuộc phạm vi mô phỏng. Có thể coi như chuẩn bị bài và ôn tập bài học, nên làm ơn đừng có tung tin đồn thất thiệt. Tôi quyết định cố lờ đi.
「Chia tay đi thì tốt hơn đấy?」
「Chia tay nghĩa là... hả?」
「Đã bảo là, đừng có cố dính lấy cái tên như thế thì tốt hơn」
40
「Sao lại... Kondō-san, tại sao lại nói thế...」
「Tớ ấy mà, là bạn thuở nhỏ. Lời khuyên đấy」
「Bạn thuở nhỏ tức là... Kondō-san... nhắm đến Natsuru-san, nên định giảm bớt tình địch...」
「Tớ không làm chuyện đó đâu nhé!」
Mấy người này ồn ào thật đấy. Trong lúc Sakura-san đang ở trong bếp, không thể giữ yên lặng được à. Tôi thì dù có phải đợi bao nhiêu vạn năm như Tôn Ngộ Không trong tảng đá cũng được. Đó là sự tôn trọng tối thiểu dành cho Sakura-san.
Khác với hai cô gái kia, Shizuku vừa uống Cola vừa im lặng. Chỉ có điều trong trường hợp của người phụ nữ này, chắc chắn trong đầu đang vận hành hết công suất các âm mưu.
Sakura-san quay lại. Trên tay cầm hộp nước ép giấy. Trên đó ghi là nước bưởi 100%.
「Mình cũng rửa cốc rồi, giờ mình rót nhé」
「A, để tớ... mình」
「Nhưng mà...」
Tôi định đưa tay đỡ lấy hộp giấy từ tay Sakura-san. Không thể để cô ấy làm công việc đơn giản thế này được. Không thể làm bẩn đôi tay xinh đẹp này được.
「Không sao đâu ạ. Để mình làm cho」
41
「Xin hãy để mình làm. Đây là diễn tập trước khi trở thành cô dâu mà」
Sau đó cô ấy hơi đỏ mặt.
「Được Natsuru-san quan tâm, mình vui lắm. Quả nhiên chúng ta được nối với nhau bằng sợi chỉ định mệnh... kya」
Dáng vẻ ngượng ngùng cũng dễ thương ghê. Không phải chỉ đâu mà là xích đấy ạ. Với tôi phiên bản nam.
Hơi tiếc nuối một chút.
Tôi uống nước bưởi được rót cho. Ừm. Ngon gấp ngàn lần. Tôi tự tin rằng nếu là Sakura-san rót thì có là cồn Methanol tôi cũng uống cạn.
Tôi cố gắng kiềm chế cái cười nhăn nhở. Ba cô gái còn lại đang ném cho tôi những ánh nhìn khó mà gọi là thiện cảm. Mikoto lộ rõ vẻ mặt 「Tên này bị ngu à」, còn Akane thì có vẻ hậm hực gì đó.
Shizuku cũng vừa tỏa ra sát khí trong một khoảnh khắc thì phải, nhưng chắc là do tôi tưởng tượng thôi.
Sakura-san lên tiếng.
「Làm sao đây? Hay lại chơi game nhé」
Game à. Nếu chơi bài Tây bình thường thì cũng được, chứ Pocky Game thì hơi...
Cô ấy có vẻ nhận ra điều đó.
「Chơi bài nhé? Mình có bộ bài hiếm lắm đấy. Gọi là Bài Tây Nội Tạng, phần nội tạng dùng ảnh thật, nên nó chân thực cực kỳ...」
42
Xin lỗi. Cái đó thì thôi đi. Tôi nghĩ Akane sẽ ngất xỉu mất, và tôi chắc cũng nôn ra đấy.
「Game thì thôi đi」
Hiếm khi thấy Shizuku lên tiếng.
「Muộn rồi」
Nghe vậy, tất cả mọi người nhìn lên đồng hồ treo tường. Kim ngắn của đồng hồ (vì là Thú Nội Tạng nên là đoạn ruột ngắn) đã chỉ qua mười một giờ.
「Đã giờ này rồi sao...」
「Đến giờ ngủ rồi nhỉ」
Akane lẩm bẩm. Ở spa đã làm ầm ĩ rồi mà. Biết đã muộn, cơn buồn ngủ ập đến nhanh chóng.
Sakura-san đứng dậy.
「Vậy để mình trải đệm nhé」
「Có đệm không...?」
Tôi hỏi. Vì thêm Mikoto nên có thể sẽ bị thiếu.
「Không sao đâu ạ. Có đủ cho tất cả mọi người」
Nghe nói đệm cho khách được chuẩn bị rất nhiều. Chuẩn bị chu đáo ghê.
「Eetto...」
Sakura-san định rời khỏi phòng khách, rồi làm động tác suy nghĩ một chút.
43
「Phòng thì có ba phòng, nhưng một phòng đang chất đầy đồ rồi」
Hả.
「Ở căn phòng không dùng đến thì Akane-chan, Kondō-san, Mishima-san ngủ, còn mình và Natsuru-san thì ngủ ở Phòng Bộ Sưu Tập nhé」
「Hả...!?」
「Hả!?」
Tôi cũng ngạc nhiên, nhưng người hét lên to hơn là Akane. Và cả Mikoto.
「Tại sao chứ...」
「Cái gì thế!」
Akane có vẻ như đang phản đối hết sức mình, còn Mikoto thì há hốc mồm.
「Sakura-san và Natsuru-san cùng một phòng, kỳ lắm...」
「Vậy sao」
Sakura-san định bỏ ngoài tai lời phản đối của Akane.
「Nhét tất cả mọi người vào một phòng thì chật quá, nên mình đã tính toán rồi mà」
「Đâu cần thiết phải ở cùng Natsuru-san...」
「Hợp lắm đó. Chúng mình đều thích Thú Nội Tạng mà」
「Không phải...!」
44
「Natsuru-san, đừng bị lừa. Sẽ bị vấy bẩn đấy...」
Cái này thì tôi đồng ý với Akane. Không phải. Là cái chỗ Thú Nội Tạng ấy.
「Quá đáng! Mình có làm gì Natsuru-san thì cũng đâu có...」
「Nếu để Natsuru-san cùng phòng, chuyện gì sẽ xảy ra... Dã thú...」
「Cái gì thế hả! Mọi người coi mình là cái gì vậy」
「Tại Sakura-san hay làm mấy chuyện kỳ quặc」
「Không phải thế...!」
Akane tiên phong lên tiếng phản đối, nên đã trở thành người hòa giải. Cảnh tượng hiếm thấy.
Tôi vẫn chưa nắm rõ nguyên nhân hai người này ghét nhau, nhưng ngay từ lần đầu gặp mặt đã không hợp rồi. Chắc kiếp trước là gia tộc Genji và Heike. Chẳng còn lý do nào khác.
「Một phòng bốn người thì chật quá, nên Natsuru-san ngủ cùng mình là tốt nhất!」
「Không được...!」
「Vậy thì cùng Hội trưởng...」
「Không được! Với Shizuku-chan thì hồi nhỏ ngủ cùng bao nhiêu lần rồi nên chán rồi」
「Cái đó, là lời thật lòng đấy nhỉ!!」
「Nếu Sakura-san và Hội trưởng ngủ cùng nhau thì...」
「Vậy thì, t... tớ và Natsuru-san cùng một phòng, còn lại ba người...」
「Không được!」
Chuyện càng lúc càng rối. Đúng là oan gia. Không thể dính vào nhau được sao.
「Khoan khoan, đợi chút」
45
Mikoto can thiệp.
「Bình tĩnh chia phòng nào. E-to, vấn đề là Natsuru ngủ cùng ai đúng không」
「Kondō-san, cậu gọi trống không tên Natsuru-san à」
「Chỗ đó thì, maa, đừng để ý quá. Ngủ cùng Akane-chan không được à?」
Sakura-san hỏi.
「Không được!」
「Vậy cùng Sakura-san」
「Không được...」
Akane đáp.
「Hưm. Vậy tớ thì...」
「Không được!」
Hai người đồng thanh. Cùng nhau lườm Mikoto.
「Kondō-san đúng là không thể lơ là được. Nhắm đến rồi phải không」
「Gian xảo quá...」
Chẳng hiểu sao, nhưng Mikoto có vẻ đã đạp trúng mìn. Bản thân nhỏ cũng có biểu hiện như thể vừa lỡ lời, hay bị nhìn thấu tim đen vậy.
46
「Hể? Tôi... mình...?」
「Mư-... Natsuru thì sao」
「Dù sao cũng là vấn đề của cậu mà」
Nhắc mới nhớ.
「Nào!」
Thực lòng thì tôi đương nhiên muốn ngủ cùng Sakura-san rồi. Lý do tôi không xen vào nhiều là vì nghĩ rằng chủ trương của Sakura-san sẽ được thông qua. Không ngờ sự phản đối của Akane lại mạnh mẽ đến thế. Cô nàng này từ khi đến căn hộ chung cư, cứ tỏ ra cứng đầu thế nào ấy.
Sakura-san cười toe toét, cứ như người trúng số ba trăm triệu yên vậy.
「Quả nhiên là mình và Natsuru-san rồi!」
「T... Thế thì, quá đáng...」
Mắt Akane rơm rớm nước trong nháy mắt. Sắp trào ra đến nơi rồi.
「Mình thì... eto... cùng với Sakura-san...」
Tôi quyết định lên tiếng.
「...Hội trưởng thì sao?」
Mikoto có vẻ cũng không phục. Này, cậu cũng đừng thế chứ.
Chà bị nói là sẽ bị vấy bẩn cũng không sao. Nếu là tôi phiên bản nam thì xin mời vấy bẩn thoải mái.
47
Mikoto chuyển hướng sang Shizuku.
「Về chuyện phòng ốc ấy」
「Sao cũng được」
Trường hợp của cô ta, phản ứng với những đối tượng không quan tâm đều là thế này.
「Tôi xem tin tức xong sẽ ngủ」
「Hay là, để tôi và Senō-san cùng phòng?」
「Cái đó thì...」
「Cái đó cũng không được」
「Không」
Phát ngôn lần lượt là Sakura-san, Akane, Mikoto. Cuối cùng là tôi.
「Thế nên sao cũng được」
Shizuku nhún vai.
Dễ hiểu hay là gì đây.
Sakura-san và hai người kia vẫn đang bàn bạc. Gọi là bàn bạc chứ nghe như đang cãi lý cùn với nhau thì đúng hơn.
「Quyết định bằng trò rút thăm may mắn nhé?」
48
Mikoto nói, nhưng
「Không ổn đâu. Đã thử rồi」
「Là cái nôi của gian lận đấy...」
Sakura-san và Akane đồng thanh bác bỏ. Mikoto cũng thêm vào một câu thừa thãi 「Đúng thế thật. Nếu là tớ thì tớ sẽ gian lận」, từ kinh nghiệm lúc nãy mà phản đối. Cái gọi là 「biện pháp công bằng」 hình thức bốc thăm đã bị tiêu diệt hoàn toàn.
Tôi thì thỉnh thoảng phát biểu 「Cùng với Sakura-san đi...」, nhưng bị lờ đi một cách khéo léo. Sakura-san ủng hộ 「Natsuru-san nói thế này mà!」, nhưng hai người kia lại chặn họng 「Không được...」 「Tên này không có quyền phát ngôn」.
Bao giờ mới quyết xong đây. Đang nghĩ chắc trời sắp sáng mất, thì Shizuku đang đọc báo bất chợt lên tiếng.
「Ngủ chung là được chứ gì」
「Thế nên mới đang rắc rối đây」
Sakura-san trả lời.
「Tất cả cùng một phòng là được. Nếu tất cả ngủ một phòng thì công bằng, đúng không」
「Vấn đề cùng phòng với Natsuru-san mãi không quyết được nên...」
Đúng là chuyện bất ngờ, một giải pháp mang tính cách mạng Copernicus. Tất cả mọi người đều lộ vẻ mặt 「Ra là thế」.
49
「Shizuku-chan, quả nhiên là cậu」
「Ai mà chẳng nghĩ ra được. Thế này thì trải đệm được rồi chứ」
「Ừ. Nhưng có thể hơi chật một chút」
「Lại muốn thảo luận không hồi kết nữa à?」
Tất nhiên, tất cả đều từ chối.
Sakura-san đi từ phòng khách sang phòng khác. Có một phòng không dùng đến, nên sẽ làm phòng ngủ ở đó. Tôi thở phào nhẹ nhõm.
「Cứu được một bàn thua rồi Hội trưởng」
「Ara hiếm ghê」
Shizuku tỏ vẻ ngạc nhiên.
「Đừng có mỉa mai nữa. Đã được cứu rồi, thì cũng phải cảm ơn một tiếng chứ」
「Senō-kun mà cảm ơn tôi, chắc tuyết sẽ rơi mất」
Cô ta đặt tờ báo lên bàn. Hưm, đang đọc mục kinh tế sao.
「Chẳng có gì to tát đâu」
「Senō-kun được hâm mộ quá nhỉ」
「Cái này đâu gọi là được hâm mộ」
50
「Ở gần đây」
「Ở đâu」
「Tôi phiên bản nữ được yêu thích thì có gì hay chứ」
「Kaede thích cậu đấy」
Cái gì. Đó là thông tin không thể bỏ qua.
「Cũng có cô gái thích cậu phiên bản nam đấy」
「Sakura-san à?」
「Không phải」
「Gì chứ. Đừng có trêu tôi」
Shizuku nhìn tôi với ánh mắt như nhìn kẻ ngốc, rồi chuyển hướng nhìn sang Akane và Mikoto.
Được phụ nữ ngoài Sakura-san yêu thích thì có ý nghĩa gì chứ. Nếu đó là nói dối thì càng tốt.
「Với tư cách cá nhân, tôi muốn khuyên hai người đó suy nghĩ lại」
Akane và Mikoto đang làm vẻ mặt khó đăm đăm. Không rõ tại sao lại làm vẻ mặt đó, chắc là có mật mã gì đó chỉ phụ nữ mới hiểu với nhau chăng.
Quả nhiên chỗ này phải phản bác lại.
「Này Hội trưởng, cứ gọi người khác là ngốc mãi thì...」
51
「Không phải gọi là, mà tôi nghĩ là ngốc thật」
「Này. Còn cách nói nào...」
「Lấy biểu quyết số đông nhé?」
Tôi ngừng nói. Vì nhìn bầu không khí thì rõ ràng Akane và Mikoto sẽ giơ tay đồng tình 「Senō Natsuru là đồ ngốc」.
「Mình trải đệm xong rồi!」
Sakura-san quay lại.
Ngay khi Sakura-san định nói gì đó, Shizuku đã ngắt lời.
「Kaede, Senō-san muốn tắm vòi sen」
Tôi có nói thế đâu. Mà, muốn tắm là thật lòng đấy. Ở spa mới chỉ quậy một trận chứ chưa kịp thư giãn.
Hả?
「Vì đến ngày rồi nên không tắm bồn được, nhưng cậu ấy muốn xả bớt mồ hôi」
「Vậy à, mình hiểu rồi」
Sakura-san nói 「Mình lấy khăn tắm cho nhé」 rồi rời khỏi phòng khách. Tôi hạ giọng.
「Này Hội trưởng, sao lại là tắm vòi sen」
「Muốn vào đúng không?」
「Thì...」
52
「Vào đi」
Khuyên bảo vì lòng tốt... chắc chắn là không rồi. Vì là việc cô ta làm nên chắc chắn có ẩn ý. Nhưng có hỏi dồn thì chắc cô ta cũng chẳng trả lời.
「Tại sao」
「Bởi vì cậu đang trong tình trạng đó mà」
Nhắc mới nhớ, tôi đang bị coi là 「đến ngày」.
Hưm hưm, cái gì bắt đầu nhỉ. Hỏi Akane thì cô ấy không chịu nói. Shizuku thì chắc chắn sẽ im lặng, nên chỗ này phải hỏi Mikoto...
「Không nói đâu」
「Chết đi」
Câu trả lời đến trước cả khi kịp hỏi, chuyện hiếm thấy.
「Còn nữa, cậu chết đi là vừa」
「...Tại sao. Chỉ là đến ngày thôi mà」
Từ cuối hành lang vang lên tiếng 「Vào được rồi nhé」 của Sakura-san. Vậy thì, trước khi ngủ tôi đi tắm cái đã.
Sao thế này. Mọi người lạnh lùng quá. Phụ nữ ngoài Sakura-san ra ai cũng thế này sao.
53
「Đây là khăn tắm, còn đây là khăn mặt. Dầu gội và sữa tắm có trong phòng tắm rồi, cậu cứ tự nhiên dùng nhé」
Tôi đi dép loẹt quẹt vào phòng thay đồ. Sakura-san giải thích đủ thứ.
「Cảm ơn...」
「Cứ thong thả nhé」
Chỉ tắm vòi sen thôi nên cũng chẳng thong thả được mấy đâu. Cửa phòng thay đồ đóng lại. Căn hộ của Sakura-san có thiết kế thường thấy, phòng thay đồ có máy giặt và thông với phòng tắm.
Bên cạnh máy giặt có một cái giỏ. Để quần áo vào đây à, nhưng sao nó mới lạ thường. Chẳng lẽ Sakura-san đặc biệt lấy ra cho mình sao. Ngại quá.
Định cởi đồ thì tay tôi dừng lại.
「...Phải biến thành đàn ông đã」
Đã giải thích nhiều lần rồi, tôi chỉ trở lại hình dáng đàn ông khi tắm và đi vệ sinh thôi. Lý do? Thì là... nói sao nhỉ... Xấu hổ chứ sao.
Thế nên tôi chưa bao giờ nhìn kỹ cơ thể khỏa thân của mình khi là nữ. Chỉ mặc đồ lót là giới hạn rồi. Tất nhiên khỏa thân nam thì đã thấy nhiều lần, kiểu như tập thể dục khỏa thân các thứ.
Nghĩ bụng sẽ trở lại làm nam, tôi dồn sức vào vòng tay. Ngay khoảnh khắc đó.
「Natsuru-san」
Đột nhiên cửa phòng thay đồ mở ra. Tôi giật mình, co rúm người lại. Người mở cửa là Sakura-san.
「Mình quên mất. Sữa tắm có hương liệu cam, nếu cậu ghét mùi đó thì mình lấy xà bông cục cho nhé」
「À, không sao...」
「Vậy à」
Sakura-san nói 「Cứ tự nhiên」 rồi đi ra. Hú hồn. Lại lần nữa, định trở lại làm nam.
「Natsuru-san!」
「Oa!」
Lần này tôi nhảy dựng lên theo phản xạ.
「Nhà mình không chỉ có dầu xả bán sẵn mà còn có axit citric nữa. Pha loãng hơi phiền phức chút, nhưng mình lấy ra cho cậu nhé?」
Lại chuyện gì nữa thế này.
「Thôi được rồi...」
Từ chối xong, Sakura-san lại rời đi. Tôi nghĩ là cô ấy tốt bụng, nhưng cứ nói từng chút một thế này...
55
Tạm thời cởi áo trên ra đã. Nào, biến thành nam...
「Natsuru-san!」
「Oa oa!」
Cửa lại mở, Sakura-san ló mặt vào.
「Hôm nọ mình mua xà phòng handmade. Tốt cho da lắm, nhất định phải...」
Nói đến đó, Sakura-san nhìn chằm chằm vào nửa thân trên của tôi. Biểu hiện "như muốn ăn tươi nuốt sống" là chính xác nhất, tôi cảm thấy mình cứ như cây kem vậy.
「A... cảm ơn...」
「Khi nào dùng xà phòng thì bảo mình nhé」
Vâng. Thì được thôi. Nhưng bảo để làm gì cơ chứ.
Sakura-san nhìn chằm chằm vào ngực tôi. A, có lẽ nào cô ấy đang căn thời gian tôi cởi đồ.
Đôi mắt tràn đầy sự hiếu kỳ. Không sai vào đâu được. Mục tiêu là cơ thể khỏa thân của tôi, hay đúng hơn là của tôi phiên bản nữ.
Nghĩ lại thì, lúc Akane giúp tôi thay đồ cô ấy cũng xông vào. Chuyện có thể xảy ra lắm. Đang nhắm vào làn da mềm mại này đây.
Dù vậy, nếu là tôi phiên bản nam thì tôi sẵn sàng khỏa thân bất cứ lúc nào, nhưng tôi phiên bản nữ thì... Đến bản thân tôi còn chưa nhìn thấy mà.
56
Cảm thấy dự cảm không lành nên tôi kiểm tra. Uwa, quả nhiên cửa chưa đóng hẳn. Luôn trong tình trạng có thể nhìn thấy bất cứ lúc nào.
Sakura-san nói 「Cứ thong thả」 rồi đóng cửa. Tưởng đã xong chuyện, nhưng tôi cảm thấy ánh nhìn đâu đó.
Tôi khẽ đóng cửa lại. Có chốt khóa nên tôi khóa luôn. Sống cùng gia đình, có con gái đến tuổi cập kê thì phòng thay đồ thường có khóa. Nghe nói vốn là căn hộ của bố cô ấy mà. Nếu người đang tắm là đàn ông, chắc chắn Sakura-san sẽ kinh ngạc tột độ. Dù vấn đề nhìn trộm có ra sao đi nữa.
Có giải pháp rồi.
Tôi cởi hết quần áo, nhắm mắt lại rồi bước vào phòng tắm. Vẫn chưa trở lại làm nam.
Tóm lại là cứ để nguyên hình dáng nữ giới mà tắm là được. Thế này thì vạn nhất có bị nhìn thấy cũng không cần phải hoảng loạn. Dù bây giờ cũng đã đủ hoảng loạn rồi.
Tôi vặn vòi hoa sen. Nước nóng phun ra.
Cố gắng không làm ướt tóc, tôi xối nước từ vai xuống.
Tiếng nước vòi sen vang vọng trong phòng tắm. Hơi nước bốc lên mù mịt.
(Aaa... lại thêm một lời thề của mình...)
Quyết định chỉ giữ hình dáng đàn ông khi tắm và đi vệ sinh, thế là đi tong. Phơi bày thân thể trần trụi một cách ngoạn mục.
57
Trong phòng tắm này có gắn một tấm gương khá lớn. Tuy bị mờ hơi nước, nhưng nó phản chiếu rõ mồn một cơ thể trần truồng của tôi.
Liếc nhìn một cái rồi vội vàng quay đi. Uwa, cơ thể phụ nữ. Đương nhiên rồi. Là bản thân tôi sau khi biến thân mà. Nhưng với tư cách là tôi chưa từng thấy cơ thể trần trụi của phụ nữ, thì thế này kích thích quá.
Tôi trong gương có vóc dáng tuyệt vời đến lạ. Chỗ cần lồi thì lồi, chỗ cần lõm thì lõm. Maa nói sao nhỉ, không thua kém gì mấy người mẫu ảnh khỏa thân đâu.
Tuy nhiên nhìn cái này mà bảo vui sướng thật lòng thì, nói sao nhỉ, vi diệu lắm. Cảm giác hồi hộp theo nhiều nghĩa lấn át tất cả. Tôi nghĩ là đẹp đấy. Nhưng nhìn cơ thể mình mà nóng người lên thì có kỳ cục không nhỉ. Hay là không.
Tôi xối nước vòi sen từ cổ xuống ngực. Nước nóng bắn lên da tạo thành những hạt nước.
Dù không muốn nhìn nhưng ánh mắt vẫn thận trọng di chuyển xuống ngực. Tự nhủ với bản thân là để rửa sạch mồ hôi thì đành chịu thôi.
(Uwa... to thật...)
Tôi lầm bầm trong lòng. Nói gì thì nói, nhìn lại ở cự ly gần thế này, ngực tôi to thật đấy.
Phải bôi sữa tắm lên người đúng không. Rồi phải dùng tay mình chạm vào bộ ngực to này. Rửa ráy thế nào đây. Không thể không suy nghĩ được. Lúc nãy còn định rửa, nhưng giờ thì...
Vâng. Còn nữa, cái đó... e-to, đầu ngực màu hồng, trông rất đẹp ạ. Vâng.
Chắc phải mua xà phòng thôi. Gần đây tôi thấy đau vai, có lẽ nào là do cái này không. Kích cỡ đồ lót thì tôi không rõ lắm, nhưng chắc chắn là trên mức trung bình của nữ sinh cao trung Nhật Bản rồi.
Cái đó chẳng phải là... cái đó sao?
Chỉ có mình tôi mà cũng thấy xấu hổ. Nhìn cơ thể trần trụi của mình mà đỏ mặt, chắc trên thế giới rộng lớn này chỉ có mỗi Senō Natsuru thôi. Đúng chuẩn biến thái.
Nhưng rửa người nghĩa là phải rửa cả phần dưới nữa nhỉ. Có lẽ nào, nói sao nhỉ, dùng ngón tay chăng. Vòi xịt rửa thì còn được. Hii.
Tôi đang ôm một nỗi phiền muộn to lớn. Phải vệ sinh phần dưới sao. Cái thứ cần có lại không có, thì làm thế nào.
Vốn dĩ tôi đâu có biết cách rửa. Nếu là nam thì cứ lấy bông tắm chà xát mạnh bạo, nhưng riêng chỗ đó thì phải rửa cẩn thận, còn bây giờ phải làm sao.
Do để nước nóng xối liên tục hay sao mà đầu óc tôi quay cuồng. Phiền não kiểu gì vậy trời.
Đúng rồi, tên Moderator chết tiệt. Là lỗi của ngươi, không sai vào đâu được. Tại sao lại ra nông nỗi này... hửm?
Có tiếng động gì đó bên ngoài phòng tắm. Có ai ở phòng thay đồ à. Lạo xạo lạo xạo. Hình như đang lục lọi gì đó. Tôi đâu có để đồ gì đáng giá đâu... Hưm, không phải lục lọi, mà có lẽ là đang cởi đồ chăng.
Rồi lại có người khác bước vào. Đột nhiên hét toáng lên.
「Sa... Sakura-san, cậu đang làm gì thế...!」
Người hét là Akane. Người bị hét là Sakura-san.
「V, việc mình làm gì trong nhà mình thì có sao đâu」
「Cởi quần áo ra định... Cậu định làm gì...」
「Mình chỉ định kỳ lưng giúp thôi!」
「Bây giờ Natsuru-san đang tắm đấy...!」
「Đâu cần thiết phải thế. Natsuru-san đâu phải trẻ con...」
Khoan đã, sao hai người lại ở trong phòng thay đồ. Tôi đã khóa cửa rồi mà.
Nhưng Sakura-san có ý định vào cùng, nghĩa là khỏa thân nhỉ. Tôi và Sakura-san khỏa thân trong phòng tắm... Wao. Suýt nữa thì xịt máu mũi vì hưng phấn, nhưng tôi lấy lại suy nghĩ ngay.
Vì tôi là nữ, nên cô ấy mới định vào đây. Nếu là nam thì còn lâu mới lại gần.
Phòng thay đồ vẫn đang lục đục. Akane định kéo Sakura-san ra, còn Sakura-san thì đang kháng cự.
「Đúng không」
「Cùng là con gái với nhau, chắc chắn không xấu hổ đâu」
「Nhanh quay lại đi...! Natsuru-san không ra được bây giờ」
Xin lỗi, tôi thì thấy hơi xấu hổ đấy.
Cuộc kéo co hơi kỳ lạ kết thúc với chiến thắng của Akane. Sakura-san miễn cưỡng rút lui.
Tôi thở phào nhẹ nhõm. Thế này thì còn tâm trí đâu mà lo cơ thể mình nữa. Lại xảy ra chuyện như vừa rồi thì chịu không nổi. Ngừng tắm. Trong cái rủi có cái may.
Ra khỏi phòng tắm, tôi lau nhanh người rồi mặc quần áo. Hành động mặc quần lót nữ, nói sao nhỉ, đảo lộn đến mức kinh ngạc.
Quay lại phòng khách, đúng như dự đoán, Akane và Sakura-san đang ngoảnh mặt làm ngơ với nhau.
「Mừng trở lại. Có cần giải thích không?」
Mikoto hỏi, nhưng tôi im lặng lắc đầu.
「Ngủ ha」
「A a...」
Tôi gật đầu không nói gì. Để xoa dịu hai người đang hằm hè nhau này, ngủ là tốt nhất. Biết đâu mai sẽ quên. Hay đúng hơn, tôi mong là họ quên đi.
Hai người kia tuy không trả lời nhưng có vẻ không phản đối.
Chỉ có Shizuku lên tiếng.
「Kaede, đệm đã trải hết trong phòng chưa?」
「Rồi. Lại sắp có chuyện lớn rồi đây」
「...Không sao đâu. Tuy có hơi chồng chéo lên nhau chút」
「Cái gì cơ?」
Ba người kia làm vẻ mặt giật mình.
「Bên cạnh Senō-san, ai sẽ ngủ?」
「Quyết định thế nào?」
Lời nói của Shizuku đã gây ra một tình huống đáng nguyền rủa. Để đi ngủ được cần thêm một tiếng đồng hồ nữa.
Chuyện ai ngủ cạnh tôi cũng thành một cuộc náo loạn lớn. Iya-, tôi phiên bản nữ được hâm mộ ghê ha, thật đấy.
Shizuku thì ngay trước khi ngủ đã nói 「Cậu tắm vòi sen rồi, nên việc của tôi cũng xong」, chẳng biết là ý gì.
Chuyện đó tính sau, Shizuku lại đề xuất 「Chính sách cách ly」, và được thông qua. Cái gì thế này. Điều trị bệnh truyền nhiễm à.
Đề xuất tất cả ngủ cùng một phòng bị bác bỏ. 「Nếu tất cả cùng chịu thiệt thì coi như công bằng」 là câu nói của Shizuku.
Sakura-san đương nhiên đòi nằm cạnh. Akane và Mikoto không đời nào chấp nhận, lại cãi cọ lằng nhằng. Cuối cùng Shizuku đề xuất lại một lần nữa. Mới nãy còn nói 「Nhờ cậu trông nom bọn trẻ này nhé」, nhưng cái này nhìn kiểu gì cũng là xác chết mà.
Chỗ tôi được phân cho là Phòng Bộ Sưu Tập đó. Sakura-san vừa chuyển đệm vừa nói:
「Còn cái này, đồ ngủ của Natsuru-san」
Sakura-san ấn vào tay tôi bộ đồ ngủ in hình Thú Nội Tạng to đùng.
「Là đồ đôi với mình đấy」
Đúng là đồ đôi thật, nhưng hai người cùng mặc đồ Linh Dương Máu Me (Chidaruma Kamoshika) thì biết làm thế nào. Cái này giống đồ hóa trang thú hơn là đồ ngủ. Màu máu chân thực đến mức khó xử.
Akane và Mikoto mặc đồ ngủ màu trơn bình thường. Sakura-san nói 「Thế này là đủ rồi」 nhưng nghĩ thế nào thì đằng đó vẫn đáng ghen tị hơn.
64
Shizuku thì ngủ bằng áo phông. Nghe nói đã mang sẵn đi rồi. Chuẩn bị tốt thật.
「Vậy chỗ này, cậu cứ dùng tự nhiên nhé」
Giữa Phòng Bộ Sưu Tập có một cái đệm, xung quanh là các sản phẩm Thú Nội Tạng bao vây. Đây là tầng địa ngục nào thế này.
Dù không được ngủ cùng tôi, Sakura-san vẫn tươi cười. Chắc đã thông suốt rồi chăng.
Cô ấy đưa tay về phía công tắc trên tường.
「Vậy chúc cậu ngủ ngon」
Tắt điện rồi đi ra. Tôi bị bỏ lại trong bóng tối.
Xác chết động vật nằm rải rác khắp nơi trong bóng tối, rợn người kinh khủng. Tuy tôi thuộc loại không tắt đèn thì không ngủ được, nhưng cái này thì đáng sợ quá.
Cố gắng không để ý đến chúng, tôi chui vào trong chăn. Lạnh toát.
Tấm ga trải giường này, Sakura-san đã đặc biệt lấy ra cho tôi. Trên ga trải giường vẽ hình con Tanuki Trúng Độc (Chūdokutanuki) kích thước thật, vừa đáng yêu vừa chẳng đáng yêu chút nào. Thứ nãy giờ lạnh toát chính là phần chân tay của con Tanuki Trúng Độc.
Chỉ cần nghĩ một chút là biết thứ này không thể bán được, thế mà nhà sản xuất bị sốt hay sao vậy.
Chỉ còn cách ngủ nhanh thôi. Tôi cố ép mình nhắm mắt lại.
65
Không được, không ngủ nổi. Người ta bảo lúc thế này thì đếm cừu, nhưng theo tôi thì không có cái gì thiếu tin cậy hơn cái đó. Vừa nãy tôi thử chút rồi, chỉ toàn hiện lên cảnh con Hổ Thắt Lưng vừa cười hô hố vừa nhảy qua hàng rào thôi.
Trằn trọc không ngủ được, trở mình vài lần. Cơn buồn ngủ dần kéo đến.
Trong đầu cứ xoay mòng mòng chuyện chiến đấu ở spa và câu chuyện của Shizuku sau đó.
Nghe nói lại sắp xuất hiện Kämpfer mới. Thật là phiền phức. Một học sinh cao trung lương thiện như tôi, lôi vào chiến đấu thêm nữa làm gì chứ. Quả nhiên là phải gánh vác thứ gì đó như số mệnh hay định mệnh, rồi leo lên ngọn núi chiến đấu một cách vất vả sao.
Giống bài hát của Nakajima Miyuki ghê.
Dù sao thì cũng là chuyện rắc rối. Xung quanh tôi dạo gần đây sao mà ồn ào thế nhỉ. Chắc là do bản thân đã trở thành Kämpfer, nên bằng một cách kỳ quặc nào đó lại thấy hợp chăng.
Nhưng mà lúc nãy cũng bị Mikoto nói rồi, tại sao tôi lại suy nghĩ như chuyện của người khác thế này.
Theo phản xạ, tôi đưa tay phải đeo vòng tay ra khỏi chăn. Trong bóng tối nó đang tỏa sáng màu xanh... à không.
Chính xác thì nó đang sáng yếu ớt như cái bóng đèn sắp tắt. Cái gì thế này.
Giật mình, tôi lật chăn lên. Uwa, ngực phẳng lì rồi. Tôi hoảng hốt bật dậy.
66
Bật đèn lên, tìm xem có cái gương nào không. Chắc chắn có trong đống đồ Thú Nội Tạng. Cái loại có gương nằm trong cái bụng bị rạch nát ấy. Tìm thấy ngay. Soi mặt.
Gyaa-, trở lại làm đàn ông rồi. Tuy vẫn còn vương chút nét nữ tính, nhưng ai nhìn cũng biết là Senō Natsuru nam.
Nguyên nhân tôi nghĩ ra ngay. Là do ngủ. Khi mất ý thức hoặc ngủ, cơ thể sẽ trở lại nguyên trạng. Lúc nãy lơ mơ ngủ gật là không tốt rồi.
Thế này thì nguy to. Biến thành nữ thì đơn giản, nhưng thế thì không ngủ được nữa. Thức trắng đêm thì chán lắm.
Ngủ một giấc, đợi đến rạng sáng rồi dậy biến thành nữ chắc là được. Vừa nghĩ thế thì bên ngoài có tiếng động.
Vội vàng tắt đèn rồi chui tọt vào trong chăn. Chết cha, quên biến thành nữ rồi. Vòng Tay Tuyên Thệ hầu như đã mất đi ánh sáng.
Ehh!?
Cùng lúc tôi trùm chăn lên đầu, cửa mở ra.
Ai đó lẻn vào lục đục bên cạnh.
Gì thế gì thế. Ai đến vậy. Tôi sắp bị ăn thịt à?
67
「Natsuru-san...」
Giọng nói này là, Sakura-san!
「Mình đến rồi đây...」
Uwa-, dạ tập (việc lẻn vào phòng ngủ của người khác vào ban đêm) sao. Ít nhất hãy làm lúc tôi là nam... a, đang là nam mà. Tôi vội vàng quay lưng lại. Nếu bị lộ là nam thì không đùa được đâu. Biến thân cũng được, nhưng cái vòng tay đó phát sáng. Trong bóng tối thế này thì còn nổi hơn cả đốm lửa.
「Không tắm cùng nhau được, nên mình mới làm thế này...」
Sakura-san vừa nói 「Ehehe」 vừa sán lại gần lưng tôi. Cái đó, hơi thở.
「Như là mơ vậy, được ở bên nhau thế này...」
Là mơ thì tốt biết mấy. Không không, đây cũng là điều tôi mong ước, nhưng nếu bị lộ thì sẽ ra sao. Aaa, chẳng hiểu gì nữa rồi.
Làm sao đây, làm sao đây. Hai người riêng tư thì tốt đấy, nhưng vượt qua tình huống này thế nào đây.
「Toàn bị phá đám suốt thôi, nhưng cuối cùng cũng được ở riêng hai người rồi nhỉ...」
Cứu con với Ultraman. Chỉ cần ba phút thôi cũng được.
「Sa... Sakura-san...」
「Gọi mình là Kaede đi...」
Kuu-, muốn gọi quá. Trong thế giới hoang tưởng của tôi, quan hệ là 「Kaede, Natsuru-san」, nhưng không ngờ lại thành hiện thực theo kiểu này.
「Gọi đi mà...」
「Ka...」
「Ka?」
「Ka... Kaede...」
Dù biến thành nữ thì chiều cao và giọng nói cũng không đổi. Vì thế ở khu Nữ sinh tôi cố gắng ít nói chuyện, và bây giờ tuy là nam nhưng phải nhớ lại lúc là nữ để điều chỉnh giọng điệu. Hii-, phức tạp quá.
「Vui quá!」
Sakura-san vui sướng, dù qua lớp lưng tôi cũng cảm nhận rõ.
Peta. Cô ấy áp mặt vào lưng tôi.
「...Natsuru-san, lưng cậu cũng rộng nhỉ. Như con trai ấy...」
Xin lỗi, là con trai đấy ạ.
Soro... Sakura-san định vòng tay ra phía trước tôi. Uwa, đang nhắm vào ngực.
Giả vờ tự nhiên, tôi chặn lại không cho với tới. Tôi của hiện tại không có ngực. Phẳng lì nên chẳng có gì cho sờ cả.
「An...」
69
Giọng Sakura-san có vẻ bất mãn.
「Không được sao...?」
「Ừm...」
「Mishima-san sờ nhiều thế mà...」
Cái đó cũng là hành vi có vấn đề đấy.
Nhưng từ giờ phải làm sao đây. Nói sao nhỉ, tôi cứng đờ người không cử động được. Do giữ nguyên một tư thế nên cổ tôi đang kêu răng rắc rồi. Đang phiền não thì Sakura-san cựa quậy.
「A, ano...」
「Lần trước mình đã nói rồi nhỉ, mình...」
Ngập ngừng một chút, cô ấy nói rõ ràng.
「H... Hãy hẹn hò với mình... Câu trả lời đó, mình chưa nhận được...」
Hii-. Cuối cùng cũng tới.
Đưa ra đủ thứ lý do lý trấu để trì hoãn, nhưng tôi phiên bản nữ đã được Sakura-san tỏ tình. Nếu là tôi phiên bản nam thì OK trong vòng 0.1 giây, nhưng khi là nữ thì hơi... A, hiện tại là nam mà. Nhưng thế cũng kỳ cục.
「Eto...」
「Mình biết là không được gây phiền phức, nhưng mà...」
Giọng điệu ngập ngừng. Nói là buồn hay là đau lòng nhỉ. Điểm đó cũng dễ thương, suýt chút nữa tôi quên mất lập trường mà cười toe toét.
「Quả nhiên là, cái đó... Có Mishima-san, hay Kondō-san ở đó... Mình... xuất phát chậm mất rồi...」
Cứ như đua ngựa ấy. Xin hãy yên tâm Sakura-san, trong lòng tôi em đang dẫn đầu bỏ xa cả trăm thân ngựa đấy. Dù là giải Derby Anh thì cũng vô địch tuyệt đối.
「Akane-chan và Mikoto, không liên quan đâu...」
Tôi cố gắng hạ thấp giọng để không bị lộ.
「Không có chuyện đó đâu. Hai người đó, chắc chắn với Natsuru-san...」
「Không có mà...」
Cái này thì đến tôi cũng không tin nổi. Hai người đó từ đầu đến chân đều trái ngược nhau. Điểm chung duy nhất chắc chỉ là cùng là Kämpfer. Một ả chó điên và một cô nàng thô thiển.
「Vậy thì, ano...」
Giọng điệu trở nên do dự hơn.
「Shizuku-chan thì...」
「Không」
「Hể?」
「Natsuru-san, có thích Shizuku-chan không...?」
「Không đời nào...」
Lỡ buột miệng nói ra. Shizuku là cái tên hiếp dâm đó đấy. Cái này tôi có thể tự tin trả lời. Chỉ là không đánh nhau thôi, chứ cũng như kẻ địch. Chỉ cần nhìn mặt nhau là tôi thấy bị nguyền rủa rồi.
「Tại sao...?」
Cô ấy thở phào nhẹ nhõm ra mặt. Đương nhiên rồi còn gì.
「Tốt quá, với Shizuku-chan không có gì cả nhỉ...」
「Lẽ nào...」
「Tại mình thấy Shizuku-chan nhìn Natsuru-san như thế lần đầu tiên, nên nghĩ là có khi nào...」
「Không có đâu...」
Chắc giống ánh mắt loài chim săn mồi nhìn con mồi thôi.
「Bởi vì, thái độ với Natsuru-san lạ lắm. Lời nói, ánh mắt...」
Không không làm gì có chuyện đó. Sakura-san là mạnh nhất còn Shizuku là tệ nhất. Dù có xinh đẹp đến mấy nhưng tính cách đó thì có vấn đề.
「Vậy sao... Nếu Shizuku-chan mà nghiêm túc thì mình không thắng nổi đâu...」
Sakura-san chỉnh đốn lại.
「...Natsuru-san...」
「Câu trả lời là...」
Uhi-, làm sao đây.
Nghĩ đến hậu quả thì thấy u ám. Nghĩ thế nào thì cô ấy cũng sẽ sốc. Đến Mikoto còn ngất xỉu cơ mà. Sakura-san không chừng tim ngừng đập luôn chứ chẳng chơi. Không chỉ vậy. Vạn nhất tính mạng không sao, thì đánh giá về tôi chắc chắn sẽ tệ đi.
Biết thế này thì thú nhận sớm hơn cho xong. Từ đó nuôi dưỡng tình bạn... chưa chắc đã được, nhưng còn đỡ hơn bây giờ.
Một tên biến thái thỉnh thoảng hóa thành nữ, lại còn là kẻ lừa dối mình, liệu cô ấy có tha thứ không.
Sakura-san dính chặt vào lưng tôi. Eto ano, tim tôi sắp vỡ theo nhiều nghĩa rồi đây.
Im lặng kéo dài. Dù vậy, sớm muộn gì cũng phải trả lời.
Tỏ tình là không thể rồi, nhưng trong hình dáng nữ mà OK thì có thể đấy. Cứ thế này với tư cách là nữ... Không không. Tôi là đàn ông chính hiệu cơ mà.
「Natsuru-san...」
Ngón tay cựa quậy. Oa, lưng nhột quá. Sakura-san đang dùng ngón tay vẽ vời.
「Tuyệt quá... A...?」
「Natsuru-san, tóc cậu, sao tự nhiên lại」
Có vẻ như cô ấy đang bối rối.
Aaa. Hình dáng nữ thì độ dài tóc khác biệt. Ccc-cái này nguy rồi.
「Tại sao...」
Một tiếng động lớn vang lên, cửa mở tung.
Ngay khoảnh khắc tôi nhắm mắt lại.
「Natsuru-san...!」
Đứng đó là Akane. Bộ đồ ngủ màu kem nhạt, vẫn đeo kính như mọi khi. Thế thì cũng được thôi, nhưng hiếm khi thấy cô ấy nắm chặt nắm đấm, toàn thân run rẩy, mặt đỏ bừng, mắt xếch lên.
Bên cạnh là Mikoto. Bên này thì đang ngớ người ra.
「Uwa...」
Mikoto há hốc mồm.
「Dạ tập?」
Câu nói đó là mồi lửa khiến Akane bùng nổ.
「Sakura-san, c... cậu định làm cái gì thế hả...!」
「Làm chuyện phá liêm sỉ như thế...」
「Không phải phá liêm sỉ... Bọn mình đang nói chuyện quan trọng」
「Chuyện quan trọng gì chứ...! Tưởng không có ai thì chui vào cùng một chăn thế kia à. Nói chuyện cái nỗi gì...!」
Sakura-san phản bác, nhưng có vẻ bị bắt quả tang tại trận nên lời nói không có sức nặng.
「Lại làm mấy chuyện như thế...!」
「Bọn mình vừa ngủ vừa nói chuyện mà」
「...Được rồi chứ gì! Đây là tổ ấm tình yêu của mình và Natsuru-san!」
Sakura-san tuyên bố một câu xanh rờn. Tôi kinh ngạc tột độ.
「Người không liên quan thì đi ra ngoài đi」
「K... Không liên quan là sao...」
「Vậy thì cứ đứng nhìn đi. Cho nhìn đấy, cứ đứng đó mà mút tay ghen tị đi!」
「C... Cái...」
Môi Akane giật giật. Cơn giận hiếm thấy xưa nay. Khó mà tin được đây là cô thủ thư nhút nhát giọng nói nhỏ nhẹ.
Hưởng ứng cảm xúc của cô ấy, chiếc vòng tay đang phát sáng màu xanh. A.
「C... C... Con...」
Nguy rồi. Việc tôi bật dậy, trùm chăn lên đầu Sakura-san, và việc Akane biến thân thành Kämpfer diễn ra gần như đồng thời.
「Chết quách đi!」
「Cái đồ lăng loàn này!」
Cặp kính biến mất, trên tay xuất hiện khẩu súng lục. Biểu cảm y hệt con chó sắp lao vào cắn xé.
Tôi cũng biến thân.
Ôm cả Sakura-san lẫn chăn kéo đi.
Viên đạn súng lục bay ngang qua phòng, đục một lỗ trên cửa sổ.
「Dừng lại đi đồ ngốc!」
Đương nhiên ý kiến của tôi chẳng lọt vào tai cô ta.
「Đưa con đàn bà khốn kiếp đó ra đây!」
「Im đi! Giết giờ!」
「Làm được chắc!」
Nếu cứ thế này mà để lộ Sakura-san ra, thì sẽ bị Akane giết thật mất. Cô nàng phiên bản chó điên này làm gì cũng nghiêm túc cả. Hơn nữa bây giờ còn đang điên tiết hơn mọi khi.
「Dừng lại đi, bình tĩnh nào」
「Bao che thì bà đây cũng không tha đâu!」
「Cô không biết từ "bình tĩnh" à!」
「Tiếng Swahili ai mà biết!」
「Có tránh ra không!」
Cái gì thế. Trong lúc cãi qua cãi lại, tôi lật chăn lên, vừa xin lỗi nhỏ tiếng vừa chặt vào gáy Sakura-san. Cô ấy ngất xỉu mà không kịp kêu tiếng nào. Trở thành Kämpfer là làm được mấy trò này đấy.
Tưởng yên tâm rồi, nhưng ả chó điên vẫn không chịu buông súng.
「Giỡn mặt hả. Này, cái tên đại ngu ngốc kia」
Là tôi đấy. Không có ý định gọi tên đàng hoàng sao.
「Chướng mắt quá, cút đi đâu đi. Bà đây sẽ tặng cho con khốn đó cả rổ đạn chì」
「Đã bảo dừng lại rồi mà」
「Ai mà thèm dừng. Lần này thì không nhịn nổi nữa. Giết quách con điếm đó đi, đạo đức người Nhật cũng được nâng cao thêm một chút đấy. Tránh ra」
Sao có thể giương mắt nhìn giao Sakura-san cho ả chó điên được. Còn thê thảm hơn nai con trước miệng sư tử nữa.
「Tại sao lại định giết Sakura-san chứ. Cô lúc nào cũng thế. Giết một người xinh đẹp thế này, mới là trái với đạo đức người Nhật và là tổn thất của thế giới đấy」
「Natsuru」
Gokinto. Tiếng kim loại vang lên. Cô ta đã lên đạn. Nòng súng từ từ chĩa về phía tôi.
「Gì... gì thế」
「Có biết tại sao bây giờ bà đây đang điên không hả?」
「Nói thẳng nhé. Không đoán ra được」
Nếu cố suy nghĩ thì là do cô ta là chó. Nghĩ là sủa là tập tính thì chấp nhận được. Nhưng vị tiểu thư chó này hoàn toàn không chấp nhận câu trả lời tuyệt vời đó của tôi.
Ánh mắt còn dữ dằn hơn cả loài mãnh thú khi săn mồi. Cơn co giật trên ngón tay đặt ở cò súng chứa đầy sức lực.
「Đó là lời của bên này mới đúng」
「...Ngươi, có tỉnh táo không đấy?」
「Bà đây muốn nói cái gì, Mikoto cũng hiểu rõ đấy」
Thật không vậy, tôi nghĩ thầm, nhưng Mikoto trả lời 「Cũng hiểu」. Hơn nữa đã biến thân thành Kämpfer tóc vàng từ lúc nào.
「Chỉ có cái bộ não không bằng máy tính 1-bit của ngươi là không hiểu nổi thôi. Người ta bảo kẻ ngốc không có giá trị sống, đúng thật ha」
Lại gọi là ngốc. Vừa phải thôi chứ. Tóm lại là muốn nói cái gì.
「Này dừng lại!」
「Gyaa-!」
Ngay sau đó nổ súng. Viên đạn sượt qua má tôi.
「Vừa rồi là cố tình bắn trượt đấy」
Cái đó thì tôi biết. Ở cự ly này thì cô ta bách phát bách trúng.
「Không mau tránh ra thì bà đây sẽ biến cả con khốn đó thành miếng phô mai trong Tom và Jerry đấy」
Xin kiếu. Cả việc tôi bị bắn lẫn Sakura-san bị bắn. Nhưng Akane không hề có dấu hiệu hạ hỏa.
Làm thế nào để con ả này ngồi yên đây. Tấn công bằng ma pháp (Zauber) thì cũng được tính đến, nhưng phun lửa trong nhà thì cháy nhà mất. Không có cách nào hay cả.
「Đừng bắn đừng bắn!」
Tạm thời cứ van xin đã. Không phải lúc nói chuyện mất mặt hay không.
「Ít nhất cũng cho tôi nghe lý do bị bắn chứ」
「Còn già mồm」
「Đồng đội với nhau mà. Tôi muốn biết lý do tại sao lại bắn!」
Akane lúc nào cũng thế, cứ nổi giận với tôi và Sakura-san là định nổ súng. Sakura-san với cô ta quan hệ xấu thì tôi biết rồi, nhưng đằng này là tại sao chứ.
Mặt Akane lúc này nhăn nhó dữ dội.
「...Thực sự không hiểu hả」
「Đã bảo là không đoán ra rồi mà」
Tôi ưỡn ngực. Tôi là thằng đàn ông dám đường hoàng viết 「Hoàn toàn không biết」 vào phiếu trả lời bài kiểm tra đấy.
「Bắn ả ta, ngươi nghĩ có thành tội không?」
Ả chó điên hỏi cô gái bên cạnh.
Mikoto thở dài,
「Là chuyện đó ha」
「...Không thành」
Hể, tại sao. Âm mưu của phụ nữ à. Vô lý cũng vừa vừa thôi chứ.
「Cái đầu không bằng máy tính 1-bit của ngươi có vẻ hoàn toàn không hiểu nổi nhỉ」
Nòng súng tiến lại sát sạt. Tôi vô thức giơ hai tay lên.
「Vậy để bà dạy cho. Ngoáy cái lỗ tai bẩn thỉu của ngươi ra mà nghe cho rõ đây」
「Ta phiên bản trước khi biến thân và ta phiên bản sau khi biến thân đang tức giận là vì, a-... ta...」
Ồ, gì thế gì thế. Ả chó điên đang ấp úng kìa. Chuyện hiếm thấy ha. Bị nghẹn bánh dày ở cổ họng à.
「Là việc ta... với ngươi...」
Ngay khoảnh khắc đó.
「Tìm thấy rồi!」
Nghe thấy tiếng kim loại va chạm, kính cửa sổ vỡ tan. Gần như đồng thời một cái bóng trắng xâm nhập vào. Trắng?
Là con người. Một cô gái mặc bộ đồ giống như váy đầm. Đây là tầng 12, cô ta từ bên ngoài vào sao!?
Cô gái đó reo lên vui sướng, rồi vung vẩy vũ khí trên tay. Một lưỡi liềm gắn vào đầu sợi xích. Kẻ này, có lẽ nào.
Kusarigama (Xích Lưới).
Chúng tôi phản xạ nhảy lùi lại. Lưỡi liềm cắm phập vào cái gối, lông vũ bên trong bay tứ tung.
Schwert (Kiếm).
Không sai vào đâu được. Kẻ này là Kämpfer hệ Kiếm. Hơn nữa còn mang sát ý rõ rệt. Cô ta định giết chúng tôi.
「Natsuru, cúi đầu xuống!」
Akane quát. Khẩu súng lục giống Colt Government nổ súng.
Chinchin. Tiếng kim loại vang lên. Ghê thật, cô gái váy trắng này dùng lưỡi liềm gạt đạn ra.
Để tránh đạn lạc, tôi và Mikoto lăn ra sàn.
「Uo!?」
「Too!」
「Khá đấy!」
Cô gái váy trắng có vẻ vui. Niềm vui tràn ngập toàn thân. Một kiểu bệnh hoạn khác với Akane.
Ném quả tạ, không phải, là vung xích liềm. Cứ như cái quạt máy khổng lồ vậy. Xích liềm bay tới. Tên Shishido Baiken này (nhân vật dùng xích liềm nổi tiếng).
Hơn nữa chuyển động còn cực nhanh.
Quần áo của Akane bị rạch rách. Không phải tay vừa đâu.
「Dám coi thường bà à!」
Như đổ thêm dầu vào lửa giận. Akane bắn súng đùng đùng.
Cô gái váy trắng né tránh điệu nghệ.
「Giết chết ngươi!」
「Làm được không?」
Giọng điệu đầy vẻ coi thường. Điều này lại càng kích thích dây thần kinh ngắn ngủn của Akane.
「Không tha đâu!」
「Akane-chan, tránh ra!」
Mikoto hạ thấp người lao tới. Rút thanh Nhật Bản kiếm đeo bên hông ra (Rút kiếm khỏi vỏ - Koiguchi wo kiru). Một đường kiếm bạc lóe lên.
Làm được rồi, tôi vừa nghĩ thế thì đã quá ngây thơ.
「Thật đấy hả」
Thanh kiếm Nhật của Mikoto đã bị xích quấn chặt. Trong cái tốc độ đó, cô ta chuyển đổi mục tiêu tấn công trong nháy mắt và phong tỏa vũ khí.
Cô gái váy trắng cười nhếch mép. Mikoto quên cả buông chuôi kiếm ra.
Nhưng nhanh hơn cả ngọn lửa của tôi, những thanh đoản kiếm bay tới. Số lượng là hai. Một thanh gạt lưỡi liềm của cô gái váy trắng, thanh còn lại cắt đứt sợi xích.
Tôi đang lăn lóc vội nhỏm dậy. Giờ thì không lo cháy nhà nữa. Dồn sức vào tay phải.
「Hưm...」
Shizuku trong bộ áo phông đang đứng ở cửa phòng mở toang.
「Ồn ào quá không ngủ được」
Vũ khí của cô ta, quả nhiên là hai thanh đoản kiếm nối xích, di chuyển như sinh vật sống.
「Ara. Vũ khí giống tôi nhỉ」
Gương mặt cô gái váy trắng méo xệch.
「Nu nu...」
「Kämpfer mới à. Đến chào hỏi vào đêm hôm thế này sao?」
「Nghỉ một chút không? Có chuyện muốn hỏi đấy」
Shizuku tung đoản kiếm cùng lúc. Chúng lao vào cô gái váy trắng theo đường chéo.
Cô gái váy trắng không phản công, nhảy lên né tránh rồi quay lưng lại.
「Thôi. Rút lui!」
Rồi nhảy ra khỏi cái cửa sổ vỡ.
「Bê-, lêu lêu」
Nghe rõ mồn một. Cô gái váy trắng làm mặt lêu lêu, rồi cứ thế biến mất đi đâu đó.
Tự sát à, tôi nghĩ thế và lại gần. Dù sao thì, rơi từ tầng 12 xuống cũng không toàn thây được.
Cô ta không chết. Móc đầu lưỡi liềm vào mấu lồi nhỏ trên tường, cô ta đu người xuống thoăn thoắt. Giống như lính đu dây từ trực thăng vậy.
Đến tầng 9 thì đặt chân xuống một lần, tháo liềm ra. Lần này lại móc vào ban công rồi đu xuống tiếp. Chắc lúc leo lên cũng dùng cách tương tự.
Chuỗi động tác diễn ra trong chớp mắt. Thoáng cái đã chạm đất, cô ta ngước nhìn lên.
Tôi chỉ biết đứng nhìn theo bất lực.
「Cái gì thế kia...」
「Cái gì thế kia cái nỗi gì, đồ vô dụng」
Akane đấm "bốp" vào tôi.
「Mày có làm cái gì đâu. Còn vô dụng hơn cả Shikimori Kazuki」
「Ai thế. Vũ khí của tôi nguy hiểm lắm đấy. Cháy nhà thật chứ đùa」
Định dùng rồi, nhưng nguy hiểm là sự thật.
「Không cần biện hộ」
Akane đấm tôi túi bụi. Đau đau. Nhỏ này động thủ động khẩu đủ cả.
Mikoto thì để chắc ăn đang kiểm tra tình hình Sakura-san, còn Shizuku nhìn chăm chú ra ngoài.
「...Là khuôn mặt từng gặp chưa?」
Hỏi tôi à. Vừa che chắn khỏi bạo lực của Akane vừa trả lời.
「Không. Lần đầu」
「Vậy à...」
「Hội trưởng có biết không?」
「Tôi cũng lần đầu. Cảm giác như đã gặp ở đâu đó, nhưng...」
Hiếm khi Shizuku nói những lời mơ hồ. Cũng có thể do trời tối, khó nhận diện khuôn mặt.
「Cũng nằm trong dự đoán」
「Cái gì」
「Kämpfer mới. Tuy không nghĩ là sẽ đến tận đây」
「Sa...」
Đúng là vậy thật. Nghe bảo Kämpfer hút nhau, nên biết vị trí cũng không lạ lắm. Chỉ là bất ngờ khi bị tấn công đột ngột. Cứ như kiểu đơn bào của Akane vậy.
「Thuật ngữ quân sự gọi là trinh sát vũ trang nhỉ」
「Có nhìn thấy màu không?」
Tôi đã không nhìn thấy màu đỏ hay xanh. Trời tối, lẽ ra nó phải khá nổi bật, nhưng lại không lọt vào mắt.
Shizuku cũng cùng ý kiến, hiếm ghê.
「Có đeo vòng tay đúng không」
「Tôi cũng không nhìn thấy」
「Chắc chắn phải đeo chứ」
Shizuku khẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi lại nhìn Mikoto.
Hả. Nghĩa là sao.
「Không thể lơ là được nữa rồi」
「Nhưng tại sao lại đột ngột thế」
「Thực ra nếu có Kondō-san ở đây, thì chắc chẳng cần phải làm thế này đâu. Nhưng vì thấy cậu ấy đang ngủ lại vui vẻ cùng chúng ta, nên có lẽ đã bị coi là hết giá trị sử dụng rồi chăng」
「Chắc là thế」
Mikoto giật mình quay lại.
「Hả, tớ, có lẽ nào bị coi là kẻ phản bội!!」
Shizuku trả lời tỉnh bơ. Nói thế thôi chứ chắc cô ta cũng đoán trước việc này nên mới giữ Mikoto lại ngủ cùng.
「Từ giờ sẽ khốc liệt lắm đây」
Lời nói như tiên tri. Nhưng tôi cũng hiểu điều đó.
Rõ ràng là kẻ địch mới. Hơn nữa là sự tồn tại mà chúng tôi chưa biết. Đối phương e là rất nghiêm túc. Bên này cũng không thể lơ là được nữa.
Rùng mình. Akane bên cạnh lại nhếch mép cười.
「Thú vị đấy chứ」
Vuốt ve khẩu súng lục một cách trân trọng.
「Cái con ả trắng toát đó, cái mặt giỡn hớt đó làm bà ngứa mắt. Bà sẽ găm kẹo đồng vào, phẫu thuật thẩm mỹ cho nó thành cái mặt khác. Kukuku, đó là quả báo cho việc dám coi thường bà đây」
Đáng sợ. Quả nhiên là chó điên. Không chút do dự, phản ứng ngay với mùi máu.
Shizuku có vẻ không định ngăn cản. Cô ta lại gần Mikoto.
「Tình trạng của Kaede thế nào?」
「Chỉ bị ngất thôi」
Là do tôi làm cô ấy ngất mà. Lát nữa phải xin lỗi mới được. Sakura-san chắc chẳng hiểu chuyện gì xảy ra đâu.
「Lát nữa, phải khiến cô ấy quên chuyện này đi」
「Làm được chuyện đó à?」
「Được chứ」
「Hả?」
Nhớ ra rồi, trước đây cũng từng làm thế. Lúc đó tự mình bắt cóc Sakura-san, rồi chỉnh sửa ký ức. Một người phụ nữ với đủ loại tuyệt kỹ.
「Vậy thì dọn dẹp thôi. Senō-kun」
「Nhờ cậu nhé」
Hể, tôi á?
「Đúng rồi」
「Này, đừng bảo là bắt tôi làm một mình đấy nhé」
「Tại sao...!」
「Vì là người ít làm việc nhất, nên ít nhất đoạn cuối cũng phải làm cho đàng hoàng chứ」
Tại sao lúc thế này lại ra dáng Hội trưởng học sinh giao việc thế. Vội vàng nhìn quanh, Mikoto thì làm mặt 「Đương nhiên rồi」, Akane thì cười hô hố.
「Gyahaha, được đấy. Này Natsuru, dọn cho sạch vào nhé. Kính vỡ văng tung tóe nguy hiểm lắm đấy」
「Cũng có cả việc giải quyết hậu quả đạn lạc do cô bắn đấy!」
「Nhờ cả vào ngươi đấy」
Làm gì có dư dả thế. Việc đưa Sakura-san đang ngất xỉu ra ngoài, coi như là chút thiện ý cuối cùng.
Akane vừa cười vừa đi ra ngoài cùng Mikoto. Chắc là về phòng ngủ. Tôi thì chắc, đêm nay không ngủ được vì phải dọn dẹp.
Chẳng hiểu sao Shizuku vẫn ở lại.
「Gì thế Hội trưởng. Định giúp tôi à?」
「...Có chuyện muốn hỏi」
Haa. Chuyện gì đây ạ.
Tôi quyết định vừa cúi người nhặt mảnh kính vừa nói chuyện. Mảnh vỡ nhỏ quá. Chắc cần máy hút bụi.
Tuy nhiên không thấy nói gì thêm.
「...Sao thế?」
「Có thể quay mặt lại đây không」
「Được mà」
「Cậu không nhìn thì khó nói lắm」
「Phiền phức thật」
Cô ta mặc áo phông. Cái đó thì được rồi, nhưng đến tận bây giờ tôi mới nhận ra, bên dưới...
「Xin lỗi...!」
Chỉ mặc mỗi quần lót.
Vội vàng lảng tránh ánh mắt. Shizuku thoáng vẻ ngạc nhiên, nhưng có vẻ hiểu ra ngay. Dù vậy cô ta cũng chẳng có ý định mặc thêm gì vào.
「Tôi thì không sao」
「Không, không được đâu...」
Giọng điệu ra lệnh. Cố gắng hết sức không ném ánh mắt xuống phần thân dưới. Nhờ thế mà thành ra nhìn thẳng vào mặt Shizuku.
「Lúc ngủ tôi không thích mặc đồ thừa thãi. Quan trọng hơn là câu hỏi. Quay mặt lại đây」
「Gì nào」
「Lúc nãy Kaede ở cùng, hai người đã làm gì?」
「Eetto...」
Định trả lời thì sực tỉnh. Tại sao tôi lại bị hỏi chuyện này?
「Gì cơ?」
「...Sao cũng được mà」
Cô có liên quan gì đâu. Là giây phút ngọt ngào của tôi và Sakura-san. Dù đó là nói dối.
「Ở đó」
「Đúng vậy, sao cũng được. Nhưng tôi muốn biết. Còn nữa Mishima-san định nói gì đó đúng không? Con bé đó quên rồi nhưng mà」
Nhắc mới nhớ.
「Cả hai đều chẳng có gì to tát đâu」
「Cũng chẳng phải chuyện để kể lể」
「Vậy thì trả lời được chứ gì」
「Ở cùng một chăn à?」
Tôi cố tình ngoảnh mặt đi.
「...Đã làm những chuyện gì?」
「Không có gì」
Sau đó lại bắt đầu nhặt kính. Chẳng hiểu sao nhưng cảm giác như mình đang chiếm ưu thế. Không trả lời thì tốt hơn. Để cho vị Hội trưởng đáng kính sốt ruột một chút.
「...Vậy sao」
Oya giận rồi. Chắc biểu cảm không đổi đâu, nhưng nhìn không khí là biết. Lại là chuyện hiếm thấy. Không giống người phụ nữ được mệnh danh là hành động theo lập trình chút nào.
「Vậy thì thôi」
「Đừng có hận đấy nhé」
「Không hận đâu. Nhưng mà, cảm giác xao xuyến trong lòng thì, khó mà kiềm chế được nhỉ」
「Ghen tuông chăng」
「Cô nói cái gì thế」
Lời nói của cô ta thật không thể hiểu nổi. Ai ghen với ai chứ. Toàn nói mấy lời vô nghĩa.
「A-, giúp tôi một tay... chắc là không nhỉ」
Vừa dọn dẹp tiếp, tôi thử hỏi.
「Đương nhiên」
Shizuku quay lưng lại, rời khỏi Phòng Bộ Sưu Tập.
「Hộc, hộc, da」
94
「Rika」
「Uwa-, nguy hiểm nguy hiểm. Số lượng đông thế kia thì, hơi chua nhỉ」
Cô gái váy trắng vừa nhảy vừa rời xa khỏi khu chung cư.
Gọi là độc thoại thì tiếng hơi to.
Dừng nhảy và chuyển sang chạy bộ. Váy bay phấp phới.
Bị gọi tên, cô ta dừng lại.
Ngay phía trước có ba cô gái đang đứng dàn hàng ngang. Chiều cao khác nhau, đương nhiên kiểu tóc cũng khác. Chỉ là đều tỏa ra một bầu không khí giống nhau.
Cô gái vừa gọi tên khoanh tay lại.
「Đã bảo là cấm hành động một mình rồi mà」
「Iya-, xin lỗi xin lỗi. Tại tớ tò mò quá」
Rika cười vô tư lự.
「Thế nào?」
「Hưm- xem nào, cô nàng tên Mikoto đó có vẻ chưa làm gì cả. Vô nghĩa thật」
「Phản bội rồi chăng」
「Sao nhỉ. Cũng chẳng chạm mặt bọn tớ mà」
「Những kẻ khác thì sao」
「Hội trưởng hội học sinh, con nhỏ giống chó... và a-, có người nổi tiếng. Senō Natsuru. Bên khu Nữ sinh」
Lông mày cô gái khẽ giật.
「...Quả nhiên là Kämpfer. Việc ở nhà Sakura Kaede, cũng đúng như dự đoán」
「Không hẳn đâu. Đã đánh nhau rồi mà」
「Tùy trường hợp, sẽ trở thành trận chiến hào nhoáng đây」
「Ừm. Đúng như lời Moderator nói」
Rika nói vẻ vui sướng. Cô gái kia ngán ngẩm,
「Tên Natsuru đó thế nào?」
「Đã chạm mặt rồi」
「Hưm-, không rõ lắm. Có vẻ không giống Kämpfer cho lắm」
「Có đem về được không?」
「Sao nhỉ. Nhưng nếu mạnh tay một chút thì không thành vấn đề」
Rika vui vẻ nói. Những cô gái khác chỉ cười nhạt.
「Vậy thì không cần phải thận trọng nữa nhỉ. Làm một trận ra trò nào」
0 Bình luận