255 Lời bạt
Gửi đến các bạn tập mới. Lần này tôi thay đổi phong cách một chút, chuyển thành tuyển tập truyện ngắn. Coi như món ăn nhẹ nên không có cảnh chiến đấu nào cả. Thay vào đó, quan hệ giữa các nhân vật lại tiến triển mạnh mẽ.
Thật nhanh quá, series Kämpfer cũng đã bắt đầu được hơn một năm rồi. Đã là tập 6. Tôi tự cảm thấy tốc độ có hơi nhanh quá. Trong quá trình viết series, đã mấy lần tôi nghĩ 「Chắc cũng sắp phải giảm tốc độ để chuẩn bị đóng cửa thôi」, nhưng nhờ sự ủng hộ của độc giả mà mỗi lần như vậy lại vực dậy được, và đi đến tận đây. Từ giờ trở đi, cả chiến đấu, tình yêu lẫn những lời độc thoại của Natsuru sẽ ngày càng nghiêm trọng hóa. Hãy chờ xem nhé.
Cách đây ít lâu, tôi có xem qua bảng khảo sát, dạo gần đây Hội trưởng học sinh Sangō Shizuku đang nổi lên nhanh chóng. Có vẻ như, hay đúng hơn là quả nhiên, cái kết của tập 3 đã có tác dụng, thu về lượng phiếu bầu ầm ầm. Giờ mới thú nhận là lúc viết tập 3 tôi cũng nghĩ hơi sớm quá chăng, nhưng bút lực cứ tuôn trào, và khi nhận ra thì đã thành thế kia rồi. Khi biết nhân vật được yêu thích thì đúng là càng có động lực viết hơn, nên tập này mới thành ra thế này.
Đoạn văn này toàn đại từ nhân xưng nhỉ.
Và Akane, cô ấy (tạm thời) là nữ chính trong tiểu thuyết này. Natsuru nữ cũng đang thu hút sự ủng hộ ngầm. Natsuru dù sao cũng là nhân vật chính, nên có lẽ hình dáng khi hóa nữ cũng được yêu thích chăng. Nhưng Akane mới là nữ chính. Ấn tượng về Akane trước và sau khi biến thân là "tuy hai mà một". Gần đây phiên bản sau khi biến thân cũng rất nỗ lực. Cái sự mạnh mẽ xông vào Natsuru dù mắt ngấn lệ chắc đã chạm đến trái tim độc giả rồi nhỉ. Sau khi biến thân thì vẫn chứng nào tật nấy.
Có đôi lúc tôi cảm thấy Natsuru nữ mới là nữ chính, và nghĩ thế cũng chẳng sao, nhưng độ nổi tiếng ngầm lại thuộc về Natsuru nữ và Chó điên Akane. Tuyệt thật!
Nào nào, nhân tiện đây xin thông báo nhẹ nhàng. Kämpfer thực ra sẽ được chuyển thể thành truyện tranh (manga). Sẽ bắt đầu đăng dài kỳ trên tạp chí Monthly Comic Alive của Media Factory từ số phát hành ngày 27 tháng 2.
256
Tôi cũng đã được xem bản in thử, tác giả đã nắm bắt rất tốt các đặc điểm nhân vật, trở nên vô cùng thú vị. Đoạn Hổ Thắt Lưng đột nhiên mở miệng nói chuyện cũng rất hay. Vì tiểu thuyết này có cảnh biến thân và cảnh chiến đấu, nên tác giả tự nhận xét thì hơi kỳ, nhưng tôi nghĩ đây là tác phẩm rất hợp với phương tiện hình ảnh trực quan (visual media). Những điều trước giờ chỉ đọc nay được nhìn thấy bằng mắt, với tư cách là tác giả nguyên tác, tôi vui mừng khôn xiết.
Cuối cùng cũng đã thành truyện tranh rồi, "Kämpfer". Điều này hoàn toàn là nhờ vào các độc giả đã luôn mua sách ủng hộ. Từ nay về sau, mong các bạn hãy ủng hộ cả bản truyện tranh nữa nhé.
Tsukiji Toshihiko
Tháng 12 năm 2007
(Tranh minh họa các sứ giả: Hổ Thắt Lưng, Mèo Rừng Điện Giật, Chuột Xiên Que, Thỏ Đen Seppuku, Chó Hoang Chết Ngạt, Hà Mã Cán Chết, Lửng Ngộ Độc, Linh Cẩu Chôn Sống, Sư Tử Thiêu Sống)
Bạn biết được bao nhiêu con!?
(Hình minh họa: Thực ra Shizuku cũng là một thính giả cuồng nhiệt của chương trình Bakajikara - Cảnh cô đến mượn cuốn băng vì bỏ lỡ vòng tròn ◎)
"Cậu là thính giả của Ijuin-san hả... Nếu cho tớ mượn thì tớ sẽ từ bỏ Natsuru!!!!"
"Nhường cho tớ đi!!!!"
Màn tấn công của Shizuku lần này cũng khiến tôi cười tủm tỉm, nhưng việc Natsuru là thính giả của chương trình Bakajikara đêm khuya lại chọc đúng chỗ ngứa của tôi một cách kỳ lạ.
Thực sự là muốn có đến mức thò tay ra khỏi cổ họng ấy chứ!! Bản thân tôi cũng hào hứng nghe hàng tuần, nên nhân lúc có tư liệu hay là phải đề cập đến ngay.
Người phụ trách minh họa nghĩ rằng nếu một cô gái trông tiểu thư đài các mà thực ra là thính giả hạng nặng (heavy listener) thì sẽ rất tuyệt. Chỉ thế thôi cũng đủ khiến tôi thích thú rồi, quả nhiên chương trình radio đó rất hợp.
Khoan đã nào... hình như cô ấy từng nói thích Rakugo nên cũng có khả năng lắm......
Không có đâu!!!!!
Kämpfer 6
Phát hành: Ngày 31 tháng 1 năm 2008 - In lần đầu
Tác giả: Tsukiji Toshihiko
Người phát hành: Misaka Taiji
Nhà xuất bản: Công ty Cổ phần Media Factory
Địa chỉ: 8-4-17 Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-0061
Điện thoại: 0570-002-001 (Trung tâm hỗ trợ khách hàng)
In ấn & Đóng sách: Công ty Cổ phần Kosaido
Sách bị đóng sai, thiếu trang sẽ được đổi lại.
Nghiêm cấm sao chép, photo, phát sóng, phân phối dữ liệu nội dung cuốn sách này dưới mọi hình thức khi chưa được phép.
Giá bán được ghi trên bìa.
©2008 Toshihiko Tsukiji
Printed in Japan
ISBN 978-4-8401-2131-6 C0193
MF Bunko J
Thư người hâm mộ, cảm nhận về tác phẩm xin gửi về:
Địa chỉ: Tòa nhà Morimo, 3-3-5 Shibuya, Shibuya-ku, Tokyo 150-0002
Gửi đến: Ban biên tập MF Bunko J, Media Factory
"Gửi thầy Tsukiji Toshihiko"
"Gửi thầy Senmu"
Quyết định chuyển thể truyện tranh
Bắt đầu đăng dài kỳ với trang màu đầu tiên trên tạp chí Monthly Comic Alive số tháng 4 (phát hành ngày 27 tháng 2 năm 2007 dự kiến)!!
Mishima Akane
Senō Natsuru
Kämpfer
Kondō Mikoto
Sakura Kaede
Họa sĩ: Tachibana Yu
Nguyên tác: Tsukiji Toshihiko
Thiết kế nhân vật: Senmu
0 Bình luận