Lời bạt
Sau vụ ầm ĩ ở hồ bơi là đến vụ ầm ĩ ở suối nước nóng. Đề tài suối nước nóng trước đây đã làm một lần rồi, nhưng lần này tỷ lệ khỏa thân đã tăng lên. Chà chà căng thẳng đây.
Đây là Tsukiji. Xin gửi đến các bạn tập 8 của bộ "Kämpfer". Nội dung tiếp nối phần trước.
Cốt truyện của "Kämpfer" về cơ bản là mối quan hệ giữa con người và các trận chiến diễn ra song song, nhưng từ khoảng tập trước, chúng đã bắt đầu giao nhau. Nói đơn giản là, sự yêu ghét đối với Natsuru cũng bắt đầu ảnh hưởng đến chiến đấu. Từ tập này, điều đó sẽ trở nên rõ ràng hơn.
Theo diễn biến câu chuyện, nhân vật này tiếp cận nhân vật chính nhanh đến mức tác giả cũng phải ngạc nhiên, trong bức tranh nhân vật xoay quanh Natsuru (cách nói hơi quá nhưng mà), hiện tại Shizuku là người tỏa sáng nhất. Chà, cũng có tin đồn người tỏa sáng nhất là Natsuru nữ, nhưng mà.
Trong dự định ban đầu, cô ấy chỉ là một mỹ nữ lạnh lùng đóng vai kẻ địch ở mức độ vừa phải. Vì tập 1 là kẻ địch mà. Thế nhưng, hiện giờ Hội trưởng học sinh đã chiếm giữ vị trí bất khả xâm phạm. Mọi người thích mấy chị gái lạnh lùng thế sao.
Câu chuyện một nửa là nói dối, nhưng sự thật là diễn biến nhanh hơn dự định ban đầu.
252
Trong các tác phẩm của tôi, nhắc đến chị gái lạnh lùng lớn tuổi thì có cô hầu gái trưởng của một series dài kỳ nào đó và Shizuku là đôi ngọc bích.
Như đã viết trước đây, Shizuku cũng rất được độc giả yêu thích. Ban đầu Natsuru và Akane là đôi ngọc bích cơ.
Thứ tự yêu thích tiếp theo là chó điên Akane, kiểu nhân vật bạo lực và dây thần kinh kiên nhẫn ngắn này tôi viết lần đầu tiên trong "Kämpfer". Viết dấu chấm than ở cuối câu thoại nhiều đến mức phát chán. Vì cứ làm ầm ĩ lên là ra dáng, nên viết cũng nhàn. Sự yêu thích của độc giả cũng rất cao, tôi tự tiện nghĩ rằng chắc là cách dùng từ thô lỗ đó đã đánh trúng tâm lý mọi người.
Và tiếp theo là Akane trước khi biến thân. Cô ủy viên thư viện đeo kính có vẻ vẫn hấp dẫn nhỉ, nhưng vẫn có sự yêu thích vững chắc. Tuy nhiên, vì không có nhiều cảnh cô ấy đọc sách tử tế, nên tôi đang định nếu có cơ hội viết truyện ngắn sẽ thử xem sao. Tạm thời thiết lập là rất thích tiểu thuyết, và cũng là một người đam mê giả tưởng ngầm. Hiện đang thử sức với nguyên tác "Chúa tể những chiếc nhẫn".
Người bất ngờ mờ nhạt, hay nói đúng hơn là bị đẩy vào vai chỉ biết than phiền là Mikoto. Ban đầu cô ấy là nhân vật có thiết lập giấu giếm, nhưng giờ nhân vật đã trở nên nổi bật từ khi cái thiết lập thích cà ri lộ ra. Viết về "Cà ri" và "Thám hiểm" cực kỳ dễ viết. Không cần phải câu nệ từng câu chữ, cứ nói chuyện về cà ri và thám hiểm là ra hình ra dạng. Tôi không rõ fan Mikoto bị thu hút ở điểm nào, nhưng với tôi thì Mikoto thực chất là "Cà ri". Hai thứ này là đủ để biểu hiện cô ấy. À, còn cái mác "bạn thuở nhỏ" nữa.
253
Chỉ là hiện tại, cô ấy thường chỉ chạy vòng quanh Natsuru và hét lớn, nên tôi muốn làm gì đó thêm một chút. Mặc dù nghĩ ra mấy cái đề tài "đã mạo hiểm thế nào ở đâu" cũng hơi tốn công.
Lẽ ra phải là mỹ nữ ai cũng ghen tị, nhưng có vẻ do các nhân vật khác quá đậm nét nên cô ấy hơi bị lu mờ. So với họ thì Sakura-san quả thực có phần lép vế.
Tôi thấy cái sự mù quáng đối với Natsuru nữ, hay cái sự hơi ngốc nghếch của cô ấy cũng dễ thương đấy chứ, không biết các bạn thấy sao. Chuyện bên lề, ngay cả khi nói chuyện với biên tập viên phụ trách, tôi cũng gọi là "Sakura-san" (Ông giám đốc chuyên vụ gọi là "Kaede"). Không hiểu sao chỉ riêng cô ấy là tôi thêm hậu tố "-san". Có lẽ tận đáy lòng tôi đang sợ hãi cũng nên.
Trong tập này rốt cuộc cũng hết đất diễn, nhưng bộ ba nữ sinh cũng được yêu thích…………… có lẽ là không, và sau này chắc cũng không, nhưng họ cùng với Higashida chiếm giữ vị trí vững chắc với vai trò nhân vật phụ.
254
Trong lòng tôi thì cô lớp trưởng được yêu thích nhất. Cô ấy khá là tài năng và nhà cũng giàu, nên người đàn ông nào hẹn hò với cô ấy chắc sẽ phải chịu khổ sở lắm đây.
Và nhân vật phụ của phụ, Higashida. Tỏa sáng rực rỡ với tư cách Vua của những kẻ ngốc. Một tồn tại vô cùng quý giá có thể bắt làm những chuyện điên rồ trong bộ "Kämpfer" vốn ít nhân vật nam này. Những chuyện nếu để con gái làm thì hỏng hình tượng, nhưng Higashida thì OK, đúng là một gã biết nghĩ cho tác giả. Tôi không hề có ý định cho Higashida có bạn gái, nhưng sau này cũng định cho cậu ta cố gắng với vai trò khuấy động không khí hàng đầu.
Còn lại là các quý cô Kämpfer trắng, Rika là người có cá tính nổi bật nhất. Khá là nhõng nhẽo và có chút ích kỷ. Có thiết lập là rất thích phim kinh dị. Hiện tại chỉ có cô bé này là nổi trội, nên tôi dự định sẽ khai thác sâu hơn các nhân vật khác từ giờ trở đi.
Cứ như vậy, các nhân vật cũng đã xuất hiện đông đủ. Câu chuyện đang hướng tới cao trào, nên mong mọi người tiếp tục ủng hộ.
Tháng 6 năm 2008
Tsukiji Toshihiko
Kämpfer tập 8
Phát hành: Ngày 31 tháng 7 năm 2008, in lần đầu
Tác giả: Tsukiji Toshihiko
Người phát hành: Misaka Taiji
Nơi phát hành: Công ty cổ phần Media Factory
〒104-0061
Tokyo-to, Chuo-ku, Ginza 8-4-17
Điện thoại: 0570-002-001 (Trung tâm hỗ trợ khách hàng)
In ấn & Đóng sách: Công ty cổ phần Kosaido
Sách in sai, đóng sai sẽ được đổi lại.
Giá bán được ghi trên bìa.
©2008 Toshihiko Tsukiji
Printed in Japan
ISBN 978-4-8401-2370-9 C0193
MF Bunko J
0 Bình luận