(Postscript Open ??/?? ??:??)

Lời bạt

Vâng, đây là Kamachi Kazuma đây!!

Cuối cùng thì Blood-Sign cũng đã đi đến chặng đường này rồi. Trong tập này có khá nhiều yếu tố bất ổn, và tôi hình dung rằng một vài đoạn sẽ khá khó đọc. Nhưng người bị lay động không phải là Kyousuke. Mà là tất cả những ai quanh cậu ấy (kể cả Nữ hoàng Trắng). Nếu lật lại tập 1, các bạn sẽ thấy Kyousuke luôn nhất quán với mục tiêu tiêu diệt Nữ hoàng xuyên suốt cả bộ truyện. Trước giờ cô ta chưa từng trông kinh khủng đến vậy, bởi vì cô ta được bao quanh bởi những kẻ sùng bái, vô cùng quyền năng, hoàn toàn nằm ngoài tầm với. Nhưng với việc Shigara Masami đã chạm tới được khía cạnh yếu đuối, con gái của Nữ hoàng Trắng ở cuối tập trước, mọi thứ đã bị lung lay. Ồ? Các bạn nhận ra rồi chứ. Liệu cô ta có phải là kiểu người sẽ bật khóc nếu bị dồn ép quá mức?

Dù tốt hay xấu, bối cảnh của bộ truyện này chỉ có thể vận hành với sự tồn tại của Nữ hoàng Trắng.

Kyousuke đã thử đủ mọi kế hoạch với giả định rằng cô ta có thể đối phó với bất cứ điều gì cậu ấy tung ra. Nhưng giờ đây, Shigara Masami và Meinokawa Aoi lại hỏi cậu ấy rằng liệu đó có thực sự là điều cậu ấy muốn làm hay không. Điều quan trọng ở đây là Kyousuke vẫn không hề bị lay chuyển, và cuối cùng lại cho rằng họ đã bị ảnh hưởng bởi sức hút của Nữ hoàng.

Kẻ thù lớn nhất trong một câu chuyện chiến đấu không phải là trùm cuối mạnh một cách phi lý hay sự lạm phát sức mạnh; tôi nghĩ đó là tâm lý nói rằng bạn không thể tiếp tục chiến đấu được nữa. Không cần phải chiến đấu! Hãy vứt bỏ vũ khí, cười đùa và ôm lấy nhau!! ... Còn gì tồi tệ hơn cho một người muốn giải quyết mọi thứ một lần và mãi mãi? Và Nữ hoàng Trắng sở hữu vẻ đẹp rạng rỡ, trí tuệ vô song, cùng sức hút không thể cưỡng lại bên cạnh sự bạo lực tàn bạo của mình, nên cô ta hoàn toàn có thể khiến điều đó xảy ra nếu muốn. Nhưng sau khi chứng kiến rất nhiều Triệu hồi sư và Cật thể giàu kinh nghiệm bị biến thành những kẻ sùng bái cô ta, Kyousuke sẽ không bao giờ nhượng bộ ngay cả khi bất kỳ người bình thường nào cũng sẽ bị xúc động mà buông bỏ Blood-Sign của mình. Cậu ấy sẽ ngoan cố tiếp tục. Đó có thể là một tài năng cần thiết để thực sự chiến đấu với Nữ hoàng Trắng đến cùng.

Trong khi đó, Nữ hoàng Trắng nhìn lại những gì mình đã làm và cuối cùng nhận ra mình đã gây ra bao nhiêu áp lực cho Kyousuke và khiến cậu ấy trở nên méo mó đến mức nào. Việc đưa cậu ấy trở lại bình thường sẽ không hề dễ dàng, nhưng mọi thứ sẽ chẳng bao giờ cải thiện được nếu bạn bỏ cuộc chỉ vì điều gì đó không dễ dàng. Vì vậy, cô ta sẽ thay đổi chiến thuật sang một hướng truyền thống hơn: nếu cậu ấy không đến với mình, mình sẽ đến với cậu ấy.

Kyousuke khao khát tình yêu hơn bất kỳ ai, và Nữ hoàng đang trao cho cậu ấy tình yêu.

Việc Nữ hoàng Trắng, người tồn tại vượt lên trên các vị thần, lại đưa ra một ước muốn có lẽ là điểm quan trọng nhất của tập này.

...Nhưng không có gì có thể dễ dàng như vậy trong bộ truyện này. Rốt cuộc, những hiểu lầm chính là chìa khóa của một câu chuyện hài lãng mạn mà!! Có nhiều hơn một loại tình yêu và Kyousuke muốn một tình yêu gia đình thay vì một tình yêu nguy hiểm. Đó là sự méo mó lớn nhất ở đây. ...Có lẽ các bạn đã có thể đoán trước được điều này nếu các bạn thấy Kyousuke coi trọng những kỷ niệm về gia đình giả tạo trong Khu vườn thu nhỏ của Nữ hoàng đến mức nào, và cách cậu ấy ngay lập tức cắt đứt mọi mối liên hệ với các Cật thể (những người có thể được xem là người yêu tiềm năng) và không bao giờ xen vào gia đình họ.

Tuy nhiên.

Mọi thứ kết thúc êm đẹp nhờ âm mưu của Biondetta, nhưng tôi nghĩ Nữ hoàng Trắng đã thất bại ngay cả khi không có điều đó. Nếu người mạnh nhất trong số những người mạnh nhất đột nhiên cố gắng tiếp cận ai đó bằng cách hạ mình xuống ngang hàng với họ, tôi cho rằng cô ta chắc chắn sẽ lúng túng và làm hỏng chuyện. Tôi thực sự nghĩ rằng cô ta đã được cứu vãn một vài tổn hại khi đổ lỗi cho Biondetta thay vì sự bất tài của chính mình, nhưng tất cả các bạn thì nghĩ sao?

Cuối cùng thì có một cảnh Kyousuke và Nữ hoàng đã trút bỏ mọi uất ức dồn nén bấy lâu, nhưng nếu bạn cảm thấy họ có vẻ như đang tận hưởng điều đó, thì bạn đã đúng. Đặc biệt, Bạch Nữ hoàng đã ghi điểm "moe" cực mạnh khi liên tục mắng nhiếc Kyousuke, rồi bất ngờ "quay xe" phút chót thành: “Ôi dào, chẳng có lý do gì để chối bỏ cảm xúc của mình nữa cả, đồ đần, đồ ngốc, đồ anh trai ngốc nghếch!!!!!!”

[IMAGE: ../Images/001.jpg]

Bạch Nữ hoàng và Cô bé Vô sắc.

So sánh họ có lẽ là cách tốt nhất để đối chiếu hai dạng thức tình yêu đối lập: một tình yêu nguy hiểm và một tình yêu gia đình.

[IMAGE: ../Images/002.jpg]

...À mà còn Meinokawa Aoi nữa chứ. Tôi biết mình là người đã tạo ra cô bé, nhưng cô bé thật sự chẳng tuân theo quy tắc nào cả. Nào là uống cạn "One Cup Yokozuna", coi Sinceria "không ai đụng đến" như một con khỉ đột, rồi cứ đẩy Kyousuke ra xa chỉ để ôm lấy cậu ấy ngay sau đó. Cô bé thật sự không thể ngăn cản được. Và mọi việc cô bé làm đều không hề sai sót. Vốn dĩ đây phải là một vở kịch tình yêu và hận thù rắc rối, nhưng bằng cách nào đó, cô bé lại biến mọi thứ thành một màn thể hiện tinh thần thể thao sảng khoái vào phút cuối.

[IMAGE: ../Images/003.jpg]

Tôi xin gửi lời cảm ơn đến họa sĩ Ikawa Waki-san cùng các biên tập viên Miki-san, Anan-san, Nakajima-san, Miyazaki-san, Yamamoto-san và Mitera-san. Một mặt, Bạch Nữ hoàng đã đạt đến hình mẫu hoàn hảo rồi, nên việc khoác cho cô ấy một bộ trang phục khác hẳn không dễ dàng gì. Xin lỗi vì đã gây ra nhiều phiền phức cho mọi người.

Và tôi cũng xin gửi lời cảm ơn đến quý độc giả. Tôi muốn cho thấy thế giới đã bị rung chuyển đến mức nào, nhưng liệu đó có phải là điều các bạn cảm nhận được khi đọc qua văn bản không? Tôi đã cố gắng biến mọi thứ thành một mớ hỗn độn lớn, vì vậy tôi xin lỗi nếu điều đó khiến các bạn khó đọc. Tôi hy vọng các bạn sẽ tiếp tục đón đọc tập tiếp theo.

Và tôi sẽ kết thúc ở đây.

Vậy, bạn muốn điều gì: một tình yêu nguy hiểm hay một tình yêu gia đình?

– Kamachi Kazuma